DE20312214U1

DE20312214U1 - Plastic traveling bag, comprising compartment for snacks and other utensils and second compartment for empty containers and wrappers

Info

Publication number: DE20312214U1
Application number: DE20312214U
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2003-08-07
Filing date: 2003-08-07
Publication date: 2003-10-23
Anticipated expiration: 2013-08-08

Abstract

The plastic bag, divided into two compartments (1a, 1b), is fitted with a carrying strap (4), a reinforced upper border (3) and a string (7) for closing the bag for disposal. Before starting a journey or driving to the workplace, one of the compartments (1a, 1b) can be filled with food, drinks, or cosmetics as required. Empty containers, bottles and wrapping materials can be consecutively collected in the second compartment (1a, 1b). The bag can be disposed of after use. Eyelets (5), located at the upper border can be used for hanging the bag to the rear of the backrest in a bus or plane.

Description

Michael Hartmann 07.08.2003Michael Hartmann 07.08.2003

38.509-rp/hu
538.509-rp/hu
5

ReisebeutelTravel bag

Die Erfindung betrifft einen sack- oder beutelartigen Behälter aus einer Kunststofffolie, mit einer oberen, verschließbaren Öffnung. Derartige, im leeren Zustand nur wenig Raum beanspruchende Behälter sind in zahlreichen Ausführungen als Vorrats- oder auch als Müllbeutel bekannt.The invention relates to a sack or bag-like container made of a plastic film, with an upper, closable opening. Such containers, which take up little space when empty, are known in numerous designs as storage bags or even as garbage bags.

Auf längeren Reisen entsteht in praktisch allen üblichen Verkehrsmitteln (PKW, Bus, Bahn oder Flugzeug) angesichts des knappen, dem Reisenden zur Verfügung stehenden individuellen Raumes das Problem, eine mehr oder weniger große Zahl von Utensilien, z.B. Reiselektüre, Kosmetikartikel, insbesondere aber Reiseproviant und Getränke auf beschränktem Raum unterzubringen sowie gelesene Zeitungen, leere Lebensmittelverpackungen, Getränkedosen und -becher geordnet zu entsorgen.On longer journeys, in practically all common means of transport (car, bus, train or plane), the limited individual space available to the traveller presents the problem of storing a greater or lesser number of items, e.g. travel reading material, cosmetic items, but especially travel provisions and drinks in a limited space, as well as disposing of read newspapers, empty food packaging, drinks cans and cups in an orderly manner.

Die Erfindung löst dieses Problem durch einen Behälter der einleitend angegebenen Art, dessen Innenraum durch eine folienartige Wand in zwei Kammern geteilt ist. Die eine Kammer kann der Reisende zur Bevorratung und Bereithaltung seiner Reiseutensilien, die andere Kammer als Entsorgungsbehälter verwenden. Ein derartiger Doppelbehälter ist, 0 insbesondere wenn er für den einmaligen Gebrauch bestimmt ist, preiswert herstellbar und nimmt im unbenutzten, gefalteten Zustand nur sehr wenig Platz ein. Der Doppelbehälter kann entweder von dem Reisenden käuflich erworben oder kostenlos von dem Betreiber des jeweiligen Verkehrsmittels in einer zweckentsprechenden Größe für jeden Sitzplatz bereitgestellt werden. Die Betreiber der Verkehrsmittel,The invention solves this problem by means of a container of the type mentioned in the introduction, the interior of which is divided into two chambers by a foil-like wall. The traveler can use one chamber to store and keep his travel equipment ready, the other chamber as a disposal container. Such a double container can be produced inexpensively, especially if it is intended for single use, and takes up very little space when folded and unused. The double container can either be purchased by the traveler or provided free of charge by the operator of the respective means of transport in a suitable size for each seat. The operators of the means of transport,

insbesondere Busunternehmer und Fluggesellschaften, haben von einer kostenlosen Bereitstellung des Doppelbehälters den dessen Anschaffungskosten erheblich überwiegenden Vorteil einer deutlich kürzeren und damit kostensparenden Reinigungszeit am Zielort.Bus companies and airlines in particular benefit from the free provision of the double container, which considerably outweighs the purchase costs of the double container as it results in significantly shorter and therefore cost-saving cleaning times at the destination.

Die den Innenraum des Behälters teilende Wand kann insbesondere als Mittelwand ausgebildet sein, so dass die beiden Kammern etwa gleich groß sind.The wall dividing the interior of the container can in particular be designed as a central wall, so that the two chambers are approximately the same size.

