DE2016871A1

DE2016871A1 - Freestanding washbasin and shower system with associated water supply pipeline

Info

Publication number: DE2016871A1
Application number: DE19702016871
Authority: DE
Inventors: Die Anmelder Sind
Original assignee: Rotter, Wolfgang, Rotter, Joachim, 1000 Berlin
Priority date: 1970-04-09
Filing date: 1970-04-09
Publication date: 1971-10-21

Description

Freistehende Reihenwasch- und Duschanlage mit dazugehöriger Wasserversorgungs-Rohrleitung " Bisher halt es immer installationstechnische Schwierigkeiten gegeben, wenn in vorhandenen Sanitärräumen einreihige (stellige) Waschreihenstücke aus beliebigem Material aufgestellt werden sollten, für die Wasserversorgungsleitungen aber keine Raumwandflächen, da sie anderweitig benutzt wurden, zur Befestigung zur Verfügung standen. Free-standing row washing and showering system with associated water supply pipeline "So far there have always been technical installation difficulties when in existing sanitary rooms single row (digit) wash row pieces from any Material should be set up, but none for the water supply lines Room wall surfaces, as they have been used elsewhere, are available for attachment stood.

Mitunter haben eich auch z e i t a u f w e a d i g e Montagen ergeben, wen in Sanitärräumen, in denen eich Stützpfeiler befanden, freistehende Waschanlagen aufgestellt werden sollten. Occasionally, we have also given time to w e a d i g e assemblies, wen in sanitary rooms in which there were support pillars, free-standing washing systems should be set up.

Die vorgenannten Mißstände werden durch die nachfolgend beschriebene Neukonstruktion vollständig behoben. The abovementioned abuses are compounded by the one described below Redesign completely fixed.

Fig. 1 (Seitenansicht) und Fig. 2 (Draufsicht von Fig 1) zeigen ein Waschreihenstück für einen eder mehrere Waschplätze aus beliebigem Werkstoff (i) z.B. auf einem bekannten U-Fuß (2) ruhend, dessen konstruktive Gestaltung durch die an der Rückseite von (1) angebrachte Platte (1') mit den senkrecht durchgehenden Ausnehmungen (4) und (5) die Durchführung von freiliegenden Rohrleitungen und deren Befestigung von Blindrohrträgern (7) mittels eines an ihnen organisch verbundenen Flansches (6'), Gewindebolzens (6) und Sechskantmutter (6") an dem Waschreihenstück (1) (i') gestattet. Fig. 1 (side view) and Fig. 2 (plan view of Fig. 1) show a Wash row piece for one or more wash bays made of any material (i) e.g. resting on a known U-foot (2), its structural design through the plate (1 ') attached to the rear of (1) with the vertically continuous Recesses (4) and (5) the implementation of exposed pipelines and their Attachment of dummy pipe supports (7) by means of an organically connected to them Flange (6 '), threaded bolt (6) and hex nut (6 ") on the wash row piece (1) (i ') permitted.

Das Waschreihenstück (1) mit der an der Rückseite befestigten Platte (i') kann auch aus e i n e m Stück mit einer beliebig gestalteten Hohlgußform hergestellt werden. The wash row piece (1) with the plate attached to the back (i ') can also be produced from one piece with an arbitrarily designed hollow casting mold will.

In den Fig 3 und 4 (Seitenansichten) und in den Figo 5 und 6 (Draufsichten von Fig. 3 und 4) werden zur besseren Erläuterung der vielseitigen Montagemöglich keiten, das Waschreihenstück (i) (i') an einer Wand montiert gezeigt, wobei es der Wahl überlassen bleiben kann, ob Teil (10) ein Raumwand, oder eine frei im Bauer an der Waschreihe (i) (1') befestigte Trennwand beispielsweise aus Eternit oder anderes geeigneten Material darstellt.In FIGS. 3 and 4 (side views) and in FIGS. 5 and 6 (top views 3 and 4) are possible for a better explanation of the versatile assembly Keiten, the wash row piece (i) (i ') is shown mounted on a wall, it being the It can be left to the choice whether part (10) is a room wall or a free one in the farmer Partition wall attached to the washing row (i) (1 '), for example made of Eternit or represents other suitable material.

