DE2018439A1 - Ventilation valve - Google Patents
Ventilation valveInfo
- Publication number
- DE2018439A1 DE2018439A1 DE19702018439 DE2018439A DE2018439A1 DE 2018439 A1 DE2018439 A1 DE 2018439A1 DE 19702018439 DE19702018439 DE 19702018439 DE 2018439 A DE2018439 A DE 2018439A DE 2018439 A1 DE2018439 A1 DE 2018439A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- ring
- air
- ventilation valve
- valve according
- guide surface
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
- 238000009423 ventilation Methods 0.000 title claims description 45
- 210000002105 tongue Anatomy 0.000 claims description 9
- 230000001154 acute effect Effects 0.000 claims description 5
- 230000000284 resting effect Effects 0.000 claims description 3
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 4
- 238000005755 formation reaction Methods 0.000 description 4
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 2
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 description 2
- 230000004323 axial length Effects 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
- F24F13/00—Details common to, or for air-conditioning, air-humidification, ventilation or use of air currents for screening
- F24F13/08—Air-flow control members, e.g. louvres, grilles, flaps or guide plates
- F24F13/10—Air-flow control members, e.g. louvres, grilles, flaps or guide plates movable, e.g. dampers
- F24F13/16—Air-flow control members, e.g. louvres, grilles, flaps or guide plates movable, e.g. dampers built up of parallelly-movable plates
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Air-Flow Control Members (AREA)
Description
Pa. A. Upmann OHG, 4831 Gütersloh - Spexard, Pappelweg 15Pa. A. Upmann OHG, 4831 Gütersloh - Spexard, Pappelweg 15
" L ü f t u ng s ν e nt i 1 ""L u f t u ng s ν e nt i 1"
Die Erfindung bezieht sich auf ein Lüftungsventil, insbesondere für motorische Zentrallüftungsanlagen.The invention relates to a vent valve, in particular for motorized central ventilation systems.
Die bisher bekannt gewordenen Lüftungsventile zeigen einen von einem* Gehäuse und einer im Abstand dazu angeordneten Abdeckklappe gebildeten Lüftdurchtrittskanal ; bei diesen Lüftungsventilen treten im Bereich des Luftdurchtrittskanales starke Wirbelbildüngen auf und der Rauschwert ist verhältnismässig hoch. Weiterhin besitzen die bekannten Lüftungsventile in nachteiliger Weise einen ungünstigen Luftdurchsatz.The ventilation valves known so far show one of a * housing and a cover flap arranged at a distance from it formed ventilation passage; These ventilation valves occur in the area of the air passage strong vortex formations and the noise value is proportionate high. Furthermore, the known ventilation valves have disadvantageously an unfavorable air throughput.
Aufgabe der Erfindung ist es, ein verbessertes Lüftungsventil zu schaffen, das in einfacher Weise bei vergrössertem Luft-'The object of the invention is to provide an improved ventilation valve to create that in a simple way with enlarged air '
-2--2-
10Ö84A/086710Ö84A / 0867
20134392013439
durchsatz eine verringerte Wirbelbildung und verringerte Rauschwerte zeigt.throughput shows reduced vortex formation and reduced noise values.
öemäss der Erfindung sind bei einem Lüftungsventil innerhalb eines äusseren Gehäuseringes mindestens ein kleinerer innerer Gehäusering und zwischen benachbarten Gehäuseringen ein mit denselben Luft-Leitflächen und Luft-Durchlässe bildender , bis zur Schließstellung axial lagemässig veränderbarer Einstellring vor-gesehen.According to the invention, a ventilation valve is inside an outer housing ring at least one smaller inner housing ring and one between adjacent housing rings forming the same air guide surfaces and air passages, up to for the closed position axially adjustable adjustment ring is provided.
Es ist bevorzugt, benachbarte Gehäuseringe in Richtung Ventilachse geneigt vorzusehen und den diesen zugeordneten Einstellring entgegengesetzt geneigt anzuordnen sowie den Einstellring mit einer eine um die Ventilachse erfolgende Luftrotation vermindernden und / oder unterbrechenden Oberflächen auszustatten.It is preferred to have adjacent housing rings in the direction of the valve axis to be provided inclined and to arrange the adjustment ring associated therewith inclined in the opposite direction, as well as the adjustment ring to be provided with a surface which reduces and / or interrupts an air rotation occurring around the valve axis.
