DE20209834U1

DE20209834U1 - Container for holding at least one pen

Info

Publication number: DE20209834U1
Application number: DE20209834U
Authority: DE
Original assignee: Schwan Stabilo Schwanhausser GmbH and Co KG
Current assignee: Schwan Stabilo Schwanhausser GmbH and Co KG
Priority date: 2002-06-25
Filing date: 2002-06-25
Publication date: 2002-09-05
Anticipated expiration: 2012-06-26

Description

ZIMMERMANNCARPENTER

PATENTANWÄLTEPATENT ATTORNEYS

EUROPEAN PATENT ATTORNEYSEUROPEAN PATENT ATTORNEYS

EUROPEAN TRADEMARK ATTORNEYSEUROPEAN TRADEMARK ATTORNEYS

Dipl.-lng. H. Leinweber (t 1976) Dipl.-Ing. Heinz Zimmermann Dipl.-lng. A. Gf. v. Wengersky Dipl.-Phys. Dr. Jürgen Kraus Dipl.-lng. Thomas Busch Dipl.-Phys. Dr. Klaus SeranskiDipl.-lng. H. Leinweber (t 1976) Dipl.-Ing. Heinz Zimmermann Dipl.-lng. A. Gf. v. Wengersky Dipl.-Phys. Dr. Jürgen Kraus Dipl.-lng. Thomas Busch Dipl.-Phys. Dr. Klaus Seranski

Rosental 7 D-80331 MünchenRosental 7 D-80331 Munich

TEL +49-89-231124-0 FAX+49-89-231124-11TEL +49-89-231124-0 FAX+49-89-231124-11

denthe

Unser ZeichenOur sign

25. Juni 2002 bmk25 June 2002 bmk

Schwan-STABILOSwan-STABILO

Schwanhäußer GmbH & Co.Schwanhäußer GmbH & Co.

Sch wan weg 1Swan way 1

90562 Heroldsberg90562 Heroldsberg

BEHÄLTNIS ZUM AUFNEHMEN MINDESTENS EINES STIFTESCONTAINER FOR AT LEAST ONE PEN

Die Erfindung betrifft ein Behältnis zum Aufnehmen mindestens eines Stiftes, mit einem Innenraum und einem eine Begrenzung des Innenraums bildenden ersten Wandelement.The invention relates to a container for accommodating at least one pen, with an interior space and a first wall element forming a boundary of the interior space.

Behältnisse der oben genannten Art sind bekannt. Sie weisen in der Regel umlaufende Kanten von wenigstens zwei Millimetern Breite auf, entlang derer die Verschweißung von Einzelteilen des Behältnisses erfolgt, wobei es sich bei den Einzelteilen üblicherweise um einen Deckel und einen Boden handelt. Da die Kanten bisweilen vergleichsweise scharf sind, stören sie beim Handhaben des Behältnisses und bergen sogar Verletzungsgefahr. Darüber hinaus sind sie unter ästhetischen Aspekten wenig ansprechend.Containers of the type mentioned above are well known. They usually have peripheral edges of at least two millimeters wide, along which the individual parts of the container are welded together, whereby the individual parts are usually a lid and a base. Since the edges are sometimes relatively sharp, they are a nuisance when handling the container and even pose a risk of injury. In addition, they are not very aesthetically pleasing.

• ··

Es ist Aufgabe der Erfindung, das Behältnis der eingangs genannten Art derart weiterzubilden, daß das Handhaben des Behältnisses verbessert ist, jede Verletzungsgefahr ausgeschlossen ist und das Behältnis ästhetisch ansprechend ist.It is the object of the invention to further develop the container of the type mentioned at the outset in such a way that the handling of the container is improved, any risk of injury is excluded and the container is aesthetically pleasing.

Erfindungsgemäß wird die gestellte Aufgabe dadurch gelöst, daß das erste Wandelement einen in dem Innenraum liegenden ersten Verbindungsabschnitt aufweist, an dessen freiem Ende ein Endabschnitt auf ein dem ersten Verbindungsabschnitt benachbartes zweites Wandelement zu umgebogen ist.According to the invention, the stated object is achieved in that the first wall element has a first connecting section located in the interior, at the free end of which an end section is bent towards a second wall element adjacent to the first connecting section.

