DE2008101A1

DE2008101A1 -

Info

Publication number: DE2008101A1
Application number: DE19702008101
Authority: DE
Priority date: 1969-02-25
Filing date: 1970-02-21
Publication date: 1970-11-12
Also published as: BE744786A; FR2024031A5; NL7001875A; LU60212A1

Description

Die Erfindung betrifft eine verfahrbare Bar, gebildet aus einem rechteckigen Behälter mit sechs Seiten und mit itollorganen versehenen Füßen. Dabei ist eine der Längsseiten herausklappbar, um einerseits den freien Zutritt zum Behälterinneren zu gestatten und andererseits als Servierplatte zu dienen.The invention relates to a movable bar formed from a rectangular container with six sides and feet provided with itoll organs. One of these is the Long sides can be folded out, on the one hand to allow free access to the inside of the container and on the other hand to serve as a serving platter.

Bei einer derartigen bekannten Bar sind auch Scharniere für die herausklappbare Seite des Behälters vorgesehen. Die Herauskiappbarkeit der gelenkig gelagerten Längsseite aus der vertikalen in eine horizontale Lage ist durch eine Gestängeverbindung gesichert.In such a known bar, hinges are also provided for the fold-out side of the container. The ability to fold out the articulated long side from the vertical to a horizontal position is secured by a linkage connection.

Diese bekannten Behälter weisen gewichtige Nachteile auf, weil sie im allgemeinen einen großen Raum und außerdemThese known containers have serious disadvantages because they generally have a large space and moreover

00 9846/101300 9846/1013

für den Verschluß des Behälters verhältnismäßig teure Teile beanspruchen, wie z.B. Schlösser u.dgl., die die Anschaffungskosten wesentlich erhöhen.for the closure of the container claim relatively expensive parts, such as locks and the like Significantly increase acquisition costs.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine verfahrbare Bar zu schaffen, die bei Nichtgebrauch ein Minimum an Platzbedarf beansprucht.The invention is based on the object of creating a movable bar that is kept to a minimum when not in use takes up space.

Erfindungsgemäß wird eine verfahrbare Bar, gebildet aus einem rechteckigen Behälter mit sechs Seiten und mit Hollorganen versehenen Füßen, in Vorschlag gebracht, die dadurch gekennzeichnet ist, daß die Füße an der Innenseite der nach unten verlängerten Seitenteile derart gelenkig gelagert sind, daß sie wahlweise rechtwinklig oder etwa parallel zu diesen stehen, je nachdem, ob die Bar benutzt oder nicht benutzt wird, daß mindestens eine der Längsseiten des Behälters mittels in den Seitenteilen gelagerter Zapfen schwenkbar gelagert n, um je nach Stellung der Füße wahlweise eine vertikale oder horizontale Lage einzunehmen, daß in den Stirnseiten der Längsseite und an den Innenseiten der Seitenteile Bolzen für gelenkig angeschlossene Verbindungsorgane vorgesehen sind, welche eine Überschreitung der horizontalen Stellung der Lungeseiten beim Herausschwenken begrenzen, und daß die Füße Stangen tragen, die als Sperre für die geschlossene Längsseite dienen.According to the invention, a movable bar is formed from a rectangular container with six sides and with Hollorganen-provided feet, which is characterized in that the feet are on the inside the downwardly extended side parts are articulated in such a way that they are optionally at right angles or stand roughly parallel to these, depending on whether the bar is used or not, that at least one the longitudinal sides of the container by means of journals mounted in the side parts pivotably mounted n to each according to the position of the feet to take either a vertical or horizontal position that in the front sides of the On the long side and on the inside of the side parts, bolts are provided for articulated connecting elements which limit the horizontal position of the lung sides when swiveling out, and that the feet carry bars that serve as a barrier for the closed longitudinal side.