Die benachbarten Gehäuseringe erstrecken sich unter einem gleich grossen spitzen Winkel zur Ventilachse und sind koaxial zueinander angeordnet, so dass zwischen den benachbarten Gehäuseringen umlaufend gleich grosse Luftdurchlässe gebildet sind. Der äussere Gehäusering zeigt eine den Ventildurchlass umgebende, in LuftStrömrichtung sich verjüngende Leitfläche, der innere Gehäusering besitzt eine innere und eine äussere umlaufende und in LuftStrömrichtung verjüngt ausgebildete Leitfläche und der Einstellring hat eine innere und eine äussere umlaufende , in Luftströmrichtung erweitert ausgebildete Leitfläche ; diese Leitflächen der Gehäuseringe und des Einstellringes bilden.in Richtung Ventilachse und von der Ventilachse weg geneigte umlaufende Luftdurchlässe ( Durchtrittskanäle ), die sich durch axiales Lageverändern des Einstellringes in der Grosse bestimmen und in der Schliess-Stellung des EinstellringesThe adjacent housing rings extend at an equally large acute angle to the valve axis and are coaxial arranged to one another so that air passages of the same size are formed circumferentially between the adjacent housing rings are. The outer housing ring shows a guide surface that surrounds the valve passage and tapers in the air flow direction, the inner housing ring has an inner and an outer circumferential and tapered design in the air flow direction The guide surface and the adjustment ring have an inner and an outer circumferential, expanded in the air flow direction Guide surface; these guide surfaces of the housing rings and the setting ring form.in the direction of the valve axis and from the valve axis circumferential air passages (passage channels) inclined away, which can be opened by changing the axial position of the adjusting ring in the Determine the size and in the closed position of the setting ring
1.09944/08671.09944 / 0867
20134392013439
verschliessen lassen.let it seal.
An dem Einstellring ist eine axiale, eine umlaufende Leitfläche aufweisende und mit der inneren Leitfläche des Einstellringes ebenfalls einen Luftdurchlass bildende sowie in der geschlossenen Ventilstellung den von dem inneren Gehäusering umschlos·* senen Luftdurchlass verschliessende Schliesskappe angeordnet. Der Einstellring lässt sich mittels eine axiale Luftrotation im Lufteinströmbereich verhindernden LeitStegen bewegungsstarr mit der Schliesskappe verbinden und der innere Gehäusering ist durch luftaustrittsseitig ebenfalls eine axiale Luftrotation verhindernde Leitstege koaxial zu dem äusseren Qehäusering gehalten sowie an demselben befestigt.There is an axial, circumferential guide surface on the setting ring having and with the inner guide surface of the adjustment ring which also forms an air passage and, in the closed valve position, is enclosed by the inner housing ring * Closing cap that closes the air passage is arranged. The adjustment ring can be adjusted by means of an axial air rotation In the area of the air inflow, guide bars that prevent movement are rigid Connect with the closing cap and the inner housing ring is also an axial air rotation due to the air outlet side preventing guide webs held coaxially to the outer Qehäusring and attached to the same.
Es ist bevorzugt, die Gehäuseringdund den Einstellring von kegelstumpfförmigen Ringen zubilden, so dass die Leitflächen gleichlaufende und entgegengesetzt gerichtete Kegelflächen darstellen ; die axiale Schliesskappe lässt sich ebenfalls von einem Kegel bilden.It is preferred to use the housing ring and the adjustment ring from Form frustoconical rings so that the guide surfaces represent concurrent and oppositely directed conical surfaces; the axial closing cap can also be used form of a cone.
Der Einstellring ist mit der Schliesskappe vorteilhafterweise durch eine ein Lagerteil der luftaustrittsseitigen Leitstege durchfassende Einstellachse, vorzugsweise Schraube im Abstand zu den Gehäuseringen einstellbar, wobei die Einstellung durch Verdrehung des Einstellringes und der Schliesskappe in einem gewissen Bereich ( grösste Öffnungsstellung bis Schliess-Stellung) erfolgt.The adjustment ring is advantageously with the closing cap by a bearing part of the guide webs on the air outlet side Full-length adjustment axis, preferably a spaced screw adjustable to the housing rings, the setting by turning the adjusting ring and the locking cap in one certain range (largest open position to closed position) he follows.
Dieses Ventil lässt sich in einem Spannrahmen lösbar festlegen, wobei die rückwärtigen Leitstege gegen mantelseitige Spann- und Haltezungen des Spannrahmens drücken und dabei einerseits eine klemmende Festlegung des VentiIes in dem Rahmen und andererseits ein Anpressen der Spann- und Haltezungen an die Wandung der den Rahmen aufnehmenden Öffnung bewirken.This valve can be detachably fixed in a clamping frame, wherein the rear guide webs press against the shell-side clamping and holding tongues of the clamping frame and on the one hand a clamping fixation of the valve in the frame and on the other hand a pressing of the clamping and holding tongues against the wall cause the opening receiving the frame.
-M--M-
109844/0867109844/0867
20134392013439
Weitere Merkmale der Erfindung ergeben sich aus den anderen Unteransprüchen.Further features of the invention emerge from the others Subclaims.
Der Gegenstand der Erfindung erstreckt sich nicht nur auf die Merkmale der einzelnen Ansprüche,sonderη auch auf deren Kombination. The subject matter of the invention extends not only to that Features of the individual claims, also on their combination.