Eine herstellungstechnisch einfache und daher kostengünstige Ausführungsform des Behälters besteht darin, dass die Wand doppellagig ist und aus miteinander fest verbundenen Wandabschnitten von zwei im Wesentlichen gleichartigen Behältern in der Größe jeweils einer der beiden Kammern besteht.A simple and therefore cost-effective embodiment of the container consists in that the wall is double-layered and consists of firmly connected wall sections of two essentially identical containers, each the size of one of the two chambers.

Stattdessen kann die Trennwand aus einem Folienzuschnitt entsprechender Größe bestehen, der mindestens an seinen 0 beiden Längsrändern mit sich gegenüberliegenden Wandteilen des Behälters dauerhaft verbunden ist.Instead, the partition wall may consist of a film cut-out of appropriate size which is permanently connected to opposite wall parts of the container at least at its two longitudinal edges.

Bei einer Verbesserung dieser Ausführungsform ist auch der untere Rand der Trennwand mit dem Boden des Behälters dauerhaft verbunden, so dass die beiden Kammern vollständig voneinander getrennt sind.In an improvement of this embodiment, the lower edge of the partition is also permanently connected to the bottom of the container, so that the two chambers are completely separated from each other.

In der Regel empfielt es sich, den Oberrand des Behälters umlaufend verstärkt auszuführen. Das gilt insbesondere, 0 wenn der Behälter bei normalem Gebrauch mit seinem Oberrand in eine geeignete Aufhängevorrichtung- eingehängt wird, im Bus oder im Flugzeug also an der Rückenlehne des Sitzes, der sich vor dem Reisenden befindet, befestigt wird.As a rule, it is advisable to reinforce the upper edge of the container all the way round. This is particularly true if the container is hung by its upper edge in a suitable hanging device during normal use - in other words, if it is attached to the back of the seat in front of the passenger in a bus or airplane.

Insbesondere in dieser Ausführungsform kann im Bereich des Oberrandes des Behälters mindestens eine Öse eingeschlagenIn particular, in this embodiment, at least one eyelet can be inserted in the area of the upper edge of the container.

sein. Mit dieser Öse aus Metall oder Kunststoff kann der Behälter in den häufig vorhandenen Kleiderhaken an der Rückwand des Vordersitzes eingehängt werden. Nötigenfalls kann dem Behälter ein vorzugsweise aus Kunststoff bestehender, passend geformter Haken beigegeben werden, dessen eines Ende in die Öse und dessen anderes Ende in eine entsprechene Aufnahmevorrichtung an der Rückenlehne des Vordersitzes einhängbar ist.This metal or plastic eyelet can be used to hang the container on the coat hook that is often present on the back of the front seat. If necessary, the container can be provided with a suitably shaped hook, preferably made of plastic, one end of which can be hooked into the eyelet and the other end into a corresponding holder on the back of the front seat.

Eine verbesserte Aufhängung des Behälters kann durch zwei derartige Ösen erreicht werden, die sich, geeignet beabstandet, in dem von dem Reisenden abgewandten Teil des verstärkten Oberrandes des Beutels befinden.An improved suspension of the container can be achieved by two such eyelets, which are located, suitably spaced, in the part of the reinforced upper edge of the bag facing away from the traveler.

Der Behälter kann mit einem Tragegurt ausgestattet sein, der insbesondere wenn er länger als der Umfang des Behälters ist, auch zum Aufhängen des Behälters verwendet werden kann. Alternativ oder zusätzlich kann ein Verschlussband für die obere Behälteröffnung vorgesehen sein.The container can be equipped with a carrying strap, which can also be used to hang the container, especially if it is longer than the circumference of the container. Alternatively or additionally, a closure strap can be provided for the upper container opening.

In weiterer Ausgestaltung des Behälters kann auf dessen
Außenwand mindestens eine aus dem gleichen Material wie der Behälter bestehende, oben offene Tasche aufgesetzt sein. In dieser Tasche können Reisedokumente oder andere Papiere, 5 insbesondere solche, die während der Reise häufiger benötigt werden, leicht greifbar und geordnet untergebracht werden.In a further design of the container, the
At least one pocket made of the same material as the container and open at the top must be attached to the outer wall. Travel documents or other papers, particularly those that are frequently needed during the journey, can be stored in this pocket in an easily accessible and orderly manner.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Behälters nach der Erfindung schematisch vereinfacht dargestellt.In the drawing, an embodiment of the container according to the invention is shown schematically and simplified.