009846/1013009846/1013

Nach einem weiteren Erfindungsgedanken bestehen die gelenkig angeschlossenen Verbindungsorgane aus zwei mit je einer Schlaufe versehenen Gestängeteilen. Hierdurch kann nur ein Schwenken der Längsseite bzw. Längsseiten von der etwa senkrechten bis in die etwa waagerechte Stellung erfolgen.According to another idea of the invention, there are articulated connected connecting elements made up of two rod parts, each provided with a loop. Through this can only pivot the long side or long sides from the approximately vertical to the approximately horizontal Position.

Des weiteren wird erfindungsgemäß vorgeschlagen, daß die Stangen am Ende gebogen und hier mit einer in einem größeren Winkel als 90 angeschweißten, eine Öffnung aufweisenden Platte versehen sind, in welche ein Zapfen der Oberseite eingreift, und daß die Platte an einem aus der Innenfläche der Obersexte herausragenden Anschlag zur Anlage kommt, um die Bewegung der Füße zu begrenzen und zu vermeiden, daß diese einen größeren Schwenkwinkel als etwa 90° bilden.Furthermore, it is proposed according to the invention that the rods bent at the end and here with an opening welded on at an angle greater than 90 having plate are provided, in which a pin engages the top, and that the plate on one off the inner surface of the upper texts protruding stop comes to rest in order to limit the movement of the feet and prevent them from swiveling a larger angle than form about 90 °.

Weitere Merkmale der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung«Further features of the invention emerge from the following Description"

In der Zeichnung ist die Erfindung beispielsweise veranschaulicht, und zwar zeigen:In the drawing, the invention is illustrated, for example, namely show:

Fig. 1 eine schaubildliche Darstellung der verfahrbaren Bar,Fig. 1 is a diagrammatic representation of the movable Bar,

Fig. 2 eine schaubildliche Einzelheit der Anbringung des unteren Endes der gelenkig gelagerten Füße,2 shows a diagrammatic detail of the attachment of the lower end of the articulated feet,

0098-48/10130098-48 / 1013

Fig. 3 eine schematische Draufsicht auf die obere Gelenkverbindung der gelenkig gelagerten Teile,3 shows a schematic plan view of the upper articulated connection the articulated parts,

Fig. k eine schaubildliche Ansicht des aus zwei Teile, bestehenden FUhrungsgestänges, welche gegeneinander verschiebbar sind, undFIG. K shows a perspective view of the guide linkage consisting of two parts which can be displaced relative to one another, and FIG

Fig. 5 bis 7 Seitenansichten verschiedener Stellungen beim Umklappen der gelenkig gelagerten Barseite.Fig. 5 to 7 side views of different positions when folding down the articulated bar side.

Es ist eines der wesentlichen Ziele der Erfindung, eine verfahrbare Bar zu schaffen, welche die Möglichkeit bietet, auf ihren Kaumbedarf beschränkt zu werden, wenn sie nicht benutzt wird, und welche von einfacher Bauart ist, die keine teuren Elemente wie Schlösser usw. erfordert. It is one of the main objects of the invention to provide a movable bar which allows offers to be limited to what is barely needed when not in use, and which are of simple construction which does not require expensive items such as locks etc.

Gemäß der in der Fig. 1 veranschaulichten Ausführung besitzt die verfahrbare Bar einen Behälter 1, der sich über ihre ganze Länge erstreckt, sowie Füße 2 mit Rollen 3. Der Behälter besteht aus zwei Seltenteilen 1. und I₂, zwei Längsseiten I- und 1^, einer Unterseite i_g und einer Oberseite ig.According to the embodiment illustrated in FIG. 1, the movable bar has a container 1 that extends over its entire length, as well as feet 2 with rollers 3. The container consists of two separate parts 1. and I ₂ , two long sides I and 1 ^, a bottom i _g and a top ig.

