[go: up one dir, main page]

DE20308365U1 - Protection device for a sunblind comprises a camera sensor system that monitors deflection of the blind due to the wind and ensures it is wound in if the wind becomes too strong - Google Patents

Protection device for a sunblind comprises a camera sensor system that monitors deflection of the blind due to the wind and ensures it is wound in if the wind becomes too strong

Info

Publication number
DE20308365U1
DE20308365U1 DE20308365U DE20308365U DE20308365U1 DE 20308365 U1 DE20308365 U1 DE 20308365U1 DE 20308365 U DE20308365 U DE 20308365U DE 20308365 U DE20308365 U DE 20308365U DE 20308365 U1 DE20308365 U1 DE 20308365U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
sun protection
wind
protection system
camera
light
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE20308365U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to DE20308365U priority Critical patent/DE20308365U1/en
Publication of DE20308365U1 publication Critical patent/DE20308365U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F10/00Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins
    • E04F10/02Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins
    • E04F10/06Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins comprising a roller-blind with means for holding the end away from a building
    • E04F10/0692Front bars
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F10/00Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins
    • E04F10/02Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins
    • E04F10/06Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins comprising a roller-blind with means for holding the end away from a building
    • E04F10/0666Accessories
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F10/00Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins
    • E04F10/02Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins
    • E04F10/06Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins comprising a roller-blind with means for holding the end away from a building
    • E04F10/0644Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins comprising a roller-blind with means for holding the end away from a building with mechanisms for unrolling or balancing the blind
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/56Operating, guiding or securing devices or arrangements for roll-type closures; Spring drums; Tape drums; Counterweighting arrangements therefor
    • E06B9/68Operating devices or mechanisms, e.g. with electric drive
    • E06B2009/6809Control
    • E06B2009/6818Control using sensors
    • E06B2009/6863Control using sensors sensing wind speed

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Studio Devices (AREA)

Abstract

Mechanically operated sunblind system has a sensor arrangement with a camera that monitors movement of the blind caused by the wind acting on it. If detected movement of the blind exceeds a threshold level the blind can be wound in. An independent claim is included for a corresponding camera sensor arrangement with an intermittently operating infrared light source.

Description

Die vorliegende Erfindung beschreibt eine Schutzvorrichtung für Markisen mit den Merkmalen des Anspruch 1.The present invention describes a protective device for awnings with the features of claim 1.

Als Sonnenschutzeinrichtungen werden häufig Gelenkarmmarkisen verwendet. Eine Gelenkarmmarkise besteht aus einer Welle mit einem daran aufgewickelten Tuch. Am Ende des Tuches ist eine Frontstange befestigt. Durch federgetriebene Gelenkarme wird die Frontstange nach vorn gedrückt, so das das Tuch immer straff gespannt ist. Wird das Bespanntuch durch drehen der Welle abgerollt, wandert die Frontstange nach außen. Die Beschattungsfläche ergibt sich aus der Tuchbreite und der Ausfahrweite, die durch die Länge der Gelenkarme bzw. durch die Tuchlänge individuell einstellbar ist. Der Vorteil von Gelenkarmmarkisen liegt darin, das keine Stützstangen oder Träger zum Boden benötigt werden, so das man eine uneingeschränkte Bewegungsfreiheit unter der Gelenkarmmarkise erhält. Die Aufhängung der Tuchwelle und alle notwendigen Befestigungseinrichtungen ist derart ausgelegt, das eine einseitige Befestigung der Gelenkarmmarkise möglich ist. Häufig werden Elektromotoren verwendet, um die Gelenkarmmarkise ein- oder auszufahren.Articulated arm awnings are often used as sun protection devices. An articulated arm awning consists of a shaft with a fabric wound onto it. A front bar is attached to the end of the fabric. The front bar is pushed forwards by spring-driven articulated arms so that the fabric is always taut. If the covering fabric is unrolled by turning the shaft, the front bar moves outwards. The shading area is determined by the width of the fabric and the extension distance, which can be individually adjusted by the length of the articulated arms or the length of the fabric. The advantage of articulated arm awnings is that no support rods or supports to the ground are required, so that you have unrestricted freedom of movement under the articulated arm awning. The suspension of the fabric shaft and all necessary fastening devices are designed in such a way that the articulated arm awning can be attached on one side. Electric motors are often used to extend or retract the articulated arm awning.

