DE20121000U1 - Plug part for installation in an opening in a housing wall - Google Patents
Plug part for installation in an opening in a housing wallInfo
- Publication number
- DE20121000U1 DE20121000U1 DE20121000U DE20121000U DE20121000U1 DE 20121000 U1 DE20121000 U1 DE 20121000U1 DE 20121000 U DE20121000 U DE 20121000U DE 20121000 U DE20121000 U DE 20121000U DE 20121000 U1 DE20121000 U1 DE 20121000U1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- plug part
- plug
- housing wall
- nut
- part according
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 238000009434 installation Methods 0.000 title claims description 4
- 238000007789 sealing Methods 0.000 claims description 7
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 2
- 230000035515 penetration Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
- H01R13/00—Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
- H01R13/73—Means for mounting coupling parts to apparatus or structures, e.g. to a wall
- H01R13/74—Means for mounting coupling parts in openings of a panel
- H01R13/746—Means for mounting coupling parts in openings of a panel using a screw ring
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
- H01R13/00—Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
- H01R13/648—Protective earth or shield arrangements on coupling devices, e.g. anti-static shielding
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
- H01R13/00—Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
- H01R13/648—Protective earth or shield arrangements on coupling devices, e.g. anti-static shielding
- H01R13/658—High frequency shielding arrangements, e.g. against EMI [Electro-Magnetic Interference] or EMP [Electro-Magnetic Pulse]
- H01R13/6591—Specific features or arrangements of connection of shield to conductive members
- H01R13/65912—Specific features or arrangements of connection of shield to conductive members for shielded multiconductor cable
Landscapes
- Connection Or Junction Boxes (AREA)
Description
Die vorliegende Erfindung betrifft ein Steckerteil zum Einbau in einem Durchbruch einer Gehäusewandung, z.B. einer Gehäuse wandung eines Verteilerkastens, wobei an zwei Enden des Steckerteiles Mittel zum Anschluß von Schinnkabeln vorgesehen sind.The present invention relates to a plug part for installation in an opening in a housing wall, e.g. a housing wall of a distribution box, wherein means for connecting Schuko cables are provided at two ends of the plug part.
Ziel der Erfindung ist es, ein Steckerteil der gattungsgemäßen Art zu schaffen, welches problemlos an Gehäusen unterschiedlicher Wandstärken festlegbar ist und welches eine einfache Anschlußmöglichkeit für Schirmkabel an beiden Enden ermöglicht.The aim of the invention is to create a connector part of the generic type which can be easily attached to housings of different wall thicknesses and which enables a simple connection for shielded cables at both ends.
Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß das Steckerteil in seinem mittleren Bereich einen mit Außengewinde versehenen Abschnitt zur direkten oder indirekten Festlegung an einer Gehäusewandung aufweist und daß ein Ende des Stekkerteiles als Steckerbuchwe und das andere Ende des Steckerteiles als Stecker für Schirmkabel mit entsprechenden Steckern bzw. Steckerbuchsen ausgebildet ist.This object is achieved according to the invention in that the plug part has a section provided with an external thread in its middle region for direct or indirect attachment to a housing wall and that one end of the plug part is designed as a plug socket and the other end of the plug part is designed as a plug for shielded cables with corresponding plugs or plug sockets.
Ein erfindungsgemäßes Steckerteil kann unter der Voraussetzung, daß der Durchbruch innerhalb einer Gehäusewandung mit entsprechendem Innengewinde versehen ist, unmittelbar in dieses Innengewinde eingeschraubt werden.A plug part according to the invention can be screwed directly into this internal thread, provided that the opening within a housing wall is provided with this internal thread.