Mit anderen Worten ist nach der Erfindung zweierlei zur Lösung der gestellten Aufgabe vorgesehen: zum einen wird eine Kante, die an dem freien Ende des Endabschnitts des ersten Verbindungsabschnitts liegt, innerhalb des Innenraums des Behältnisses angeordnet. Dadurch stört die Kante zumindest bei geschlossenem Behältnis weder die Handhabung noch die ästhetische Wirkung. Auch ist jede Verletzungsgefahr bei geschlossenem Behältnis ausgeschlossen. Zum zweiten ist nach der Erfindung aber auch vorgesehen, daß das freie Ende des genannten Endabschnitts bzw. die Kante nicht etwa in den Innenraum hineinragt, sondern auf das zweite Wandelement zu umgebogen ist. Diese Anordnung der Kante hat zur Folge, daß die Kante in keiner Weise stören kann. Da sie nämlich dem benachbarten Wandelement zugewendet ist, beeinträchtigt sie nicht die Handhabung des Behältnisses, beispielsweise beim Herausnehmen eines Stiftes. Darüber hinaus schließt das Ausrichten der Kante auf das benachbarte Wandelement zu eine Verletzungsgefahr aus, weil ein Benutzer gar nicht mit der Kante in Berührung kommen kann. Schließlich resultiert aus dem "Verstecken" der Kante eine Verbesserung der Ästhetik.In other words, the invention provides two ways of solving the problem: firstly, an edge that lies at the free end of the end section of the first connecting section is arranged inside the interior of the container. As a result, at least when the container is closed, the edge does not interfere with handling or the aesthetic effect. Any risk of injury when the container is closed is also excluded. Secondly, the invention also provides that the free end of the said end section or the edge does not protrude into the interior, but is bent towards the second wall element. This arrangement of the edge means that the edge cannot interfere in any way. Because it faces the adjacent wall element, it does not interfere with handling of the container, for example when removing a pen. In addition, aligning the edge towards the adjacent wall element excludes any risk of injury because a user cannot come into contact with the edge at all. Finally, "hiding" the edge results in an improvement in aesthetics.

An dieser Stelle sei ausdrücklich darauf hingewiesen, daß mit "umgebogen" jede denkbare Art von Auslenkung umfaßt werden soll, insbesondere "abknicken".At this point it should be expressly pointed out that the term "bent" is intended to include every conceivable type of deflection, in particular "kinking".

Nach einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist vorgesehen, daß der erste Verbindungsabschnitt mit dem zweiten Wandelement einen Spalt bildet, der von dem Endabschnitt begrenzt ist.According to a preferred embodiment of the invention, the first connecting portion forms a gap with the second wall element, which gap is delimited by the end portion.

Mit anderen Worten ist nach dieser Ausgestaltung vorgesehen, daß eine Kante, dieIn other words, according to this embodiment, it is provided that an edge which

ja grundsätzlich insbesondere Verletzungsgefahr in sich birgt, den Abschluß eines Spaltes bildet und damit für die Finger eines Benutzers unzugänglich angeordnet ist. Dadurch ist jede Verletzungsgefahr gebannt. Im übrigen wird auf diese Weise die unter Umständen ästhetisch wenig ansprechende Kante in dem Spalt "versteckt".indeed, in principle, it poses a risk of injury, forms the end of a gap and is thus inaccessible to the user's fingers. This eliminates any risk of injury. In addition, the edge, which may not be aesthetically pleasing, is "hidden" in the gap.

Weiter bevorzugt ist eine Verbindungseinrichtung zum Verbinden des ersten Verbindungsabschnitts mit dem zweiten Wandelement vorgesehen.Further preferably, a connecting device is provided for connecting the first connecting section to the second wall element.

Bei dieser Ausgestaltung dienen das erste und das zweite Wandelement zum "Zusammenhalt" des Behältnisses, wobei - wie oben detailliert ausgeführt - eventuell vorhandene Kanten an Endabschnitten derart angeordnet sind, daß sie die Handhabung nicht stören, keine Verletzungsgefahr mit sich bringen und sich nicht nachteilig auf die Ästhetik auswirken.In this design, the first and second wall elements serve to "hold together" the container, whereby - as explained in detail above - any edges present at end sections are arranged in such a way that they do not interfere with handling, do not pose a risk of injury and do not have a detrimental effect on the aesthetics.

