Installationskanal zum Verlegen von Kabeln und Leitungen Gegenstand
des Hauptpatentes (Patentanmeldung . Installation duct for laying cables and wires object
of the main patent (patent application.
ist ein Installationskanal zum Verlegen von Kabeln und Leitungen,
bestehend aus einer Rinne von u-förmigem Querschnitt, die durch einen aufgerasteten
Deckel verschließbar ist, wobei das Innere der Rinne durch eine oder mehrere Trennstege
unterteilt ist und Spreiz- bzw.is an installation duct for laying cables and lines,
consisting of a channel of U-shaped cross-section, which is locked by a
Lid is closable, the interior of the channel by one or more separating webs
is divided and spreading resp.
Halteteile zur Pixierung der freien Enden der Trennstege vorgesehen
sind. Kennzeichnend an diesem Installationskanal gemäß dem Hauptpatent ist, daß
die Trennstege mittels Nuten auf am Rinnenboden vorgesehene Federn standfest aufgerastet
sind und mindestens ein rennsteg-an seinem freien Ende mit einem Spreiz- bzw.Holding parts provided for pixing the free ends of the separators
are. A characteristic of this installation channel according to the main patent is that
the separating webs are firmly locked into place by means of grooves on springs provided on the channel bottom
and at least one raceway - at its free end with a spreading or
Halteteil lösbar verbunden ist, der mittels angeformter seitlicher
Stützfüße an den oberen Enden der Seitenwandungen der u-fUrmigen Rinne angeformte
Abstützungen untergreift.Holding part is releasably connected by means of molded lateral
Support feet formed on the upper ends of the side walls of the U-shaped channel
Reaches under supports.
Es wurde nun gefunden, daß sich der Installationskanal gemäß dem
Hauptpatent auch zur Aufnahme von Steckdosen, Sicherungen, Schaltern und anderen
Mitteln, die mit den verlegten Kabeln zusammenwirken, verwenden läßt, wenn erfindungsgemäß
auf die am Kanalboden vorgesehene Feder eine einteilige Trägerplatte mittels einer
Verrasterung standfest aufgerastet ist. Zweckmäßig weist die Trägerplate seitlich
kurze Stege auf, mit denen sie sich am Kanalboden abstützt. Auf der Trägerplatte,
die an einer beliebigen Stelle im Installationskanal angeordnet sein kann, befinden
sich die Schalter, Steckdosen bzw. sonstigen Mittel, wobei der aufgerastete Deckel
an dieser Stelle eine Aussparung aufweist. Die nach außen ragenden Teile der Stecker,
Schalter und dgl. können von einer am Deckel des Installationskanals angebrachten
Abdeckplatte umgeben sein. It has now been found that the installation channel according to the
Main patent also for the accommodation of sockets, fuses, switches and others
Means that interact with the laid cables can be used if according to the invention
on the spring provided on the channel bottom a one-piece support plate by means of a
Latching is firmly locked in place. The carrier plate expediently points laterally
short webs with which it is supported on the channel floor. On the carrier plate,
which can be arranged at any point in the installation duct
the switches, sockets or other means, with the latched lid
has a recess at this point. The outward protruding parts of the connector,
Switches and the like can be attached to the cover of the installation duct by one
Be surrounded by cover plate.
Die Erfindung ist anhand eines in der Abb. dargestellten Ausführungsbeispieles
näher erläutert. The invention is based on an embodiment shown in the figure
explained in more detail.
Der Installationskanal 1 von rechteckigem Querschnitt ist mit der
aufgerasteten Abdeckung 2 sowie mit Trennstegen 3 versehen. Installationskanal und
Abdeckung entsprechen in ihrem Aufbau im wesentlichen der im Hauptpatent dargestellten
Ausführung. Jedoch ist auf die mittlere der am Kanalboden 4 vorgesehenen Verankerungsnasen
5 eine einteilige Trägerplatte 6 mittels einer Verrasterung 7, die an der Trägerplattenunterseite
angeformt ist, au-tgerastet. Die Breite der Trägerplatte 6 ist so bemessen,
daß
sie gegebenenfalls auch an einer der seitlichen Verankerungsnasen 5 aufgerastet
werden kann. Oberhalb der Trägerplatte 6 ist die Abdeckung 2 mit einer Aussparung
8 versehen. Die Trägerplatte trägt im dargestellten Beispiel die Steckdose 9 sowie
die Flächenkippschalter 10, 11 und 12, die von einer auf dem Deckel 2 aufgebrnchten
Äbdeckplatte 13 umgeben sind. Selbstverständlich können anstelle der dargestellten
Steckdosen und Schalter auch andere Mittel auf der Trägerplatte montiert sein. Zweckmäßig
weist die Trägerplatte seitlich kurze Stege 14 auf, die sich auf den Deckelboden
stützen und damit die Standfestigkeit der Trägerplatte noch erhöhen. The installation channel 1 of rectangular cross-section is with the
latched cover 2 and provided with separators 3. Installation channel and
Cover correspond in their structure essentially to that shown in the main patent
Execution. However, on the middle one of the anchoring lugs provided on the channel bottom 4
5 a one-piece carrier plate 6 by means of a catch 7, which is attached to the underside of the carrier plate
is formed, disengaged. The width of the carrier plate 6 is dimensioned so
that
they may also be latched onto one of the lateral anchoring lugs 5
can be. Above the carrier plate 6 is the cover 2 with a recess
8 provided. In the example shown, the carrier plate carries the socket 9 as well
the surface toggle switches 10, 11 and 12, which are pushed onto the cover 2 by one
Äbdeckplatte 13 are surrounded. Of course, instead of the one shown
Sockets and switches can also be mounted on the support plate by other means. Appropriate
the carrier plate has short webs 14 on the sides, which extend onto the lid base
support and thus increase the stability of the carrier plate.