Allerdings muss die Gelenkarmmarkise im ausgerollten Zustand aufgrund der einseitigen Befestigung vor Schädigung durch starke Windbelastung geschützt werden. Darüber hinaus wird häufig eine umfangreiche Wettersensorik eingesetzt. Zusätzlich zu schädlichen Windbelastungen muss das Bespanntuch vor Nässe geschützt werden, um Fäulnis und Schimmelbildung zu vermeiden. Dazu kommen verschiedene Verfahren zur Erkennung von Niederschlag zum Einsatz. Bekannt ist das Verfahren zur Änderung der elektrischen Leitfähigkeit infolge Feuchtigkeit zwischen Elektroden. Durch eine Messung der aktuellen Lichtverhältnisse ist es möglich, die Gelenkarmmarkise bei Dunkelheit einzufahren und bei Sonneneinstrahlung wieder auszufahren.However, the articulated arm awning must be protected from damage by strong wind loads when rolled out due to the one-sided fastening. In addition, extensive weather sensors are often used. In addition to damaging wind loads, the covering fabric must be protected from moisture to prevent rot and mold. Various methods are used to detect precipitation. A well-known method is the change in electrical conductivity due to moisture between electrodes. By measuring the current lighting conditions, it is possible to retract the articulated arm awning in the dark and extend it again when the sun shines.

Zur Erkennung einer schädlichen Windbelastung werden häufig Sensoren eingesetzt, die nach dem Prinzip der angeströmten Halbkugeln arbeiten. Ein derartiges Anemometerkreuz, bestehend aus drei bis vier Halbkugeln, wird in der Regel waagerecht angeordnet, so dass in erster Linie waagerechte Windkomponenten erfasst werden. Senkrechte Windkomponenten werden mit geringerer Empfindlichkeit erfasst. Bei Überschreiten eines Grenzwertes wird ein entsprechendes Einfahrsignal an die entsprechenden Steuereinrichtungen der Gelenkarmmarkise gegeben.To detect harmful wind loads, sensors are often used that work according to the principle of hemispheres with air flowing against them. An anemometer cross of this type, consisting of three to four hemispheres, is usually arranged horizontally so that primarily horizontal wind components are detected. Vertical wind components are detected with less sensitivity. If a limit value is exceeded, a corresponding retraction signal is sent to the corresponding control devices of the articulated arm awning.

Nachteil dieser Anemometer ist, das sich oft nur eine von der Gelenkarmmarkise örtlich verschiedene Montageposition finden lässt. Durch diese örtliche Punktmessung werden die an der Gelenkarmmarkise herrschenden Windverhältnisse unter Umständen nicht richtig erfasst.The disadvantage of these anemometers is that they can often only be installed in one location that is different from the articulated arm awning. This local point measurement may not correctly record the wind conditions prevailing at the articulated arm awning.

Andere Vorschläge (DE 100 33 831) sind Bewegungs- und Vibrationssensoren zur Erfassung einer durch Windbelastung hervorgerufenen Vibration oder Schwingung der Gelenkarmmarkise. Diese Sensoren werden an die am stärksten bewegten Teile der Gelenkarmmarkise, beispielsweise an der Frontstange oder an die Gelenkarme montiert.Other suggestions (DE 100 33 831) are motion and vibration sensors to detect vibration or oscillation of the folding arm awning caused by wind loads. These sensors are mounted on the parts of the folding arm awning that move the most, for example on the front bar or on the folding arms.

Diese Sensoren müssen mit Energie versorgt und das Ausgangssignal muss zum Motor oder zu Steuereinrichtungen geführt werden, die sich in der Regel nicht in den Frontstangen oder Gelenkarmen befinden. Nachteilig ist daher, das die dafür notwendigen Leitungen durch oder an den Gelenkarmen verlegt werden müssen, was aufwendig ist und bei den häufig einknickenden Gelenkarmen zu Störungen führenThese sensors must be supplied with energy and the output signal must be fed to the motor or control devices, which are usually not located in the front rods or articulated arms. The disadvantage is that the cables required for this must be laid through or on the articulated arms, which is complex and can lead to malfunctions in the articulated arms, which often buckle.

Drahtlose Signalübertragungen und autarke Energieversorgungen mittels Sonnenenergie stellen zwar eine Alternative dar, sind aber technisch aufwendig und kostenintensiv.Wireless signal transmission and self-sufficient energy supplies using solar energy are an alternative, but they are technically complex and costly.

