DE20319694U1

DE20319694U1 - Dense clothing item

Info

Publication number: DE20319694U1
Application number: DE20319694U
Authority: DE
Original assignee: Salomon SAS
Current assignee: Salomon SAS
Priority date: 2003-04-22
Filing date: 2003-12-18
Publication date: 2004-03-04
Anticipated expiration: 2013-12-19
Also published as: US20050022285A1; FR2854030A1; FR2854030B1

Abstract

Kleidungsartikel, umfassend mindestens einen Teil 10, 14, der ein Körperglied (Arm, Bein) oder den Rumpf eines Benutzers bedeckt, der mit einem unteren Rand 11, 15 ausgestattet ist, dadurch gekennzeichnet, dass er mindestens einen ringförmigen Rock (20, 30) umfasst, der mit einem oberen (22, 32) und einem unteren (21, 31) Ende ausgestattet ist, dadurch, dass das untere Ende 21, 31 des Rocks am unteren Rand 11, 15 des Teils 10, 14 des Kleidungsartikels befestigt ist, und dadurch, dass das obere Ende 22, 32 des Rocks mit Mitteln zum Straffen 22a, 32a um das Körperglied/den Rumpf des Benutzers ausgestattet ist.Article of clothing comprising at least a part 10, 14 covering a limb (arm, leg) or the torso of a user, which is provided with a lower edge 11, 15, characterized in that it comprises at least one annular skirt (20, 30) which is provided with an upper (22, 32) and a lower (21, 31) end, in that the lower end 21, 31 of the skirt is attached to the lower edge 11, 15 of the part 10, 14 of the article of clothing, and in that the upper end 22, 32 of the skirt is provided with means for tightening 22a, 32a around the user's limb / torso.

Description

Die vorliegende Erfindung hat einen Kleidungsartikel zum Gegenstand, insbesondere eine Sportjacke oder eine ähnliche Jacke, die mit Mitteln ausgestattet ist, die das Eindringen von fremden Elementen in das Innere der Jacke von unten verhindern.The present invention has one Item of clothing, especially a sports jacket or a similar Jacket that is equipped with means that prevent the penetration of Prevent foreign elements from entering the inside of the jacket from below.

Solche Jacken sind insbesondere zum Ausüben von Sport entworfen, wie z.B. Skifahren, Snowboard, usw., in einem Umfeld wie etwa Schnee.Such jackets are especially for exercise designed by sports such as Skiing, snowboarding, etc., in one Environment such as snow.

Im Falle des Ausübens von Sport in sogenanntem Pulverschnee oder im Falle eines Sturzes kann es vorkommen, dass der Schnee von unten in das Innere des Kleidungsstücks gelangt.In the case of practicing sport in so-called Powder snow or in the event of a fall it can happen that the snow enters the inside of the garment from below.

Um dieses Problem zu lösen, wurde vorgeschlagen, diese Jacken mit einer Art von Röcken gegen Schnee oder zur Abdichtung auszustatten, vorzugsweise aus dichtem Material, die im Inneren der Jacke befestigt sind.To solve this problem, suggested these jackets with some kind of skirts against snow or for Equip sealing, preferably made of dense material are fastened inside the jacket.

Ein Rock dieses Typs ist z.B. in der FR 2 773 439 beschrieben.A skirt of this type is e.g. in FR 2 773 439.

Er ist an seinem oberen Teil an das Innere der Jacke befestigt, bei einer gewissen Höhe oberhalb des unteren Rands von dieser, und allgemein im Wesentlichen in Höhe der Taille des Benutzers.He is at the top of that Attached to the inside of the jacket, at a certain height above the lower edge of this, and generally essentially at the waist of the user.

Der untere Teil eines solchen Rocks ist mit elastischen Mitteln zum Straffen um die Hüfte des Benutzers ausgestattet.The lower part of such a skirt is with elastic means to tighten around the user's waist fitted.