In der Fig. 3 wird beispielsweise ein wasserführender Rohrträger (9) mit einer Rosette (8) gezeigt, die die Fuge zwischen des Rohr und der vertikal verlaufenden Ausnehmung (4) im Waschreihenstück (1) (1') verdeckt.In Fig. 3, for example, a water-bearing pipe support (9) with a rosette (8) shown, which is the joint between the pipe and the vertical Recess (4) covered in wash row piece (1) (1 ').

Die Fig. 4 zeigt den Blindrohrträger (7) auch mit der Fugen verdeckenden Rosette (8), mit dem organisch mit ihm verbundenen Flansch (6'), an diesem befestigt der Gewindebolzen (6) und dazugehöriger Sechakantmutter. Fig. 4 shows the dummy pipe support (7) also with the joints concealing Rosette (8), with the flange (6 ') organically connected to it, attached to this the threaded bolt (6) and the corresponding hexagon nut.

Die beschriebenen Rohrträger dienen zur Halterung der über dem Waschreihenstück horizontal verlaufenden Versorgungsleitungen, an denen die Auslaufarmaturen befestigt sind. The pipe supports described are used to hold the above the wash row piece horizontally running supply lines to which the outlet fittings are attached are.

Fig. 6 Die Vertikalöffnung (5) wird an den beiden Stirnseiten eines Reihenetückes nur deshalb so klein im Durchmesser ausgeführt, um an den Enden eines Waschreihenstückes nicht so optisch wahrnehmbare unschöne Vertikalausnehmungen zu haben, da diese auch bei unhygienischer Verschmutzung für die Reinigung grösseren Zeitaufwand erfordern. Fig. 6 The vertical opening (5) is on the two end faces of a Row piece is only so small in diameter that it can be attached to the ends of a Wash row piece not so visually perceptible unsightly vertical recesses as these are larger for cleaning even with unhygienic soiling Require time.

Um die Mehrzweckmontage mittels der Waschreihenstückkonstruktion zu demonstrieren, wird in Fig. 7 Teil (1) (1') auf (2) aufgelagert, auf dem Fußboden (15) stehend, an einer gemauerten Raumwand (20) gezeigt. Wie verbeschrieben, mind an (1) (1') wasser- Fig. 7 führende Rohrträger (9) befestigt, auf denen die horizontal verlaufenden Rohrleitungen aufgelagert sind, an denen wahlweise die Auslaufarmaturen (21) montiert sind. Around the multipurpose assembly by means of the washing row piece construction To demonstrate, in Fig. 7 part (1) (1 ') is superimposed on (2), on the floor (15) standing, shown on a brick wall (20). As described, min at (1) (1 ') water Fig. 7 leading pipe support (9) attached, on on which the horizontally running pipelines are supported, on which optional the outlet fittings (21) are installed.

Fig. 9 zeigt eine Seitenansicht, in der auch (1) (1') frei in einem Raum auf (2) auf gelagert, auf dem Fußboden (15) mit dem Bodenablauf (15') steht. An der Rückwand von (i) (1') ist eine Trennwand aus beliebigem Werkstoff befestigt, die den dadurch von der Wasche reihe abgegrenzten Raum zur anderweitigen spritzwasserfreien Benutzung, z.B. als Garderobenraum, Fig. 8 Teil (30) Seitenansicht eines Kleiderschrankes ermöglicht. Fig. 9 shows a side view in which (1) (1 ') free in one Space on (2) stored on the floor (15) with the floor drain (15 '). A partition made of any material is attached to the rear wall of (i) (1 '), The space thus separated from the wash row to the other splash-free Use, e.g. as a cloakroom, Fig. 8 part (30) side view of a wardrobe enables.

Bei vorbeschriebenem Montagebeispiel ist für Benutzer die Möglichkeit vorgesehen, wahlweise am Waschreinenstück (1) (i') an der Auslaufarmatur (22) sich den Oberkörper zu waschen, oder für eine Ganzkörperwaschung sich der Duschbrauseanordnung (23) (23') zu bedienen. With the installation example described above, the user has the option provided, optionally on the detergent piece (1) (i ') on the outlet fitting (22) itself to wash the upper body, or for a full body wash use the shower head assembly (23) (23 ') to use.

