[go: up one dir, main page]

DE20319464U1 - Plunger for cartridge for holding and pressing out of paste substances has on outer side of plunger wall at least one elastic encompassing blade of plastic orientated at angle outwards in relation to end wall of plunger - Google Patents

Plunger for cartridge for holding and pressing out of paste substances has on outer side of plunger wall at least one elastic encompassing blade of plastic orientated at angle outwards in relation to end wall of plunger Download PDF

Info

Publication number
DE20319464U1
DE20319464U1 DE20319464U DE20319464U DE20319464U1 DE 20319464 U1 DE20319464 U1 DE 20319464U1 DE 20319464 U DE20319464 U DE 20319464U DE 20319464 U DE20319464 U DE 20319464U DE 20319464 U1 DE20319464 U1 DE 20319464U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
piston
wall
container
plunger
cartridge
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE20319464U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=32185961&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=DE20319464(U1) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to DE20319464U priority Critical patent/DE20319464U1/en
Publication of DE20319464U1 publication Critical patent/DE20319464U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05CAPPARATUS FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C17/00Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces
    • B05C17/005Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces for discharging material from a reservoir or container located in or on the hand tool through an outlet orifice by pressure without using surface contacting members like pads or brushes
    • B05C17/00576Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces for discharging material from a reservoir or container located in or on the hand tool through an outlet orifice by pressure without using surface contacting members like pads or brushes characterised by the construction of a piston as pressure exerting means, or of the co-operating container
    • B05C17/00579Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces for discharging material from a reservoir or container located in or on the hand tool through an outlet orifice by pressure without using surface contacting members like pads or brushes characterised by the construction of a piston as pressure exerting means, or of the co-operating container comprising means for allowing entrapped air to escape to the atmosphere
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D83/00Containers or packages with special means for dispensing contents
    • B65D83/76Containers or packages with special means for dispensing contents for dispensing fluent contents by means of a piston

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)

Abstract

The plunger (10) for a cartridge for holding and pressing out of paste substances has on the outer side (15) of the plunger wall (14) at least one elastic encompassing blade (16) of plastic which is orientated at an angle outwards in relation to the end wall (12) of the plunger and lies with pretensioning on the inner wall of the container which houses the plunger. The blade on side facing away from the plunger wall has at least one protrusion. An independent claim is included for a cartridge for holding and pressing out paste substances and which is equipped with the proposed plunger.

Description

Die Erfindung betrifft einen Kolben gemäß dem Oberbegriff von Anspruch 1 sowie eine Kartusche zum Aufbewahren und Auspressen von pastösen Substanzen.The invention relates to a piston according to the generic term of claim 1 and a cartridge for storage and squeezing of pasty Substances.

Kartuschen der eingangs genannten Art werden für die verschiedensten auszuspritzenden pastösen Substanzen verwendet. Weit verbreitet sind z. B. Kartuschen für Acryl oder Silikon, die im Bauwesen zur Abdichtung von Fugen eingesetzt werden. Derartige Kartuschen werden in automatischen Vorrichtungen abgefüllt und verschlossen. Hierbei wird die erwärmte Substanz über ein Füllrohr durch das offene Ende des zylindrischen Behälters der Kartusche in den zylindrischen Behälter gefüllt. Danach wird das offene Ende des zylindrischen Behäl ters mit einem, insbesondere topfförmigen, Kolben verschlossen. Der Kolben wird hierbei, mit seiner Stirnwand voran, von der Vorrichtung mit Hilfe eines Stößels in die Kartusche eingesetzt. Hierbei ergeben sich jedoch einige Probleme:Cartridges of the type mentioned Be kind for the most diverse pasty substances to be sprayed out. Far are common z. B. cartridges for acrylic or silicone, which in Civil engineering can be used to seal joints. Such cartridges are filled and sealed in automatic devices. in this connection the warmed up Substance about a fill pipe through the open end of the cylindrical container of the cartridge into the cylindrical container filled. After that, the open end of the cylindrical container with one, especially pot-shaped, Piston closed. The piston is here, with its front wall ahead, inserted into the cartridge by the device using a plunger. However, there are some problems with this:

Restluft zwischen der Füllsubstanz und dem Kolben hat zum einen die Folge, daß sie bei der späteren Verarbeitung der Füllsubstanz früher oder später aus der dann offenen Spritzöffnung der Kartusche, der Kanüle, austritt, wodurch der Fluß der pastösen Substanz bei einer ausgespritzten Fugenfüllung unterbrochen wird, das heißt eine zügige und kontinuierliche Fugenfüllung nicht mehr möglich ist, vielmehr nach der Unterbrechung durch Luftaustritt die Kanüle erneut angesetzt werden muß, was nicht nur den Arbeitsablauf verzögert, sondern einen gleichmäßigen, gefälligen Verlauf der Fugenfüllung erschwert. Zum anderen enthält Restluft auch einen Anteil an Wasser, nämlich in Form von Wasserdampf. Manche auszuspritzende Substanzen, wie z. B. Silikon, reagieren unter Feuchtigkeitseinfluß, sie härten aus. Je größer die eingeschlossene, komprimierte Restluftmenge ist, desto größer wird der Anteil der pastösen Füllsubstanz, der innerhalb der Kartusche aushärtet und damit unbrauchbar wird. Demzufolge muß die Restluft so weit wie möglich aus der Kartusche entfernt werden.Residual air between the filling substance and the piston has the consequence, on the one hand, that it is later processed the filling substance earlier or later from the then open spray opening the cartridge, the cannula, emerges, causing the flow of the pasty Substance is interrupted when the joint filling is sprayed out is called a quick one and continuous joint filling not possible anymore the cannula again after the interruption due to air leakage must be applied which not only delays the workflow, but a smooth, pleasant course the joint filling difficult. The other contains Residual air also contains water, namely in the form of water vapor. Some substances to be ejected, e.g. As silicone, react under the influence of moisture, they harden. The bigger the included, compressed amount of residual air, the larger the proportion of pasty filling substance, that hardens inside the cartridge and thus becomes unusable. As a result, the residual air must be as far as possible be removed from the cartridge.

Im Lager- und Transportzustand der gefüllten Kartusche muß der Kolben einerseits gut abdichten, so daß die eingeschlossene Substanz am Austreten gehindert wird. Andererseits muß der Kolben aber auch so beweglich, nämlich in axialer Richtung innerhalb der Kartusche verschiebbar, sein, damit beim späteren Auspressen der pastösen Substanz noch akzeptable Kräfte ausreichen. Folglich muß der Kolben nach Füllung der Kartusche innerhalb eines bestimmten Kräftebereiches verschiebbar sein.In the storage and transport condition of the filled The cartridge must On the one hand, seal the piston well so that the trapped substance is prevented from exiting. On the other hand, the piston also has to move so namely slidable in the axial direction within the cartridge, with that later Squeezing the pasty Substance still acceptable powers suffice. Consequently, the piston after filling the cartridge can be moved within a certain range of forces.

Des weiteren darf der Kolben schon beim Einsetzen nicht zu lose sitzen, denn dann tritt unzulässig viel pastöse Substanz an seiner Wand vorbei aus der Kartusche aus, was nicht nur zu Materialverlust, sondern aus zu einer Verschmutzung der Kartusche führt.Furthermore, the piston may already do not sit too loosely when inserting, because then an impermissible amount will occur pasty Substance past its wall from the cartridge, which is not only to loss of material, but from soiling of the cartridge leads.