Der Behälter besteht aus einer hinreichend reißfesten Folie, beispielsweise aus PVC oder PE und hat ein seinem Verwendungszweck angepasstes Volumen von in der Regel einigen 10 Litern. Das Innere des Behälters ist durch eine Trennwand 1 in eine linke Kammer la und eine rechte KammerThe container consists of a sufficiently tear-resistant film, for example PVC or PE, and has a volume adapted to its intended use, usually several tens of liters. The interior of the container is divided by a partition 1 into a left chamber 1a and a right chamber

Ib geteilt. Die Trennwand besteht vorzugsweise aus dem gleichen Material wie der Behälter selbst und ist mit dessen Wänden längs der Nähte 2 dauerhaft verbunden, z.B. verschweißt, verklebt oder auch vernäht. Optional kann auch der Unterrand der Trennwand 1 mit dem Boden des Behälters verbunden sein, so dass die Kammern la und Ib vollständig und bei entsprechender Ausbildung der Nähte auch flüssigkeitsdicht voneinander getrennt sind.Ib divided. The partition wall preferably consists of the same material as the container itself and is permanently connected to its walls along the seams 2, e.g. welded, glued or sewn. Optionally, the lower edge of the partition wall 1 can also be connected to the bottom of the container, so that the chambers la and 1b are completely separated from one another and, if the seams are designed accordingly, also liquid-tight.

Der Oberrandbereich 3 des Behälters ist vestärkt ausgebildet, z.B. durch ein- oder mehrfaches Umschlagen der die Behälterwand bildenden Folie oder durch Aufsetzen und dauerhaftes Verbinden eines umlaufenden Verstärkungsstreifens, der auch aus einem von der Behälterwandfolie verschiedenem Material sein kann.The upper edge area 3 of the container is reinforced, e.g. by folding the film forming the container wall once or several times or by placing and permanently connecting a circumferential reinforcement strip, which can also be made of a different material from the container wall film.

An dem verstärkten Oberrandbereich 3 ist ein Tragegurt 4 befestigt. Alternativ oder zusätzlich könnte auch ein Zugband z.B. durch innenliegende oder außenliegende Schlaufen (nicht dargestellt) geführt sein. Des Weiteren sind in dem Bereich des verstärkten Oberrandes 3 Ösen 5, im Ausführungsbeispiel drei solcher Ösen, eingearbeitet. Diese Ösen können z.B. eingeschweißte Kunststoffösen oder eingeschlagene Metallösen sein. Sie erfüllen mehrere Aufgaben.A carrying strap 4 is attached to the reinforced upper edge area 3. Alternatively or additionally, a drawstring could also be guided, for example, through internal or external loops (not shown). Furthermore, eyelets 5, in the example shown three such eyelets, are incorporated in the area of the reinforced upper edge 3. These eyelets can be, for example, welded-in plastic eyelets or hammered-in metal eyelets. They fulfill several tasks.

Zum Ersten kann das vorstehend erwähnte Zugband statt in den Oberrand eingearbeitet oder in Schlaufen gehalten zu sein, bei einer hinreichenden Anzahl von Ösen 5 durch letztere geführt sein. Zum Zweiten dienen die Ösen 5 dazu, den Behälter so aufzuhängen, dass die Kammern la und Ib frei von oben zugänglich sind. Hierzu kann beispielsweise der Tragegurt 4 durch die hintere, mittlere Öse 5a hindurchgeführt und durch Verknoten auf die passende Länge gebracht werden. Stattdessen können in die Ösen 5 zwei S-Haken, wie etwa der gesondert gezeichnete S-Haken 6 eingehängt werden, wenn keine ein direktes Einhängen ermöglichende Befestigungsvorrichtung vorhanden ist.Firstly, the aforementioned drawstring can be guided through eyelets 5 instead of being incorporated into the upper edge or held in loops, if there is a sufficient number of these. Secondly, the eyelets 5 serve to hang the container in such a way that the chambers la and lb are freely accessible from above. For this purpose, for example, the carrying strap 4 can be guided through the rear, middle eyelet 5a and tied to the appropriate length. Instead, two S-hooks, such as the separately drawn S-hook 6, can be hooked into the eyelets 5 if there is no fastening device that enables direct hooking.