Des weiteren ist nachteilig, das bei Einsatz von Bewegungs- oder Vibrationssensoren mit einem der Beschleunigung proportionalem Ausgangssignal hohe Messwerte entstehen können, obwohl eine für die Gelenkarmmarkise schädliche Auslenkung nicht erreicht ist, beispielsweise wenn bei geringer Ausfahrweite die dann höhere Eigenfrequenz der Gelenkarmmarkise hohe Beschleunigungswerte bei vergleichbar geringer Auslenkung zur Folge hat. Zur Vermeidung dieses Umstandes ist ein zusätzlicher Sensor notwendig, der Informationen über die Ausfahrweite liefert.Another disadvantage is that when using motion or vibration sensors with an output signal proportional to the acceleration, high measured values can arise even though a deflection that is harmful to the articulated arm awning is not reached, for example if the higher natural frequency of the articulated arm awning results in high acceleration values with a comparatively small deflection when the extension range is small. To avoid this, an additional sensor is necessary that provides information about the extension range.

Es ist Aufgabe der vorliegenden Erfindung die Nachteile des Standes der Technik zu vermeiden sowie den Aufwand für die Montage einer Windschutzvorrichtung zu reduzieren.It is an object of the present invention to avoid the disadvantages of the prior art and to reduce the effort required for the installation of a wind protection device.

Diese Aufgabe wird von einer Vorrichtung mit den Merkmalen der Ansprüche 1-10 gelöst.This object is achieved by a device having the features of claims 1-10.

Es wird vorgeschlagen eine Kamera zu verwenden, mit der die durch Windbelastung bewegten Teile der Gelenkarmmarkise überwacht werden. Die Kamera kann vorzugsweise in der Nähe des Einfahrmotors, der sich in der Regel in der Tuchwelle befindet, oder in der Nähe der Steuereinrichtungen montiert werden, also dort wo elektrische Versorgungsleitungen vorhanden sind und die Schaltsignale zum Einfahren der Gelenkarmmarkise verarbeitet werden.It is suggested to use a camera to monitor the parts of the articulated arm awning that are moved by wind loads. The camera can preferably be mounted near the retraction motor, which is usually located in the fabric shaft, or near the control devices, i.e. where electrical supply lines are present and the switching signals for retracting the articulated arm awning are processed.

Die Kamera ist derart an festen Trageinrichtungen wie beispielsweise angrenzende Wände, Decken oder Befestigungseinrichtungen der Gelenkarmmarkise montiert, das keine oder nur geringe Eigenbewegung der Kamera infolge Windeinwirkung auftritt.The camera is mounted on fixed support structures such as adjacent walls, ceilings or fastening devices of the articulated arm awning in such a way that little or no movement of the camera occurs due to the effects of wind.

Die Kamera ist auf die durch Windeinwirkung bewegte Teile wie beispielsweise die Frontstange gerichtet. Der Erfassungsbereich der Kamera ist dabei so groß, das alle Bewegungen und alle montageabhängigen Positionen der Frontstange, beispielsweise bedingt durch eine Schrägstellung der Gelenkarmmarkise, im Erfassungsbereich der Kamera liegen.The camera is aimed at the parts that are moved by the wind, such as the front pole. The camera's detection range is so large that all movements and all installation-dependent positions of the front pole, for example due to an inclined position of the articulated arm awning, are within the camera's detection range.

Die Kamera wird derart justiert, das die Frontstange im unbewegten Zustand in der Bildmitte des Kameraempfängers abgebildet wird. Bewegungen der Frontstange durch Windbelastungen führen zu einer Abweichung des Bildes von der Ruheposition. Die Auswerteelektronik erzeugt ein Einfahrsignal, wenn die aktuelle Bildposition der Frontstange einen Grenzwert überschreitet.The camera is adjusted in such a way that the front bar is shown in the center of the camera receiver when it is not moving. Movements of the front bar due to wind loads lead to a deviation of the image from the resting position. The evaluation electronics generate a retraction signal when the current image position of the front bar exceeds a limit value.

Eine Markierung an der Frontstange verbessert den Kontrast gegenüber der Umgebung.A marking on the front bar improves the contrast with the surroundings.

Geeignet sind beispielsweise farbliche Markierungen die sich von der Farbe der Frontstange unterscheiden. Weiterhin sind Markierungen denkbar, die besondere geometrische Formen, wie beispielsweise Streifenmuster haben. Besonders vorteilhaft sind reflektierende Markierungen wie Spiegel oder Retroreflektoren.Colored markings that differ from the color of the front bar are suitable, for example. Markings that have special geometric shapes, such as striped patterns, are also conceivable. Reflective markings such as mirrors or retroreflectors are particularly advantageous.

Man erhält gute Ergebnisse, wenn die Markierung zusätzlich beleuchtet wird. Durch Verwendung von beispielsweise intermittierendem Infrarotlicht lässt sich ein guter Störabstand des Empfängersignals zum Tageslicht erreichen.Good results are obtained if the marking is additionally illuminated. By using, for example, intermittent infrared light, a good signal-to-noise ratio between the receiver signal and daylight can be achieved.