Sitzt der Kolben hingegen zu stramm, wird – wie bereits oben ausgeführt – beim Verschließen der gefüllten Kartusche hinter der eingefüllten Substanz eine mehr oder weniger große Restluftmenge eingeschlossen.However, if the piston is too tight, will - how already executed above - when closing the filled cartridge behind the filled Substance includes a more or less large amount of residual air.

Ein zu strammer Sitz des Kolbens führt auch dazu, daß er sich nicht ausreichend in Richtung der eingefüllten Substanz verschieben kann, wenn diese nachfolgend abkühlt und schrumpft, das eingeschlossene Volumen sich demnach verringert. Die Folge des Schrumpfens ist dann, daß der Behälter sich einwölbt. Derart verformte Kartuschen sind praktisch unverkäuflich, da bei einem potentiellen Käufer der Eindruck entsteht, daß die Kartusche schon vor längerer Zeit gefüllt worden ist und die pastöse Substanz zumindest zum Teil nicht mehr brauchbar ist. Zum anderen ist eine derartige Verformung der Kartusche nachteilig, da sie bei einem späteren Ausspritzen eine Verschiebung des zum Querschnitt normalerweise runden Kolbens erheblich behindert und zu einem Verlust an pastöser Substanz führen kann.The piston is too tight also leads to that he do not shift sufficiently towards the filled substance can if it subsequently cools down and shrinks, the enclosed volume decreases accordingly. The consequence of the shrinking is then that the container bulges. so Deformed cartridges are practically unsalable because they have a potential Buyer of the The impression arises that the Cartridge a long time ago Time filled has been and the pasty Substance is no longer usable, at least in part. On the other hand such a deformation of the cartridge is disadvantageous because it a later Eject a shift to the cross-section normally round piston significantly hindered and a loss of pasty substance to lead can.

Darüber hinaus kann sich z. B. bei der Lagerung der gefüllten Kartusche z. B. durch Temperaturänderungen eine Vergrößerung des Durchmessers des Behälters ergeben, die stärker als eine durch denselben Grund bedingte Vergrößerung des Durchmessers des Kolbens ist. Dadurch läßt die Dichtwirkung des Kolbens nach und kann Luft in den Behälter eindringen und mit der pastösen Substanz in Kontakt treten, was zu einer Aushärtung der pastösen Substanz führen kann.In addition, z. B. when storing the filled Cartridge z. B. by temperature changes an enlargement of the Diameter of the container surrender, the stronger as an increase in the diameter of the Piston. This leaves the sealing effect the piston and air can enter the container and with the pasty Substance come into contact, which causes the pasty substance to harden to lead can.

Aufgrund von Chemikalien in der pastösen Substanz kann auch das Kolbenmaterial quellen, was zu einer Vergrößerung des Durchmessers des Kolbens führt. Dadurch können scharfe Kanten an der Innenwand des Behälters anliegen und bei längerer Lagerung der gefüllten Kartusche zu Korrosionsspannungsrissen, das heißt Riß des Behälters der Kartusche führen.Due to chemicals in the pasty substance can also swell the piston material, which leads to an enlargement of the Diameter of the piston leads. This allows there are sharp edges on the inner wall of the container and for longer storage the filled Cartridge leads to corrosion stress cracks, that is to say rupture of the cartridge container.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, für eine möglichst geringe Restluftmenge beim Einsetzen eines Kolbens in eine Kartusche und gleichzeitig eine gute axiale Beweglichkeit des eingesetzten Kolbens zu sorgen.The invention is based on the object for one preferably Small amount of residual air when inserting a piston into a cartridge and at the same time good axial mobility of the used To worry about the piston.

Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe bei dem gattungsgemäßen Kolben dadurch gelöst, daß auf der Außenseite der Wand des Kolbens mindestens eine umlaufende elastische Lamelle aus Kunststoff ausgebildet ist, die zur Stirnwand des Kolbens hin im wesentlichen schräg nach außen gerichtet ist und mit Vorspannung an der Innenwand des Behälters anliegt, und die Lamelle auf ihrer von der Wand des Kolbens abgewandten Seite mindestens einen Vorsprung aufweist.According to the invention, this task is performed by generic piston solved by that on the outside the wall of the piston at least one circumferential elastic lamella is made of plastic, the end wall of the piston essentially oblique outward is directed and bears against the inner wall of the container with pre-tension, and the lamella on its side facing away from the wall of the piston has at least one projection.

Dabei kann der Kolben ein hinten offener, das heißt topfförmiger als auch ein hinten geschlossener Kolben sein. Außerdem kann axial versetzt mindestens ein weiterer Vorsprung vorgesehen sein. Insbesondere können axial versetzt mehrere Vorsprünge umlaufend äquidistant vorgesehen sein.The piston can be a rear more open, that is cup-shaped as well as a piston closed at the rear. Besides, can axially offset at least one further projection can be provided. In particular can axially offset several projections all around equidistant be provided.

Mit im wesentlichen schräg nach außen gerichteten Lamellen sollen z. B. auch Lamellen umfaßt werden, die nicht geradlinig, sondern z. B. bogenförmig verlaufen.With essentially angled outward Slats should z. B. also include slats that are not straight, but z. B. arcuate run.

Günstigerweise ist die Lamelle derart gestaltet, daß sich beim Einsetzen des Kolbens zumindest temporär eine umlaufende, zum Boden des Behälters offene Tasche zwischen dem Endbereich der Lamelle und der Innenwand des Behälters ergibt. Dies läßt zu, daß beim Einsetzen des Kolbens zunächst einmal sich die Restluft einen Weg seitlich an dem Kolben vorbei nach außen bahnen kann. Es entsteht nämlich im Innern des Behälters beim Einsetzen des Kolbens ein Überdruck, der dazu führt, daß die Luft den Weg des geringsten Widerstands nimmt und in die Tasche strömt und dadurch temporär die Lamelle von der Innenwand des Behälters abhebt und nach außen strömt. Parallel dazu wird die pastöse Substanz in den Bereich zwischen der Wand des Kolbens und der Lamelle gedrückt, so daß die pastöse Substanz schließlich dafür sorgt, daß die Lamelle wieder und noch stärker als vorher nach außen gedrückt wird, so daß in Schnittansicht zumindest wieder punktuell abgedichtet ist und keine pastöse Substanz seitlich an dem Kolben vorbei nach außen dringen kann.conveniently, the lamella is designed in such a way that when the piston is inserted at least temporarily a circumferential pocket open to the bottom of the container between the end area of the lamella and the inner wall of the container. This allows that on insertion of the piston first of all the residual air clears a path laterally past the piston to the outside can. Because it arises inside the container overpressure when inserting the piston, which leads to that the Air takes the path of least resistance and in your pocket flows and therefore temporarily the lamella lifts off the inner wall of the container and flows outwards. Parallel this becomes the pasty Substance in the area between the wall of the piston and the lamella pressed So that the pasty Substance finally ensures that the Slat again and even stronger than before to the outside is pressed so that in Sectional view is at least punctually sealed and none pasty Substance can penetrate to the side past the piston.