Das erfindungsgemäss© Luftungsventil zeigt bei einfachem und kostensparendem Aufbau einen vergrösserten Luftdurchsatz bei gleicherj bisher üblicher Saugleistung. Durch die vorteilhafte Ventilkonstruktion sind die Luftströme parallelisiert worden, was den grossen Vorteil einer stark herabgesetzten Wirbelbildung und eines wesentlich verminderten Rauschwertes ergibt.The ventilation valve according to the invention shows with simple and a cost-saving structure with an increased air throughput same suction power as usual up to now. Due to the advantageous valve construction, the air flows have been parallelized, which is the great advantage of a strong reduced eddy formation and a significantly reduced noise figure results.
Die Luftströme fliessen beiderseits des Einstellringes und eines oder mehrerer innerer Gehäuseringe durch das Lüftungsventil, wodurch eine Parallelisierung der Luftströme entsteht, die die Wirbelbildung und denRaus©liwe**t an der Ventilaustrittsseite ( -rückseite ) wesentlich verringert sowie den Luftdurchsatz günstig beeinflusst.The air currents flow on both sides of the adjustment ring and one or several inner housing rings through the ventilation valve, whereby a parallelization of the air flows arises, which the Vortex formation and denRaus © liwe ** t on the valve outlet side (-backside) significantly reduced as well as the air throughput favorably influenced.
Die eintritts- und austrittsseitigen Leitflächen ( -stege ) unterbinden eine stirnseitige Kreisung der Luft und führen diese axial in das Ventil ein und aus demselben heraus.The inlet and outlet side guide surfaces (webs) prevent the air from circulating at the front and guide it axially into and out of the valve.
Der Einstellring mit Schliesskappe gestattet ein genaues Einstellen der Luftdurchlassgrösse, so dass eine präzise Einstellung der gewünschten Luftleistung möglich ist - die Einstellung ist einfach und schnell ausführbar.The setting ring with locking cap allows precise setting the air passage size, so that a precise setting of the desired air output is possible - the setting can be carried out quickly and easily.
Weiterhin lässt sich das Ventil einfach,schnell und sicher in einem Spannrahmen lösbar festlegen ; durch Einstecken und Verdrehung des Ventiles in dem Rahmen werden gleichzeitig das Ventil in dem Rahmen und der Rahmen in der entsprechenden Öffnung durch Nachaussendrüeken von Spannzungen und entstehender Klemmwirkung festgelegt.Furthermore, the valve can be opened easily, quickly and safely fix releasably in a clamping frame; by inserting and rotating the valve in the frame, the Valve in the frame and the frame in the corresponding opening by pushing out clamping tongues and emerging Fixed clamping effect.
109"8i.A70867 -109 "8i.A70867 -
^ ■ ORlGtNAt INSPECTED^ ■ ORlGtNAt INSPECTED
- 5 - \ .:■■■.:■■ ν . ;:- 5 - \.: ■■■.: ■■ ν. ; :
Das Lüftungsventil ist als dauerhaft haltbares Kunststoffteil mit einer zeitgemässen Form ausgebildet.The ventilation valve is a durable plastic part designed with a contemporary shape.
- 6 8 44/- 6 8 44 /
20184232018423
Auf den Zeichnungen ist ein AusfOhrungsbeispiel der Erfindung dargestellt. Es zeigen :An exemplary embodiment of the invention is shown in the drawings. Show it :
Pig. 1 eine perspektivische Ansicht eines Lüftungsventiles mit dasselbe in einer Wandöffnung haltendem Spannrahmen im unverbundenen Zustand,Pig. 1 is a perspective view of a ventilation valve with the same in a wall opening holding frame in the disconnected state,
~ Fig. 2 eine Rückansicht desselben Lüftungsventiles mit~ Fig. 2 is a rear view of the same ventilation valve
Fig. 3 einen Längsschnitt durch dasselbe Lüftungsventil mit Spannrahmen in geschlossener Ventilstellung,3 shows a longitudinal section through the same ventilation valve with clamping frame in the closed valve position,
Fig. 4 einen Längsschnitt durch dasselbe Lüftungsventil in geöffneter Ventilstellung.4 shows a longitudinal section through the same ventilation valve in the open valve position.
Ein erfindungsgemässes Lüftungsventil weist an einem Gehäuse Io einen äusseren Gehäusering 11 auf, in dem mindestens ein kleinerer Gehäusering 12 und zwischen benachbarten Gehäuseringen 11,12 ein mit denselben Luft-Leitflächen und Luft-Durchlässe bildender, bis zur Ventil-Schliess-Stellung axial lagemässig veränderbarer Einstellring ( Schliessring ) 13 vorgesehen sind.A ventilation valve according to the invention has on a housing Io an outer housing ring 11 in which at least one smaller housing ring 12 and between adjacent housing rings 11, 12 one with the same air guide surfaces and air passages forming, axially positionally up to the valve-closing position adjustable setting ring (locking ring) 13 are provided.
