[go: up one dir, main page]

DE2002362B2 - DEVICE FOR ELECTRICALLY CONTROLLING THE DEPTH OF THE LIQUID SLAG IN ELECTRIC SLAG WELDING - Google Patents

DEVICE FOR ELECTRICALLY CONTROLLING THE DEPTH OF THE LIQUID SLAG IN ELECTRIC SLAG WELDING

Info

Publication number
DE2002362B2
DE2002362B2 DE19702002362 DE2002362A DE2002362B2 DE 2002362 B2 DE2002362 B2 DE 2002362B2 DE 19702002362 DE19702002362 DE 19702002362 DE 2002362 A DE2002362 A DE 2002362A DE 2002362 B2 DE2002362 B2 DE 2002362B2
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
welding
depth
slag layer
slag
flux
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE19702002362
Other languages
German (de)
Other versions
DE2002362A1 (en
Inventor
Masayasu Ohi Atsushi Kano Motomi Fujisawa Watanabe Toshihi ko Taniguchi Masatoshi. Kamakura Ankawa, (Japan)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Kobe Steel Ltd
Original Assignee
Kobe Steel Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Kobe Steel Ltd filed Critical Kobe Steel Ltd
Publication of DE2002362A1 publication Critical patent/DE2002362A1/en
Publication of DE2002362B2 publication Critical patent/DE2002362B2/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23KSOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
    • B23K25/00Slag welding, i.e. using a heated layer or mass of powder, slag, or the like in contact with the material to be joined

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Arc Welding Control (AREA)
  • Nonmetallic Welding Materials (AREA)

Description

Es ist weiterhin bekannt, das Schmelzbadniveau so daß sich verhältnismäßig große ungleichmäßigeIt is also known that the level of the molten bath is relatively large and uneven

durch Einwirkung auf die Geschwindigkeit des Schweiß- Schwankungen ergaben.by acting on the speed of the sweat- fluctuations resulted.

gerätes und die Regelung der Spannung der Schweiß- Da gefunden wurde, daß die Schwankungen derdevice and the regulation of the voltage of the welding Since it was found that the fluctuations of the

zone durch Einwirkung auf die Leerlaufspannung der Tiefe der Schlackeschicht durch Schwankungen 'leszone by acting on the open circuit voltage of the depth of the slag layer by fluctuations' les

Stromquelle zu regeln Dabei ist aoer eine Regelung 5 Schweißstromes angezeigt werden, haben die ErfinderTo regulate power source The inventors also have to display a regulation 5 welding current

der Schlackenschichttiefe unabhängig von Schwan- festgestellt, daß die Tiefe der Schlackeschicht genauthe depth of the slag layer independently of Schwan found that the depth of the slag layer was accurate

klingen des Speisestromes nicht möglich, so daß eine eingeregelt und eingestellt werden kann, wenn diesound of the feed current is not possible, so that one can be adjusted and set if the

fehlerhafte Einregelung der Schlackeschichttiefe bei Einzelheiten der Schwankungen des SchweißstromesIncorrect adjustment of the slag layer depth for details of the fluctuations in the welding current

Schwankungen des Speisestromes, die nicht selten sind, festgestellt werden können,Fluctuations in the supply current, which are not uncommon, can be determined,

häufig nicht zu vermeiden ist. 10 Im Laufe ihrer Bemühungen zum Entwickeln eineroften unavoidable. 10 In the course of their efforts to develop a

Die Aufgabe der Erfindung besteht darin, die ge- automatisch arbeitenden regelbaren Einstellvorrich-The object of the invention is to provide the automatically working adjustable adjustment devices

schilderten Schwierigkeiten zu beheben und eine auto- tung für die Tiefe der Schlackeschicht haben die Er-the described difficulties and an auto-calculation for the depth of the slag layer have the

matisch arbeitende elektrische Vorrichtung zum siehe- finder versucht, die während des SchweißvorgangesAutomatically working electrical device to see-finder tries to work during the welding process

ren Regeln der Tiefe der flüssigen Schlackeschicht zu auftretenden Schwankungen des Schweißstromes zuRen rules of the depth of the liquid slag layer to occurring fluctuations in the welding current

schaffen, die bei jeder Art des Elektroschlackeschwei- 15 verstärken, beispielsweise durch eine differenzierendecreate that reinforce each type of electroslag welding, for example by a differentiating

ßens unabhängig von Schweißstromschwankungen auf Schaltung. Die hierbei erzielten Ergebnisse sind inßens independent of welding current fluctuations on the circuit. The results achieved here are in

Grund von normalen Änderungen des Netzstromes F i g. 3 bis 5 dargestellt,Reason for normal changes in the mains current F i g. 3 to 5 shown,

anwendbar ist. Es ergab sich, daß die bei einer günstigen Tiefe deris applicable. It was found that at a favorable depth of the