Auch kann vorgesehen sein, daß das freie Ende der Lamelle in einer Spitze endet, von der auf der von der Wand des Kolbens abgewandten Seite eine Fläche ausgeht, die zumindest vor dem Einsetzen des Kolbens von der Stirnwand des Kolbens weg schräg nach außen gerichtet ist. Diese Fläche dient zu Beginn des Einsetzens des Kolbens als Anströmfläche für die Restluft zum Anheben der Lamelle von der Innenwand des Behälters.It can also be provided that the free end the slat ends in a point from which to that of the wall of the side facing away from the piston a surface that at least Before inserting the piston away from the end wall of the piston directed obliquely outwards is. This area serves as the inflow surface for the residual air at the beginning of the piston insertion for lifting the lamella from the inner wall of the container.

Gemäß einer besonderen Ausführungsform der Erfindung kann vorgesehen sein, daß die Vorsprünge umlaufend äquidistant ausgebildet sind.According to a particular embodiment of the Invention can be provided that the projections are circumferentially equidistant are trained.

Ebenfalls kann vorgesehen sein, daß die Lamelle auf ihrer von der Wand des Kolbens abgewandten Seite relativ zu einer Grundlinie mindestens einen Rücksprung aufweist. Ein derartiger Rücksprung kann zur Vergrößerung der von der Restluft zu Beginn des Einsetzens des Kolbens angeströmten Fläche und damit zum schnelleren bzw. weiteren Anheben der Lamelle von der Innenwand des Behälters dienen.It can also be provided that the lamella on its side facing away from the wall of the piston relative to a baseline has at least one return. Such one Can return to enlarge the the area to which the residual air flows at the beginning of the insertion of the piston and thus for faster or further lifting of the slat from the Serve inside the container.

Gemäß einer weiteren besonderen Ausführungsform der Erfindung kann vorgesehen sein, daß im Wurzelbereich der Lamelle umlaufend mindestens zwei beabstandete Schlitze vorgesehen sind.According to another special one embodiment The invention can provide that in the root area of the lamella At least two spaced slots are provided all around.

Insbesondere kann dabei vorgesehen sein, daß die Schlitze sich im wesentlichen quer zur Umlaufrichtung der Lamelle erstrecken. Durch die Schlitze soll zu Beginn des Einsetzens des Kolbens die Restluft noch leichter aus dem Innenraum des Behälters nach außen gelangen können. Selbstverständlich müssen die Schlitze so fein ausgebildet sein, daß kaum oder nur wenig pastöse Substanz mit heraustritt.In particular, can be provided be that the Slits essentially transverse to the direction of rotation of the lamella extend. Through the slots at the beginning of the insertion of the Pistons the residual air more easily from the interior of the container Outside can reach. Of course have to the slots should be so fine that little or no pasty substance with stepping out.

Ferner kann vorgesehen sein, daß die Wand des Kolbens mindestens eine umlaufende Dichtlippe aufweist.It can also be provided that the wall of the Piston has at least one circumferential sealing lip.

Weiterhin kann vorgesehen sein, daß die Wand des Kolbens einen freien Rand aufweist und der freie Rand eine radial über die Außenseite der Wand ragende Dichtlippe bildet. Dadurch wird bedarfsweise die Abdichtwirkung des Kolbens noch weiter erhöht.Furthermore, it can be provided that the wall of the piston has a free edge and the free edge radially over the outside the wall protrudes sealing lip. This will, if necessary The sealing effect of the piston is further increased.

Dabei kann vorgesehen sein, daß die Dichtlippe zur Innenseite der Wand hin eine Schräge oder einen Kreisbogen bildet.It can be provided that the sealing lip forms a slope or an arc towards the inside of the wall.

Weiterhin kann dabei vorgesehen sein, daß an der Außenseite der Wand des Kolbens mindestens eine geschlossen umlaufende und radial vorstehende Dichtkante angeformt ist und der Außendurchmesser der Dichtlippe etwas größer ist als der Außendurchmesser der Dichtkante.Furthermore, it can be provided that at the outside the wall of the piston at least one closed and radially protruding sealing edge is formed and the outer diameter the sealing lip is slightly larger than the outside diameter the sealing edge.

Vorteilhafterweise sind auf der Außenseite der Wand des Kolbens umlaufend mindestens zwei sich axial erstreckende Rippen ausgebildet. Dies dient zur Verstärkung der Wand des Kolbens.Are advantageously on the outside of the Wall of the piston circumferentially at least two axially extending Ribs formed. This serves to reinforce the wall of the piston.

Schließlich kann vorgesehen sein, daß der Kolben im Bereich der Lamelle einen ovalen Querschnitt aufweist.Finally, it can be provided that the piston has an oval cross section in the area of the lamella.

Als weitere Aspekte sind denkbar, daß der Kolben aus einem Thermoplast spritzgegossen ist, daß der Kolben aus HD-PE-Kunststoff spritzgegossen ist, daß der Kolben aus LD-PE-Kunststoff spritzgegossen ist und daß der Kolben aus PA-Kunststoff spritzgegossen ist.Other possible aspects are that the piston Injection molded from a thermoplastic is that the piston is made of HD-PE plastic is injection molded that the Pistons made of LD-PE plastic is injection molded and that the Piston made of PA plastic is injection molded.

Der Erfindung liegt die überraschende Erkenntnis zugrunde, daß durch das Vorsehen einer Lamelle in der in Anspruch 1 angegebenen Weise die Restluft zumindest in einem sehr größeren Maße als bisher aus dem Inneren der Kartusche entfernt wird und gleichzeitig ein gut axial beweglicher Kolben bereitgestellt wird. Nach dem Einsetzen des Kolbens liefert die vorgespannte Lamelle eine gute Abdichtwirkung auch bei Verformung und Aufweitung des Behälters der Kartusche durch Eigenspreizung und läßt sich mit ihr die pastöse Substanz deutlich besser als bisher auspressen und dabei auch von der Innenwand des Behälters abstrei fen. Die Lamelle weist demzufolge eine Entlüftungs- und Verriegelungsfunktion auf, während eine einfache Dichtlippe lediglich eine Verriegelungs(Abdichtungs-)funktion aufweist. Dadurch ergeben sich weitere Anwendungsvorteile wie höherer Arbeitsdruck und damit erheblich schnelleres Ausspritzen.The invention is surprising Understanding that through the provision of a lamella in the manner specified in claim 1 the residual air at least to a much greater extent than before from inside the cartridge is removed and at the same time a well axially movable Piston is provided. Delivers after inserting the piston the prestressed lamella provides a good sealing effect even when deformed and widening the container the cartridge by self-expansion and with it the pasty substance squeeze significantly better than before and also from the inner wall of the container wipe off. The lamella therefore has a ventilation and lock function while a simple sealing lip only a locking (sealing) function having. This results in further application advantages such as higher working pressure and thus much faster spraying.

Weiterhin wird das Abdichten und Auspressen ohne Reste an der Innenwand des Behälters auch viel besser sichergestellt, wenn der Kolben sich bereits vor dem Auspressen oder während des Auspressens etwas schräg zur Längsachse des Behälters der Kartusche gestellt hat bzw. stellt, was häufig in der Praxis vorkommt, da Pistolen schnell zu Materialermüdung neigen, wodurch Biegungen entstehen und der Auspreßteller somit nicht mehr parallel zur Kolbenrückseite steht.Furthermore, the sealing and Squeezing without residues on the inner wall of the container is also much better ensured if the piston is already before pressing or during Squeezing out somewhat obliquely to the longitudinal axis of the container the cartridge has placed, which often occurs in practice, because guns tend to fatigue quickly, causing bends arise and the squeeze plate is no longer parallel to the piston rear.