Der Rock, einmal geschlossen und um die Hüfte gestrafft, stellt also einen Schneeschutz dar, der die untere Öffnung der Jacke schließt und das Einbringen von Schnee in ihr Inneres verhindert, insbesondere im Falle eines Sturzes.The skirt, once closed and around the waist streamlined, represents a snow protection that the lower opening of the Jacket closes and prevents snow from entering, particularly in the event of a fall.

Ein solcher Rock kann auch als Windschutz dienen, d.h. als Schutz gegen andere äußere und/oder atmosphärische Elemente.Such a skirt can also serve as a windbreak, i.e. as protection against other external and / or atmospheric Elements.

Der Nachteil dieser bekannten Sportjacken mit dichtem Rock ist, dass der Rock der Bewegungen der Jacke folgt, und sein unterer Teil dazu tendiert, entlang des Körpers des Benutzers bei der Benutzung oder dem Ausüben von Sport hoch zu rutschen, insbesondere beim Anheben der Arme.The disadvantage of these well-known sports jackets dense skirt is that the skirt follows the movements of the jacket, and its lower part tends to run along the body of the In particular, slipping users while using or practicing sports when raising the arms.

Daraus folgt ein Risiko eines Mangels an Dichtheit. Außerdem ist das Kleidungsstück weniger komfortabel zu tragen, weil der Rock eine permanente "Präsenz" darstellt, die der Benutzer sich auf seinem Körper bewegen spürt.This results in a risk of a defect tightness. Moreover is the garment less comfortable to wear because the skirt is a permanent "presence" that the User himself on his body move feels.

Die gefühlte Wirkung ist besonders unangenehm, wenn der straffe Teil des Rocks bis auf die Höhe der Taille hoch rutscht, weil er dann die Tendenz hat, dort zu bleiben, und der Benutzer muss seine Jacke öffnen, um den Rock auf seinen vorgesehen Platz zurückzubringen.The felt effect is special uncomfortable when the tight part of the skirt to the level of the waist slips up because it tends to stay there and the user has to open his jacket to bring the skirt back to its intended place.

Außerdem stellt sich das Problem der Dichtheit der Enden eines Kleidungsstücks auch für andere Arten von Kleidung und insbesondere für die Enden der Ärmel einer Jacke und die Enden der Hosenbeine einer Hose.The problem also arises the tightness of the ends of a garment for other types of clothing and especially for the ends of the sleeves a jacket and the ends of the trouser legs of a pair of pants.

Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, diesen Nachteilen beizukommen und ein verbessertes Abdichtungssystem für Kleidung zur Verfügung zu stellen, das insbesondere sicherer ist und angenehmer zu tragen.The object of the present invention is to overcome these drawbacks and an improved sealing system for clothes to disposal to provide, which is in particular safer and more comfortable to wear.

Eine andere Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, ein Abdichtungssystem vorzuschlagen, das in anderen Arten von Kleidung verwendet werden kann. Unter Dichtheit versteht man hier und in der Gesamtheit des Textes nicht nur Dichtheit oder Widerstand oder Schutz gegenüber dem Eindringen von Wasser, sondern auch Widerstand oder Schutz gegenüber dem Eindringen von äußeren Elementen, von Schnee und/oder gegenüber Wind.Another task of the present Invention is to propose a sealing system that in others Types of clothing can be used. Understands tightness one here and in the whole of the text not only tightness or resistance or protection from water ingress, but also resistance or protection against it Penetration of external elements, of Snow and / or opposite Wind.

Diese Aufgabe wird im Kleidungsartikel gemäß der Erfindung gelöst, der mindestens einen Teil aufweist, der ein Körperglied (Arm, Bein) bedeckt oder den Rumpf eines Benutzers, ausgestattet mit einem unteren Rand, dadurch, dass er mindestens einen ringförmigen Rock aufweist, der mit einem oberen Ende und einem unteren Ende ausgestattet ist und dass das untere Ende des Rockes am unteren Rand des Teils des Kleidungsartikels befestigt ist und dass das obere Ende des Rockes mit Mitteln zum Straffen um das Körperglied/den Rumpf des Benutzers ausgestattet ist.This task is in the clothing article according to the invention solved, which has at least a part which covers a limb (arm, leg) or a user's torso with a bottom edge, in that it has at least one ring-shaped skirt that with an upper end and a lower end and that the bottom of the skirt at the bottom of the part of the clothing item is attached and that the top of the skirt with tightening means around the limb Fuselage of the user is equipped.