Die Verbindungseinrichtung ist erfindungsgemäß bevorzugt eine Schweißung. Daher ist eine besonders einfach auszubildende und automatisierbare Verbindung der beiden Wandelemente miteinander möglich.According to the invention, the connecting device is preferably a weld. This makes it possible to connect the two wall elements to one another in a particularly simple and automated manner.

Was oben für das erste Wandelement beschrieben worden ist, gilt nach einer besonders bevorzugten Ausführungsform der Erfindung auch für das zweite Wandelement. Danach ist nämlich vorgesehen, daß das zweite Wandelement einen zweiten Verbindungsabschnitt aufweist, der in dem Innenraum des Behältnisses liegt.What has been described above for the first wall element also applies to the second wall element according to a particularly preferred embodiment of the invention. This is because it is provided that the second wall element has a second connecting section which is located in the interior of the container.

Bei dieser Ausgestaltung der Erfindung werden im Hinblick auf etwaige Kanten des zweiten Verbindungsabschnittes die gleichen Vorteile erzielt, wie dies bei dem ersten Verbindungsabschnitt der Fall ist.In this embodiment of the invention, the same advantages are achieved with regard to any edges of the second connecting section as is the case with the first connecting section.

Selbstverständlich kann auch bei dieser Ausgestaltung der Erfindung vorgesehen sein, daß an einem freien Ende des zweiten Verbindungsabschnitts ein Endabschnitt auf das erste Wandelement zu umgebogen ist.Of course, in this embodiment of the invention it can also be provided that at a free end of the second connecting section an end section is bent towards the first wall element.

Wiederum werden die gleichen Vorteile erzielt, wie sie oben erläutert sind.Again, the same benefits are achieved as explained above.

Nach einer besonders bevorzugten Ausführungsform der Erfindung sind das erste und das zweite Wandelement einstückig miteinander ausgeführt.According to a particularly preferred embodiment of the invention, the first and the second wall element are designed as one piece with each other.

Zum Zusammensetzen des Behältnisses werden dabei die beiden Wandelemente aufeinander zu "gefaltet". Insgesamt kann dadurch eine Minimierung von Verbindungseinrichtungen erzielt werden, weil ja die beiden Wandelemente auf einer Seite bereits miteinander verbunden sind.To assemble the container, the two wall elements are "folded" towards each other. This means that overall, the number of connecting devices can be minimized because the two wall elements are already connected to each other on one side.

Nach einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist mindestens ein Wandelement von einer Folie, weiter bevorzugt von einer Tiefziehfolie gebildet.According to a preferred embodiment of the invention, at least one wall element is formed from a film, more preferably from a deep-drawing film.

Diese Ausgestaltung vereinfacht die Herstellung.This design simplifies production.

Selbstverständlich kann die Wandstärke der Wandelemente prinzipiell beliebig sein. Sie hängt jeweils von den konkreten Bedürfnissen ab. Bevorzugt liegt sie bei 200 bis 400 pm.Of course, the thickness of the wall elements can in principle be any. It depends on the specific needs. Preferably it is between 200 and 400 pm.

Gleichermaßen ist das Material der Wandelemente prinzipiell beliebig. Im HinblickLikewise, the material of the wall elements is in principle arbitrary. With regard to

auf eine Vereinfachung des Herstellungsverfahrens und im Hinblick auf die Preisgestaltung ist nach einer Ausführung der Erfindung vorgesehen, daß mindestens ein Wandelement aus Kunststoff, bevorzugt thermoplastischem oder duroplastischem Kunststoff, weiter bevorzugt PET oder PVC ist.In order to simplify the manufacturing process and with regard to pricing, one embodiment of the invention provides that at least one wall element is made of plastic, preferably thermoplastic or thermosetting plastic, more preferably PET or PVC.

Insbesondere dann, wenn eines der Wandelemente oder alle Wandelemente mittels Tiefziehens hergestellt werden, kann ein nachträgliches Ausstanzen eines "Schnittmusters" für das Behältnis erforderlich sein. Darüber hinaus ist ein Stanzen oder ein Schneiden aber auch im Rahmen anderer Herstellungsverfahren denkbar.In particular, if one or all of the wall elements are produced by deep drawing, it may be necessary to subsequently punch out a "pattern" for the container. In addition, punching or cutting is also conceivable as part of other manufacturing processes.