Ein Ausführungsbeispiel der vorliegenden Erfindung ist anhand der folgenden Figuren näher erläutert.An embodiment of the present invention is explained in more detail with reference to the following figures.

Darin ist Fig. 1: Anordnung der Kamera mit prinzipieller Darstellung derThis shows Fig. 1: Arrangement of the camera with basic representation of the

Gelenkarmmarkise.Articulated arm awning.

Fig 2.: Aufbau der Kamera mit Darstellung des Strahlenganges
Fig 3.: Darstellung des Kameraempfängers mit Auswerteelektronik
Fig 2.: Structure of the camera with representation of the beam path
Fig 3.: Representation of the camera receiver with evaluation electronics

Fig. 4: Darstellung des Signal VerlaufsFig. 4: Representation of the signal curve

In Fig.: 1 ist die Messanordnung mit Kamera 1 und die Gelenkarmmarkise bestehend aus Tuchwelle 2 , Bespanntuch 3 , Frontstange 4 sowie einem Gelenkarm 5 dargestellt.Fig. 1 shows the measuring arrangement with camera 1 and the articulated arm awning consisting of fabric shaft 2 , covering fabric 3 , front bar 4 and an articulated arm 5.

Die Kamera 1 ist auf die Frontstange 4 ausgerichtet.The camera 1 is aimed at the front bar 4.

Vorzugsweise liegt die Frontstange 4 im Ruhezustand der Gelenkarmmarkise auf der Verlängerung der optischen Achse 6 der Kamera 1 , so dass das Bild der Frontstange in der Mitte des Kameraempfängers 7 liegt.Preferably, when the articulated arm awning is in the resting state, the front bar 4 lies on the extension of the optical axis 6 of the camera 1, so that the image of the front bar is in the center of the camera receiver 7.

Durch eine Windeinwirkung 8 auf das Bespanntuch weicht die Gelenkarmmarkise aus ihrem Ruhezustand nach unten aus und erreicht eine Auslenkung die in Fig. 1 durch die neue Position der Frontstange 9 und des Bespanntuches 10 dargestellt ist. Dadurch ergibt sich eine neue Bildposition 11 der Frontstange in der Empfängerebene der Kamera. Aufgrund einfacher geometrischer Optik ergibt sich die zu überwachende Auslenkung y der Frontstange mit dem Abstand a aus Kameraobjektiv und Frontstange, dem Abstand b aus Objektiv und Empfänger und &khgr; die Auslenkung des Frontstangenbildes vom Ruhezustand mit y = &khgr; * a / b.Due to the effect of wind 8 on the covering fabric, the articulated arm awning moves downwards from its resting state and reaches a deflection which is shown in Fig. 1 by the new position of the front pole 9 and the covering fabric 10. This results in a new image position 11 of the front pole in the receiver plane of the camera. Due to simple geometric optics, the deflection y of the front pole to be monitored is given by the distance a between the camera lens and the front pole, the distance b between the lens and the receiver and &khgr; the deflection of the front pole image from the resting state with y = &khgr; * a / b.

In einem Gehäuse 12 befindet sich ein Objektiv 13, ein Empfänger 14 und ein optisches Filter 15. (Fig.2) In der Mitte des Objektivs 13 ist eine Infrarotstrahlungsquelle 16 vorzugsweise eine Leuchtdiode angeordnet.A housing 12 contains a lens 13, a receiver 14 and an optical filter 15. (Fig.2) An infrared radiation source 16, preferably a light-emitting diode, is arranged in the center of the lens 13.

Gegenüber der Kamera 1 befindet sich bei ausgefahrener Gelenkarmmarkise die Frontstange 4 auf der ein Retroreflektor 18 angebracht ist. Retroreflektoren haben die Eigenschaft, auftreffende Strahlung in sich zurück zu reflektieren. Die Strahlungsquelle 16 sendet ein weit geöffnetes Strahlungsbündel 19 in Richtung der Frontstange 4. Der dadurch beleuchtete Retroreflektor 18 reflektiert die auftreffende Strahlung 20 zurück in Richtung des Kameraobjektivs 13. Das Objektiv, im einfachsten Fall bestehend aus einer einfachen Linse, fokussiert die reflektierte Strahlung auf den Empfänger 14. Das optische Filter 15 ist so ausgelegt, das die Wellenlänge des Infrarotstrahlers 16 nahezu ungehindert durchgelassen wird, Tageslicht dagegen blockiert wird.Opposite the camera 1, when the articulated arm awning is extended, there is the front pole 4 on which a retroreflector 18 is attached. Retroreflectors have the property of reflecting incident radiation back into themselves. The radiation source 16 sends a wide-open radiation beam 19 in the direction of the front pole 4. The retroreflector 18 illuminated by this reflects the incident radiation 20 back in the direction of the camera lens 13. The lens, in the simplest case consisting of a simple lens, focuses the reflected radiation on the receiver 14. The optical filter 15 is designed in such a way that the wavelength of the infrared radiator 16 is allowed to pass through almost unhindered, while daylight is blocked.