Benachbarte Gehäuseringe 11,12 des Lüftungsventiles sind in Richtung Ventilachse geneigt vorgesehen - sie stehen unter einem spitzen Winkel zur Ventilachse - und der diesen GehäuseringenAdjacent housing rings 11, 12 of the ventilation valve are provided inclined in the direction of the valve axis - they are under one acute angle to the valve axis - and the housing rings
1098U/08671098U / 0867
ν ^M JAirtf«*? ORIGINAL INSPECTEDν ^ M JAirtf «*? ORIGINAL INSPECTED
11 ,12 zugeordnete Einstellring 13 ist entgegengesetzt geneigt angeordnet sowie besitzt eine, eine um die Ventilachse erfolgende Luftrotation vermindernde und / oder unterbrechende Oberfläche.11, 12 associated setting ring 13 is inclined in the opposite direction arranged as well as has a surface which reduces and / or interrupts an air rotation occurring around the valve axis.
Es ist bevorzugt, benachbarte Gehäuseringe 11,12 unter gleich grosses spitzen Winkel zur Ventilachse gerichtet vorzusehen und den einen oder mehrere innere Gehäuseringe 12 koaxial zu dem äusseren Gehäusering 11 anzuordnen, so dass zwischen inneren und äusseren Gehäuseringen 12,11 ein umlaufend gleich grosser Luftdurchlass vorhanden ist, der in Strumrichtung der Luft zur Ventilachse hin geneigt ist.It is preferred to provide adjacent housing rings 11, 12 directed at an equally large acute angle to the valve axis and to arrange the one or more inner housing rings 12 coaxially to the outer housing ring 11, so that between inner and outer housing rings 12,11 a circumferential air passage of equal size is present, which is in the direction of flow Air is inclined towards the valve axis.
Der äussere Gehäusering 11 weist eine den Ventildurchlass umgebende ( begrenzende ), in LuftStrömrichtung ( vergl. Pfeile in Fig. 4) sich verjüngende innere Leitfläche 14 auf, der innere oder die inneren Gehäuseringe 12 zeigen jeweils eine innere und äussere umlaufende, sich in LuftStrömrichtung verjüngende Leitfläche 15,16 und der Einstellring 13 ist mit einer inneren und äusseren umlaufenden, in Luftsrömrichtung erweitert ausgebildeten Leitfläche 17,18 versehen. Diese Leitflächen 14 bis 18 begrenzen die zwischen den Gehäuseringen 11,12 und dem diesen zugeordneten Einstellring 13 in der Durchlassgrösse einstellbaren Luftdurchlässe 19 ( vergl. Fig. 4 ).The outer housing ring 11 has a valve passage surrounding (limiting), in air flow direction (see arrows in Fig. 4) tapered inner guide surface 14, the inner or the inner housing rings 12 each have an inner and outer circumferential, tapering in the air flow direction Guide surface 15, 16 and the adjusting ring 13 are designed with an inner and outer circumferential, expanded in the air flow direction Guide surface 17,18 provided. These guide surfaces 14 to 18 delimit the between the housing rings 11, 12 and the latter associated setting ring 13 adjustable in the passage size Air passages 19 (see. Fig. 4).
Es ist bevorzugt, die Gehäuseringe 11,12 und den Einstellring 13 von kegelstumpfförmigen Ringen zu bilden, so dass die Leitflächen 14 bis 18 Kegelflächen darstellen j die Leitflächen IH bis 18 lassen sich jedoch auch von in Ventilachsrichtung bogenförmig verlaufenden Mantelflächen der Ringe 11,12,13 bilden. It is preferred to form the housing rings 11, 12 and the setting ring 13 from frustoconical rings, so that the guide surfaces 14 to 18 represent conical surfaces j the guide surfaces IH to 18 can, however, also be formed from circumferential surfaces of the rings 11, 12, which extend arcuately in the valve axis direction. 13 form.
Der äussere Gehäusering 11 und der innere Gehäusering 12 erstrecken sich mit gleich grosser Neigung zur Ventilachse, so dass ihre Leitflächen 14,15, 16 parallel zueinander verlaufen.The outer housing ring 11 and the inner housing ring 12 extend with the same inclination to the valve axis, so that their guide surfaces 14, 15, 16 run parallel to one another.
109844/0867109844/0867
INSPECTSINSPECTS
Zwischen dem äusseren und inneren Gehäusering 11,12 ist ein umlaufender, im Querschnitt gleich gross gehaltener Luftdurchlass 19 gebildet. Die Neigungsgrösse ( axiale Länge ) des Einstellringes 13 entspricht dem Abstand der beiden Gehäuseringe 11,12 zueinander, so dass in der geschlossenen Stellung des Ventiles der winklig zu den geneigten Gehäuseringen 11,12 verlaufende Einstellring 13 den Luftdurchlass 19 ganz überdeckt ( vergl. Pig, 3 ).Between the outer and inner housing rings 11, 12 there is a circumferential air passage with the same size in cross section 19 formed. The inclination size (axial length) of the Adjusting ring 13 corresponds to the distance between the two housing rings 11,12, so that in the closed position of the Valves which run at an angle to the inclined housing rings 11,12 Adjustment ring 13 completely covers the air passage 19 (see Pig, 3).