Weitere Merkmale und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus den Ansprüchen und der nachfolgenden Beschreibung, in der mehrere Ausführungsbeispiele anhand der schematischen Zeichnungen im einzelnen erläutert sind. Dabei zeigt:Other features and advantages of Invention result from the claims and the following Description in which several embodiments based on the schematic drawings are explained in detail. It shows:

1 eine schematische Vertikalschnittansicht durch die Mitte eines Kolbens für eine Karusche zur Veranschaulichung des Grundaufbaus; 1 a schematic vertical sectional view through the center of a piston for a cartridge to illustrate the basic structure;

2 den oberen Bereich von 1 im vergrößerten Maßstab beim Einsetzen des Kolbens in das offene Ende eines zylindrischen Behälters einer Kartusche; 2 the top of 1 on an enlarged scale when inserting the piston into the open end of a cylindrical container of a cartridge;

3 eine Vertikalschnittansicht durch die Mitte eines Kolbens für eine Kartusche gemäß einer ersten besonderen Ausführungsform der Erfindung; 3 a vertical sectional view through the center of a piston for a cartridge according to a first particular embodiment of the invention;

4 den oberen Bereich von 3 im vergrößerten Maßstab beim Einsetzen des Kolbens in das offene Ende eines zylindrischen Behälters einer Kartusche; 4 the top of 3 on an enlarged scale when inserting the piston into the open end of a cylindrical container of a cartridge;

5 den Kolben von 4 in einem späteren Stadium während des Einsetzens; 5 the piston of 4 at a later stage during deployment;

6 den Kolben von 5 in einem späteren Stadium während des Einsetzens; 6 the piston of 5 at a later stage during deployment;

7 den Kolben von 6 in einem späteren Stadium während des Einsetzens; 7 the piston of 6 at a later stage during deployment;

8 den Kolben von 7 in einem späteren Stadium während des Einsetzens; 8th the piston of 7 at a later stage during deployment;

9 den oberen Bereich von 1 im vergrößerten Maßstab beim Auspressen von pastöser Substanz aus der nun offenen Spritzöffnung der Kartusche; 9 the top of 1 on an enlarged scale when squeezing pasty substance from the now open spray opening of the cartridge;

10 den oberen Bereich von 1 im vergrößerten Maßstab beim Auspressen von pastöser Masse mit gegenüber dem Druck von 9 höheren Druck; 10 the top of 1 on an enlarged scale when pressing pasty mass compared to the pressure of 9 higher pressure;

11 den oberen Bereich von 1 im vergrößerten Maßstab beim Auspressen von pastöser Masse mit gegenüber dem von 10 höheren Druck; 11 the top of 1 on an enlarged scale when squeezing pasty mass with compared to that of 10 higher pressure;

12 eine Vertikalschnittansicht durch die Mitte eines Kolbens für eine Kartusche gemäß einer zweiten Ausführungsform der Erfindung; 12 a vertical sectional view through the center of a piston for a cartridge according to a second embodiment of the invention;

13 eine Vertikalschnittansicht durch die Mitte eines Kolbens für eine Kartusche gemäß einer dritten Ausführungsform der Erfindung; 13 a vertical sectional view through the center of a piston for a cartridge according to a third embodiment of the invention;

14 eine Seitenansicht von der Wand des Kolbens von 13; 14 a side view of the wall of the piston of 13 ;

15 Beispiele für Gestaltungen einer Lamelle; 15 Examples of lamella designs;

16 eine Vertikalschnittansicht einer Kartusche mit einem Kolben in verschiedenen Stadien; 16 a vertical sectional view of a cartridge with a piston in different stages;

17 eine perspektivische Ansicht eines Kolbens gemäß einer vierten Ausführungsform der Erfindung schräg von oben nebst Detailansicht; 17 a perspective view of a piston according to a fourth embodiment of the invention obliquely from above and detailed view;

18 eine Vertikalschnittansicht durch die Mitte eines Kolbens für eine Kartusche gemäß einer fünften Ausführungsform der Erfindung, wobei aufgrund der rotationssymmetrischen Gestaltung nur eine Hälfte gezeigt ist; 18 a vertical sectional view through the center of a piston for a cartridge according to a fifth embodiment of the invention, only half being shown due to the rotationally symmetrical design;

19 das Detail X von 18; und 19 the detail X of 18 ; and

20 eine Seitenansicht des Kolbens von 18 teilweise im Schnitt. 20 a side view of the piston of 18 partly in the cut.

Der in 1 gezeigte Kolben 10 aus Kunststoff ist topfartig gestaltet und weist eine Stirnwand 12 sowie eine geschlossene Wand 14 auf. Auf der Außenseite 15 der Wand 14 des Kolbens 10 ist eine umlaufende elastische Lamelle 16 aus Kunststoff ausgebildet, die zur Stirnwand 12 des Kolbens 10 hin schräg nach außen gerichtet ist. An seinem freien Rand 18 weist der Kolben 10 eine radial über die Außenseite 15 der Wand 14 ragende Dichtlippe 20 auf. Zur Verstärkung der Stirnwand 12 sind in dieser Innenverstärkungsrippen 22 angespritzt.The in 1 shown pistons 10 made of plastic is pot-like and has an end wall 12 as well as a closed wall 14 on. On the outside 15 the Wall 14 of the piston 10 is a circumferential elastic slat 16 made of plastic, leading to the front wall 12 of the piston 10 is directed obliquely outwards. On its free edge 18 points the piston 10 one radially over the outside 15 the Wall 14 protruding sealing lip 20 on. To reinforce the front wall 12 are in this inner reinforcement ribs 22 molded.

Wie sich klarer aus der 2 ergibt, endet das freie Ende der Lamelle 16 in einer Spitze 24, von der auf der von der Wand 14 des Kolbens 10 abgewandten Seite eine Fläche 26 ausgeht, die von der Stirnwand 14 des Kolbens 10 weg nach außen gerichtet ist. Beim Einsetzen des Kolbens 10 durch Schieben in das offene Ende 28 des zylindrischen Behälters 30 der Kartusche legt sich die Lamelle 26 unter Vorspannung an die Innenwand 32 des Behälters 30 an, da sich der durch die Lamelle 16 ergebende Außendurchmesser größer als der Innendurchmesser des Behälters 30 ist, während natürlich der Außendurchmesser der Wand 14 geringer als der Innendurchmesser des Behälters 30 ist. In der 2 ist links der Zustand vor und rechts der Zustand während des anfänglichen Schiebens des Kolbens 10 in den Behälter 30 gezeigt. Es ist gut zu erkennen, daß zwischen der Fläche 26 und der Innenwand 32 eine umlaufende, zum Boden (nicht gezeigt) des Behälters 30 offene Tasche 34 gebildet wird.How clearer it is from 2 results in, the free end of the lamella ends 16 in a spike 24 , from the to the from the wall 14 of the piston 10 opposite side an area 26 emanating from the bulkhead 14 of the piston 10 is directed outwards. When inserting the piston 10 by pushing it into the open end 28 of the cylindrical container 30 the cartridge lays down the lamella 26 under tension on the inner wall 32 of the container 30 because it is through the slat 16 resulting outer diameter larger than the inner diameter of the container 30 while, of course, the outside diameter of the wall 14 less than the inside diameter of the container 30 is. In the 2 on the left is the state before and on the right the state during the initial sliding of the piston 10 in the container 30 shown. It is easy to see that between the surface 26 and the inner wall 32 a circumferential, to the bottom (not shown) of the container 30 open pocket 34 is formed.