Der Rock ist in der Tat im Vergleich zu den bekannten Schneeschutz-Röcken umgekehrt befestigt, deswegen ist es im Falle der Bewegungen des Benutzers das untere Ende des Rockes, das Tendenz hat, nach oben zu rutschen, während das obere Ende, fest um den Rumpf oder das Körperglied des Benutzers gestrafft, sich nicht bewegt und fest um den Rumpf oder das Körperglied gestrafft bleiben wird. Deswegen geht der Benutzer nicht das Risiko des Verlusts der Dichtheit ein und das Kleidungsstück ist für ihn angenehmer zu tragen, weil er die Bewegung des Rocks entlang seines Körpers nicht spürt.The skirt is in fact in comparison to the well-known snow protection skirts attached the other way around, that's why it is in the case of movements of the user the lower end of the skirt, which tends to slide up, while the upper end, tightly tightened around the user's torso or limb, does not move and is tight around the trunk or limb will stay streamlined. Therefore the user does not take the risk of Loss of tightness and the garment is more comfortable for him to wear, because he doesn't feel the movement of the skirt along his body.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform ist das obere Ende des Rocks innen mit dem Teil des Kleidungsartikels durch mindestens ein elastisches Mittel zum Aushängen mit einem vorbestimmten Abstand zum unteren Rand verbunden.According to a preferred embodiment the top of the skirt inside with the part of the clothing item by at least one elastic means for hanging out with a predetermined one Distance connected to the lower edge.

So ist der Halt des Rocks an seinem Platz garantiert, selbst wenn der Rock z.B. offen ist.That's how the skirt's hold on his Space guaranteed, even if the skirt e.g. is open.

Die Erfindung wird auf jeden Fall besser verstanden werden und andere Merkmale von ihr werden klar werden mit Hilfe der Beschreibung die folgt, unter Bezugnahme auf die schematische Zeichnung im Anhang und beispielhafter, nicht begrenzender Darstellung mehrerer Ausführungsformen, und in denen:The invention will definitely can be better understood and other characteristics of it become clear will be described with reference to the description of FIG the schematic drawing in the appendix and exemplary, non-limiting representation several embodiments, and in which:

1 eine Perspektivansicht einer Jacke ist, die Röcke gemäß der Erfindung beinhaltet, 1 Figure 3 is a perspective view of a jacket incorporating skirts according to the invention,

2 eine Detailansicht des Rocks um den Rumpf aus der 1 ist, 2 a detailed view of the skirt around the torso from the 1 is

3 eine Draufsicht des Inneren der Rumpfpartie der Jacke der 1 und 2 ist, 3 a top view of the interior of the torso of the jacket of the 1 and 2 is

4 und 5 schematische Ansichten sind, die die Funktionsweise der Abdichtungsröcke in Ruhestellung und aktiver Stellung darstellen. 4 and 5 are schematic views showing the operation of the sealing skirts in Ru represent position and active position.

Die Jacke 1, die in der 1 dargestellt ist, umfasst einen Teil 10, der den Rumpf bedeckt und zwei Teile 14, auch Ärmel genannt, die die Arme des Benutzers bedecken.The jacket 1 that in the 1 is shown includes a part 10 that covers the fuselage and two parts 14 , also called sleeves that cover the user's arms.

Jeder Teil 10, 14 ist mit einem unteren Rand 11 ausgestattet.Every part 10 . 14 is with a bottom edge 11 fitted.

Der Teil 10, der den Rumpf bedeckt, umfasst auch eine vordere Öffnung 13, die dazu bestimmt ist, das Anziehen und das Ausziehen der Jacke durch den Benutzer zu ermöglichen.The part 10 that covers the fuselage also includes a front opening 13 designed to allow the user to put on and take off the jacket.