Der Einstellring 13 besitzt innerhalb seiner Längenausdehnung einen mit der inneren Einstellring - Leitfläche 17 einen Luftdurchlass 19 bildenden und den innereren Durchlass 19 des inneren Gehäuseringes 12 überdeckenden, in der geschlossenen Ventilstellung verschliessende Schliesskappe 2o, die eine mantelseitig umlaufende äussere Leitfläche 21 aufweist. Diese Leitfläche 21 verläuft parallel zu den Leitflächen 17,18 des Einstellringes 13 und ist ebenfalls kegelförmig oder bogenförmig ausgeführt.The adjusting ring 13 has within its longitudinal extent a guide surface 17 with the inner adjusting ring Air passage 19 forming and the inner passage 19 of the inner housing ring 12 covering, in the closed Closing cap 2o which closes the valve position and which has an outer guide surface 21 running around the jacket side. This guide surface 21 runs parallel to the guide surfaces 17, 18 of the setting ring 13 and is also conical or arcuate executed.
Der Einstellring 13 ist mit der mit ihm bewegungsstarr verbundenen Schliesskappe 2o durch axiales Verdrehen oder axiales Verschieben im Abstand zu den Gehäuseringen 11,12 einstellbar, wodurch die Durchlassgrösse zur Luftströmung eingestellt werden kann.The setting ring 13 is rigidly connected to it with respect to movement Closing cap 2o adjustable by axial rotation or axial displacement at a distance from the housing rings 11, 12, whereby the passage size for the air flow can be adjusted.
Der Einstellring 13 zeigt durch lufteintrittsseitige, gleichzeitig eine um die Ventilachse erfolgende Luftrotation verhindernde ( unterbrechende ) Leitstege 22, beispielsweise durch drei Leitstege 22 mit der Schliesskappe 2o eine bewegungsstarre Verbindung . Der innere Gehäusering 12 ist ebenfalls durch luftaustrittsseitige, gleichzeitig eine um die Ventilachse erfolgende Luftrotation verhindernde Leitstege 23$ vorzugsweise drei Leistegen 23» starr mit dem äusseren Gehäusering 11 verbunden ; diese luftaustrittsseitigen Leitstege 23 treffen auf der Ventilachse in einem Lagerteil 2t zusammen, das eineThe adjustment ring 13 points through the air inlet side, at the same time preventing air rotation around the valve axis (Interrupting) guide webs 22, for example by means of three guide webs 22 with the closing cap 2o a rigid movement Link . The inner housing ring 12 is also made on the air outlet side, at the same time around the valve axis Guide webs 23 preventing air rotation, preferably three bar webs 23 rigidly connected to the outer housing ring 11 ; these guide webs 23 on the air outlet side meet on the valve axis in a bearing part 2t together, the one
109 84 4/0867109 84 4/0867
,jftQ ORIGINAL INSPECTED, jftQ ORIGINAL INSPECTED
20134292013429
Einstellachse 25, wie Schraube, oder Schubstange des Einstellringes 13 und der Schliesskappe 2o aufnimmt.Adjustment axis 25, such as screw, or push rod of the adjustment ring 13 and the closing cap 2o.
Es ist bevorzugt, an der Schliesskappe 2o eine Schraube 25 zu befestigen, die in ein Innengewinde des Lagerteiles 24 eingeschraubt ist und durch Verdrehung eine Abstandsänderung des Einstellringes 13 und der Schliesskappe 2o zu den Gehäuseringen 11,12 ermöglicht. In der eingestellten Durchlassgrösse werden der Eirft eilring 13 und die Schliesskappe 2o durch ein um die Schraube 25 angeordnetes Sicherungsteil 26, wie gegen das Lagerteil 24 drückende Kontermutter od.dgl. gegen ungewoll- * tee Verstellen festgelegt.It is preferred to fasten a screw 25 to the closing cap 2o which is inserted into an internal thread of the bearing part 24 is screwed in and by turning a change in the distance of the adjusting ring 13 and the closing cap 2o to the housing rings 11.12 enables. In the set passage size, the Eirft eilring 13 and the closing cap 2o are through a around the screw 25 arranged securing part 26, such as against the bearing part 24 pressing lock nut or the like. against unwanted- * tee adjusting set.
Die lufteinrittsseitigen Leitstege 22 erstrecken sich jeweils auf der gesamten axialen Leitflächenlänge des Einstellringes 13 und der Schliesskappe 2o und stehen in axialer Richtung lufteintritt sseitig über die Einstellring- und Kappenstirnfläche hervor- diese Leitstege 22 sind von der Ventilachse radial, nach aussen gerichtet vorgesehen. Jeder Leitsteg 22 zeigt eine der Neigung der inneren Leitfläche 15 des inneren Gehäuseringes 12 angepasste und in der Ventilschliess-Stellung an diese Leitfläche 15 anliegende Kante ( Fläche ) 27 ( vergl.Pig. 3 und 4).The guide webs 22 on the air inlet side each extend over the entire axial guide surface length of the adjusting ring 13 and the closing cap 2o and stand in the axial direction air inlet on the s side over the setting ring and cap face These guide webs 22 are provided radially outward from the valve axis. Each guide bar 22 shows one of the inclination of the inner guide surface 15 of the inner housing ring 12 adapted and in the valve-closed position resting on this guide surface 15 edge (surface) 27 (see Fig. 3 and 4).