Diese sechs Wandungen, die den Behälter bilden, sind im AusfUhrungsbelspiel aus Holz, und er besitzt eine verhältnismäßig geringe Breite (etwas mehr als die üblichen Flaschen), um nur einen geringen Platzbedarf in Anspruch zu nehmen.These six walls, which form the container, are made of wood in the execution game, and it has a proportionate one small width (slightly more than the usual bottles) to only take up a small amount of space gain weight.

009846/1013009846/1013

Die Unterseite I- und die Oberseite ig sind parallel zueinander und rechtwinklig zu den Seitenteilen I^ und I₃₁ mit welchen sie durch Verschraubung verbunden sind. Die Innenseite der Seitenteile 1. und I₂ ist mit Ausschnitten k versehen, in welche die Enden der Unterseite i- und der Oberseite ig eingreifen, um die Stabilität des Behälters zu erhöhen.The bottom I and the top ig are parallel to each other and at right angles to the side parts I ^ and I ₃₁ with which they are connected by screwing. The inside of the side parts 1 and I ₂ is provided with cutouts k , in which the ends of the bottom i- and the top ig engage in order to increase the stability of the container.

Um diese Stabilität noch zu steigern und um ein gutes Winkelmaß der Wände, die den Behälter bilden, zu gewährleisten, ist unter der Unterseite I₁-, rechtwinklig zu dieser, eine Versteifungswand 5 vorgesehen, die durch Verschraubung mit den beiden Seitenteilen 1. und 1„ des Behälters verbunden ist. Die Längsseite I_n, des Behälters ist in gleicher Weise durch Verschraubung oder Verzapfung mit den beiden Seitenteilen 1, und 1„ des Behälters befestigt. Dagegen ist die Längsseite 1. (Servierplatte) mittels Zapfen 6 in entsprechenden öffnungen der Seitenteile I₁ und I₂ des Behälters derart gelenkig gelagert, daß sie wahlweise in eine etwa vertikale oder horizontale Lage gebracht werden kann.In order to further increase this stability and to ensure a good angular dimension of the walls that form the container _{, a stiffening wall 5 is provided under the underside I 1} - at right angles to this, which by screwing to the two side parts 1. and 1 "Of the container is connected. I _n the longitudinal side, of the container is secured in the same manner by screwing or mortise joint with the two side parts 1 and 1 "of the container. In contrast, the long side 1. (serving plate) is hinged by means of pins 6 in corresponding openings in the side parts I ₁ and I _{2 of} the container in such a way that it can optionally be brought into an approximately vertical or horizontal position .

Diese Servierplatte weist hierzu an ihren Ecken, die in der Gelenkzone liegen, Hartmetallplättchen7(Fig. 5 und 6) mit einer öffnung auf, in welohe je ein Zapfen 6 eingreift. For this purpose, this serving plate has hard metal plates 7 (FIGS. 5 and 6) with an opening in which a pin 6 engages at its corners, which are located in the joint zone.

009846/1013009846/1013

Diese gelenkig gelagerte Seite 1. wird bei ihrer Verstellung durch Verbindungsorgane 8 geführt, welche die Sonderheit aufweisen, daß jeder der zwei Teile 8. und 8„ eine Schlaufe^für den anderen Teil besitzt (Fig. k). Daher gleitet der Teil 8. in der Schlaufe des Teils und umgekehrt.This articulated side 1. is guided during its adjustment by connecting members 8, which have the peculiarity that each of the two parts 8 and 8 has “a loop” for the other part (Fig. K) . Therefore the part 8. slides in the loop of the part and vice versa.

Jedes Verbindungsorgan ist einerseits durch einen Bolzen 11 in den Stirnseiten 10 der Längsseite 1. und andererseits durch einen Bolzen Ii₁ in den Seitenteilen 1. bzw. 1 des Behälters verbunden. Die Bolzen sind fest gelagert und bilden einen Teil der Verbindungsorgane für die gegenseitige Führung, wenn die Längsseite 1. des Behälters aus einer vertikalen in eine horizontale Lage oder umgekehrt gebracht wird.Each connecting member is a hand 1 by a bolt 11 in the end faces 10 of the longitudinal side and on the other hand by a pin 1 Ii ₁ in the side parts 1 and connected to the container. The bolts are firmly mounted and form part of the connecting organs for mutual guidance when the long side 1. of the container is brought from a vertical to a horizontal position or vice versa.