Zur Lösung dieser Aufgabe wird gerriß der Erfin- Schlackeschicht aufgenommene Kurve des Schweißdung bei einer Vorrichtung der eingangs genannten 20 stromes nur kleine Spitzen aufweist, wie F i g. 3 zeigt. Art vorgeschlagen, daß der Detektor ein den Ände- Aus F i g. 4 geht jedoch hervor, daß der Verlauf des rungen der Schweißstromstärke entsprechendes elek- Sc!". veißstromes bei geringererTiefe der Schlackeschicht irisches Signal aufnimmt und sein Schwellwert auf die größere Spitzen aufweist. Wenn die Tiefe der Schlackeüblichen Schwankungen des Schweißstromes innerhalb schicht noch kleiner als gemäß F i g. 4 ist, werden, eines zulässige 1 Strombereiches eingestellt ist, so daß 25 wie F i g. 5 zeigt, die Stromspizten noch wesentlich die Zufuhrvorrichtung für das Flux nur dann betätigt größer und unregelmäßiger.To solve this problem, the invented slag layer is torn as a curve of the weld dung has only small peaks in a device of the aforementioned 20 current, as shown in FIG. 3 shows. Art suggested that the detector be a change from F i g. 4 shows, however, that the course of the Electricity corresponding to the welding current strength at a shallower depth of the slag layer Irish signal picks up and its threshold value has the larger peaks. If the depth of the slag-typical fluctuations in the welding current within the layer is even smaller than according to FIG. 4 is, will, a permissible 1 current range is set, so that 25 as FIG. 5 shows the current peaks are still significant the feeder for the flux only then actuates larger and more irregular.

wird, wenn die Schwankungen des Schweißstromes Auf Grundlage dieser Ergebnisse wurde gefunden, den Wert für die zulässigen Schwankungen clerSdilaclj;- daß die Zufuhrvorrichtung für das Flux oder sonstige schichttiefe übersteigen. Auf diese Weise erfolgt die Schweißmittel richtig betrieben und die gewünschte Zufuhr des Fluxes automatisch unabhängig von Netz- 30 Tiefe der geschmolzenen Schlackeschicht richtig einstromschwankungen, d. h.. die Fluxzufuhr wird nur geregelt werden kann, wenn man den Durchschnittsdann verändert, wenn durch unzulässige Abweichun- wert der Stromspitzen an den Torstrom'<reis des gen der Sc'ilackeschichttiefe eine Regelung notwendig Thyristors anlegt, da man auf diese Weise einen wird. Dabei ist nur eine einmalige Einstellung der Vor- Stromwert bei richtiger Tiefe der Schlackeschicht richtung notwendig, die dann in allen Fällen gleich- 35 erhält, der kleiner als die untere Grenze des Auslösermäßig arbeitet. stromes des Thyristors ist, während man bei unrichti- If the fluctuations in the welding current have been found on the basis of these results, the value for the permissible fluctuations clerSdilaclj; - that the supply device for the flux or other exceed layer depth. In this way the welding equipment is operated properly and the one you want Automatic supply of the flux, regardless of the 30 depth of the melted slag layer, correct influx fluctuations, d. h .. the flux supply can only be regulated if you have the average then changed if due to an impermissible deviation of the current peaks at the gate current '<rice des Regarding the lacquer layer depth a regulation is necessary thyristor, because in this way one will. The pre-current value only needs to be set once at the correct depth of the slag layer direction necessary, which is then given the same in all cases, which works less than the lower limit of the trigger-wise. current of the thyristor, while incorrect

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der g3r Tiefe der Schlackeschicht einen Strom erhält, derIn the drawing, one embodiment of the g 3r depth of the slag layer is receiving a current that

Erfindung an Hand von Diagrammen und einer elek- die untere Grenze des Auslösestromes des ThyristorsInvention on the basis of diagrams and an electrical the lower limit of the tripping current of the thyristor

Irischen Schaltung näher erläuiert, und zwar zeigt überschreitet.Irish circuit explained in more detail, namely shows exceeds.

Fig. 1 ein Diagramm einer gleichgerichteten Strom- 40 Die zum Einstellen der Tiefe Her SchlackeschichtFig. 1 is a diagram of a rectified current 40 die for adjusting the depth of the slag layer

kurve, die bei im günstigen Bereich liegender Tiefe der während des Schvveißvorginges gemäß der vorliegen-curve which, with the depth lying in the favorable range, of the during the welding process according to the

Schlackcschicht aufgenommen wurde, den Erfindung verwendete Schaltung ist in F i g. 6The circuit used in the invention is shown in FIG. 6th

F i g. 2 ein Diagramm einer gleichgerichteten Strom- dargestellt. Die Schaltung enthält ein nicht belastetesF i g. 2 shows a diagram of a rectified current. The circuit contains an unloaded

kurve, die aufgenommen wurde, als die Tiefe der Abschaltrelais 1 zum Abschalten des elektrischencurve that was recorded as the depth of the cut-off relay 1 for switching off the electrical

Schlackeschicht verhältnismäßig klein war, 45 Stromes und einen regelbaren Widerstand 2, um denSlag layer was relatively small, 45 current and an adjustable resistor 2 to the

F i g. 3 ein Diagramm der Kuivc des Torstromes Wert des in die Primärwicklung eir.es TransformatorsF i g. 3 a diagram of the Kuivc of the gate current value of the transformer in the primary winding

eines Thyratrons oder Thyristors, der bei günstiger eingegebenen Stromes einstellen zu können. Das Ab-a thyratron or thyristor, which can be set at a cheaper current input. The Ab-

Ticfe der Schlackeschicht aufgenommen wurde, schaltrelais 1 ist mit einem Kontaktschalter 3 versehen,Ticfe the slag layer was added, switching relay 1 is provided with a contact switch 3,