Die luftaustrittsseitigen Leitstege 23 verlaufen ebenfalls von dem axialen Lagerteil 24 aus radial nach aussen und erstrecken sich in axialer Richtung über die gesamte Neigungslänge der äusseren Leitfläche 16 des inneren Gehäuseringes 12 sowie über einen Teil der axialen Neigungslänge des äusseren Gehäuseringes 11 an dessen umlaufender Aussenfläche ; diese Leitstege 23 zeigen jeweils eine der Neigung der inneren Eintellring-Leitfläche angepasste und sich in der Ventilschliess-Stellung an diese Leitfläche 17 anlegende Kante ( Fläche ) 28, so dass die Leitflächen 15,16,17,18 in der geschlossenen Ventilstellung von den Leitstegen 22,23 überfasst sind.The guide webs 23 on the air outlet side also run from the axial bearing part 24 radially outward and extend in the axial direction over the entire inclination length of the outer guide surface 16 of the inner housing ring 12 and over part of the axial inclination length of the outer housing ring 11 on its circumferential outer surface; these guide webs 23 show each one of the inclination of the inner adjusting ring guide surface adapted and in the valve closed position on this guide surface 17 abutting edge (surface) 28, so that the guide surfaces 15,16,17,18 in the closed valve position of the guide webs 22.23 are covered.
- Io -- Io -
^.109844/0867
OWQINAL JNSPECTED^ .109844 / 0867
OWQINAL JNSPECTED
20134392013439
- Io -- Io -
Der innere Gehäusering 12, der Einstellring 13 und die Schliesskappe 2o zeigen an ihren den benachbarten Leitflächen 17»14 und 15 zugewendeten Kanten ( Randbereichen) sich an diese Leitflächen 17,14 , 15 in der geschlossenen Ventilstellung anlegende umlaufende Schliessflachen 29.The inner housing ring 12, the adjusting ring 13 and the closing cap 2o point at their adjacent guide surfaces 17 »14 and 15 facing edges (edge areas) these guide surfaces 17, 14, 15 in the closed valve position surrounding closing surfaces 29.
Der sich aussenseitig um den äusseren Gehäusering 11 erstreckende Anlageflansch loa des Gehäuses Io besitzt einen zur Gehäuserückseite hin gerichteten Anlagerand lob, mit dem sich das Gehäuse Io an einer Wandfläche 3oa der das Lüftungsventil aufnehmenden Wand 3o abstützt.The contact flange loa of the housing Io, which extends on the outside around the outer housing ring 11, has one facing the rear of the housing praise the facing edge with which the housing Io is attached to a wall surface 3oa which receives the ventilation valve Wall 3o supported.
Zur Befestigung des Lüftungsventiles in einer öffnung 31 der Wand 3o ist ein Spannrahmen 32 vorgesehen, der durch Einsetzen und axiales Verdrehen des Ventiles dasselbe klemmend festlegt und gleichzeitig klemmend in der Öffnung 31 gehalten wird.For fastening the ventilation valve in an opening 31 the wall 3o a clamping frame 32 is provided, which clamps the same by inserting and axially rotating the valve is set and at the same time held clamped in the opening 31.
Dieser Spannrahmen 32 besitzt an einem umlaufenden Anlageflansch 33 einen zylindrischen Haltering 34 mit mehreren auf d-ressem Umfang aus dem Haltering 34 nach aussen herausdrückbaren Halte- und Spannzungen 35.This clamping frame 32 has on a circumferential contact flange 33 a cylindrical retaining ring 34 with several on d-ressem Circumference of the retaining ring 34 outwardly pushable retaining and clamping tongues 35.
Diese Halte- und Spannzungen 35 werden durch die luftaustrittsseitigen Leitstege 23 bei der Ventilbefestigung nach aussen herausgedrückt, verspannen sich somit mit der Öffnungswandung der Wand und legen gleichzeitig das Ventil im Bereich der Leitstege 23 durch Klemmung lagemässig fest.These holding and clamping tongues 35 are through the air outlet side Guide webs 23 pushed out outwardly when the valve is fastened, thus bracing themselves with the opening wall of the wall and at the same time fix the position of the valve in the area of the guide webs 23 by clamping.