LOESENBECK · STRACKE · SPECHT · DANTZ - PATENTANWÄLTE - EUROPEAN PÄTENT~AND TRADEMARK ATTORNEYSLOESENBECK · STRACKE · SPECHT · DANTZ - PATENT ATTORNEYS - EUROPEAN PATENT~AND TRADEMARK ATTORNEYS
Anmeldetext vom 21.12.2001 SeiteRegistration text dated 21.12.2001 Page
Ist der Durchbruch als Bohrung ausgebildet, kann das erfindungsgemäße Steckerteil beispielsweise durch auf dem mit Außengewinde versehenen Abschnitt aufgeschraubte Muttern gegenüber der Gehäusewandung festgeklemmt werden.If the opening is designed as a bore, the plug part according to the invention can be clamped against the housing wall, for example by nuts screwed onto the section provided with an external thread.
Möglich ist auch, daß im mittleren Bereich des Steckerteiles ein Ringflansch vorgesehen ist, dem eine Mutter zum Festklemmen des Steckerteiles an einer Gehäusewandung zugeordnet ist.It is also possible that a ring flange is provided in the middle area of the plug part, to which a nut is assigned for clamping the plug part to a housing wall.
Der Stecker und die Steckerbuchse können auf einer gemeinsamen Achse liegen. Bei einer derartigen Ausführungsform ist die Herstellung des Steckerteiles besonders einfach und preiswert möglich.The plug and the socket can be located on a common axis. With such a design, the plug part can be manufactured particularly easily and inexpensively.
Falls dies gewünscht ist, können aber auch Stecker und Steckerbuchse winkelversetzt zueinander verlaufen, vorzugsweise in einem Winkel von 90°.If desired, the plug and socket can also be offset from each other, preferably at an angle of 90°.
Bei einer derartigen Ausführungsform ist es möglich, das Schirmkabel auf einer Seite der Gehäusewandung parallel oder nahezu parallel zu dieser Gehäusewandung verlaufen zu lassen und auf der anderen Seite der Gehäusewandung erstreckt sich das dort anzuschließende Schirmkabel dann lotrecht zu der besagten Gehäusewandung.In such an embodiment, it is possible to have the shielding cable run parallel or almost parallel to one side of the housing wall and on the other side of the housing wall the shielding cable to be connected there then extends perpendicular to the said housing wall.
Im Bereich der einander gegenüberliegenden Flächen der Mutter und des Ringflansches bzw. der weiteren Mutter können Dichtringe oder Dichtscheiben angeordnet sein, wodurch eine einwandfreie Abdichtung des Durchdringungsbereiches des Stekkerteiles durch die Gehäusewandung erzielbar ist.Sealing rings or sealing disks can be arranged in the area of the opposing surfaces of the nut and the ring flange or the additional nut, whereby a perfect sealing of the penetration area of the plug part through the housing wall can be achieved.
Sofern das Steckerteil einen Ringflansch aufweist, ist es vorteilhaft, wenn dieser einstückig mit dem mittleren Bereich des Steckerteiles hergestellt ist.If the plug part has a ring flange, it is advantageous if this is manufactured in one piece with the middle area of the plug part.
Jeder Mutter ist vorteilhafterweise eine Kontermutter zugeordnet, wodurch ein Lösen der Verbindung auch bei Erschütterungen ausgeschlossen ist.Each nut is advantageously assigned a lock nut, which prevents the connection from coming loose even in the event of vibrations.