F i g. 4 ein Diagramm der Kurve de« Tostromes an den ein Gleichrichter 4 angeschlossen ist. Außercincs Thyratrons oder Thyristors, der bei verhältnis- 50 dem sind ein Bclastiingwiderstand 5 und ein Ausmäßig geringer Tiefe der Schlackeschicht aufgcrrüin- gleichskondensalor 6 vorgesehen, die parallel zur men wur^e, Primärwicklung eines Transformators 7 geschaltetF i g. 4 shows a diagram of the curve of the current to which a rectifier 4 is connected. Except cincs Thyratrons or thyristors, which are at relative 50 a blasting resistance 5 and an excessive shallow depth of the slag layer aufcrrüin- equal condenser 6 is provided, which is parallel to men were ^ e, the primary winding of a transformer 7 switched

F i g. 5 ein Diagramm der Kurve des Torstromes sind, mit dem der Schweißstrom verändert werdenF i g. Figure 5 is a diagram of the curve of the gate current used to vary the welding current

eines Thyratrons oder Thyristors, der bei noch gc- kann. An die 'xkundärseitu des Transformators 7 ista thyratron or thyristor, which can still gc-. To the 'xkundärseitu of the transformer 7 is

ringerer Tiere der Schlackeschicht wie gemäß F i g. 4 55 eine Gleichrichter 8 angeschlossen. Hinter diesemlesser animals of the slag layer as shown in FIG . 4 55 a rectifier 8 is connected. Behind this

aufgenommen wurde, und Gleichrichter 8 befindet sich ein Widerstand 9 zumwas added, and rectifier 8 is a resistor 9 to

Fig. 6 eine elektrische Schaltung für eine gemäß Regulieren des Torstromes eines Thyristors 10. Außer-6 shows an electrical circuit for a according to regulating the gate current of a thyristor 10.

dcr Erfindung ausgerüstete automatische Schweiß- dem ist ein Relais 11 für eine elektromagnetische Zu-The automatic welding machine equipped with the invention is a relay 11 for an electromagnetic feed

maschinc. fuhrvorrichtung vorgesehen. Zum Regulieren des dermaschinc. driving device provided. To regulate the the

Bei Messung der Schwankungen des Schweißstromes 60 elektromagnetischen Zufuhrvorrichtung zugegebenen wahrend eines Elektroschlackcschweißvorganges wur- Stromes ist ein regelbarer Widerstand 12 vorgesehen, den die Kurven aus f i g. I und 2 aufgenommen. der an eine Spule 13 der elektromagnetischen Zufuhr-Die in Fig. I dargestellte Kurve des Sehweißstromes vorrichtung angeschlossen ist. Das Relais 11 13t außerwurde gemessen, als die Tiefe der Schlackeschicht den dem mit einem Kontaktschalter 14 verschen, während richtigen Wert besaß. Dx aufgenommene Kurve zeigt 65 eiiiWidcrstandl5vorgesehenist,umdeninderSpulel3 glcichmäPige Schwankungen. Die in F i g. 2 darge- fließenden Strom zu regulieren. Hinter dem Widerstelitc Kurve wurde hingegen aufgenommen, als die stand 15 befindet sich ein Kontaktschalter eines unten Tiefe der Schlackeschicht verhältnismäßig gering war, erläuterten Relais. Ferner ist ein rcejlhnmr VJiAm-. When measuring the variations of the welding current supply device 60 electromagnetic added during a Elektroschlackcschweißvorganges wur- current, a variable resistor 12 is provided to the curves f i g. I and 2 added. which is connected to a coil 13 of the electromagnetic supply-The curve of the Sehweißstromes device shown in FIG. The relay 11 13t was also measured when the depth of the slag layer gave that with a contact switch 14 while having correct value. The curve recorded shows 65 a resistance 15 is provided in order to allow uniform fluctuations in the reel 3. The in F i g. 2 to regulate the current flowing through it. Behind the resistance curve, however, it was recorded when the stand 15 there is a contact switch of a relay below the depth of the slag layer was relatively small, explained. Furthermore is a rcejlhnmr VJiAm-.

stand 17 vorgesehen, um den im Relais 11 und der Spule 13 der elektromagnetischen Zufuhrvorrichtung zugeführten Strom zu regulieren. Außerdem sind ein Gleichrichter 18, ein Belastungwiderstand 19, ein Ausgleichskondensator 20, ein als Zeitverzcgerer dienender Kondensator 21 und ein zum Regulieren der Verzcgerungszeit und des dem Relais 23 zugeführten Stromes dienender Widerstand 22 vorgesehen. Schließlich sind noch ein Kontaktschalter 24 für die elektromagnetische Zufuhrvorrichtung und eine elektrische Stromc|iiclle für die Relais Il und 23 vorgesehen.stand 17 provided to the in the relay 11 and the coil 13 of the electromagnetic feeder to regulate the electricity supplied. In addition, a rectifier 18, a load resistor 19 are a Compensation capacitor 20, a capacitor 21 serving as a time delay and one for regulating the Delay time and the current supplied to the relay 23 serving resistor 22 is provided. In the end are still a contact switch 24 for the electromagnetic feeder and an electrical one Stromc | iiclle for the relays II and 23 provided.