Diese sich in Umfangsrichtung des Halteringes 34 erstreckenden, in der Grundform rechteckigen und mit einem schmalen Querschnittsbereich mit dem Haltering 34 verbundenen Spannzungen 35, sind an der Halteringinnenseite in Richtung Halteringmitte und in Richtung Plansch 33 ( zur Ventileinführseite hin ) mit einer schrägen und mit Rastrippen ausgestatteten ( verzahnten)These extending in the circumferential direction of the retaining ring 34, clamping tongues 35 which are rectangular in their basic shape and are connected to the retaining ring 34 with a narrow cross-sectional area, are on the inside of the retaining ring in the direction of the center of the retaining ring and in the direction of Plansch 33 (towards the valve inlet side) with an inclined (toothed) equipped with locking ribs
- 11 -- 11 -
1098A4/0887 _1098A4 / 0887 _
Spannfläche 36 ausgestattet, die jeweils mit einer zur Ventilachse hin geneigten Anzugsfläche 37 der Leitstege 23 zusammenwirken, wobei beim Verdrehen des eingesetzten Ventiles durch die schrägen Spannflächen 36 der Zungen 35 und der Anzugsflächen 37 der Leitstege 23 das Ventil in Richtung Flansch 33 des Spannrahmens 32 und somit an die Wandfläche 3oa gezogen wird.Clamping surface 36 equipped, each with one to the valve axis towards inclined attraction surface 37 of the guide webs 23 cooperate, whereby when the valve inserted is rotated through the inclined clamping surfaces 36 of the tongues 35 and the tightening surfaces 37 of the guide webs 23 the valve in the direction of the flange 33 of the clamping frame 32 and thus is drawn to the wall surface 3oa.
Dieser Spannrahmen 32 eignet sich zur Befestigung des Lüftungsventiles in kreisförmigen öffnungen 31. Weiterhin kann der Spannrahmen 32 durch Befestigungsmittel, wie Schrauben, die durch flanschseitige Löcher steckbar sind, an einer Wand befestigt werden.This clamping frame 32 is suitable for fastening the ventilation valve in circular openings 31. Furthermore, the clamping frame 32 can be fastened by fastening means, like screws that can be inserted through holes on the flange side, be attached to a wall.
Bei eckigen Wandöffnungen ist zur Befestigung des Lüftungsventiles ein eckiges Deckteil ( nicht dargestellt ) vorgesehen, das mittels Klemmfedern in der Wandöffnung gehalten werden kann und bei dem das Ventil durch Einstecken, und axiales Verdrehen klenmend gehalten wird. Die Befestigung des Ventiles in einer öffnung lässt sich auch ohne Rahmen oder durch andersartige Halteteile ausführen.In the case of square wall openings, the ventilation valve is to be attached an angular cover part (not shown) is provided, which can be held in the wall opening by means of clamping springs and in which the valve is held by inserting it and rotating it axially. The fastening of the valve in one The opening can also be made without a frame or through something else Execute holding parts.
Der Spannrahmen 32 ( Deckteil ) und das Lüftungeventil ( Gehäuseringe 11»12, Einstellring 13> Schliesskappe 2o sowie Leitstege 22,23) sind in bevorzugter Weise aus Kunststoff hergestelltThe clamping frame 32 (cover part) and the ventilation valve (housing rings 11 »12, setting ring 13> closing cap 20 and guide webs 22, 23) are preferably made of plastic
Das erfindungsgemässe Lüftungsventil eignet sich insbesondere für notorische Zentrallüftungsanlagen. Durch die feinfühlige Einstellung des Einstellringes 13 und der Schliesskappe 2o ist ein präzises Einstellen der gewünschten Luftleistung gegeben.The ventilation valve according to the invention is particularly suitable for notorious central ventilation systems. The sensitive setting of the setting ring 13 and the closing cap 2o is a precise setting of the desired air output is given.
Entsprechend der gewünschten Luftleistung wird der Einstellring 13 durch Verdrehung oder axiales Verschieben im Abstand zu den beiden Gehäuseringen 11,12 eingestellt, so dass die Luftdurchlässe 19 in der jeweiligen Durchlassgrösse gebildet sind.The adjustment ring is adjusted according to the desired air output 13 set by rotation or axial displacement at a distance from the two housing rings 11, 12, so that the air passages 19 are formed in the respective passage size.
- 12 -- 12 -
original inspected original inspected
Durch die Saugwirkung eines Gebläses wird die Luft nun in Pfeilrichtung ( vergl.Pig. 4) durch das Ventil hindurchgesogen, wobei sich die Luft durch den zwischen den beiden Gehäuseringen 11,12 gebildeten Luftdurchlass, zwischen den Leitflächen 17,21 - die einen Luftdurchlass 19 begrenzen, und durch den von der inneren Leitfläche 15 umgebenden Luftdurchlass 19 des inneren Qehäuseringes entsprechend den LuftStrömpfeilen in Fig. 4 der Zeichnung bewegen kann.Due to the suction of a blower, the air is now sucked through the valve in the direction of the arrow (see Fig. 4), whereby the air flows through the air passage formed between the two housing rings 11, 12, between the Guide surfaces 17, 21 - which delimit an air passage 19, and through the air passage surrounding the inner guide surface 15 19 of the inner Qehäusringes can move according to the air flow arrows in Fig. 4 of the drawing.
Die geneigt zueinanderstehenden Ringe 11,12,13 gewährleisten eine genaue Einstellung der Durchlassgrösse und durch die beidseitige Durchströmung des Einstellringes 13 sowie des inneren Qehäuseringes 12 werden luftaustrittsseitige Wirbelbindungen auf ein Minimum herabgesetzt.The inclined rings 11,12,13 ensure a precise setting of the passage size and through the Flow on both sides of the adjusting ring 13 and the inner housing ring 12 are vortex bonds on the air outlet side reduced to a minimum.