Im Ausführungsbeispiel sitzt der Verbindungsteil 8. auf einem in der Stirnseite 10 der Längsseite ^ angebrach-In the exemplary embodiment, the connecting part 8 is seated one in the end face 10 of the long side ^

Ii
ten Bolzen und der Verbindungsteil 8₂ auf einem BolzenIi
th bolt and the connecting part 8 ₂ on a bolt

il der Seitenwand.il the side wall.

Die Füße 2 sind nach oben durch je eine Stange 12 verlängert, die am Ende 12^ gebogen und hier mit einer angeschweißten, eine Öffnung Lk aufweisenden Platte 13 versehen ist, in welche ein Zapfen eingreift, der von unten in die Oberseite Ig des Behälters eindringt. The feet 2 are extended upwards by a respective rod 12, the bent end 12 ^ and here with a welded-on, an opening Lk having plate 13 is provided, into which a pin engages which enters from below into the upper surface Ig of the container .

— 7 —- 7 -

009846/1013009846/1013

Fig. 3 zeigt diese Ausführung, wobei die Oberseite Ig des Behälters von unten gezeigt ist.Fig. 3 shows this embodiment, the top side Ig of the container is shown from below.

In dieser Figur ist der nicht gezeigte Fuß 2 in der Offen-Stellung, und die Stange. 12, welche die Verlängerung bildet, nimmt eine fast rechtwinklige Lage zur Oberseite Ig des Behälters ein. In dieser Stellung trifft die an das Ende der Stange 12 angeschweißte Platte 13 auf ein Widerlager mit einem Anschlag 15» der aus der Innenfläche der Oberseite Ic des Behälters herausragt, um die Bewegung der Füße zu begrenzen und ebenso zu vermeiden, daß diese einen größeren Schwenkwinkel als 90 bilden.In this figure, the foot 2, not shown, is in the open position, and the rod. 12, which forms the extension, occupies an almost perpendicular position to the top Ig of the container. In this position, the plate 13 welded to the end of the rod 12 meets an abutment with a stop 15 »which protrudes from the inner surface of the top Ic of the container in order to limit the movement of the feet and also to prevent them from swiveling a larger angle than 90 form.

In der Fig. 3 ist die Längsseite I^ in der annähernd waagerechten Lage gezeigt. Dagegen liegt die Stange des anderen, d.h. gegenüberliegenden, zurückgeklappten Fußes an der Längsseite 1, des Behälters an.In Fig. 3, the longitudinal side I ^ in the approximately horizontal position shown. In contrast, the rod of the other, i.e. opposite, folded back, lies On the long side 1 of the container.

Die Füße 2 sind gemäß Fig. 2 gelenkig an die inneren unteren Enden der Seitenwandungen 1, und I₂ des Behälters mittels einer rechtwinklig gefalzten Platte 16 angeschlossen. Jedes innere Ende der Seitenwand ist mit einer Aussparung 17 versehen, die-zur Aufnahme des vertikalen Schenkels 16^ der gefalzten Platte 16 dient, welche durch Schrauben 18 gehalten ist, die in das Innere der Seitenteile des Behälters eingelassen sind.According to FIG. 2, the feet 2 are articulated to the inner lower ends of the side walls 1 and I _{2 of} the container by means of a plate 16 which is folded at right angles. Each inner end of the side wall is provided with a recess 17 which serves to receive the vertical leg 16 ^ of the folded plate 16, which is held by screws 18 which are let into the interior of the side parts of the container.

009846/1013009846/1013

Der waagerechte Schenkel l6„ der Platte 16 ist in gleicher Weise durch eine Schraube 19 an der Versteifungswand 5 befestigt. The horizontal leg 16 "of the plate 16 is the same Way is fastened to the stiffening wall 5 by a screw 19.