Die crlindiingigemäi.'c Vorrichtung arbeitet folgjtidermaf.en: Der angelegte Schweißstrom wird durch den regelbaren Widerstand 2 reguliert und mittels des Gleichrichters 4 in einen gleichgerichteten Schweiß- ·5 strom umgeformt. Der gleichgerichtete Schweißslrom wird dann über den Bclastung-ivvideistand 5 und den Ausglcichskondensator 6 an den Transformator 7 angelegt, so daß der Schweißstrom vom Transformator 7 in ein elektrisches Signal mit differenzierter Wellenform umgeformt wird.The general device works as follows: The applied welding current is regulated by the adjustable resistor 2 and by means of the Rectifier 4 converted into a rectified welding · 5 current. The rectified welding current is then about the load ivvideistand 5 and the Equalizing capacitor 6 is applied to the transformer 7 so that the welding current from the transformer 7 is converted into an electrical signal with a differentiated waveform.

Dieses eine differenzierte Wellenform aufweisende, vom Transformator 7 erzcug'.c elektrische Signal wird vom Gleichrichter 8 gleichgerichtet und an den Torstromkreis des Thyristors 10 weitergegeben, so dai.i der Thyristor leitend bleibt und somit da, ι'.-l..i., .: betätigt. Wenn das Relais 11 derart betätig; wird, daß es den Kontaktschalter 24 öffnet, beginnt sich der Kondensator 21 entsprechend einer durch seine Kapazität, den Widerstandswert des Widerstandes 22 und den Widerstandswert des Relais 23 bestimmten Konstante zu entladen.This having a differentiated waveform, from the transformer 7 erzcug'.c electrical signal is rectified by the rectifier 8 and sent to the gate circuit of the thyristor 10 passed, so dai.i the thyristor remains conductive and thus there, ι '.- l..i.,.: actuated. When the relay 11 is operated in this way; is that it opens the contact switch 24, begins the Capacitor 21 corresponds to one by its capacitance, the resistance value of resistor 22 and the resistance value of the relay 23 to discharge certain constant.

Wenn der Kondensator 21 soweit entladen ist. daß der Entladestrom geringer wird als der unterste Wert des ßetätigungsstromes. wird der Kontaktschalter 16 geöffnet, so daß der Thyristor nichtleitend wird.When the capacitor 21 is discharged so far. that the discharge current is less than the lowest value of the actuation current. the contact switch 16 is opened so that the thyristor is non-conductive.

Die Betriebszeit der elektromagnetischen Zufuhrvorrichtung kann mittels des Kondensators 21 und des Widerstandes des Relais 23 eingestellt werden.The operating time of the electromagnetic feeding device can be controlled by means of the capacitor 21 and of the resistance of the relay 23 can be set.

Die Erfindung wird nachstehend an Hand eines Beispieles weiter erläutert.The invention is explained further below with the aid of an example.

Beispielexample

Von zwei Elektroschlackeschweißmaschinen mit abschmelzender Düse war eine gemäß der vorliegenden Erfindung ausgerüstet. Mit heiden Maschinen wurden je zwei Werkstücke nach dem Elektroschlackeschweißverfahren unter folgenden Bcding-ingen zusammengeschweißt, wobei jedes Werkstück aus Flußstahl oder Schweißstahl mil einer Dicke von 25 mm und einer Länge von 700 mm bestand und wohci sich /wischen den jeweils miteinander /u verbindenden Werkstücken ein Schweißspalt von 20 mm Breite befand.From two electroslag welding machines with a melting point Nozzle was equipped according to the present invention. With both machines two workpieces each welded together using the electroslag welding process under the following conditions, each workpiece made of mild steel or welded steel with a thickness of 25 mm and one Length of 700 mm existed and where / wipe there was a welding gap of 20 mm wide between the workpieces that were connected to each other.

Sch wei (.!beding, linien:Sweat (.! Condition, lines:

Verwendeter Strom . . Gleichstrom. 500 Ampere Spannung 33 bis 35 VollElectricity used. . Direct current. 500 amps voltage 33 to 35 full

Abmessungen der verwendeten abschmelzenden Düsen:Dimensions of the consumable nozzles used:

Aul.'endurchniesser 10 mmOutside diameter 10 mm

Innendurchmesser 4 mmInner diameter 4 mm

Länge 850 mmLength 850 mm

Durchmesser des verwendeten
Schweißdraht 2,4 mm
Diameter of the used
Welding wire 2.4 mm

Chemische Komponenten des verwendeten Schweißdrahtes Chemical components of the welding wire used

C 0.07C 0.07

Mn 1.80Mn 1.80

Si 0.30Si 0.30

Mo 0.15Mon 0.15

Chemische Zusammensetzung des verwendeten FluxesChemical composition of the flux used

SiO, 3SSiO, 3S

MnO 21MnO 21

CaO 19CaO 19

CaF2 10CaF 2 10

Die bei den Vergleichsversuchen benötigte Zeit zum Zusammenschweißen der Werkstücke an jeweils fünf Punkten ergibt sich aus der nachfolgenden Tabelle.The time required in the comparison tests to weld the workpieces together on five each Points results from the following table.