Die in der 3 gezeigte Ausführungsform unterscheidet sich von der in den 1 und 2 gezeigten Ausführungsform darin, daß die Lamelle 16 anders gestaltet ist. Die Lamelle 16 weist wie die Lamelle 16 von 1 eine Spitze 24 auf, von der auf der von der Wand 14 des Kolbens 10 abgewandten Seite eine Fläche 26 ausgeht, die von der Stirnwand 12 des Kolbens 10 weg schräg nach außen gerichtet ist. An die Fläche 26 schließt sich relativ zu einer gestrichelt dargestellten Grundlinie ein Rücksprung 36 an. Der Rücksprung dient zur Vergrößerung der Anströmfläche für die Restluft, wie anhand der nachfolgenden 4 bis 6 gezeigt wird, und führt gleichzeitig in Schnittansicht zu einem Vorsprung 37, der aber nicht geschlossen umläuft, sondern unterbrochen ist und dadurch äquidistant angeordnete Vorsprünge (Noppen) ergibt; wodurch zwischen den Vorsprüngen Luftkanäle zum Entlüften während des Einsetzens gebildet werden.The in the 3 The embodiment shown differs from that in FIGS 1 and 2 embodiment shown in that the lamella 16 is designed differently. The slat 16 points like the slat 16 of 1 a peak 24 on, on the on the of the wall 14 of the piston 10 opposite side an area 26 emanating from the bulkhead 12 of the piston 10 is directed obliquely outwards. To the surface 26 there is a return relative to a baseline shown in dashed lines 36 on. The recess serves to enlarge the inflow area for the residual air, as shown in the following 4 to 6 is shown, and leads at the same time in a sectional view to a projection 37 which, however, does not run closed, but is interrupted and thus results in equidistant projections (knobs); whereby air channels are formed between the projections for venting during insertion.

In der 4 ist oben der Kolben 10 genau wie in 2 links vor dem Einsetzen in das offene Ende 28 eines Behälters 30 einer Kartusche und in 4 unten in einem späteren Stadium gezeigt. Da die Lamelle 16 einen größeren Durchmesser als der Innendurchmesser des Behälters 30 beschreibt, legt sie sich unter Vorspannung an der Innenwand 32 des Behälters 30, aber zunächst einmal im Schnitt im Prinzip im wesentlichen punktuell im Bereich der Fläche 26 an.In the 4 is the piston above 10 just like in 2 left before inserting into the open end 28 a container 30 a cartridge and in 4 shown below at a later stage. Because the slat 16 a larger diameter than the inside diameter of the container 30 describes, it lies under tension on the inner wall 32 of the container 30 , but first of all on average in Principle essentially selective in the area of the surface 26 on.

Wie sich aus der 5 ergibt, entsteht durch das Schieben des Kolbens 10 in das offene Ende 28 hinein ein Überdruck, der dazu führt, daß Restluft in dem Behälter 30 entsprechend dem eingezeichneten Pfeil auf die Fläche 26 trifft und die Lamelle 16 von der Innenwand 32 des Behälters abhebt, wodurch ein Ringspalt 38 entsteht, durch den Restluft nach außen entweichen kann.How from the 5 results from pushing the piston 10 in the open end 28 an overpressure that leads to residual air in the container 30 according to the arrow on the surface 26 hits and the slat 16 from the inner wall 32 of the container lifts up, creating an annular gap 38 arises through which residual air can escape to the outside.

6 zeigt dies in einem späteren Stadium, in dem sich bereits die pastöse Substanz 40 der Lamelle 16 nähert. 6 shows this at a later stage, when the pasty substance is already there 40 the slat 16 approaches.

In 7 ist die Restluft entwichen und breitet sich die pastöse Substanz 40 hauptsächlich zwischen der Außenseite 15 des Kolbens und der Lamelle 16 aus, so daß die Lamelle 16 wieder an die Innenwand 32 des Behälters, und zwar im vorliegenden Fall im Schnitt punktuell anliegt. Dadurch dichtet der Kolben gut ab.In 7 the residual air has escaped and the pasty substance spreads 40 mainly between the outside 15 of the piston and the lamella 16 out so that the slat 16 back to the inner wall 32 of the container, which in the present case is punctiform in section. As a result, the piston seals well.

In der 8 ist dann der Zustand nach dem Einsetzen des Kolbens, z. B. der Lagerzustand, gezeigt, in dem der Behälter 30 sich bereits etwas verformt, das heißt im Bereich der Lamelle 16 etwas erweitert hat. Dies hat jedoch keinen Einfluß auf die Abdichtung, da die Lamelle 16 sich aufgrund der Vorspannung eigenständig spreizt und dem Durchmesser anpaßt.In the 8th is then the state after inserting the piston, e.g. B. the storage condition shown in which the container 30 already slightly deformed, i.e. in the area of the lamella 16 has expanded something. However, this has no effect on the seal, as the lamella 16 spreads independently due to the preload and adapts to the diameter.

In 9 ist nun der Zustand gezeigt, wenn der Kolben 10 von links mit Druck beaufschlagt wird, um zumindest einen Teil der pastösen Substanz 40 aus dem Behälter 30 nach rechts auszupressen. Dazu ist selbstverständlich vorher der Boden (nicht gezeigt) des Behälters 30 entsprechend geöffnet worden. Beim Auspressen entsteht ein Gegendruck, der einen Teil der pastösen Substanz 40 nach links zwischen die Außenseite 15 des Kolbens und die Lamelle 16 drückt. Dies führt zu einer weiteren Spreizung der Lamelle 16 und damit auch einer Ausdehnung des Behälters 30 in dem Bereich der Lamelle. Der Kolben 10 dichtet jedoch immer noch ab.In 9 the state is now shown when the piston 10 is pressurized from the left to at least a portion of the pasty substance 40 from the container 30 to squeeze right. For this purpose, of course, is the bottom (not shown) of the container 30 have been opened accordingly. When pressed, a counter pressure arises, which is part of the pasty substance 40 left between the outside 15 of the piston and the lamella 16 suppressed. This leads to a further spreading of the lamella 16 and thus also an expansion of the container 30 in the area of the slat. The piston 10 however, still seals.

In den 10 und 11 ist der Druck jeweils noch weiter erhöht. Dies führt dazu, daß die Lamelle 16 noch weiter gespreizt wird. In der 10 liegt die Lamelle 16 in Schnittansicht an zwei Punkten 42 und 44 an der Innenwand 32 des Behälters 30 an. In 11 dagegen nur noch in einem Punkt 46. Nichtsdestotrotz dichtet der Kolben mittels der Lamelle 16 immer noch ab. Die Lamelle 16 ermöglicht daher auch, bei höheren Arbeitsdrücken und damit schneller zu arbeiten.In the 10 and 11 the pressure is increased even further. This leads to the lamella 16 is spread even further. In the 10 lies the slat 16 in sectional view at two points 42 and 44 on the inner wall 32 of the container 30 on. In 11 but only on one point 46 , Nevertheless, the piston seals by means of the lamella 16 still starting. The slat 16 therefore also allows you to work faster at higher working pressures.