Die beiden anderen, in diesem horizontalen Schenkel vorgesehenen Öffnungen 20 sind für die Zapfen 21 bestimmt, welche in das Ende der Füße 2 eingreifen, um ihre Gelenkigkeit zu gewährleisten*The other two openings 20 provided in this horizontal leg are intended for the pegs 21, which engage in the end of the feet 2 to ensure their flexibility *

Wenn man an den Inhalt der Bar zu gelangen wünscht, muß man zunächst die Füße in eine rechtwinklige Stellung zu den Längsseiten des Behälters bringen. Dabei ist ihre Bewegung durch Anschlagen der am Ende der Stange 12 angeschweißten Platte 13 an den Anschlag 15 begrenzt. In dieser Stellung kann man die in den Zapfen 6 gelagerte Längsseite heraussohwenken· Die Schwenkbewegung wird durch die Verbindungsorgane 8 geregelt. Die Bewegung ist derart begrenzt, daß die Längsseite in der annähernd waagerechten Lage blockiert ist.If you want to get to the contents of the bar, you must first place your feet in a right-angled position bring the long sides of the container. Their movement is achieved by striking the one welded to the end of the rod 12 Plate 13 is limited to the stop 15. In this position, the one that is mounted in the pin 6 can be used Swivel out the long side · The swivel movement is regulated by the connecting elements 8. The movement is limited in such a way that the long side is blocked in the approximately horizontal position.

Diese Blockierung tritt gemäß Flg. 5 duroh Anschlägen der Schlaufe 9 (und zwar des Gestängeteils Q_± der an der Stirnseite 10 der Längsseite 1. auf dea Bolsen 11 angelenkt ist) ein, während die Schlaufe 9 des anderen Teile 8_ , die auf dem Bolzen 11. des Behälters sitzt, nach oben gleitet. Dieser Ansohlag hält die Längsseite 1. sioher in einer horizontalen Lage·This blocking occurs according to Flg. 5 duroh stops of the loop 9 (namely, the linkage part Q is hinged _± 1st to the end face 10 of the longitudinal side to dea Bolsen 11), while the loop 9 of the other parts 8_ sitting on the bolt 11 of the container, slides upwards. This soling keeps the long side 1. in a horizontal position

009846/1013009846/1013

In dieser Lage gestattet die herausgeschwenkte Längsseite nicht nur einen freien Zutritt zum Behälterinhalt, sondern sie dient auch in gleicher Weise als Servierplatte, insbesondere zum Hinstellen der Flaschen.In this position, the swiveled out long side not only allows free access to the container contents, but it also serves in the same way as a serving plate, especially for placing the bottles on the table.

Wenn die Bar außer Betrieb gesetzt werden soll, bringt man die Längsseite 1. in die vertikale Lage und schwenkt die FUDe 2 ein.If the bar is to be put out of operation, the long side 1. is brought into the vertical position and swiveled the FUDe 2 a.

Die Längsseite I₁, ist in der etwa senkrechten Stellung durch die Schlaufen gehalten, von denen eine an die Zapfen 6 und die andere an den Rand der Unterseite I₁. des Behälters anstößt. Aus dem gleichen Grund kann auch diese Längsseite bzw· Servierplatte nicht in das Innere des Behälters einschwenken.The long side I ₁ is held in the approximately vertical position by the loops, one of which is attached to the pin 6 and the other to the edge of the underside I ₁ . the container hits. For the same reason, this long side or serving plate cannot pivot into the interior of the container either.