Daher ist nach einer besonders bevorzugten Ausführungsform der Erfindung vorgesehen, daß eine durch einen Trennvorgang, wie etwa Stanzen oder Schneiden, entstandene Begrenzungskante an dem freien Ende des ersten Verbindungsabschnitts liegt.Therefore, according to a particularly preferred embodiment of the invention, it is provided that a boundary edge created by a separating process, such as punching or cutting, is located at the free end of the first connecting section.

Mit anderen Worten wird nach dieser Ausgestaltung der Erfindung insbesondere eine ein besonders hohes Verletzungsrisiko bildende Stanz- oder Schneidkante durch Umbiegen auf das benachbarte Wandelement zu "versteckt", wodurch die weiter oben beschriebenen Vorteile erzielt werden.
5In other words, according to this embodiment of the invention, a punching or cutting edge which poses a particularly high risk of injury is "hidden" by bending it onto the adjacent wall element, thereby achieving the advantages described above.
5

Insbesondere bei der Ausgestaltung mit einstückig miteinander ausgeführten Wandelementen ist erfindungsgemäß mindestens ein Biegescharnier zum Verbinden benachbarter Wandelemente vorgesehen.In particular in the case of the design with wall elements made in one piece, at least one bending hinge is provided according to the invention for connecting adjacent wall elements.

Ein solches Biegescharnier vereinfacht das Weiterverarbeiten beispielsweise eines "Schnittmusters" zu dem dreidimensionalen Stiftbehältnis, weil das Biegescharnier das Umbiegen der Wandelemente zu der angestrebten dreidimensionalen Form vereinfacht.Such a bending hinge simplifies the further processing of, for example, a "cutting pattern" into the three-dimensional pen container, because the bending hinge simplifies the bending of the wall elements into the desired three-dimensional shape.

Um dem Behältnis Stabilität zu verleihen, sieht eine besonders bevorzugte Ausführungsform der Erfindung mindestens eine Versteifungsrippe vor, die weiter bevorzugt die Form einer Ausbuchtung hat. Eine solche Ausbuchtung ist nämlich insbesondere im Rahmen eines Tiefziehprozesses besonders leicht auszubilden. Im Gegensatz zur Ausbildung einer Versteifungsrippe durch entsprechende Wandstärkenvergrößerung wird darüber hinaus bei der Ausgestaltung durch Ausbuchtung Material gespart.
20In order to give the container stability, a particularly preferred embodiment of the invention provides at least one stiffening rib, which more preferably has the shape of a bulge. Such a bulge is particularly easy to form, particularly in the context of a deep-drawing process. In contrast to the formation of a stiffening rib by increasing the wall thickness accordingly, material is also saved when designing with a bulge.
20

Um mehrere Stifte in dem Behältnis platzsparend anordnen zu können, ist erfindungsgemäß ein Zwischenboden vorgesehen.In order to be able to arrange several pens in the container in a space-saving manner, an intermediate floor is provided according to the invention.

Dabei ist der Zwischenboden erfindungsgemäß bevorzugt einstückig mit den Wandelementen ausgeführt.According to the invention, the intermediate floor is preferably designed as one piece with the wall elements.

Mit anderen Worten sieht die Erfindung - wie bei den anderen Ausgestaltungen auchIn other words, the invention - as with the other embodiments -

- selbst bei einer Ausgestaltung mit Zwischenboden ein einstückiges "Schnittmuster" vor, aus dem durch Umlegen bzw. Falten und Verbinden von Verbindungsabschnitten ein dreidimensionales Behältnis geschaffen wird. Insbesondere dadurch ist es möglich, den Herstellungsprozeß zu automatisieren.- even in a design with an intermediate floor, a one-piece "cutting pattern" is provided from which a three-dimensional container is created by folding and connecting connecting sections. This in particular makes it possible to automate the manufacturing process.

, « a ► · &diams; &diams; · &diams; &diams;, « a ► · &diams;&diams; · &diams;&diams;

Schließlich ist erfindungsgemäß bevorzugt mindestens eine Verrastungseinrichtung zum zumindest vorübergehenden Verbinden zweier Wandelemente miteinander vorgesehen. Eine solche Verrastungseinrichtung kann zusätzlich oder alternativ zu der Verbindungseinrichtung, insbesondere der Verschweißung, vorgesehen sein. Insbesondere kann sie dazu dienen, zwei miteinander zu verschweißende Wandelemente vorübergehend zusammenzuhalten, was den Schweißvorgang vereinfacht.Finally, according to the invention, at least one locking device is preferably provided for at least temporarily connecting two wall elements to one another. Such a locking device can be provided in addition to or as an alternative to the connecting device, in particular the welding. In particular, it can serve to temporarily hold together two wall elements to be welded together, which simplifies the welding process.