Fig. 9 zeigt die Vorderansicht der Waschreihe (1) (Seitenansicht Fig. 8) mit den an ihr befestigten Rohrträgern (7) und (9) und an der mit ihnen verbundenen herizontal verlaufenden Verteilerrohrleitung, die Armaturen (22) und Brausekopf (23'). Teil (25) ist die Vorderansicht der Trennwand und (30) die Rückwand eines Garderobenschrankes. Fig. 9 shows the front view of the washing row (1) (side view Fig. 8) with the pipe supports (7) and (9) attached to it and with them connected herizontal running distribution pipeline, the fittings (22) and Shower head (23 '). Part (25) is the front view of the partition and (30) the rear wall a cloakroom.

In der Fig.10 wird eine andere Montagemöglichkeit gezeigt, die aus volkswirtschaftlichen Gründen deshalb sehr wertvoll ist, weil durch die nachfolgend beschriebene Anordnung umbauter Raum eingespart wird.Another mounting option is shown in FIG economic reasons is therefore very valuable, because by the following described arrangement of enclosed space is saved.

Beide Waschreihen (1) (1') sind so im freien Raum aufgestellt, dass g 1 e i c h z e i t i g im Mittelgang von Benutzern die D u s c h e n (23) (23') und an Fig. 1. den beiden Aussenfronten der Waschreihen Oberkörperwaschungen an (22) vorgenemmen werden können. Both washing rows (1) (1 ') are set up in the free space that g 1 e i c h z e i t i g in the center aisle of users d u s c h e n (23) (23 ') and on Fig. 1. The two outer fronts of the wash rows upper body washes can be vorgenemmen at (22).

Die Anordnung kana auch wahlweise im Gegensatz zur Vorbeschreibung so aufgestellt werden, dass im Innengang nur Oberkbrperwäschen vorgenommen und an beiden Außenseiten der Waschreihen die Duschen benutzt werden können. The kana arrangement can also be used in contrast to the previous description be set up in such a way that only upper body washes are carried out and on in the inner corridor the showers can be used on both outer sides of the washing rows.

Fig. 11 zeigt eine Draufsicht ähnlicher Anordnung wie Fig. 10.FIG. 11 shows a plan view of an arrangement similar to FIG. 10.

nur als Halbrund-Wasch- u. Duschanlage (35) gebildet, die auch die Konstruktionmmerkmale , Rückwandplatte der -Anformung (35') wie in Fig. 2 (1'), Mit der Vertikalausnehmung (35") zeigt. formed only as a semicircular washing and shower system (35), which also the Construction features, rear wall plate of the molding (35 ') as in Fig. 2 (1'), With the vertical recess (35 ") shows.

(26') (26") (26"') stellen die Ausläufe zum Waschen und (28) die Brauseköpfe zum Duschen dar. (26 ') (26 ") (26"') provide the outlets for washing and (28) the Shower heads for showering.

Bei kombinierten Wasch- und Duschanlagen besteht immer die Gefahr, dass Benutser die vertikal ehne Stabilisierungsvorrichtung installierten Brausezuflußrohre mutwillig verbiegen oder sogar. abbrechen. With combined washing and shower facilities there is always the risk of that the shower inflow pipes are installed vertically without a stabilizing device willfully bend or even. abort.

Ua diesen Übelstand zu beseitigen, wird in Fig. 12 eine derartige im Raum stehende einzelne Anlage mit Stabilisierungsanordnung perspektivisch gezeigt. To eliminate this inconvenience, such a thing is shown in FIG single system standing in the room with stabilization arrangement shown in perspective.

Das im freien Raum auf den beiden U-Füßen (2) liegende Wasch- und Duschreihenstück (1) mit seiner an ihm erganisch verbundenen Rückseitenplatte (1') trägt auf seiner hinteren Oberseite die für die Benutzung notwendigen Installationsorgane (23') (36), einschliesslich der dazugehörigen Wasserversergungsrohrleitungen (9) (22) (23) (27). The washing and washing machine lying in the free space on the two U-feet (2) Shower row piece (1) with its back plate (1 ') connected to it carries the installation elements necessary for use on its rear upper side (23 ') (36), including the associated water supply pipelines (9) (22) (23) (27).