Die gelenkig gelagerte Längsseite ist in dieser vertikalen Stellung durch Einschwenken der Füße gehalten, und zwar daduroh, daß die gebogenen Stangen 12, die die Verlängerung der Füße bilden, gegen die genannte Längsseite zu liegen kommen und dadurch ihr unbeabsichtigtes Öffnen verhindern. Hierbei können die FUße mit Federn od.dgl. versehen sein, durch welche sich die FUße automatisch an die Längsseite I^ anlegen, wenn -letztere In eine vertikale Lag· gebraoht let.The articulated long side is held in this vertical position by pivoting the feet, and although daduroh that the curved rods 12, which form the extension of the feet, against the said longitudinal side come to a rest and thereby prevent their unintentional opening. Here, the feet with springs or the like. be provided, through which the feet automatically lie against the long side I ^, if -the latter let in a vertical position.

- IO -- OK -

009846/1013009846/1013

Gemäß einer Änderung des Ausführungsbeispiels ist die Längsseite I- in gleicher Weise wie die Längsseite I^ gelenkig gelagert, wobei die Füße 2 in gleicher Weise in bezug zum Behälter der Bar angelenkt sind, damit auch sie in gleicher Weise wie die an die Fläche der Längsseite 1. anklappbaren Füße betätigt werden können. In diesem Fall dienen die beiden ausgeschwenkten Seiten 1- und i. als Servierplatten.According to a modification of the exemplary embodiment, the longitudinal side I- is in the same way as the longitudinal side I ^ articulated, the feet 2 are articulated in the same way with respect to the container of the bar, so they can also be operated in the same way as the feet that can be folded onto the surface of the long side. In this case, the two swiveled-out sides 1- and i are used. as serving plates.

Gemäß einer weiteren Abänderung kann eine Holzplatte 22 au£ den überstehenden Enden der Seitenteile 1. und 1„ des Behälters befestigt werden. Diese Holzplatte ist mit in gleichen Abständen angeordneten Öffnungen 23 versehen, deren Durchmesser etwa dem mittlerer Gläser entspricht. Hierdurch können die Gläser in diese Öffnungen eingesetzt werden, damit sie beim Transport gehalten werden und ihre Standfestigkeit gesichert ist; sie stehen auf der Oberseite Ir. According to a further modification, a wooden plate 22 can be attached to the protruding ends of the side parts 1 and 1 ″ of the container. This wooden plate is provided with equally spaced openings 23, the diameter of which corresponds approximately to that of the middle glasses. This allows the glasses to be inserted into these openings so that they are held during transport and their stability is ensured; they are on the top Ir.

Gemäß dieser Abänderung erhalten die überstehenden Seitenteile I₁ und I₂ des Behälters eine größere Höhe, als sie in der Fig. 1 gezeigt ist, und zwar derart, daß die Befestigung der Platte 22 möglioh ist.According to this modification, the protruding side parts I ₁ and I _{2 of} the container are given a greater height than is shown in FIG. 1, in such a way that the attachment of the plate 22 is possible.

Schließlich können die überstehenden Enden der Seitenteile für das Verschieben der Bar außen Handgriffe oder Ausschnitte 2k aufweisen.Finally, the protruding ends of the side parts can have handles or cutouts 2k on the outside for moving the bar.

- ii -- ii -

009846/1013009846/1013

Die erfindungsgemäße Bar besitzt die Sonderheit, wenig Platz In Anspruch zu nehmen, wenn sie nicht benutzt wird, da ihre Breite nur wenige Zentimeter mehr Deträgt als der Durchmesser der Flaschen. Außerdem ist die Halterung der Längsseiten im geschlossenen Zustand durch die Füße gewährleistet, d.h. ohne daß hierfür besondere Mittel erforderlich sind.The bar according to the invention has the peculiarity of little To take up space when not in use, as its width is only a few centimeters more than the diameter of the bottles. In addition, the holding of the long sides is through in the closed state the feet are guaranteed, i.e. without the need for any special means.

Natürlich ist die Erfindung nicht auf die Ausführungsheispiele beschränkt. So können verschiedene Änderungen vorgenommen werden, ohne vom Wesen der Erfindung abzuweichen. Of course, the invention is not restricted to the exemplary embodiments. So can make various changes can be made without departing from the essence of the invention.

