DE2035168A1

DE2035168A1 - Waste collection box construction

Info

Publication number: DE2035168A1
Application number: DE19702035168
Authority: DE
Inventors: Kurt Alchenfluh Schweizer Konrad Kirchberg Fluri, (Schweiz) P
Original assignee: E Moser AG, Lyssach (Schweiz)
Priority date: 1969-07-30
Filing date: 1970-07-15
Publication date: 1971-02-04
Also published as: CH520606A; AT307318B

Description

Kehrichtsammelkasten-Aufbau. Garbage bin construction.

Die vorliegende Erfindung betrifft einen Kehrichtsammeikasten-Aufbau für ein lastfahrzeug. The present invention relates to a garbage bin structure for a truck.

Bekannte Aufbauten dieser Art Weisen zum Teil bewegliche Einfüliwannen. auf, welche in vollem Zustand angehoben werden können, worauf der Inhalt von einer in festen Führungen beweglichen Pressplatte in den Sammelraum gefördert und darin verdichtet wird, Eine weitere Ausführung weist eine feste Einfüllwanne auf, wobei eine Pressplatte zum Fördern des Inhalts in den Laderaum und zum Verdichten in demselben ebenfalls rings fester Führungen verschiebbar ist. Bei den erwähnten beweglichen Wannen verklemmt sich das Ladegut leicht zwischen Wannenkanten und Sammelraumrand, In festen Führungen bewegliche Pressplatten verkeilen sich leicht mit sperrigem Ladegut. In allen Fällen ist somit die Betriebssicherheit beeinträchtigt. Die Wartung starrer Führungen ist im Hinblick auf den hohen Verachmutsungsgrad umständlich. Known structures of this type have partially movable filling pans. which can be lifted in full state, whereupon the contents of a In fixed guides movable press plate conveyed into the collecting space and therein is compacted, Another embodiment has a fixed filling tray, wherein a pressing plate for conveying the contents into the loading space and for compacting in the same is also displaceable around fixed guides. In the case of the movable ones mentioned In tubs, the cargo is easily jammed between the edge of the tub and the edge of the collecting area, Press plates that move in fixed guides easily become wedged with bulky ones Cargo. In all In some cases, operational safety is impaired. The maintenance of rigid guides is cumbersome in view of the high degree of contempt.

Es ist das Ziel vorliegender Erfindung, diese Nachteile zu beseitigen und den Kehricht schnell, betriebssicher und für die Bedienungsmannschaft gefahrlos in den Sammelraum zu fördern. Der erfindungsgemässe Aufbau ist dadurch gekennzeichnet, dass die Pressplatte schwenkbsr mit einem am hinteren Ende des Sammelraumes schwenkbar gelagerten Joch verbunden ist, wobei zwischen dem Joch und festen Aufbauteil einerseits und zwischen dem Joch und der Pressplatte anderseits unabhängig voneinander steuerbare hydraulische Pressen angeordnet sind. Starre Führungen für die Pressplatte und die erwähnten damit verbundenen Nachteile fallen hierbei weg. Die Ladewanne kann speziell tief ausgebildet werden, wobei sowohl die Wannenrückwand mindestens im unteren Teil als auch der Vannenboden eine einfache zylindrische Form aufweisen können, welcher die freie Kante der Pressplatte bei Schwenkung entweder des Joches um seine Schwenkchse oder der Pressplatte um ihre Schwenkachse am Joch folgen kanne Es ist damit ein sicheres Erfassen und Transportieren in elastischer Veise von der Ladewanne in den Saelraun: mittels eines einfachen und vielseitig betätigbaren Mechanismus möglich. It is the aim of the present invention to overcome these drawbacks and the rubbish quickly, safely and safely for the operating team to promote in the collecting area. The structure according to the invention is characterized in that that the press plate can be pivoted with one at the rear end of the collecting space mounted yoke is connected, between the yoke and fixed mounting part on the one hand and between the yoke and the press plate on the other hand independently controllable hydraulic presses are arranged. Rigid guides for the press plate and the The associated disadvantages mentioned do not apply here. The loading tray can be specially be formed deep, with both the rear wall of the tub at least in the lower part as well as the Vannenboden can have a simple cylindrical shape, which the free edge of the press plate when either the yoke is pivoted about its pivot axis or the press plate can follow around its pivot axis on the yoke secure capture and transport in elastic Veise from the loading tray to the Saelraun: possible using a simple and versatile mechanism.