Die Luftströme sind durch die erfindungsgemässe Ventilkonstruktion parallelisiert worden, so dass sich der Rauschwert auf das Xusserste verringert hat.The air flows are through the valve construction according to the invention has been parallelized so that the noise value has been reduced to the Xus first.
Es liegt im Rahmen der Erfindung, die axiale Luftrotation auch andersartig als durch Leitstege 22, 23 zu unterbinden, beispielsweise durch eine wellenförmige Oberfläche des Einstellteiles 13 und des Gehäuseringes 12. Weiterhin können die Leitstege 22, 23 durch entsprechende Verformung der sie haltenden Ventilteile gebildet werden.It is within the scope of the invention to prevent the axial air rotation in a way other than by means of guide webs 22, 23, for example by a wave-shaped surface of the adjustment part 13 and the housing ring 12. Furthermore, the Guide webs 22, 23 are formed by appropriate deformation of the valve parts holding them.
Es liegt ausserdem im Rahmen der Erfindung, in einem ausseren Gehäusering mehrere innere Gehäuseringe vorzusehen und jeweils zwischen zwei benachbarten Ringen ein Einstellteil anzuordnen.It is also within the scope of the invention, in an external one Housing ring to provide a plurality of inner housing rings and to arrange an adjustment part between two adjacent rings.
- 13 -- 13 -
1098U/08671098U / 0867
Claims (1)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE19702018439 DE2018439A1 (en) | 1970-04-17 | 1970-04-17 | Ventilation valve |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE19702018439 DE2018439A1 (en) | 1970-04-17 | 1970-04-17 | Ventilation valve |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE2018439A1 true DE2018439A1 (en) | 1971-10-28 |
Family
ID=5768327
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE19702018439 Pending DE2018439A1 (en) | 1970-04-17 | 1970-04-17 | Ventilation valve |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE2018439A1 (en) |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US4248140A (en) * | 1978-12-20 | 1981-02-03 | Hendricks Herman M | Duct outlet |
| WO1993002325A1 (en) * | 1990-01-26 | 1993-02-04 | Primal Ab | Air-flow control member with a removable valve disc |
-
1970
- 1970-04-17 DE DE19702018439 patent/DE2018439A1/en active Pending
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US4248140A (en) * | 1978-12-20 | 1981-02-03 | Hendricks Herman M | Duct outlet |
| WO1993002325A1 (en) * | 1990-01-26 | 1993-02-04 | Primal Ab | Air-flow control member with a removable valve disc |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE2011409C3 (en) | Quick-release valve coupling for two lines carrying gas or liquid | |
| DE1500257C2 (en) | Check valve for pipelines | |
| DE2114297A1 (en) | Ventilation device | |
| DE2355064A1 (en) | CONNECTING DEVICE WITH LOCKING DEVICE | |
| DE69908625T2 (en) | CHECK VALVE | |
| DE2727180A1 (en) | DIFFUSER FOR AIR CONDITIONING | |
| DE2060751B2 (en) | LIQUID VOLUME REGULATOR | |
| DE1912905C3 (en) | Corrosion-resistant cone valve | |
| EP1859329A1 (en) | Flow regulator | |
| DE2018439A1 (en) | Ventilation valve | |
| DE3718619C2 (en) | ||
| DE2830891A1 (en) | Safety valve for hydraulic fluid - has cylindrical housing and spring-loaded closure whose lift is limited by disc in ring groove | |
| DE3114609A1 (en) | "VENTILATION DEVICE" | |
| DE69516282T2 (en) | DEVICE FOR CONTROLLING THE PRESSURE AND FLOW IN COOLING OR HEATING SYSTEMS | |
| DE1966571B2 (en) | Water pressure reducing valve | |
| DE102011003537A1 (en) | Valve housing body | |
| DE2227715B2 (en) | Quiet faucet | |
| DE2243618A1 (en) | CONTROL VALVE ACTUATED BY A ROTARY DRIVE, IN PARTICULAR FOR REGULATING THE FLOW OF A LIQUID OR GAS MEDIUM IN HEAT EXCHANGERS, PREFERABLY FOR AIR CONDITIONING SYSTEMS IN MOTOR VEHICLES | |
| DE102011015781A1 (en) | Throttle valve for use as clean throttle valve for developing throttle function in both directions of flow in fittings, has throttle aperture that is coaxially arranged between valve body and adjustment sleeve | |
| EP0826932B1 (en) | Nozzle outlet | |
| DE3720207A1 (en) | Adjuster valve for radiators in vehicle heater units | |
| DE2904810C2 (en) | Three or multi-way valve | |
| DE19626885C2 (en) | Air outlet | |
| DE2050025B2 (en) | Engagement mixer tap | |
| DE8627710U1 (en) | Adjustment device for flaps |