Arbeitszeit der
Maschine
Working hours of
machine

Vorbcreitungszcit
für die Schweißung
Preparation time
for the weld

Gesamte
Schwei ß/eit
Total
Sweat

Übliche Schweißung Usual weld

Schweißung gemäß der ErfindungWelding according to the invention

125 Minuten
125 Minuten
125 minutes
125 minutes

150 Minuten
35 Minuten
150 minutes
35 minutes

275 Minuten
160 Minuten
275 minutes
160 minutes

Aus diesem Beispiel ergibt sich, daß bei Anwendung der Ert.ndung auf das tlektroschlackeschweibverfahren keine Überwachung des Forteangs des Schweil.ens durch eine Person notwendig ist. sondern die Schweif:.ung vollständig automatisch durchgeführt wird, so dab sich der Schweißer während des Schweißvorgmges bereits mit dem nächsten Schweißvorging mit einer anderen Schweißmaschine befassen kann. Beim bekannten Elektroschlaekeschweiken ist es hingegen erforderlich, den gesamten Schweißvorg-ing ständig durch eine Person zu überwachen, wodurch zweifellos höhere Lohnkosten entstehen. Daher kann gemäß der Ert.ndung die zum Durchführen von Schweilivorg'ingen erforderliche Zeit wesentlich verringert werden, während die Vorbereitungs- oder Rüstzeit für einen nachfolgenden Schwei livoi ging auf wenigstens die Hälfte Herabgesetzt werden ki.nn.From this example it follows that when applying the Ert.ndung to the electric slag welding process no monitoring of the progress of welding by a person is necessary. but the tail: .ung is carried out completely automatically, so that the welder himself during the welding process can already deal with the next welding process with another welding machine. At the known Elektroschlaekeschweiken, however, it is necessary, the entire welding process constantly supervised by a person, which undoubtedly creates higher labor costs. Therefore, according to the Establishment for carrying out welding activities required time can be reduced significantly, while the preparation or set-up time for a subsequent Schwei livoi went on at least the Half are reduced ki.nn.

Außerdem kann gemäß der Erfindung die Tiefe der flüssigen Schlackescnicht in einen Bereich von 50 mm — oder —10 mm automatisch einreguliert werden. Es wurden keir.e Abnormalitäten im Aussehen der so hergestellten Schweißnaht oder Schweißraupe bei Röntgenstrahlenuntersuchung der Verbindungistellen und in den mechanischen Eigenschaften des abgelagerten Metalles festgestellt. Im Vergleich mit nach der üblichen Arbeitsweise hergestellten Schweißnähten oder Schweißraupen zeigte die erfindungsgemäß hergestellte Schweibraupe ebenso wie die mechanische Eigenschaft des abgelagerten Metalls nur eine geringfügige Schwankung und dieselbe Qualität an allen Funkten der hergestellten Verbindung.In addition, according to the invention, the depth of the liquid slag cannot fall within a range of 50 mm - or -10 mm can be adjusted automatically. There were no abnormalities in the appearance of the weld or weld bead thus produced X-ray examination of the joints and in the mechanical properties of the deposited Metal found. In comparison with weld seams produced according to the usual working method or weld beads were shown by the welding bead produced according to the invention as well as the mechanical one Property of the deposited metal only a slight variation and the same quality at all Spark of the established connection.

Obwohl bei diesem Ausführung;teispiel der Erfindung die Tiefe der flüssigen Schlackescnicht im obengenannten Bereich reguliert werden kann, kann sieAlthough in this embodiment; part of the invention the depth of the liquid slag cannot be regulated in the above range, it can

auch entsprechend einem Wert des SchweiBstromes, der Dicke der miteinander zu verbindenden Werkstücke und/oder anderer Faktoren verändert und reguliert werden.can also be changed and regulated according to a value of the welding current, the thickness of the workpieces to be connected and / or other factors.

Die vorliegende Erfindung ist daher wirksam geeignet, die Einstellung und Beibehaltung der Tiefe der flüssigen Sthlackeschicht in dem gewünschten Rahmen Im gewährleisten.The present invention is therefore effectively capable of adjusting and maintaining the depth of the Ensure liquid coating layer in the desired framework Im.

Wie oben bereits erläutert, hängt die vorliegendeAs explained above, this depends on

{rfindung nicht lediglich von der Differenz von Schwanungen des Schweißstromes, sondern von der Stärke der Schwankungen des SchweiDstrornes ab, so daß Hie Zufuhrvorrichtung für das Flux oder Schweißmittel hiernach betrieben wird.{finding not only from the difference in fluctuations in the welding current, but from the strength the fluctuations of the welding current so that The feed device for the flux or welding agent is operated afterwards.

Daher ist das Einregulieren der Tiefe der Schlacke-Therefore, regulating the depth of the slag

Snicht gemäß der Erfindung im wesentlichen frei von :hwankungen des Schweißstromes, die sich dadurch ifgeben können, daß der in die Primärwicklung desNot according to the invention essentially free from : fluctuations in the welding current, which can result from the fact that the in the primary winding of the

Transformators eingeleitete Strom oder der Schweißstrom schwankt, was bisher selten in der Schweißtechnik auftritt. Wenn ferner die Erfindung in Verbindung milTransformer introduced current or the welding current fluctuates, which has rarely occurred in welding technology up to now. Further, when the invention is used in connection with mil

Schweißströmen angewendet wird, die fallende Eigen schäften besitzen, führt ein Ansteigen der zum Schwer Ben verwendeten Spannung zu einer Verringerung dei Stromstärke. Wenn die Erfindung hingegen in Ver bindung mit Schweißströmen mit steigenden EigenWelding currents are applied, the falling eigen own shafts, an increase in the tension used for heavy Ben leads to a decrease in the Amperage. If, however, the invention in connection with welding currents with increasing intrinsic

ίο schäften oder steigender Tendenz angewendet wird wird der Schweißstrom bedeutend verändert wer den, ohne daii Veränderungen der Spannung auf treten.ίο is applied or tending to increase the welding current will be changed significantly without changing the voltage step.