- 12 Patentansprüche: - 12 patent claims:

0098A6/10130098A6 / 1013

Claims

- 12 patents issued

Movable bar made of a rectangular container with six sides and equipped with rolling elements Feet,

characterized in that the feet (2) on the inside of the downwardly extended side parts (l. and 1 ») are articulated in such a way that they are optionally at right angles or approximately parallel to them, depending on whether the bar is used or not, that at least one of the long sides (i-, ij of the container is pivotably mounted by means of journals (6) mounted in the side parts, that in the end faces (10) the longitudinal side and on the inner sides of the side parts bolts 11 and 11, respectively, for articulated connecting organs (8) are provided which exceed the horizontal position of the pivotable Rarely exclude lengthways, and that the feet (2) carry rods (12) that act as a lock for the closed lengthwise side to serve.

2. Movable bar naoh Anepr u oh 1,

daduroh in that the articulated angeaohloasenen Verbindungeorgane (8) au · swel old one each Sohlaufe (9) are provided linkage parts ·

- 13 -009846/1013- 13 -009846/1013

3· Verfahrbare Bar nach Anspruch 1,3 movable bar according to claim 1,

dadurch gekennzeichnet, daß die Stangen (12) am Ende (12.) gebogen und hier mit einer in einem größeren Winkel als 90° angeschweißten, eine Öffnung (l4) aufweisenden Platte versehen sind, in welche ein Zapfen der Oberseite (lg) eingreift, und daß die Platte an einem aus der Innenfläche der Oberseite herausragenden Anschlag zur Anlage kommt, um. die Schwenkbewegung der Füße zu begrenzen und zu vermeiden, daß diese einen größeren Schwenkwinkel als 90° bilden.characterized in that the rods (12) are bent at the end (12.) and here with one in a larger one Angle as a 90 ° welded, an opening (l4) having plate are provided, in which a pin the upper side (lg) engages, and that the plate protrudes from the inner surface of the upper side Stop comes to the plant. to limit the pivoting movement of the feet and to avoid this one Form a swivel angle greater than 90 °.

4· Verfahrbare Bar nach Anspruch 1,4 movable bar according to claim 1,

dadurch gekennzeichnet, daß die am Rand der Seitenteile und mit Abstand von der Unterseite (ic) angeordneten Zapfen (6) in Öffnungen von an den Ecken der Längsseite befestigten Hartmetallplättchen (7) eingreifen·characterized in that the at the edge of the side panels and arranged at a distance from the underside (ic) Engage pins (6) in openings in hard metal plates (7) attached to the corners of the long side

5· Verfahrbare Bar nach Anspruch 1,5 movable bar according to claim 1,

dadurch gekennzeichnet, daß die nach unten verlängerten Seittnteile unten auf der Innenseite eine Aussparung (17) für eine rechtwinklig gefalzte Platte (l6) aufweisen, von denen der lotrechte Schenkel (16.) durch Schrauben (18) mit den Seitenteilen verbunden ist, während der waagerechte Schenkel (l6₂) durch Verschraubung (19) an einer unter der Untenelte (I₁.) lotreohten Versteifungs-characterized in that the downwardly extended side parts below on the inside have a recess (17) for a right-angled folded plate (l6), of which the vertical leg (16) is connected by screws (18) to the side parts, during the horizontal leg (l6 ₂₎ by screwing (19) on one of the lotreohten Untenelte (I. ₁₎ stiffening

- Ik -009846/1013- Ik -009846/1013

wall (5) is attached and has openings (20) for pins (2i) which engage in the inner end of the feet.

6. Movable bar according to claim 1,

characterized in that upwardly extended side parts of the container carry a plate (22) which is in the equally spaced openings (23) for placing glasses and outside handles or Have cutouts for moving the bar.

Patent attorney

icic

009846/1013009846/1013

LeerseiteBlank page