Der Empfänger 14 besteht aus einer linearen Anordnung von mehreren Lichtdetektoren 22 (Fig.3). Geeignet sind Detektoren wie beispielsweise Fotodioden, Fototransistoren oder CCD-Zeilen.The receiver 14 consists of a linear arrangement of several light detectors 22 (Fig. 3). Suitable detectors are photodiodes, phototransistors or CCD lines.

Die Detektoren sind mit der Kamera in Bewegungsrichtung der Gelenkarmmarkise ausgerichtet. Im wesentlichen sind dies senkrechte Bewegungen, so das die DetektorenThe detectors are aligned with the camera in the direction of movement of the articulated arm awning. These are essentially vertical movements, so that the detectors

&phgr;&phgr;φφ &phgr;&phgr;
&phgr;&phgr;
&phgr;&phgr;
&phgr;&phgr;&phgr;&phgr;φφφφφ &phgr; &phgr; &phgr; &phgr;ϕ ϕ ϕ ϕ ϕ &phgr;&phgr;
&phgr;&phgr;
&phgr;&phgr;&phgr;&phgr;φφφφφ &phgr;&phgr;φφ &phgr;&phgr;φφ &phgr;&phgr;&phgr;&phgr;φφφφφ
&phgr;&phgr;
&phgr; &phgr;ϕ ϕ
&phgr;&phgr;
&phgr;&phgr;&phgr;φφφφ
&phgr;&phgr;
&phgr;&phgr; &phgr;&phgr;
&phgr; &phgr;«φ φ«
&phgr; · ·φ · ·
&phgr; &phgr;ϕ ϕ
&phgr; &phgr;ϕ ϕ
&phgr;&phgr; &phgr;&phgr;
&phgr;&phgr;
&phgr; ·
&phgr; &phgr;
φ ·
ϕ ϕ
&phgr;&phgr;φφ
&phgr; &phgr;ϕ ϕ
&phgr;&phgr;
••
&phgr;&phgr;&phgr;φφφφ
&phgr; &phgr;ϕ ϕ
&phgr;··φ··
&phgr;&phgr; &phgr; &phgr;ϕ ϕ &phgr; &phgr;ϕ ϕ
&phgr; &phgr;ϕ ϕ
&phgr; &phgr;ϕ ϕ
&phgr;&phgr;φφ
&phgr; &phgr;ϕ ϕ
&phgr; &phgr;ϕ ϕ
&phgr;&phgr;φφ &phgr; &phgr;ϕ ϕ IIIIII

entsprechend senkrecht angeordnet sind. Andere Bewegungsrichtungen der Gelenkarmmarkise kommen praktisch nicht vor, so dass das Bild 23 des Retroreflektors 18 die Detektoranordnung bei Bewegungen der Frontstange immer überstreicht.are arranged vertically accordingly. Other directions of movement of the articulated arm awning practically do not occur, so that the image 23 of the retroreflector 18 always covers the detector arrangement when the front bar moves.

Die Brennweite des Objektivs 13 (Fig.2) ist so gewählt, das sich bei halber Ausfahrweite der Gelenkarmmarkise ein scharfes Abbild 23 des Reflektors 18 auf den Lichtdetektoren 22 ergibt. Andere Abstände zwischen Reflektor und Kamera werden dagegen unscharf abgebildet 24.The focal length of the lens 13 (Fig. 2) is selected so that when the articulated arm awning is half extended, a sharp image 23 of the reflector 18 is produced on the light detectors 22. Other distances between the reflector and the camera, however, are imaged blurred 24.

Der Abstand zweier benachbarter Detektorelemente ist so gewählt, das bei scharfer Abbildung des Reflektors immer mindestens ein Detektorelement 22 ausgeleuchtet wird. Ist das Bild des Reflektors unscharf 24, ist eine größere Anzahl beleuchteter und benachbarter Detektorelemente zu erwarten. Mit einem geeigneten Rechenalgorithmus, beispielsweise eine einfache Mittelwertbildung lässt sich der Mittelpunkt des ausgeleuchteten Feldes 24 bestimmen und auf die exakte Position des Reflektors schließen.The distance between two adjacent detector elements is selected so that when the reflector image is sharp, at least one detector element 22 is always illuminated. If the image of the reflector is blurred 24, a larger number of illuminated and adjacent detector elements can be expected. Using a suitable calculation algorithm, for example a simple averaging, the center of the illuminated field 24 can be determined and the exact position of the reflector can be deduced.