Daher können gemäß der Erfindung auch VeriindeTherefore, according to the invention, Veriinde

rungen des Schweinstromes verwendet werden. Dii Erfindung ist daher geeignet, um die Vorrichtung /im Zuführen von Flux oder Schweißmittel auf GruiK dieser Erscheinung zu betätigen.rungs of the Schweinstrom can be used. Dii Invention is therefore suitable to the device / in Applying flux or welding agent to operate on the basis of this phenomenon.

Hierzu 2 Blatt ZeichnungenFor this purpose 2 sheets of drawings

109 585/30109 585/30

Claims (3)

1 2 stelle zwischen zwei Werkstücken entstehen können. Patentansprüche· Wenn einmal ein Fehler an der Schweißnaht entstan den ist, muß man unter großem Arbeits- und Zeitaufwand diesen Fehler ausgleichen und die unvoll-1 2 place between two workpieces. Patent claims If a defect in the weld seam has arisen, one has to compensate for this defect with great effort and time and the incomplete 1. Vorrichtung zum elektrischen Regeln der Tiefe 5 kommenden Schweißstellen nacharbeiten.1. Rework the device for the electrical control of the depth of 5 upcoming welds. der flüssigen Schlackeschicht beim Elektroschlacke- Die Tiefe der Schlackeschicht kann entsprechend schweißen entsprechend den auftretenden Tiefe- der Erfahrung und der Geschicklichkeit des Schweiänderungen dieser Schlackeschicht, bei der ein den ßers etwas reguliert werden. In der Praxis haben Tiefeänderungen entsprechendes elektrisches Signal jedoch viele Schweißer nicht diese Erfahrung und von einem Detektor aufgenommen wird und die io Gcsihicklichkeit, so daß schon seit langer Zeit das Zufuhr von Flux steuert, d a d u rc h gekenn- Bedürfnis nach einer automatisch arbeitenden Vorzeichnet, daß der Detektor ein den Änderun- richtung zum Einstellen bzw. Einregeln der Tiefe der gen der Schweißstromstärke entsprechendes elek- Schlackeschicht besteht.of the liquid slag layer in electroslag - The depth of the slag layer can be accordingly weld according to the depth of experience and skill of the welding changes this slag layer, in which the ßers are somewhat regulated. Have in practice However, many welders do not have this experience and experience changes in depth corresponding to the electrical signal is picked up by a detector and the io physical dexterity, so that for a long time The supply of flux controls the need for an automatically working pre-drawing, that the detector is in the change direction for setting or regulating the depth of the There is an elec- tric slag layer corresponding to the welding current strength. trisches Signal aufnimmt und sein Schwellwert auf Um diesem Bedürfnis zu entsprechen, wurden zahldie üblichen Schwankungen des SchweiCstromes 15 reiche Verfahren zum automatischen Regeln der Tiefe innerhalb eines zulässigen Strombereiches einge- der Schlackeschicht vorgeschlagen. Einer dieser Vorstellt ist, so daß die Zufuhrvorrichtung für das Flux schlage besteht in einer Elektroschlackeschweißmaschinur dann betätigt wird, wenn die Schwankungen ne, die zwei wassergekühlte Kupferschuhe oder Kupferdes Schweißstromes den Wert für die zulässigen platten aufweist, welche auf beiden Seiten einer VerSchwankungen derSchlackeschichttiefe übersteigen. 2o bindungsstelle senkrecht verschiebbar angeordnet sindtric signal and its threshold value. To meet this need, the The usual fluctuations in the welding current 15 are rich in methods for automatically regulating the depth Proposed within a permissible current range one of the slag layer. One of these introduces so that the supply device for the flux is an electro-slag welding machine is then actuated when the fluctuations ne, the two water-cooled copper shoes or copper des Welding current has the value for the permissible plates, which fluctuations on both sides exceed the slag layer depth. 2o binding point are arranged vertically displaceable 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch ge- und im Laufe des Schweißvorgangs verschoben werden, kennzeichnet, daß der Detektor an die Sekundär- Hierbei ist ein sogenannter mechanischer Schalter in wicklung eines Transformators (7) angeschlossen einer elektrischen Verbindung zwischen einer der ist, der den durch einen Gleichrichter (4) gleich- Kupferplatten und einer Zufuhrvorrichtung für das gerichteten Schweißstrom in ein elektrisches Signal 25 Flux oder sonstige Schweißmittel vorgesehen. Bei umwandelt, das von einem weiteren Gleichrichter dieser Elektroschlnckeschweißmaschine wird die Tiefe (8) gleicligerich °t und in den Torstromkreis eines der Schlackeschicht dadurch eingestellt, daß der Teils des Detektors hildenden Thyristors (10) ein- mechanische Schalter betätigt wird, sobald die Tiefe gegeben wird, welcher beim Überschreiten des der Schlackeschicht einen bestimmten Wert erreicht Schwellwertes der Änderungen d -r Schweißstrom- 30 ha', damit die Stromzufuhr zur Zufuhrvorrichtung stärke ein mit ihm in Reihe geschaltetes Relais (11) ,'ür das Flux unterbrochen wird und diese Vorrichtung betätigt, das die Zufuhrvorrichtung (13) für Flux dementsprechend kein weiteres Flux abgsben kann, steuert. solange die Schlackeschicht noch die vorbestimmte2. Device according to claim 1, characterized in that they are shifted and moved in the course of the welding process, indicates that the detector is connected to the secondary Here is a so-called mechanical switch in winding of a transformer (7) connected to an electrical connection between one of the is, which by a rectifier (4) equal copper plates and a feed device for the directed welding current provided in an electrical signal 25 flux or other welding means. at converts that of another rectifier of this electric screw welding machine is the depth (8) gleicligerich ° t and set in the gate circuit of one of the slag layer that the Part of the detector hildenden thyristor (10) a mechanical switch is operated as soon as the depth is given, which reaches a certain value when the slag layer is exceeded Threshold value of the changes d -r welding current- 30 ha ', so that the power supply to the supply device strengthen a relay (11) connected in series with it, for which the flux is interrupted and this device actuated so that the supply device (13) for flux cannot emit any further flux, controls. as long as the slag layer is still the predetermined 3. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch Tiefe aufweist.3. Apparatus according to claim 1 or 2, characterized in depth. gekennzeichnet, daß an das Relais (11) über einen 35 Wenn man dieselbe elektrische Schaltung beim Schalter (24) ein Zeitverzögerer (21) angeschlossen Elektroschlackeschvveißverfahren mit abschmelzender ist, der nach dem Öffnen des Schalters (24) erst Düse in einer hierzu vorgesehenen Elektroschlackenach einer bestimmten Zeit den Thyristor (10) und schweißmaschine mit zwei wassergekühlten feststehendamit das Relais (11) umschaltet. den Kupferplatten verwendet, hat es sich als unmöglichcharacterized that to the relay (11) via a 35 If you have the same electrical circuit at Switch (24) a time delay (21) connected Elektroschlackeschvissverfahren with melting after the switch (24) has been opened, the nozzle in an electro-slag provided for this purpose a certain time the thyristor (10) and welding machine with two water-cooled fixedwith it the relay (11) switches over. Used the copper plates, it has proven impossible 40 herausgestellt, daß Flux oder sonstige Schweißmittel in richtigen Mengen in die Schlackeschicht nachzufüllen, wenn man die Tiefe der Schlackeschicht, von40 pointed out that flux or other welding agents should be topped up in the correct quantities in the slag layer, if you consider the depth of the slag layer, from der ein Parameter oder ein Wrrt während des Schweißvorganges beliebig veränderbar ist, kontinuierlich ent-45 lang der Schweißnaht überprüft und aufzeichnet. Um für diesen speziellen Zweck die Tiefe der Schlacke-that a parameter or a word can be changed at will during the welding process, continuously changing the length of the weld is checked and recorded. In order to determine the depth of the slag for this special purpose Dic Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum elek- schicht auf einem konstanten Wert zu halten, muß trischcn Regeln der Tiefe der flüssigen Schlackeschicht der erfahrene Schweißer beim Fortschreiten des beim lilcklroschlackcschwciPcn entsprechend den auf- Schwcißvorgmges die Tiefe der Schlackcschicht Schritt tretenden Tiefeänderungen dieser Schlackcschicht, 50 für Schritt entlang der Schweißnaht feststellen, was hei der ein den Tiefeänderungen entsprechendes elek- zweifellos sehr unwirtschaftlich und unpraktisch ist.
trisches Signal von einem Detektor aufgenommen Bisher hat die Anmclderin zum regelbaren Einstellen
The invention relates to a device for keeping the electrical layer at a constant value, the experienced welder must control the depth of the liquid slag layer as the depth of the slag layer changes step by step, 50 by step Determine along the weld seam, which is called the one corresponding to the depth changes, undoubtedly very uneconomical and impractical.
Trical signal recorded by a detector So far, the applicant has for controllable setting
wird und die Zufuhr von Flux steuert. der Tiefe der Schlackcschicht die Zufuhrvorric'Uungand controls the supply of flux. the depth of the slag layer the feed device Das l:lcktros;hlackcschwcißcn ist ein Schweiß- für das Flux so ausgebildet, daß sie von einem Relais, verfahren nach Art der Untcr-Pulver-Schweißung, 55 das in einem Meß- oder Abtaslstromkreis liegt, gsmäß wob'.'i in die Schweißfuge zwischen zwei miteinander dem gemessenen Unterschied zwischen der normalen zu verbindenden Teilen ein Flux oder sonstiges Schweißstromstärke und einer einer verringerten Tiefe Schweißmittel eingegeben und ein Schweißdraht von derSchlackenüchichtentsprcchendenerhöhtenSchweißoben eingeführt wird. Nach dem Zünden schmilzt der Stromstärke gesteuert wird. Bei einer derartigen Vor-Schweißdraht ab und füllt die Schweißfuge aus, wobei So richtung hat sich herausgestellt, daß der normale Wert eine Schicht aus flüssigem Flux, d. h. die Schlacke- der Schweißslromstärke verändert wird, wenn der in schicht, sich oberhalb der aus geschmolzenem Metall der Primärwicklung des Schweißstromtransformators bestehenden obersten Schicht der Schweißnaht befindet. fließende Strom schwankt. Deshalb ist es schwierig, Es ist bekannt, daß die richtige Wahl und Einstellung den Unterschied zwischen der normalen Stromstärke der Tiefe der Schlackenschicht während des gesamten 65 und einer erhöhten Stromstärke des Schweißstromes Elektroschlackesclnveißvorganges für die fertige genau zu ermitteln. Um dieses Problem zu lösen, ist Schweißnaht von größter Wichtigkeit ist, da andern- eine komplizierte Vorrichtung notwendig, wodurch falls Fehler in der Gleichförmigkeit der Verbindungs- der Schweißvorgang zwanglilufig kostspielig wird.The 1: lcktros; hlackcschwcißcn is a welding for the flux so that it ws according to the Welding joint between two parts to be connected to one another, the measured difference between the normal parts to be connected, a flux or other welding current intensity and a welding material with a reduced depth and a welding wire from the slag layer corresponding to the increased welding above. After the ignition melts the amperage is controlled. With such a pre- welding wire from and fills the welding joint, with direction it has been found that the normal value of a layer of liquid flux, ie the slag, the welding current intensity is changed when the layer in the layer is above that of molten metal of the primary winding of the welding current transformer is the top layer of the weld seam. flowing stream fluctuates. It is therefore difficult to determine precisely the difference between the normal amperage of the depth of the slag layer during the entire 65 and an increased amperage of the welding current for the finished electroslag welding process. To solve this problem, the weld is of the utmost importance, as it otherwise requires a complicated apparatus, which inevitably makes the welding process costly if there is a failure in the uniformity of the joint.
DE19702002362 1969-01-23 1970-01-20 DEVICE FOR ELECTRICALLY CONTROLLING THE DEPTH OF THE LIQUID SLAG IN ELECTRIC SLAG WELDING Withdrawn DE2002362B2 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP489469A JPS5022498B1 (en) 1969-01-23 1969-01-23