Im folgenden ist die Erfindung anhand eines bevorzugten Ausführungsbeispiels unter Bezugnahme auf die beiliegende Zeichnung mit weiteren Einzelheiten näher erläutert. Dabei zeigenIn the following, the invention is explained in more detail using a preferred embodiment with reference to the accompanying drawing.

Figur 1 ein Schnittmuster bzw. eine Abwicklung eines besonders bevorzugten Ausführungsbeispiels des erfindungsgemäßen Behältnisses,
15 Figure 1 shows a pattern or a development of a particularly preferred embodiment of the container according to the invention,
15

Figur 2 eine schematische perspektivische Ansicht des Behältnisses nach Figur 1, Figure 2 is a schematic perspective view of the container according to Figure 1,

Figur 3 eine schematische Schnittansicht eines Details des Behältnisses nach Figur 1, Figure 3 is a schematic sectional view of a detail of the container according to Figure 1,

Figur 4 eine schematische perspektivische Detailansicht des Behältnisses nach Figur 1 und Figure 4 is a schematic perspective detailed view of the container according to Figure 1 and

Figur 5 schematisch eine Verrastungseinrichtung des Behält Figure 5 schematically shows a locking device of the container

nisses nach Figur 1.nish according to Figure 1.

Gemäß der in Figur 1 gezeigten Abwicklung des Behältnisses nach einer besonders bevorzugten Ausführungsform der Erfindung sind folgende Elemente vorgesehen:According to the development of the container shown in Figure 1 according to a particularly preferred embodiment of the invention, the following elements are provided:

eine Vorderwand 10, eine Rückwand 12, Seitenelemente 14, 16, 18, 20 und 22, eine Verschlußlasche 24 sowie ein Zwischenboden 26.a front wall 10, a rear wall 12, side elements 14, 16, 18, 20 and 22, a closure flap 24 and an intermediate floor 26.

Die genannten Elemente sind alle einstückig miteinander ausgebildet, und zwar durch Tiefziehen einer PET-Folie mit einer Wandstärke von 250 pm. Zwischen den genannten Einzelementen sind jeweils Biegescharniere 28, 30, 32, 34, 36, 38 bzw. 40 vorgesehen, wodurch das "Falten" zum Zusammensetzen des Behältnisses entsprechend der in Figur 2 dargestellten Darstellung vereinfacht ist. Die Biegescharniere haben jeweilsThe above-mentioned elements are all formed in one piece, namely by deep-drawing a PET film with a wall thickness of 250 pm. Bending hinges 28, 30, 32, 34, 36, 38 and 40 are provided between the above-mentioned individual elements, which simplifies the "folding" for assembling the container as shown in Figure 2. The bending hinges each have

• ta »f» ···»• ta »f» ···»

die Form einer im Rahmen des Tiefziehens ausgebildeten Ausbuchtung, wie sie in Figur 3 im Schnitt gezeigt ist.the shape of a bulge formed during deep drawing, as shown in section in Figure 3.

Nach dem Tiefziehen, das an Folienbahnen durchgeführt wird, erfolgt ein Abtrennen der einzelnen Behältnis-Schnittmuster von dem jeweils vorhergehenden und nachfolgenden durch Stanzen. Darüber hinaus erfolgt auch an Seitenbegrenzungen ein Stanzen. Die dadurch entstehenden Stanzkanten sind mit den Bezugszahlen 42, 44, 46, 48 bzw. 50 bezeichnet.After deep drawing, which is carried out on film webs, the individual container cutting patterns are separated from the previous and subsequent ones by punching. Punching is also carried out on the side borders. The resulting punched edges are designated with the reference numbers 42, 44, 46, 48 and 50 respectively.

Figur 3 zeigt schematisch, wie nach der gezeigten Ausführungsform der Erfindung die Stanzkanten 48 und 50 "versteckt" werden. Wie nämlich Figur 3 zu entnehmen ist, werden die Seitenelemente 20 und 22 ausgehend von den Biegescharnieren 38 bzw. 40 zunächst aufeinander zu laufend angeordnet, wobei sie darauffolgend miteinander einen Spalt 52 bilden, der von den Stanzkanten 48 und 50 begrenzt ist.Figure 3 shows schematically how the punched edges 48 and 50 are "hidden" according to the embodiment of the invention shown. As can be seen from Figure 3, the side elements 20 and 22 are initially arranged to run towards one another starting from the bending hinges 38 and 40, respectively, and then form a gap 52 with one another, which is delimited by the punched edges 48 and 50.