Der in der 12 gezeigte Kolben 10 unterscheidet sich von dem in den 3 bis 11 gezeigten Kolben lediglich darin, daß in Auspreßrichtung vor der Lamelle 16 eine weitere Lamelle 48 vorgesehen ist, die ähnlich wie die Lamelle 16 ausgerichtet ist und zum Umlenken der Restluft und Trennen von Restluft und pastöser Masse (Abstreifereffekt) vorgesehen ist. Darüber hinaus ist eine zusätzliche Dichtlippe 50 vorgesehen.The Indian 12 shown pistons 10 differs from that in the 3 to 11 shown piston only in that in the direction of squeezing in front of the lamella 16 another slat 48 is provided which is similar to the slat 16 is aligned and is intended for deflecting the residual air and separating residual air and pasty mass (scraper effect). In addition, there is an additional sealing lip 50 intended.

Die in den 13 und 14 gezeigte Ausführungsform eines Kolbens 10 unterscheidet sich von der in den 3 bis 11 gezeigten darin, daß in dem Wurzelbereich 57 der Lamelle 16 umlaufend beabstandete Schlitze 54 vorgesehen sind, die sich im wesentlichen quer zur Umlaufrichtung der Lamelle erstrecken. Weiterhin sind auf der Außenseite 15 des Kolbens 10 umlaufend beabstandete, sich axial erstreckende Rippen 56 zur Verstärkung der Wand 14 des Kolbens vorgesehen.The in the 13 and 14 shown embodiment of a piston 10 differs from that in the 3 to 11 shown in that in the root area 57 the slat 16 circumferentially spaced slots 54 are provided, which extend substantially transversely to the direction of rotation of the slat. Furthermore are on the outside 15 of the piston 10 circumferentially spaced, axially extending ribs 56 to reinforce the wall 14 of the piston.

In der 15 sind mögliche Querschnittsgestalten einer Lamelle 16 gezeigt. Alle gezeigten Ausführungsformen weisen eine Spitze 24 auf.In the 15 are possible cross-sectional shapes of a slat 16 shown. All of the embodiments shown have a tip 24 on.

16 zeigt die in 15 als P_8 gezeigte Ausführungsform im Einsatz in einem Behälter 30 einer Kartusche. In der mit Pos._1 gezeigten Position ist der Kolben 10 gerade eingesetzt worden. Deutlich ist zu erkennen, daß in Schnittansicht bei Punkt 58 abgedichtet wird. Im nicht in die Kartusche eingesetzten Zustand weist der Kolben in der Radialebene an der letztgenannten Position einen ovalen Umriß auf, der zwar nur wenig von einem kreisförmigen Umriß abweicht, aber ausreicht, um zu Beginn des Einsetzens Restluft ein Entweichen aus der Kartusche zu ermöglichen. 16 shows the in 15 Embodiment shown as P_8 in use in a container 30 a cartridge. The piston is in the position shown with Pos._1 10 just been used. It can be clearly seen that in section view at point 58 is sealed. In the state not inserted into the cartridge, the piston has an oval outline in the radial plane at the latter position, which deviates only slightly from a circular outline, but is sufficient to allow residual air to escape from the cartridge at the beginning of the insertion.

In der Position Pos._2 wird gerade etwas pastöse Substanz (nicht gezeigt) ausgepreßt. Dabei entsteht ein Gegendruck auf die Lamelle 16, so daß diese sich spreizt und den Behälter 30 aufweitet. Nichtsdestotrotz dichtet der Kolben 10 ab, diesmal über einen Flächenbereich 60.In position Pos._2 something pasty substance (not shown) is being squeezed out. This creates a back pressure on the lamella 16 so that it spreads and the container 30 expands. Nevertheless, the piston seals 10 off, this time over an area 60 ,

In der Position Pos_3 wird ebenfalls etwas pastöse Substanz (nicht gezeigt) ausgepreßt, doch befindet sich der Kolben 10 in einer gewissen Schrägstellung. Dies hat jedoch keine Auswirkungen auf die Abdichtungsfunktion des Kolbens 10, da sich die vorgespannte Lamelle 16 nach außen spreizt und somit, wie z. B. in den Positionen Pos_3_0 und Pos_3_U gezeigt, anliegt. Auch wenn oben und unten unterschiedliche Bereiche der Lamelle 16 an der Innenwand 32 des Behälters 30 anliegen, dichtet der Kolben 10 immer noch ab.In position Pos_3, some pasty substance (not shown) is also squeezed out, but the piston is located 10 in a certain inclination. However, this has no effect on the sealing function of the piston 10 , because the prestressed lamella 16 spreads outwards and thus, such as. B. shown in positions Pos_3_0 and Pos_3_U. Even if different areas of the slat above and below 16 on the inner wall 32 of the container 30 the piston seals 10 still starting.

Die 17 soll dazu dienen, einen Eindruck von den umlaufend äquidistant angeordneten Vorsprüngen (Noppen) 37 zu erhalten. Im vorliegenden Beispiel sind vierundzwanzig Vorsprünge 37 über den Umfang angeordnet, wobei nur einige gekennzeichnet sind.The 17 should serve to give an impression of the circumferentially equidistant projections (knobs) 37 to obtain. In the present example there are twenty four protrusions 37 arranged around the circumference, only a few are marked.

Der in den 18 bis 20 gezeigte Kolben 10 weist drei Dichtlippen 20, 50 und 62 auf. Wie sich insbesondere aus 19 ergibt, weist die Lamelle 16 auf ihrer von der Wand 14 des Kolbens 10 abgewandten Seite umlaufend Vorsprünge 37 auf, von denen in der Schnittansicht nur einer zu sehen ist. Besagter Vorsprung 37 ist in Schnittansicht nahezu rechteckig, wobei die kurze Seite des Rechtecks, das heißt die Höhe h ungefähr 0,1 mm beträgt.The one in the 18 to 20 shown pistons 10 has three sealing lips 20 . 50 and 62 on. How to look in particular 19 results, the slat points 16 on their off the wall 14 of the piston 10 opposite side circumferential projections 37 only one of which can be seen in the sectional view. Said advantage 37 is almost rectangular in sectional view, the short side of the rectangle, ie the height h, is approximately 0.1 mm.

Schließlich zeigt 20 die umlaufend äquidistant angeordneten Vorsprünge 37, von denen nur einige gekennzeichnet sind.Finally shows 20 the circumferentially equidistant projections 37 , only a few of which are marked.

Die in der vorstehenden Beschreibung, in den Zeichnungen sowie in den Ansprüchen offenbarten Merkmale der Erfindung können sowohl einzeln als auch in beliebigen Kombinationen für die Verwirklichung der Erfindung in ihren verschiedenen Ausführungsformen wesentlich sein.The in the description above, in the drawings and in the claims disclosed features of Invention can both individually and in any combination for the realization of the invention in its various embodiments.