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE2002362A1 DE2002362A1 (en) 1970-09-10
DE2002362B2 true DE2002362B2 (en) 1972-01-27

Family

ID=11596363

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19702002362 Withdrawn DE2002362B2 (en) 1969-01-23 1970-01-20 DEVICE FOR ELECTRICALLY CONTROLLING THE DEPTH OF THE LIQUID SLAG IN ELECTRIC SLAG WELDING

Country Status (3)

Country Link
JP (1) JPS5022498B1 (en)
DE (1) DE2002362B2 (en)
SE (1) SE370888B (en)

Also Published As

Publication number Publication date
DE2002362A1 (en) 1970-09-10
JPS5022498B1 (en) 1975-07-31
SE370888B (en) 1974-11-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0369367B1 (en) Device and process for short circuit arc welding
DE60032416T2 (en) Pipe welding process
AT413801B (en) WELDING SYSTEM, AND METHOD FOR ENERGY ENGAGEMENT IN A WELDING PROCESS
DE2501928A1 (en) Preventing high short circuit currents when striking an arc - for the metal inert-gas welding of aluminium
DE2728980A1 (en) PROCESS AND DEVICE FOR ARC WELDING WITH PROCESS-DEPENDENT CHARACTERISTIC CONTROL OF THE WELDING ENERGY SOURCE
DE1565192A1 (en) Control arrangement for arc welding devices
DE2426146A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR ELECTRIC ARC WELDING
EP0095056A1 (en) Method and apparatus for metal arc welding
EP3755490B1 (en) Arc welding method comprising a consumable welding wire
DE1905770C3 (en) Device for build-up welding on metallic workpieces using a direct current arc
DE1565894A1 (en) Arc welding process
DE29824968U1 (en) Welding device with at least one power source for igniting an arc
DE4127794A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR REDUCING ENERGY CONSUMPTION AND MINIMIZING MARTENSITE FORMATION DURING THE CONNECTION OF A METAL CONNECTING PIECE TO A METAL SURFACE BY PINS
DE2002362B2 (en) DEVICE FOR ELECTRICALLY CONTROLLING THE DEPTH OF THE LIQUID SLAG IN ELECTRIC SLAG WELDING
EP4025372B1 (en) Method and device for conducting a multiple welding method
DE2511915C3 (en) Method and device for partially automated arc welding with joint-controlled welding material
EP0008754B1 (en) Current programme for welding by means of a magnetically propelled electric arc
DE1002487B (en) Automatic control device for the feed speed of the melting wire electrode during automatic arc welding
DE1070310B (en) Sound arrangement for automatic arc welding with a feed device for the electrode holder that automatically follows the workpiece surface
DE2344730C3 (en) Process for perpendicular arc joint welding of metals
DE1098637B (en) Device for shielding gas arc welding of thin-walled workpieces with a melting electrode
EP3858529A1 (en) Method and device for hand-welding a workpiece with a non-melting electrode
DE69712786T2 (en) METHOD AND DEVICE FOR WELDING WITH A PULSED LASER RADIATION
AT409468B (en) Method and apparatus for igniting an arc between workpieces and a meltable electrode
DE1203893B (en) Electro-slag welding process and application of this process

Legal Events

Date Code Title Description
E77 Valid patent as to the heymanns-index 1977
EHJ Ceased/non-payment of the annual fee