Zweckmäßigerweise können die Schlüsselweiten der Muttern und der Kontermuttern unterschiedlich groß ausgelegt sein, wodurch die Montage insbesondere bei der angestrebten Verwendung sehr flacher Muttern und Kontermuttern vereinfacht wird. 35It is useful to have different wrench sizes for the nuts and lock nuts, which simplifies assembly, particularly when using very flat nuts and lock nuts. 35
Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in den beigefügten Zeichnungen darstellt und wird im folgenden näher beschrieben. Es zeigen:An embodiment of the invention is shown in the accompanying drawings and is described in more detail below. They show:
I* ·I* ·
• ··
• ··
LOESENBECK · STRACKE · SPECHT · DANTZ - PATENTANWÄLTE - EUROPEAN PATENT AND TRADEMARK ATTORNEYSLOESENBECK · STRACKE · SPECHT · DANTZ - PATENT ATTORNEYS - EUROPEAN PATENT AND TRADEMARK ATTORNEYS
Anmeldetext vom 21.12.2001 SeiteRegistration text dated 21.12.2001 Page
Figur 1 eine perspektivische Darstellung eines Gehäuses, bei dem eine Gehäusewandung von einem erfindungsgemäßen Steckerteil durchtreten ist, Figur 2 einen Teilschnitt durch die Gehäusewandung im Bereich des durch diese Gehäusewandung hindurchgeführten Steckerteiles.Figure 1 is a perspective view of a housing in which a housing wall is penetrated by a plug part according to the invention, Figure 2 is a partial section through the housing wall in the region of the plug part passing through this housing wall.
In Figur 1 ist mit dem Bezugszeichen 1 insgesamt ein Gehäuse, beispielsweise ein Verteilerkasten, bezeichnet.In Figure 1, the reference numeral 1 designates a housing, for example a distribution box.
Dabei ist eine Gehäusewandung 2 von einem Steckerteil 3 durchtreten, an dem an beiden Enden Schirmkabel 4 angeschlossen sind.A housing wall 2 is penetrated by a plug part 3 to which shield cables 4 are connected at both ends.
Wie insbesondere Figur 2 zeigt, ist die Gehäusewandung 2 mit einem Durchbruch 5 versehen, durch welche das Steckerteil 3 die Gehäusewandung 2 durchtritt.As shown in particular in Figure 2, the housing wall 2 is provided with an opening 5 through which the plug part 3 penetrates the housing wall 2.
Der mittlere Bereich des Steckerteiles 3 ist mit Außengewinde 6 versehen. Auf diesen mittleren, mit Außengewinde 6 versehenen Bereich des Steckerteiles 3 sind zwei einander gegenüberliegende Muttern 7 aufgeschraubt, welche dazu dienen, das Steckerteil 3 insgesamt an der Gehäusewandung 2 festzuklemmen.The middle area of the plug part 3 is provided with an external thread 6. Two opposing nuts 7 are screwed onto this middle area of the plug part 3 provided with an external thread 6, which serve to clamp the plug part 3 as a whole to the housing wall 2.
Die Sicherung dieser Festlegung kann durch in der Figur 2 nicht dargestellte Kontermuttern erhöht werden.The security of this fixing can be increased by lock nuts not shown in Figure 2.
Dabei kann es sinnvoll sein, die Schlüsselweiten der Muttern 7 und der nicht dargestellten Kontermuttern unterschiedlich groß zu wählen, um die Montage zu vereinfachen. It may be useful to select different wrench sizes for the nuts 7 and the lock nuts (not shown) in order to simplify assembly.
Im Bereich der einander gegenüberliegenden Flächen der beiden Muttern 7 können zweckmäßigerweise Dichtringe oder Dichtscheiben angeordnet sein, um den Bereich des Durchbruches 5 innerhalb der Gehäusewandung 2 nach außen und nach innen einwandfrei abzudichten.In the area of the opposing surfaces of the two nuts 7, sealing rings or sealing disks can be expediently arranged in order to perfectly seal the area of the opening 5 within the housing wall 2 to the outside and the inside.
An einem seiner Enden weist das Steckerteil 3 einen Stecker 8 und an seinem gegenüberliegenden Ende eine Steckerbuchse 9 auf, so daß am erstgenannten Ende ein mit einer Steckerbuchse versehenes Schirmkabel und am anderen Ende ein mit einem Stecker ausgestattetes Schirmkabel problemlos angeschlossen werden kann.At one of its ends, the plug part 3 has a plug 8 and at its opposite end a plug socket 9, so that a shielding cable provided with a plug socket can be easily connected to the first end and a shielding cable provided with a plug to the other end.