Die Länge der gesamten Detektorzeile bzw. die Anzahl der Detektorelemente wird so gewählt, das ausgehend von der Ruheposition des Reflektorbildes eine ausreichende Erfassung einer Auslenkung der Frontstange nach unten und nach oben möglich ist. In der Praxis ist eine Auslenkung von einem Meter der Frontstange in beide Richtungen ausreichend, sodass bei entsprechender Wahl des Verkleinerungsfaktors des Objektivs von beispielsweise Einhundert, sich eine Gesamtdetektorlänge von zwei Zentimetern ergibt.The length of the entire detector line or the number of detector elements is chosen so that, starting from the rest position of the reflector image, a sufficient detection of a deflection of the front rod upwards and downwards is possible. In practice, a deflection of one meter of the front rod in both directions is sufficient, so that with a corresponding selection of the reduction factor of the lens, for example one hundred, a total detector length of two centimeters results.

Die Strahlungsquelle 16 sendet im intermittierenden Betrieb Lichtimpulse. Die so beleuchteten Detektoren werden durch die Auswerteelektronik 25 phasen- und frequenzrichtig zu den Strahlerimpulsen ausgelesen. Die Signale der Detektoren 22 werden mit üblichen Verfahren 26 verstärkt und einem Mikroprozessor 25 zugeführt, der aus der Anzahl und der Position der beleuchteten Detektorelemente den Mittelpunkt errechnet und aus der Position dieses Mittelwertes die aktuelle Auslenkung der Frontstange ermittelt. Überschreitet die aktuelle Position einen festen Grenzwert, wird dem Motor ein Einfahrsignal zugeführt.The radiation source 16 sends light pulses in intermittent operation. The detectors illuminated in this way are read by the evaluation electronics 25 in the correct phase and frequency to the emitter pulses. The signals from the detectors 22 are amplified using conventional methods 26 and fed to a microprocessor 25, which calculates the center point from the number and position of the illuminated detector elements and determines the current deflection of the front rod from the position of this average value. If the current position exceeds a fixed limit, a retraction signal is fed to the motor.

Vorteilhaft wäre eine Lösung bei der die Gelenkarmmarkise nicht vollständig bei Überschreiten eines Grenzwertes eingefahren wird, sondern zunächst dieA solution would be advantageous in which the articulated arm awning is not completely retracted when a limit value is exceeded, but first the

Beschattungsfläche beispielsweise auf die Hälfte des ursprünglichen Wertes reduziert wird.For example, the shading area is reduced to half of its original value.

Eine weitere vorteilhafte Ausgestaltung der Erfindung ist gegeben, wenn die Annordnung gleichzeitig zur Erfassung von Regen oder allgemein von Niederschlag benutzt wird. In Fig. 4 ist ein Ausschnitt aus dem Signal verlauf 30 eines beleuchteten Detektorelementes dargestellt . Ist kein Niederschlag vorhanden, ist das Signal in der Beleuchtungsphase 31 ungestört. Regentropfen erzeugen eine kurze Störung des Strahlprofils, wenn sie durch den Strahl querschnitt fallen 32. Man erhält zusätzliche kurze Signalspitzen 33 auf den Signalen des Lichtempfängers von der Dauer weniger Millisekunden, die durch Absorption und Streuung der Strahlung an den vorbeifliegenden Wassertropfen erzeugt wird. Eine entsprechende Auskopplung und Verstärkung dieses Signals kann dazu dienen ein Einfahrsignal zu erzeugen um das Bespanntuch vor Nässe zu schützen.A further advantageous embodiment of the invention is provided when the arrangement is used at the same time to detect rain or precipitation in general. Fig. 4 shows a section of the signal curve 30 of an illuminated detector element. If there is no precipitation, the signal is undisturbed in the illumination phase 31. Raindrops cause a brief disturbance of the beam profile when they fall through the beam cross-section 32. Additional short signal peaks 33 are obtained on the signals of the light receiver with a duration of a few milliseconds, which are generated by absorption and scattering of the radiation by the water drops flying past. Appropriate decoupling and amplification of this signal can serve to generate a retraction signal in order to protect the covering fabric from moisture.