Anhand der Zeichnung ist im Folgenden ein Ausführungsbeispiel des erfindungsgemässen Kehrichtsammelkasten-Aufbaus erläu tert. Based on the drawing, an embodiment of the inventive waste collection box structure erläu tert.

Fig. 1 bis 4 zeigen je eine typische Arbeitsstellung des Mechanismug des Aufbaus im Längsschnitt. Fig. 1 to 4 each show a typical working position of the mechanism of the structure in longitudinal section.

Der dargestellte Aufbau weist einen Sammelraum 1 im wesentlichen von der Länge der Ladebrücke eines nur teilweise angedeuteten Lastfahrzeugs auf. Im vorderen Teil dieses Sammelraums befindet sich eine mittels nicht dargestellter hydraulischer Pressen längsverschiebbare Ausstosswand 2, die in einer Zwischenstellung gezeigt ist. The structure shown has a collecting space 1 essentially on the length of the loading bridge of an only partially indicated truck. In the front part of this collecting space there is a means not shown hydraulic presses longitudinally displaceable ejection wall 2, which in an intermediate position is shown.

Anoden Sammelraum 1 schliesst hinten ein Laderaum 3 an, der im oberen Teil seiner Rückwand die Ladeöffnung oder Ladeöffnungen aufweist. Der untere Teil ist als tief unter den Boden des Sammelraumes hinuntergezogene Ladewanne 4 susgebildet. Ihre Rückwand fällt steil ab und weist unten einen zylindrischen Teil 5 auf. Anode collecting space 1 connects to a loading space 3 at the rear, the one in the upper one Part of its rear wall has the loading opening or loading openings. The lower part is formed as a loading tub 4 pulled down deep under the floor of the collecting space. Its rear wall drops off steeply and has a cylindrical part 5 at the bottom.

Der Boden 6 der Ladewanne weist ebenfalls zylindrische Form auf.The bottom 6 of the loading tray also has a cylindrical shape.

Am hinteren Ende des Bodens des Sammelraumes ist ein Joch 7 schwenkbar gelagert, das mittels zweier an den Seiten angebrachter hydraulischer Pressen 8 betätigt werden kann. Zwischen zwei seitlichen For@sätzen 9 des Joches 7 ist eine Pressplatte 10 schwenkbar gelagert, die mittels zweier, zwischen dem Joch 7 und der Pressplatte 10 wirkender hydraulischer Pressen 11 betätig bar ist. A yoke 7 is pivotable at the rear end of the bottom of the collecting space stored, which is carried out by means of two hydraulic presses 8 can be operated. Between two lateral For @ sets 9 of the yoke 7 is one Press plate 10 pivotally mounted, which by means of two, between the yoke 7 and the press plate 10 acting hydraulic presses 11 is actuable bar.

fig 1 zeigt den Lademechanismus in seiner Ausgangs oder Ruhestellung, in welcher die Pressplatte 10 hinten gegen den im Sammelraum 1 befindlichen Kehricht angepresst ist und denselben zwischen sich und der Ausstosswand 2 festhält. Die Ladewanne ist noch leer. fig 1 shows the loading mechanism in its starting or rest position, in which the press plate 10 at the rear against the refuse located in the collecting space 1 is pressed and holds the same between itself and the discharge wall 2. the The loading tray is still empty.