LOESENBECK · STRACKE · SPECHT · DANTZ - PATENTANWÄLTE - EUROPEAN PATENTAND TRADEMARK ATTORNEYSLOESENBECK · STRACKE · SPECHT · DANTZ - PATENT ATTORNEYS - EUROPEAN PATENT AND TRADEMARK ATTORNEYS
Anmeldetext vom 21.12.2001 SeiteRegistration text dated 21.12.2001 Page
Im dargestellten Ausführungsbeispiel liegen Stecker 8 und Steckerbuchse 9 auf einer gemeinsamen Achse, es ist aber auch denkbar, Stecker 8 und Steckerbuchse 9 winkelversetzt zueinander verlaufen zu lassen, vorzugsweise in einem Winkel von 90°.In the illustrated embodiment, plug 8 and socket 9 lie on a common axis, but it is also conceivable to have plug 8 and socket 9 run at an angle to each other, preferably at an angle of 90°.
Eine weitere Alternative zum gezeigten Ausführungsbeispiel besteht darin, daß eine der Muttern 7 ersetzt wird durch einen fest mit dem Steckerteil 3 verbundenen Ringflansch, der vorteilhafterweise mit dem mittleren Bereich des Steckerteiles 3 einstükkig hergestellt ist.A further alternative to the embodiment shown consists in that one of the nuts 7 is replaced by an annular flange which is firmly connected to the plug part 3 and which is advantageously manufactured in one piece with the central region of the plug part 3.
Alternativ zum dargestellten Ausführungsbeispiel ist es auch denkbar, auf die Muttern und Kontermuttern ganz zu verzichten unter der Voraussetzung, daß der Durchbruch innerhalb der Gehäusewandung ein dem Außengewinde 6 entsprechendes Innengewinde aufweist. Das Steckerteil kann dann unmittelbar in dieses Innengewinde eingeschraubt werden.As an alternative to the embodiment shown, it is also conceivable to dispense with the nuts and lock nuts entirely, provided that the opening within the housing wall has an internal thread corresponding to the external thread 6. The plug part can then be screwed directly into this internal thread.
Weiterhin ist es denkbar, das Steckerteil 3 auf der Seite des Steckers 8 gewindestangenartig durchgehend auszuführen und den Stecker 8 - mit Ausnahme seiner innen liegenden Kontaktteile - einstückig mit dem mittleren Abschnitt im übrigen herzustellen. Furthermore, it is conceivable to make the plug part 3 continuous on the side of the plug 8 like a threaded rod and to manufacture the plug 8 - with the exception of its internal contact parts - in one piece with the middle section.
Dies ist insbesondere unter fertigungstechnischen wie auch unter Kostengesichtspunkten besonders günstig.This is particularly advantageous from a manufacturing and cost perspective.
LOESENBECK · STRACKE · SPECHT · DANTZ - PATENTANWÄLTE - EUROPEAN PATENT AND TRADEMARK ATTORNEYSLOESENBECK · STRACKE · SPECHT · DANTZ - PATENT ATTORNEYS - EUROPEAN PATENT AND TRADEMARK ATTORNEYS
Anmeldetext vom 21.12.2001 Seite 5Registration text dated 21.12.2001 Page 5
Claims (9)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE20121000U DE20121000U1 (en) | 2001-12-27 | 2001-12-27 | Plug part for installation in an opening in a housing wall |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE20121000U DE20121000U1 (en) | 2001-12-27 | 2001-12-27 | Plug part for installation in an opening in a housing wall |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE20121000U1 true DE20121000U1 (en) | 2002-03-14 |
Family
ID=7965698
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE20121000U Expired - Lifetime DE20121000U1 (en) | 2001-12-27 | 2001-12-27 | Plug part for installation in an opening in a housing wall |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE20121000U1 (en) |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP1926184A2 (en) | 2006-11-22 | 2008-05-28 | Coninvers Elektrotechnische Bauelemente GmbH | Electric connector for mounting on a wall |