Die vordere Öffnung 13 ist mit Mitteln zum Schließen ausgestattet, die ein Reißverschluss 13a sein können, wie in der 3 dargestellt, oder jedes andere für sich bekannte Mittel.The front opening 13 is equipped with closing means, which is a zipper 13a can be like in the 3 shown, or any other means known per se.

Jedes Rumpfteil 10, Ärmelteil 14, ist mit einem Rock 20 bzw. 30 ausgestattet.Every part of the fuselage 10 , Sleeve part 14 , is with a skirt 20 respectively. 30 fitted.

Der Aufbau der Röcke 20, 30 wird genauer in Verbindung mit den 2 bis 6 und dem Rock 20 beschrieben werden.The structure of the skirts 20 . 30 will be more closely related to the 2 to 6 and the skirt 20 to be discribed.

Jeder Rock 20, 30 besteht aus einem ringförmigen Band aus weichem Material, das ein unteres Ende 21 bzw. 31 und ein oberes Ende 22 bzw. 32 aufweist.Any skirt 20 . 30 consists of an annular band of soft material that has a lower end 21 respectively. 3 1 and an upper end 22 respectively. 32 having.

Die Röcke 20, 30 können ein geschlossenes Band darstellen, wie es z.B. der Fall der Röcke für Ärmel 30 ist, oder mit einer vertikalen Öffnung 23 ausgestattet sein, wie es z.B. der Fall des Rockes 20 für den Rumpfteil 10 ist. Die Öffnung 23 wird durch Mittel 23a vom Typ Druckknopf oder andere geschlossen. Jeder Rock 20, 30 kann aus wasserdichtem Material oder zumindest abperlend behandelt sein oder einfach widerstandsfähig gegenüber dem Eindringen von Luft, je nach gewünschter Verwendungsart.The skirts 20 . 30 can represent a closed band, such as the case of skirts for sleeves 30 or with a vertical opening 23 be equipped, such as the case of rock 20 for the fuselage 10 is. The opening 23 is by means 23a type of push button or other closed. Any skirt 20 . 30 can be made of waterproof material or at least water-repellent or simply resistant to the ingress of air, depending on the desired type of use.

Dieses Material kann auch, wenn auch nicht unbedingt, mehr oder weniger dehnbar, je nach angestrebter Wirkung sein.This material can also, though not necessarily, more or less stretchy, depending on the desired Be effect.

Jeder Rock 20, 30 ist mit seinem unteren Ende 21 bzw. 31 an den unteren Rand des Teils des Kleidungsstücks 10 bzw. 14 befestigt. Die Befestigung ist vorzugsweise im inneren Teil des Teils des Kleidungsstücks durchgeführt, und ausgeführt z.B. mit Hilfe von Nähten, durch Kleben, usw.Any skirt 20 . 30 is with its lower end 21 respectively. 31 to the bottom of the part of the garment 10 respectively. 14 attached. The fastening is preferably carried out in the inner part of the part of the garment, and is carried out, for example, by means of seams, by gluing, etc.

Lösbare Befestigungsmittel vom Typ Knöpfe, Druckknöpfe können auch vorgesehen werden, unter der Voraussetzung, dass die gewünschte Abdichtung erhalten bleibt. Das obere Ende 22 bzw. 32 von jedem Rock ist mit Mitteln zum Straffen um die Taille bzw. um den Arm des Benutzers ausgestattet.Detachable fasteners of the button or push button type can also be provided, provided that the desired seal is retained. The top end 22 respectively. 32 Each skirt is equipped with tightening means around the waist or arm of the user.

Diese Straffungsmittel bestehen vorzugsweise aus elastischen Mitteln 22a, 32a, wie etwa ein Band oder elastische Fäden, die aneinander genäht oder geklebt sind, entlang des oberen Endes 22, 32.These firming means preferably consist of elastic means 22a . 32a such as a tape or elastic threads sewn or glued together along the top 22 . 32 ,

Selbstverständlich könnten andere Mittel zum Straffen, nicht unbedingt elastische, für die Anpassung an die Taille/den Arm des Benutzers vorgesehen werden.Of course, other means of tightening could not necessarily elastic, for to be adapted to the user's waist / arm.