Bei der Konstruktion ist u.a. besonders der Sparsamkoitsfakter berücksichtigt werden, dass, ohne die Stabilisierung in allen diagenalen Richtungen zu beeinträchtigen, nur mit wenigem Rohr- und Verbindungsstücken dr Nutzeffekt erreicht wurde. In the construction, among other things, the economical coefficient is particularly taken into account that, without affecting the stabilization in all diagenal directions, The efficiency was achieved with only a few pipe and connection pieces.

An den Brausezuflusarohren (23) sind mit Schellen versohene, herizontal verlaufende Verbindungsstücke (37) befestigt, deren Enden durch Rohrstücke (38) Fig. 12 mit den T-Gewindestücken (39) und Distanzstücken (40) verbunden sind. The shower inlet pipes (23) are herizontal with clamps extending connecting pieces (37) attached, the ends of which by pipe pieces (38) Fig. 12 are connected to the T-threaded pieces (39) and spacers (40).

In den T-Stücken (39) sind in vertikaler Richtung die Stützrohre (41) mit den Distanzstücken (40), die zur nachträglichen Verspannung dienen, eingeschraubt und mit den Schellen (42) an der Rückseite von (1) (1') befestigt. In the T-pieces (39) are the support tubes in the vertical direction (41) with the spacers (40), which are used for subsequent bracing, screwed in and attached to the rear of (1) (1 ') with the clamps (42).

Stehen in einem Raum zwei parallel verlaufende Wasch-und Duschanlagen gegenüber, kann die Stabilisierung der Duschrohre (23) (23') auch mittels der Anordnung, wie sie in Fig. 13 gezeigt wird, erreicht werden. An den Rohrbogen von (23) sind Verbindungsstücke (43) mit Rohrschellen an ihren Enden angebracht, die festgespannte Verbindungsrohre (45) tragen. Die Teile (43) sind notwendig, um eine turnerische Benutzung von (45) evtl. als Reckstange zu verhindern. There are two parallel washing and shower facilities in one room opposite, the stabilization of the shower pipes (23) (23 ') can also be achieved by means of the arrangement as shown in Fig. 13 can be achieved. Are on the elbow of (23) Connecting pieces (43) attached with pipe clamps at their ends, the clamped Carry connecting pipes (45). The parts (43) are necessary for a gymnastics To prevent the use of (45) possibly as a stretching rod.

Die Längsstabilität zwischen den Duschrohren, wird durch die Verbindungsrohre (44) mit ihren an den Enden befindlichen Muffenschellei (44') gewährleistet. The longitudinal stability between the shower pipes is ensured by the connecting pipes (44) with their socket clamp (44 ') located at the ends.

Fig. 14 zeigt in Draufsicht eine ähnliche Verspannungsanordnung wie in Fig. 13, nur mit dem Unterschied, dass die Verspannungsrohre (48) diagonal mit den Winkelpuffen (46) über ein kreuzstück (47) verbunden sind.Fig. 14 shows a plan view of a similar bracing arrangement as in Fig. 13, with the only difference that the bracing pipes (48) diagonally with the angle buffers (46) are connected via a cross piece (47).

AnsprücheExpectations

Claims

Patent claims washing series item Fig. 1 and Fi. 2 for multipurpose mounting in sanitary rooms in rectangular or semicircular shape Fig. 11 from any suitable Material for one or more washing and showering points characterized in that on the rear wall of (1) a plate (1 ') with vertically continuous recesses (4) (5), also attached organically directly during manufacture (1). is connected.

2.) In connection with claim 1 associated inflow lines, washing and shower fittings and their stabilization arrangement on all sides in that, Fig. 12, a vertical tube (41) between each of the usage positions with clamps (42) on the rear wall (1 ') and through a T-piece (39) with the horizontal extending stabilization line (37) (38) is connected.

3.) In connection with claim 1 and 2 opposite stabilization arrangement Washing and showering systems, Fig. 13, characterized in that the shower pipes (23) by herizontally extending spacer tubes (44) (44 ') and the opposite Elbow from (23) with vertically arranged clamp pieces (43) and the latter mutually are braced together with the herizontally extending tubes (45).

4.) In preliminary connection with claim 3 stabilization arrangement, characterized characterized in that, Fig. 14, instead of the tubes Fig. 13 (45) for reasons of economy only the shower elbows at the ends of the system by means of the screw connections (46) (47) (48) are strained diagamally.