Dadurch kommen die Stanzkanten 48 und 50 zum einen in einem Innenraum 54 des Behältnisses zu liegen, wodurch sie von außen nicht sichtbar sind und daher den ästhetischen Gesamteindruck nicht stören. Darüber hinaus bergen die Stanzkanten 48 und 50 auch keine Verletzungsgefahr, weil sie jeweils auf das benachbarte Seitenelement zu umgebogen sind.As a result, the punched edges 48 and 50 are located in an interior space 54 of the container, so that they are not visible from the outside and therefore do not disturb the overall aesthetic impression. In addition, the punched edges 48 and 50 do not pose any risk of injury because they are each bent towards the adjacent side element.

Figur 3 zeigt schematisch nur die Verbindung der beiden Seitenelemente 20 und 22Figure 3 shows schematically only the connection of the two side elements 20 and 22

miteinander. Selbstverständlich gilt das gleiche auch für die Verbindung der Seitenelemente 14 und 18 miteinander. Im Bereich des Zwischenbodens 26 wird allerdings der dort ausgebildete Spalt von der Stanzkante 46 und dem Zwischenboden 26 begrenzt, weil in diesem Bereich an dem Zwischenboden 42 keine entsprechende Stanzkante vorhanden ist.with each other. Of course, the same applies to the connection of the side elements 14 and 18 with each other. In the area of the intermediate floor 26, however, the gap formed there is limited by the punched edge 46 and the intermediate floor 26, because there is no corresponding punched edge on the intermediate floor 42 in this area.

Figur 4 zeigt schematisch Versteifungen 56 bzw. 58, die - in etwa vergleichbar mit den Biegescharnieren - in Form von Ausbuchtungen realisiert sind. In den Versteifungen sind Verschweißungen 60 bzw. 62 der beteiligten Wandelemente miteinander ausgebildet. Auf diese Weise sind auch die Verschweißungen 60 und 62 quasi "versteckt", so daß sie den ästhetischen Gesamteindruck nicht beeinträchtigen. Vom Innenraum 54 her gesehen haben die Versteifungsausbuchtungen die Form von Rippen.Figure 4 shows schematically stiffeners 56 and 58, which - somewhat comparable to the bending hinges - are realized in the form of bulges. Welds 60 and 62 of the wall elements involved are formed with one another in the stiffeners. In this way, the welds 60 and 62 are also "hidden" so to speak, so that they do not impair the overall aesthetic impression. Viewed from the interior 54, the stiffening bulges have the shape of ribs.

8« »·&iacgr;»··8·&iacgr; *8« »·&iacgr;»··8·&iacgr; *

Figur 5 zeigt schematisch eine Verrastungseinrichtung, die sich insbesondere aus Ansätzen 64, 66 und 68 zusammensetzt. Der Ansatz 64 ist entsprechend der Darstellung in Figur 5 etwas kürzer als der Ansatz 66 und weist an seinem freien Ende einen den Ansatz 66 in verrastetem Zustand hintergreifenden weiteren Ansatz 68 auf. Der Ansatz 64 entspricht einer außen liegenden Rastnut, wohingegen der Ansatz 66 einer innen liegenden Rastnut entspricht.Figure 5 shows a schematic of a locking device, which is composed in particular of projections 64, 66 and 68. The projection 64 is somewhat shorter than the projection 66 as shown in Figure 5 and has at its free end a further projection 68 which engages behind the projection 66 in the locked state. The projection 64 corresponds to an external locking groove, whereas the projection 66 corresponds to an internal locking groove.

Wenngleich dies nicht dargestellt ist, können die Ansätze beispielsweise jeweils zwischen den Versteifungen 56 und 58 an den Seitenelementen 20 bzw. 22 angeordnet sein.Although not shown, the lugs may, for example, be disposed between the stiffeners 56 and 58 on the side elements 20 and 22, respectively.