Claims (10)

1. Mechanisch ein- und ausfahrbare Sonnenschutzanlage mit einer Sensoranordnung zur Bestimmung einer Belastung infolge Windeinwirkung, dadurch gekennzeichnet dass der Sonnenschutzanlage zugeordnete wenigstens eine Sensor eine Kamera 1 ist, die eine durch Windbelastung auftretende Bewegung der Sonnenschutzanlage überwacht. 1. Mechanically retractable and extendable sun protection system with a sensor arrangement for determining a load due to wind action, characterized in that at least one sensor assigned to the sun protection system is a camera 1 which monitors a movement of the sun protection system occurring due to wind load. 2. Sonnenschutzanlage nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet dass die wenigstens eine Kamera 1 an durch Windeinwirkung wenig bewegten Teile der Sonnenschutzanlage oder an angrenzende feste Orte wie Wände oder Decken befestigt ist und auf die durch Windeinwirkung stark bewegten Teile der Sonnenschutzanlage wie beispielsweise Frontstangen 4 oder Gelenkarme 5 gerichtet ist. 2. Sun protection system according to claim 1, characterized in that the at least one camera 1 is attached to parts of the sun protection system that are not very moved by the action of wind or to adjacent fixed locations such as walls or ceilings and is directed at the parts of the sun protection system that are strongly moved by the action of wind, such as front bars 4 or articulated arms 5 . 3. Sonnenschutzanlage nach Anspruch 1 und 2 dadurch gekennzeichnet dass die Kamera 1 eine lineare lichtempfindliche Detektoranordnung 14 bestehend aus wenigstens zwei Detektorelementen 22 enthält, auf der die durch Windeinwirkung bewegten Teile der Sonnenschutzanlage durch wenigstens eine abbildende optische Fläche 13 derart abgebildet wird, das durch die resultierende Bewegung des Abbildes entsprechend einzelne Detektorelemente 22 oder Teilbereiche der Detektoranordnung überstrichen werden. 3. Sun protection system according to claim 1 and 2, characterized in that the camera 1 contains a linear light-sensitive detector arrangement 14 consisting of at least two detector elements 22 , on which the parts of the sun protection system moved by the action of wind are imaged by at least one imaging optical surface 13 in such a way that the resulting movement of the image covers individual detector elements 22 or partial areas of the detector arrangement. 4. Sonnenschutzanlage nach einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet dass bei Überschreiten einer durch Windbelastung erzeugten Grenzauslenkung relativ zu einem Ruhewert die Sonneschutzanlage veranlasst wird, einzufahren. 4. Sun protection system according to one of the preceding claims, characterized in that when a limit deflection caused by wind load is exceeded relative to a rest value, the sun protection system is caused to retract. 5. Sensor nach einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet dass wenigstens eine Lichtquelle die durch Windeinwirkung bewegten Teile der Sonnenschutzanlage vorzugsweise mit Infrarotlicht beleuchtet und das diese Lichtquelle 16 intermittierend betrieben wird. 5. Sensor according to one of the preceding claims, characterized in that at least one light source illuminates the parts of the sun protection system moved by the action of wind, preferably with infrared light, and that this light source 16 is operated intermittently. 6. Sensor nach Anspruch 5 dadurch gekennzeichnet dass die Lichtquelle zentrisch in der abbildenden optischen Fläche 13 angeordnet ist. 6. Sensor according to claim 5, characterized in that the light source is arranged centrally in the imaging optical surface 13 . 7. Sensor nach Anspruch 3 dadurch gekennzeichnet, dass zur Auskopplung von sichtbarem Licht ein optisches Filter 15 vor dem Lichtempfänger 14 angeordnet ist und dieses Filter für die Strahlung der Lichtquelle 16 durchlässig ist und für Tageslicht undurchlässig ist. 7. Sensor according to claim 3, characterized in that an optical filter 15 is arranged in front of the light receiver 14 for coupling out visible light and this filter is permeable to the radiation of the light source 16 and opaque to daylight. 8. Sensor nach einem der vorangegangenen Ansprüche dadurch gekennzeichnet, dass an durch Windbelastung bewegten Teilen der Sonnenschutzeinrichtung wenigstens eine Markierung 18 angebracht ist, die auf die Lichtempfänger 14 abgebildet wird und die geeignet ist, den Kontrast zur Umgebung außerhalb der Markierung 18 zu erhöhen. 8. Sensor according to one of the preceding claims, characterized in that at least one marking 18 is attached to parts of the sun protection device that are moved by wind load, which marking is projected onto the light receivers 14 and which is suitable for increasing the contrast with the environment outside the marking 18 . 9. Sensor nach Anspruch 8 dadurch gekennzeichnet, dass die Markierung 18 ein Retroreflektor ist. 9. Sensor according to claim 8, characterized in that the marking 18 is a retroreflector. 10. Sensor nach einem der vorangegangenen Ansprüche dadurch gekennzeichnet, dass die durch Niederschlag verursachten teilweisen Unterbrechungen des Lichtweges zwischen Kamera 1 und Lichtquelle 16 in der Elektronik ausgewertet werden und bei Erkennung derartiger kurzeitiger Unterbrechungen 33 im Signal der Lichtempfänger 22 die Sonnenschutzanlage veranlasst wird einzufahren. 10. Sensor according to one of the preceding claims, characterized in that the partial interruptions of the light path between camera 1 and light source 16 caused by precipitation are evaluated in the electronics and upon detection of such brief interruptions 33 in the signal of the light receiver 22 , the sun protection system is caused to retract.
DE20308365U 2003-05-28 2003-05-28 Protection device for a sunblind comprises a camera sensor system that monitors deflection of the blind due to the wind and ensures it is wound in if the wind becomes too strong Expired - Lifetime DE20308365U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE20308365U DE20308365U1 (en) 2003-05-28 2003-05-28 Protection device for a sunblind comprises a camera sensor system that monitors deflection of the blind due to the wind and ensures it is wound in if the wind becomes too strong