Des Weiteren ist der Behälter mit einem Verschlussband 7 ausgestattet, das im Bereich des verstärkten Oberrandes 3 befestigt ist und auf mindestens einer Seite des Behälters etwa bis zu dessen Boden reicht. Am freien Ende des Verschlussbandes ist eine Schlaufe 7a ausgebildet. Auch mittels dieses Verschlussbandes und gegebenenfalls unter Benutzung der Ösen 5 kann der Behälter an vorhandenen Befestigungsmöglichkeiten aufgehängt werden. In der Regel dient das Verschlussband aber dazu, die obere Öffnung des Behälters insbesondere zu seiner Entsorgung zusammenzuschnüren.Furthermore, the container is equipped with a closure band 7, which is fastened in the area of the reinforced upper edge 3 and extends approximately to the bottom of the container on at least one side. A loop 7a is formed at the free end of the closure band. The container can also be hung up on existing fastening options using this closure band and, if necessary, using the eyelets 5. As a rule, however, the closure band is used to tie up the upper opening of the container, in particular for disposal.

Welche der verschiedenen Aufhängungsmöglichkeiten benutzt werden, hängt von der Art der Verwendung des Behälters ab. Zum Beispiel kann im Bus oder im Flugzeug der Tragegurt 4 um die Kopfstützenhalterung des sich vor dem Reisen befindenden Sitzes gelegt werden. Alternativ können zwei S-Haken 6 in die Sitztasche auf der Rückseite der Lehne des Vordersitzes eingehängt werden.Which of the various suspension options are used depends on the type of use of the container. For example, in a bus or airplane, the carrying strap 4 can be placed around the headrest mount of the seat before travelling. Alternatively, two S-hooks 6 can be hooked into the seat pocket on the back of the backrest of the seat in front.

0 Vordersei tig sind im unteren Teil des Behälters zwei Taschen 8a und 8b aufgesetzt. Sie können aus Zuschnitten der den Behälter bildenden Folie bestehen.0 Two pockets 8a and 8b are attached to the front of the lower part of the container. They can be made from cut pieces of the film forming the container.

Somit kann ein Reisender z.B in der linken Kammer la des Behälters Lesestoff, Getränke und/oder Reiseproviant unterbringen, die rechte Kammer Ib mit allem füllen, was nicht mehr benötigt wird und in den Außentaschen 8a, 8b Reisepapiere, Schreibzeug, u.s.w. verstauen.This means that a traveller can, for example, store reading material, drinks and/or travel provisions in the left chamber la of the container, fill the right chamber Ib with everything that is no longer needed and store travel documents, writing utensils, etc. in the outside pockets 8a, 8b.

Claims

1. Sack or bag-like container made of a plastic film, with an upper, closable opening, characterized in that the interior of the container is divided into two chambers ( 1 a, 1 b) by a film-like wall ( 1 ).

2. Container according to claim 1, characterized in that the wall is designed as a central wall ( 1 ) and the two chambers ( 1a , 1b ) are approximately the same size.

3. Container according to claim 1 or 2, characterized in that the wall ( 1 ) is double-layered and consists of wall sections of two substantially similar containers, each of the size of one of the two chambers ( 1a , 1b ), which are firmly connected to one another.

4. Container according to claim 1 or 2, characterized in that the wall ( 1 ) consists of a film blank of appropriate size which is permanently connected at least along its two longitudinal edges to opposite wall parts of the container.

5. Container according to claim 4, characterized in that the lower edge of the wall ( 1 ) is permanently connected to the bottom of the container.

6. Container according to one of claims 1 to 5, characterized in that the upper edge region ( 3 ) of the container is reinforced all around.

7. Container according to one of claims 1 to 6, characterized in that at least one eyelet ( 5 ) is provided in the region of the upper edge of the container.

8. Container according to one of claims 1 to 7, characterized in that at least one carrying strap ( 4 ) is arranged in the region of the upper edge of the container.

9. Container according to claim 8, characterized in that the carrying strap ( 4 ) is longer than the circumference of the container.

10. Container according to one of claims 1 to 9, characterized in that a closure band ( 7 ) is fastened in the upper edge region ( 3 ).

11. Container according to one of claims 1 to 10, characterized in that at least one pocket ( 8a , 8b ) made of the same material as the container and open at the top is placed on the outer wall of the container.