Claims (14)

Kolben (10) für eine Kartusche zum Aufbewahren und Auspressen von pastösen Substanzen (40), die einen zylindrischen Behälter (30) aus Kunststoff aufweist, der an seinem einen Ende mit einem Boden abgeschlossen und an seinem anderen Ende (28) offen ist, wobei der Kolben (10) elastisch sowie aus Kunststoff ist und in dem Behälter gleitfähig mit einer zum Boden des Behälters (30) zeigenden Stirnwand (12) und einer geschlossenen Wand (14) angeordnet ist, dadurch gekennzeichnet, daß auf der Außenseite (15) der Wand (14) des Kolbens (10) mindestens eine umlaufende elastische Lamelle (16) aus Kunststoff ausgebildet ist, die zur Stirnwand (12) des Kolbens (10) hin im wesentlichen schräg nach außen gerichtet ist und mit Vorspannung an der Innenwand (32) des Behälters (30) anliegt, und die Lamelle (16) auf ihrer von der Wand (14) des Kolbens (10) abgewandten Seite mindestens einen Vorsprung aufweist.Piston ( 10 ) for a cartridge for storing and squeezing pasty substances ( 40 ) which is a cylindrical container ( 30 ) made of plastic, which is closed at one end with a bottom and at the other end ( 28 ) is open, the piston ( 10 ) is elastic and made of plastic and slidable in the container with one to the bottom of the container ( 30 ) end wall ( 12 ) and a closed wall ( 14 ) is arranged, characterized in that on the outside ( 15 ) the Wall ( 14 ) of the piston ( 10 ) at least one circumferential elastic slat ( 16 ) is made of plastic, which to the front wall ( 12 ) of the piston ( 10 ) is directed essentially obliquely outwards and with prestress on the inner wall ( 32 ) of the container ( 30 ) and the lamella ( 16 ) on her off the wall ( 14 ) of the piston ( 10 ) facing away from at least one projection. Kolben (10) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Lamelle (16) derart gestaltet ist, daß sich beim Einsetzen des Kolbens (10) zumindest temporär eine umlaufende, zum Boden des Behälters (30) offene Tasche (34) zwischen dem Endbereich der Lamelle (16) und der Innenwand (32) des Behälters (30) ergibt.Piston ( 10 ) according to claim 1, characterized in that the lamella ( 16 ) is designed so that when the piston is inserted ( 10 ) at least temporarily a circumferential, to the bottom of the container ( 30 ) open pocket ( 34 ) between the end area of the slat ( 16 ) and the inner wall ( 32 ) of the container ( 30 ) results. Kolben (10) nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß das freie Ende (28) der Lamelle (16) in einer Spitze (24) endet, von der auf der von der Wand (14) des Kolbens (10) abgewandten Seite eine Fläche (26) ausgeht, die zumindest vor dem Einsetzen des Kolbens (10) von der Stirnwand (12) des Kolbens (10) weg schräg nach außen gerichtet ist.Piston ( 10 ) according to claim 1 or 2, characterized in that the free end ( 28 ) of the slat ( 16 ) in a tip ( 24 ) ends, from the one to the one from the wall ( 14 ) of the piston ( 10 ) facing away from a surface ( 26 ) which at least before the piston is inserted ( 10 ) from the front wall ( 12 ) of the piston ( 10 ) is directed obliquely outwards. Kolben (10) nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Vorsprünge umlaufend äquidistant ausgebildet sind.Piston ( 10 ) according to claim 4, characterized in that the projections are circumferentially equidistant. Kolben (10) nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Lamelle (16) auf ihrer von der Wand (14) des Kolbens (10) abgewandten Seite relativ zu einer Grundlinie mindestens einen umlaufenden Rücksprung (36) aufweist.Piston ( 10 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the lamella ( 16 ) on her off the wall ( 14 ) of the piston ( 10 ) opposite side relative to a baseline at least one circumferential recess ( 36 ) having. Kolben (10) nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß im Wurzelbereich (52) der Lamelle (16) umlaufend mindestens zwei beabstandete Schlitze (54) vorgesehen sind.Piston ( 10 ) according to one of the preceding claims, characterized in that in the root area ( 52 ) of the slat ( 16 ) circumferentially at least two spaced slots ( 54 ) are provided. Kolben (10) nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Schlitze (54) sich im wesentlichen quer zur Umlaufrichtung der Lamelle (16) erstrecken.Piston ( 10 ) according to claim 7, characterized in that the slots ( 54 ) essentially transverse to the direction of rotation of the lamella ( 16 ) extend. Kolben (10) nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Wand (14) des Kolbens (10) mindestens eine umlaufende Dichtlippe (20; 50; 62) aufweist.Piston ( 10 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the wall ( 14 ) of the piston ( 10 ) at least one circumferential sealing lip ( 20 ; 50 ; 62 ) having. Kolben (10) nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Wand (14) des Kolbens (10) einen freien Rand (18) aufweist und der freie Rand (18) eine radial über die Außenseite der Wand (14) ragende Dichtlippe (20) bildet.Piston ( 10 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the wall ( 14 ) of the piston ( 10 ) a free margin ( 18 ) and the free margin ( 18 ) one radially over the outside of the wall ( 14 protruding sealing lip ( 20 ) forms. Kolben (10) nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß die Dichtlippe (20) zur Innenseite der Wand (14) hin eine Schräge oder einen Kreisbogen bildet.Piston ( 10 ) according to claim 9, characterized in that the sealing lip ( 20 ) to the inside of the wall ( 14 ) forms a slope or an arc. Kolben (10) nach Anspruch 9 oder 10, dadurch gekennzeichnet, daß an der Außenseite der Wand (14) des Kolbens (10) mindestens eine geschlossen umlaufende und radial vorstehende Dichtkante angeformt ist und der Außendurchmesser der Dichtlippe (20) etwas größer ist als der Außendurchmesser der Dichtkante.Piston ( 10 ) according to claim 9 or 10, characterized in that on the outside of the wall ( 14 ) of the piston ( 10 ) at least one closed circumferential and radially projecting sealing edge is formed and the outer diameter of the sealing lip ( 20 ) is slightly larger than the outer diameter of the sealing edge. Kolben (10) nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß auf der Außenseite der Wand (14) des Kolbens (10) umlaufend mindestens zwei sich axial erstreckende Rippen (56) ausgebildet sind.Piston ( 10 ) according to one of the preceding claims, characterized in that on the outside of the wall ( 14 ) of the piston ( 10 ) all around at least two axially extending ribs ( 56 ) are trained. Kolben (10) nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Kolben (10) im Bereich der Lamelle (16) einen ovalen Querschnitt aufweist.Piston ( 10 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the piston ( 10 ) in the area of the slat ( 16 ) has an oval cross section. Kartusche zum Aufbewahren und Auspressen von pastösen Substanzen (40) mit einem Kolben nach einem der vorangehenden Ansprüche.Cartridge for storing and squeezing pasty substances ( 40 ) with a piston according to one of the preceding claims.
DE20319464U 2002-12-10 2003-12-10 Plunger for cartridge for holding and pressing out of paste substances has on outer side of plunger wall at least one elastic encompassing blade of plastic orientated at angle outwards in relation to end wall of plunger Expired - Lifetime DE20319464U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE20319464U DE20319464U1 (en) 2002-12-10 2003-12-10 Plunger for cartridge for holding and pressing out of paste substances has on outer side of plunger wall at least one elastic encompassing blade of plastic orientated at angle outwards in relation to end wall of plunger

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10258484 2002-12-10
DE10258484.2 2002-12-10
DE20319464U DE20319464U1 (en) 2002-12-10 2003-12-10 Plunger for cartridge for holding and pressing out of paste substances has on outer side of plunger wall at least one elastic encompassing blade of plastic orientated at angle outwards in relation to end wall of plunger