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE20308365U DE20308365U1 (en) 2003-05-28 2003-05-28 Protection device for a sunblind comprises a camera sensor system that monitors deflection of the blind due to the wind and ensures it is wound in if the wind becomes too strong

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE20308365U1 true DE20308365U1 (en) 2003-08-21

Family

ID=27771709

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE20308365U Expired - Lifetime DE20308365U1 (en) 2003-05-28 2003-05-28 Protection device for a sunblind comprises a camera sensor system that monitors deflection of the blind due to the wind and ensures it is wound in if the wind becomes too strong

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE20308365U1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2008128906A1 (en) * 2007-04-24 2008-10-30 Gaposa S.R.L. Anti-wind device for motorised external blinds.

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2008128906A1 (en) * 2007-04-24 2008-10-30 Gaposa S.R.L. Anti-wind device for motorised external blinds.

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69830861T2 (en) Swiveled optical radar system
DE102010037744B3 (en) Optoelectronic sensor
DE69011100T2 (en) WIPER CONTROL REACTIVE TO RAIN.
EP1405097B1 (en) Method and device for suppressing electromagnetic background radiation in an image
EP2518254A1 (en) Assembly for sensing daylight and system and method for daylight-dependent control
DE102009016498A1 (en) Method and device for determining the tread depth of a vehicle tire
EP1315943B1 (en) Wire inspection with controlled scheimpflug condition
EP2942230B1 (en) Method for measuring the uplift of electrical contact lines on rail lines
DE102011053975A1 (en) Obstacle detection device for automatically moving device, for example for robotic vacuum cleaner, comprises light beam transmitting apparatus and light beam receiving apparatus
EP1077378A1 (en) Anemometer for sun protection installation
DE3721578A1 (en) DEVICE AND METHOD FOR DETERMINING FLAME
WO1999024276A1 (en) Solar altitude detector
EP3240976B1 (en) Csp tracking
DE29911390U1 (en) Optoelectronic monitoring system
DE102012006347A1 (en) Method for determining distance between object e.g. person and motor vehicle e.g. car, involves receiving light reflected by object using light receiver at predetermined angle of incidence
DE20308365U1 (en) Protection device for a sunblind comprises a camera sensor system that monitors deflection of the blind due to the wind and ensures it is wound in if the wind becomes too strong
WO2021180846A1 (en) Infrared motion detector
DE102013007961B4 (en) Optical measuring system for a vehicle
DE19932730A1 (en) Sun protection system with automatic blind control and manual intervention
DE102011017707A1 (en) Method for detecting object e.g. concrete post in vicinity of camera for monitoring rear side region of vehicle, involves reading images captured by cameras after partially illuminating with illumination patterns
AT514958B1 (en) Automatically adjustable light curtain
DE102005011116A1 (en) Door leaves e.g. flat door leaves, controlling and/or monitoring device for door system, has three-dimensional camera to detect three dimensional structure of object by detection and evaluation of radiation impulses reflected from object
DE2811674A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR MONITORING THE MOVEMENT OF A STRAIGHT CONVEYOR
EP2223144B1 (en) Radiation sensor for detecting the position and intensity of a radiation source
EP1865755A2 (en) Device to control illumination

Legal Events

Date Code Title Description
R086 Non-binding declaration of licensing interest
R207 Utility model specification

Effective date: 20030925

R150 Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years

Effective date: 20060620

R157 Lapse of ip right after 6 years

Effective date: 20091201