Diese elastischen Mittel werden in einem Umfang bevorzugt, in dem sie keine Einstellung benötigen.These elastic means are in preferred to the extent that they do not require hiring.

Das obere Ende 22, 32 von jedem Rock 20, 30 ist darüber hinaus mit dem Inneren der Jacke durch elastische Aufhängungsgurte 24 bzw. 34 verbunden, die oberhalb des oberen Endes befestiget sind.The top end 22 . 32 of every skirt 20 . 30 is also connected to the inside of the jacket by elastic suspension straps 24 respectively. 34 connected, which are attached above the upper end.

Wie insbesondere die 3 zeigt, sind die elastischen Aufhängungsgurte 24 vorzugsweise auf der Innenseite von Verstärkungen 12 der Jacke untergebracht.Like especially that 3 shows are the elastic suspension straps 24 preferably on the inside of reinforcements 12 the jacket.

Ebenso könnten Verstärkungen für die Unterbringung der Aufhängungsgurte 34 des Rocks 30 vorgesehen werden.Likewise, reinforcements could be used to accommodate the suspension straps 34 of the skirt 30 be provided.

Die elastische Rückstellkraft, die durch die Aufhängungsgurte 24 ausgeübt wird, ist geringer als die elastische Straffungskraft, die durch die Mittel zum Straffen 22a, 32a ausgeübt wird.The elastic restoring force caused by the suspension straps 24 is exerted less than the elastic tightening force by the means for tightening 22a . 32a is exercised.

Die Wirkungsweise der Röcke 20, 30 ist in den 4 und 5 genauer dargestellt.The way the skirts work 20 . 30 is in the 4 and 5 shown in more detail.

Wie die 4 zeigt, bilden in Ruhestellung die Röcke 20, 30 eine Art von Abdichtungs- oder Schutzglocke zwischen dem unteren Rand 11 bzw. 15 dem Teil des Rumpfs und der Ärmel und ihrem oberen Ende 22 bzw. 32.As the 4 shows, form the skirts at rest 20 . 30 a kind of sealing or protective bell between the bottom 11 respectively. 15 the part of the torso and sleeves and their top end 22 respectively. 32 ,

Sie verhindern so jedes Eindringen äußerer Elemente, Schnee, Wasser, Wind, usw. in das Innere des Teile des Rumpfs/der Ärmel der Jacke. Selbstverständlich ist der Grad an Dichtheit oder Widerstand gegenüber Eindringen von äußeren Elementen abhängig vom Material, das den Rock bildet.In this way you prevent any intrusion of external elements, Snow, water, wind, etc. in the interior of the parts of the torso / sleeves Jacket. Of course the degree of tightness or resistance to penetration of external elements depends on Material that forms the skirt.

Im Falle der Bewegung des Benutzers und z.B. dem Anheben der Arme wie in 5 dargestellt, hat die Jacke 1 die Tendenz hoch zu rutschen, so wie der Rumpfteil 10, wobei die Ärmel 14 ebenfalls die Tendenz haben, entlang der Arme zu rutschen.In case of movement of the user and eg raising the arms as in 5 has shown the jacket 1 the tendency to slide up, like the trunk part 10 , with the sleeves 14 also have a tendency to slide along the arms.

In diesem Fall bleibt jedes obere Ende 22 bzw. 32 des Rocks fest an seinem Platz auf dem zugehörigen Rumpfteil und nur ihre unteren Enden 11 bzw. 21 folgen der Bewegung der Jacke und rutschen entlang des Körpers hoch, wobei sie eine Zugbeanspruchung auf die Aufhängegurte 24, 34 ausüben.In this case, each top end remains 22 respectively. 32 of the skirt firmly in place on the associated body part and only its lower ends 11 respectively. 21 follow the movement of the jacket and slide up along the body, putting a tensile load on the suspension straps 24 . 34 exercise.