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE20319464U1 true DE20319464U1 (en) 2004-04-22

Family

ID=32185961

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE20319464U Expired - Lifetime DE20319464U1 (en) 2002-12-10 2003-12-10 Plunger for cartridge for holding and pressing out of paste substances has on outer side of plunger wall at least one elastic encompassing blade of plastic orientated at angle outwards in relation to end wall of plunger

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE20319464U1 (en)

Cited By (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2006074626A1 (en) * 2005-01-14 2006-07-20 Anton Topic Tubular ram for a cartridge, used for expressing pasty substances
EP1845033A1 (en) * 2006-04-13 2007-10-17 Fischbach Kg Kunststoff-Technik Cartridge for a squeezable mass
DE102006017408A1 (en) * 2006-04-13 2007-10-18 Fischbach Kg Kunststoff-Technik Cartridge for squeezable mass, has discontinuities, provided on rear lips or on inner surface of cartridge body, which forms passage cooperating between rear lips and inner surface and passage have flow resistance, larger than openings
EP1897463A3 (en) * 2006-09-07 2009-07-22 L'oreal Venting system for a product dispensing device
EP2108599A1 (en) * 2008-04-12 2009-10-14 Fischbach Kg Kunststoff-Technik Cartridge piston
EP2198970A1 (en) * 2008-12-12 2010-06-23 Sulzer Mixpac AG Cartridge piston
EP2520375A3 (en) * 2011-05-04 2012-12-05 Ritter GmbH Closure and expression plunger for cartridges for plastic masses
EP2522438A3 (en) * 2011-05-09 2013-03-06 Ritter GmbH Closure and expression plunger for cartridges for plastic masses and method for inserting such a plunger into a cartridge
EP2143662B1 (en) * 2008-07-02 2015-05-06 Nordson Corporation Pistons with a lip seal and cartridge systems using such pistons
EP3366612A1 (en) * 2017-02-28 2018-08-29 Fischbach KG Kunststoff-Technik Piston for cartridges
EP3520905A1 (en) * 2018-02-05 2019-08-07 Topic e. K. Anton Piston

Cited By (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2006074626A1 (en) * 2005-01-14 2006-07-20 Anton Topic Tubular ram for a cartridge, used for expressing pasty substances
EP1845033A1 (en) * 2006-04-13 2007-10-17 Fischbach Kg Kunststoff-Technik Cartridge for a squeezable mass
DE102006017408A1 (en) * 2006-04-13 2007-10-18 Fischbach Kg Kunststoff-Technik Cartridge for squeezable mass, has discontinuities, provided on rear lips or on inner surface of cartridge body, which forms passage cooperating between rear lips and inner surface and passage have flow resistance, larger than openings
US7874464B2 (en) 2006-09-07 2011-01-25 L'oreal Venting system for a product dispensing device
EP1897463A3 (en) * 2006-09-07 2009-07-22 L'oreal Venting system for a product dispensing device
EP2108599A1 (en) * 2008-04-12 2009-10-14 Fischbach Kg Kunststoff-Technik Cartridge piston
EP2143662B1 (en) * 2008-07-02 2015-05-06 Nordson Corporation Pistons with a lip seal and cartridge systems using such pistons
EP2921426A1 (en) * 2008-07-02 2015-09-23 Nordson Corporation Pistons with a lip seal and cartridge systems using such pistons
CN101746570A (en) * 2008-12-12 2010-06-23 苏舍米克斯帕克有限公司 Cartridge piston
CN101746570B (en) * 2008-12-12 2013-11-27 苏舍米克斯帕克有限公司 Cartridge piston
US8919616B2 (en) 2008-12-12 2014-12-30 Sulzer Mixpac Ag Cartridge piston
EP2198970A1 (en) * 2008-12-12 2010-06-23 Sulzer Mixpac AG Cartridge piston
EP2198970B2 (en) 2008-12-12 2017-05-10 Sulzer Mixpac AG cartridge piston
EP2520375A3 (en) * 2011-05-04 2012-12-05 Ritter GmbH Closure and expression plunger for cartridges for plastic masses
EP2522438A3 (en) * 2011-05-09 2013-03-06 Ritter GmbH Closure and expression plunger for cartridges for plastic masses and method for inserting such a plunger into a cartridge
EP3366612A1 (en) * 2017-02-28 2018-08-29 Fischbach KG Kunststoff-Technik Piston for cartridges
EP3520905A1 (en) * 2018-02-05 2019-08-07 Topic e. K. Anton Piston
DE102018201748A1 (en) * 2018-02-05 2019-08-08 Anton Topic e. K. piston

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69202833T2 (en) Adjustable valve and dispenser with such a valve.
DE4313319B4 (en) Device for actuators for propellant cans
DE69319856T2 (en) Dispenser for flowable substance with a deformable head
DE102006047289B4 (en) cartridge plunger
EP0412285B1 (en) Two part plastic closure for a fluids container
DE68904816T2 (en) Single injection syringe.
DE3920537C2 (en) Multi-component mixing capsule with ejection device for the mixed mass, in particular for dental purposes
DE20319464U1 (en) Plunger for cartridge for holding and pressing out of paste substances has on outer side of plunger wall at least one elastic encompassing blade of plastic orientated at angle outwards in relation to end wall of plunger
EP2108599B1 (en) Cartridge piston
EP2349092B1 (en) Device for implanting an intraocular lens into an eye
EP1836100B1 (en) Tubular ram for a cartridge, used for expressing pasty substances
DE2302364C3 (en) A closure made of elastic material and used as a push-out piston for plastic mass for a hollow cylindrical extrusion container
EP3366612B1 (en) Piston for cartridges
DE3107414C2 (en) Disposable syringe for medical use
DE60212587T2 (en) LIQUID DISPENSER
WO2010145889A1 (en) Multicomponent cartridge for single use
DE102011100976A1 (en) Locking and ejection pistons for plastic mass cartridges and method for inserting such a piston into a cartridge
EP3520905A1 (en) Piston
EP0481250B1 (en) Cartridge for fitting in a dispenser
EP2443045B1 (en) Multiple component cartridge with ventilation device
EP4070891A1 (en) Trailing piston with support lip
DE202008007834U1 (en) Piston for pressing out filling substances
DE60302056T2 (en) DISTRIBUTION PUMP FOR MEDIA
DE4316655C2 (en) Filling device for bone cement
WO1999026865A1 (en) Cartouche for pasty material

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification

Effective date: 20040527

R150 Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years

Effective date: 20070112

R151 Utility model maintained after payment of second maintenance fee after six years

Effective date: 20100618

R152 Utility model maintained after payment of third maintenance fee after eight years
R152 Utility model maintained after payment of third maintenance fee after eight years

Effective date: 20120118

R021 Search request validly filed

Effective date: 20120209

R165 Request for cancellation or ruling filed
R163 Identified publications notified
R163 Identified publications notified

Effective date: 20120703

R082 Change of representative

Representative=s name: RECHTEC RECHTSANWAELTE GBR, DE

R082 Change of representative

Representative=s name: RECHTEC RECHTSANWAELTE GBR, DE

R443 Decision by department
R169 Utility model cancelled in part

Effective date: 20130819

R071 Expiry of right
R071 Expiry of right