| WO2023046469A1 (en) * | 2021-09-24 | 2023-03-30 | Friedrich Lütze GmbH | Receiving and securing device |
Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE8902403U1 (en) | 1989-03-01 | 1989-05-03 | Pertold, Leonhard, 8029 Sauerlach | Cable entry with a plug connection |
| DE19681384T1 (en) | 1995-05-08 | 1998-05-07 | Defa As | Device feed |
| DE20005860U1 (en) | 2000-03-28 | 2000-06-15 | HARTING KGaA, 32339 Espelkamp | Adapters for connectors |
-
2001
- 2001-12-27 DE DE20121000U patent/DE20121000U1/en not_active Expired - Lifetime
Patent Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE8902403U1 (en) | 1989-03-01 | 1989-05-03 | Pertold, Leonhard, 8029 Sauerlach | Cable entry with a plug connection |
| DE19681384T1 (en) | 1995-05-08 | 1998-05-07 | Defa As | Device feed |
| DE20005860U1 (en) | 2000-03-28 | 2000-06-15 | HARTING KGaA, 32339 Espelkamp | Adapters for connectors |
Cited By (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP1926184A2 (en) | 2006-11-22 | 2008-05-28 | Coninvers Elektrotechnische Bauelemente GmbH | Electric connector for mounting on a wall |
| EP1926184A3 (en) * | 2006-11-22 | 2008-09-10 | Coninvers Elektrotechnische Bauelemente GmbH | Electric connector for mounting on a wall |
| WO2023046469A1 (en) * | 2021-09-24 | 2023-03-30 | Friedrich Lütze GmbH | Receiving and securing device |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP3033560B1 (en) | Wall lead-through | |
| DE202010004425U1 (en) | Cable gland with clamping device for reinforcing the cable | |
| EP2132847A1 (en) | Cable screw connection having a counter sleeve or union nut | |
| EP3567684B1 (en) | Connector part | |
| EP2054977A1 (en) | Plug connector for front plate or back plate assembly | |
| DE102013101120A1 (en) | cable fixing | |
| EP2593997A2 (en) | Cable strain releif at a cable outlet | |
| EP2688169A1 (en) | Cable feedthrough | |
| DE20121000U1 (en) | Plug part for installation in an opening in a housing wall | |
| DE102011012883B4 (en) | Terminal floor box | |
| EP4127494B1 (en) | Retaining nut | |
| DE102014012335A1 (en) | Electric device | |
| DE202008015523U1 (en) | screw | |
| DE202008002915U1 (en) | Screw connection for sealed cable bushings | |
| EP1650833B1 (en) | Adapter for an electrical connector and connector having such an adapter | |
| DE102008011978A1 (en) | Screw connection for sealed line duct, has cover with outer windings, and clamping screw screwed on end of cover, where clamping screw has axial channel opening between cover and clamping screw inserting in clamping part and sealing part | |
| DE202013002441U1 (en) | Multi-port valve block | |
| DE102014002541B4 (en) | Fastening device for tamper-proof fastening and component arrangement | |
| DE3329388C2 (en) | Cable entry nozzles for explosion-proof electrical equipment | |
| DE10301879B3 (en) | Electrical plug socket element with external fixing thread for securing to mounting plate by partial rotation through less than 360 degrees | |
| EP3716427B1 (en) | Flange plate for mounting in an opening in a housing wall | |
| DE29920465U1 (en) | Cable entry | |
| DE19737426B4 (en) | Socket for medium-voltage switchgear | |
| DE102004009416A1 (en) | Pipe connection with bushing and nipple, comprising cylindrical inner space and two sealing elements | |
| DE19755429A1 (en) | Housing with pressure medium connection for pressure line |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| R207 | Utility model specification |
Effective date: 20020418 |
|
| R163 | Identified publications notified |
Effective date: 20030822 |
|
| R150 | Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years |
Effective date: 20050125 |
|
| R157 | Lapse of ip right after 6 years |
Effective date: 20080701 |