Da diese Enden 11, 21 nicht in Kontakt mit dem Körper des Benutzers stehen, spürt dieser nichts, außerdem bleibt die Abdichtungsglocke effektiv, selbst wenn sie sich ein bisschen verformt.Because these ends 11 . 21 not in contact with the user's body, the user feels nothing, and the sealing bell remains effective even if it deforms a little.

Sobald sich die Arme wieder senken, kehren die Aufhängungsgurte 24, 34 außerdem wieder in ihren ungespannten Zustand zurück, der in der 4 dargestellt ist, und üben auf die Jacke eine Rückstellkraft an den vorgesehen Platz aus, so dass der Benutzer sein Kleidungsstück nicht wieder in Ordnung bringen muss.As soon as the arms drop again, the suspension straps sweep 24 . 34 also returned to its untensioned state, that in the 4 and exert a restoring force on the jacket in the intended place, so that the user does not have to put his garment back in order.

Man wird feststellen können, dass die Aufhängungsgurte weggelassen werden könnten, insbesondere für die Ärmel oder wenn der Rock nicht mit Mitteln zur Öffnung ausgestattet ist. Sie dienen vor allem dazu, zu verhindern, dass der Rock durch die Wirkung seines eigenen Gewichts nach unten fällt, wenn er offen ist.You will find that the suspension straps could be left out especially for the sleeves or if the skirt is not equipped with opening means. she mainly serve to prevent the skirt from working of its own weight falls down when it is open.

Selbstverständlich ist die vorliegende Erfindung nicht auf die Ausführungsbeispiele beschränkt, die oben beispielhaft und nicht beschränkend beschrieben wurden, und umfasst im Gegenteil alle ähnlichen oder äquivalenten Ausführungsformen. Sie kann für alle Kleidungsstücke angewendet werden, für die äquivalente oder ähnliche Probleme gelöst werden müssen und insbesondere Schutzkleidung gegen den Regen, den Schnee, den Wind, Wassersportkleidung, usw.Of course, the present invention is not limited to the exemplary embodiments, which have been described above by way of example and not limitation, and on the contrary include all similar or equivalent embodiments. It can be used for all items of clothing for which equivalent or similar problems have to be solved and in particular protective clothing against rain, snow, wind, water sports clothing, etc.

Claims

Articles of clothing comprising at least a part 10 . 14 that covers a limb (arm, leg) or a user's torso that has a lower edge 11 . 15 is characterized in that it has at least one ring-shaped skirt ( 20 . 30 ) with an upper ( 22 . 32 ) and a lower ( 21 . 31 ) End is equipped in that the lower end 21 . 31 of the skirt at the bottom 11 . 15 of the part 10 . 14 of the article of clothing is attached, and in that the upper end 22 . 32 of the skirt with tightening means 22a . 32a around the user's limb / trunk.

Article of clothing according to claim 1, characterized in that the upper end 22 . 32 with an elastic means of tightening 22a . 32a Is provided.

Article of clothing according to claim 1 or 2, characterized in that the upper end of the skirt 22 . 32 inside with the part of the article of clothing by at least one elastic means of hanging 24 . 34 is connected at a predetermined distance from the lower edge 11 . 15 ,

Article of clothing according to claims 1 and 3, characterized in that the force generated by the elastic means of tightening 22a . 32a is exerted higher than the force exerted by the elastic suspension means 24 . 34 is exercised.

Articles of clothing according to claims 1 to 4, characterized in that the skirt with means for opening 13 Is provided.

Articles of clothing according to claims 1 to 4, characterized in that that the skirt is made of a waterproof and / or water repellent material.

Articles of clothing according to claims 1 to 6, characterized in that that the skirt is made of an elastic material.

Articles of clothing, characterized in that he has a jacket 1 represents that has a body part and sleeves, and in that he with a skirt 10 . 30 is equipped according to any one of claims 1 to 7, at the level of its lower edge of its body part and / or its sleeves.

Articles of clothing, characterized in that he represents pants that are equipped with pants legs and, that he has a skirt according to any one of the claims 1 to 8 at height the bottom of his pants legs.