Ist gemäss Fig. 2 die L-devanne 4 ait Kehricht gefüllt, so werden vorerst die hydraulischen Zylinder 11 derart betätigt, dass die Pressplatte 10 in die.in Fig. 2 dargestellte Lage angehoben wird. Hierauf wird durch Betätigen der Zylinder 8 das Joch 7 zusammen mit der nun gegenüber dem Joch unbeweglichen Pressplatte 10 nach hinten geschwenkt. Dabei sticht die freie Kante der Pressplatte dicht entlang der steil abfallenden Rückwand und des zylindrischen unteren Rückwandteils 5 entlang hinter dem in der Ladewanne enthaltenen Kehricht nach unten bis zur Kante zwischen den Wannenteilen 5 und 6. Damit liegt nun praktisch sller Kehricht in der Ladewanne zwischen der Pressplatte und dem Sammelraum. If, according to FIG. 2, the L-devanne 4 is filled with rubbish initially actuated the hydraulic cylinder 11 in such a way that that the Press plate 10 is raised into the position shown in FIG. This is followed by Actuate the cylinder 8, the yoke 7 together with the now immovable with respect to the yoke Press plate 10 pivoted backwards. The free edge of the press plate sticks tightly along the steeply sloping rear wall and the cylindrical lower rear wall part 5 along behind the garbage contained in the loading tray down to the edge between the tub parts 5 and 6. This means that practically all rubbish is now in the Loading tray between the press plate and the collecting space.

Hierauf wird gemäss Fig. 4 die Pressplatte 10 gegenüber dem Joch in ihre Ausganggsstellung zurückgeschwenkt, wobei die freie Kante der Pressplatte dem Boden 6 der Ladewanne folgt und allen Kehricht sauber nach oben in die in Fig. 4 dargestellte Lage anhebt. Thereupon, according to FIG. 4, the press plate 10 is opposite the yoke pivoted back into its original position, the free edge of the press plate the bottom 6 of the loading tray follows and clean all rubbish up into the in Fig. 4 raises the position shown.

Anschliessend wird nun such das Joch in seine Ausgangsstellung zurückgeschwenkt, wodurch die zwischen der Pressplatte 10 und dem Sammelraum befindliche neue Kehriehtmasse zusammen gepresst wird. Um diesen Vorgang zu verbessern kann die Pressplatte an ihrer jeweils dem kehricht zugewandten Innenseite mit vorragenden Dornen besetzt sein, die Kehrichtsäcke aufstechen und aufreissen und damit das Komprimieren erleichtern. The yoke is then swiveled back into its starting position, whereby the new sweeping mass located between the press plate 10 and the collecting space is pressed together. To improve this process, the press plate can be used their inside facing the rubbish is covered with protruding thorns prick and tear open the garbage bags, making it easier to compress.

Der oben beschriebene Bewegungsablauf kann durch Tastendruck ausgelöst werden und läuft automatisch durch, wobei jedoch jederzeit ein Eingreifen in den Arbeitszyklus möglich ist, um beim eventuellen Verkeilen oder Verklemmen von Kehrichtteilen im Mechanismus den Bewegungsablauf in jeder Phase nach Belieben vor- oder rückwärts laufen zu lassen. The sequence of movements described above can be triggered by pressing a button and runs through automatically, but at any time an intervention in the Working cycle is possible to avoid any wedging or jamming of refuse parts in the mechanism the sequence of movements in each phase forwards or backwards at will to run.

Claims

PATENT CLAIMS

1) Waste collection box construction for a truck, with a fixed Loading tray in the back and a press plate to convey the rubbish out of the Loading tray in the collecting space, characterized in that the press plate is pivotable connected to a pivotably mounted yoke at the rear end of the collecting space is, between the yoke and fixed structural parts on the one hand and between the Yoke and the press plate on the other hand independently controllable hydraulic Presses are arranged.

2) Structure according to claim 1, characterized in that the rear wall the loading tub is designed to be steeply sloping to the full depth of the loading tub.

3) structure according to claim 2, characterized. that the back wall is cylindrically curved at least in the lower part, such that the freely movable Edge of the press plate when the yoke is pivoted about its pivot axis of the rear wall follows.

4) Structure according to claim 1, characterized in that the bottom the loading pan is cylindrical. so, ss di.

movable edge of the pressing plate threatening about its pivot axis Soil follows.

5) Structure according to claim 1, characterized in that the press plate is occupied with thorns on the side facing the collecting space.