Sie dienen dazu, die beiden Seitenelemente 20 und 22 zumindest so lange miteinander zu verbinden, bis die Verschweißungen 60 und 62 ausgebildet worden sind. Dieses vorübergehende Verbinden der Seitenelemente 20 und 22 miteinander vereinfacht den Verschweißungsvorgang erheblich.They serve to connect the two side elements 20 and 22 to one another at least until the welds 60 and 62 have been formed. This temporary connection of the side elements 20 and 22 to one another considerably simplifies the welding process.

Die in der obigen Beschreibung, den Ansprüchen sowie der Zeichnung offenbarten Merkmale der Erfindung können sowohl einzeln als auch in beliebigen Kombinationen für die Verwirklichung der Erfindung in ihren verschiedenen Ausführungsformen wesentlich sein.The features of the invention disclosed in the above description, the claims and the drawings can be essential both individually and in any combination for the realization of the invention in its various embodiments.

Claims

1. Container for accommodating at least one pen, with an interior ( 54 ) and a first wall element ( 14 , 16 , 18 , 20 , 22 ) forming a boundary of the interior, characterized in that the first wall element ( 14 , 16 , 18 , 20 , 22 ) has a first connecting section located in the interior ( 54 ), at the free end ( 44 , 46 , 48 , 50 ) of which an end section is bent towards a second wall element ( 14 , 16 , 18 , 20 , 22 , 26 ) adjacent to the first connecting section.

2. Container according to claim 1, characterized in that the first connecting portion together with the second wall element ( 14 , 16 , 18 , 20 , 22 , 26 ) forms a gap ( 52 ) which is delimited by the end portion.

3. Container according to claim 1 or 2, characterized by a connecting device ( 60 , 62 ) for connecting the first connecting section to the second wall element ( 14 , 16 , 18 , 20 , 22 , 26 ).

4. Container according to claim 3, characterized in that the connecting device ( 60 , 62 ) is a weld.

5. Container according to one of the preceding claims, characterized in that the second wall element ( 14 , 16 , 18 , 20 , 22 , 26 ) has a second connecting section which lies in the interior ( 54 ) of the container.

6. Container according to claim 5, characterized in that at a free end ( 44 , 46 , 48 , 50 ) an end portion is bent towards the first wall element ( 14 , 16 , 18 , 20 , 22 ).

7. Container according to one of the preceding claims, characterized in that the first and the second wall element ( 14 , 16 , 18 , 20 , 22 ) are designed as one piece with one another.

8. Container according to one of the preceding claims, characterized in that at least one wall element ( 10 , 12 , 14 , 16 , 18 , 20 , 22 , 24 , 26 ) is formed from a film.

9. Container according to claim 8, characterized in that the film is a deep-drawing film.

10. Container according to one of the preceding claims, characterized in that the wall thickness of the first and/or the second wall element ( 10 , 12 , 14 , 16 , 18 , 20 , 22 , 24 , 26 ) is 200 to 400 µm.

11. Container according to one of the preceding claims, characterized in that at least one wall element ( 10 , 12 , 14 , 16 , 18 , 20 , 22 , 24 , 26 ) is made of plastic, preferably thermoplastic or thermosetting plastic.

12. Container according to one of the preceding claims, characterized in that at least one wall element ( 10 , 12 , 14 , 16 , 18 , 20 , 24 , 26 ) is made of PET or PVC.

13. Container according to one of the preceding claims, characterized in that a boundary edge ( 42 , 44 , 46 , 48 , 50 ) created by a separating process, such as punching or cutting, is located at the free end of the first connecting section.

14. Container according to one of the preceding claims, characterized by at least one bending hinge ( 28 , 30 , 32 , 34 , 36 , 38 , 40 ) for connecting adjacent wall elements ( 10 , 12 , 14 , 16 , 18 , 20 , 22 , 24 , 26 ).

15. Container according to one of the preceding claims, characterized by at least one stiffening rib ( 56 , 58 ).

16. Container according to claim 15, characterized in that the stiffening rib ( 56 , 58 ) has the shape of a bulge.

17. Container according to one of the preceding claims, characterized by an intermediate bottom ( 26 ).

18. Container according to claim 17, characterized in that the intermediate floor ( 26 ) is designed in one piece with the wall elements ( 10 , 12 , 14 , 16 , 18 , 20 , 22 , 24 ).

19. Container according to one of the preceding claims, characterized by at least one locking device ( 64 , 66 , 68 ) for at least temporarily connecting two wall elements ( 14 , 16 , 18 , 20 , 22 , 26 ) to one another.