[go: up one dir, main page]

DE20020588U1 - Detergent for cleaning processing units for reactive compounds - Google Patents

Detergent for cleaning processing units for reactive compounds

Info

Publication number
DE20020588U1
DE20020588U1 DE20020588U DE20020588U DE20020588U1 DE 20020588 U1 DE20020588 U1 DE 20020588U1 DE 20020588 U DE20020588 U DE 20020588U DE 20020588 U DE20020588 U DE 20020588U DE 20020588 U1 DE20020588 U1 DE 20020588U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
cleaning agent
cleaning
compounds
esters
acid
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE20020588U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Henkel Dorus GmbH and Co KG
Original Assignee
Henkel Dorus GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Henkel Dorus GmbH and Co KG filed Critical Henkel Dorus GmbH and Co KG
Priority to DE20020588U priority Critical patent/DE20020588U1/en
Publication of DE20020588U1 publication Critical patent/DE20020588U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/16Organic compounds
    • C11D3/37Polymers
    • C11D3/3703Macromolecular compounds obtained otherwise than by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds
    • C11D3/3726Polyurethanes
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/16Organic compounds
    • C11D3/37Polymers
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D7/00Compositions of detergents based essentially on non-surface-active compounds
    • C11D7/02Inorganic compounds
    • C11D7/20Water-insoluble oxides
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D7/00Compositions of detergents based essentially on non-surface-active compounds
    • C11D7/22Organic compounds
    • C11D7/40Products in which the composition is not well defined
    • C11D7/44Vegetable products
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D2111/00Cleaning compositions characterised by the objects to be cleaned; Cleaning compositions characterised by non-standard cleaning or washing processes
    • C11D2111/10Objects to be cleaned
    • C11D2111/14Hard surfaces
    • C11D2111/20Industrial or commercial equipment, e.g. reactors, tubes or engines

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Inorganic Chemistry (AREA)
  • Compositions Of Macromolecular Compounds (AREA)
  • Detergent Compositions (AREA)

Description

• a• a

Henkel Doms GmbH & Co. KG
H 4431 DE U
Dr. Mathes/Ge
30.11.2000
Henkel Doms GmbH & Co. KG
H 4431 EN
Dr. Mathes/Ge
30.11.2000

Gebrauchsmusteranmeldung
H 4431 DE U
Utility model application
H 4431 EN

Reinigungsmittel zur Reinigung von Verarbeitungsaggregaten für reaktiveCleaning agents for cleaning processing units for reactive Verbindungenlinks

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Reinigungsmittel zur Reinigung von Verarbeitungsaggregaten für unter Molekulargewichtsaufbau miteinander reagierende, bei 2O0C hochviskose oder feste Verbindungen.The present invention relates to a cleaning agent for cleaning processing units for compounds which react with one another to increase molecular weight and are highly viscous or solid at 20 ° C.

Klebstoffe, Dichtstoffe und dergleichen Beschichtungsmittel werden häufig in schmelzflüssiger Form verarbeitet. Derartige Verbindung auf Basis thermoplastischer Polymerer können in der Regel problemlos im schmelzflüssigen Zustand in geeigneten Verarbeitungsaggregaten verarbeitet werden. In den Aggregaten anfallende Rückstände können üblicherweise nach Produktionsende in den Aggregaten verbleiben, bis sie dann beim nächsten Produktionszyklus durch Wärmezufuhr wieder verflüssigt und damit wiederverwendbar gemacht werden.Adhesives, sealants and similar coating agents are often processed in molten form. Such compounds based on thermoplastic polymers can usually be processed without any problems in the molten state in suitable processing units. Residues accumulating in the units can usually remain in the units after production has ended until they are liquefied again by the addition of heat during the next production cycle and thus made reusable.

Problematisch gestaltet sich jedoch die Verarbeitung von Verbindungen, die unter Molekulargewichtsaufbau miteinander reagieren. Dabei kann es sich um nur eine Komponente handeln, deren entsprechende funktionell Gruppen beispielsweise beim Zutritt von Feuchtigkeit oder Sauerstoff miteinander reagieren. Es kann sich jedoch auch um Gemische aus verschiedenen Verbindungen (Komponenten) handeln, die erst kurz vor dem Auftrag auf ein zu beschichtendes Substrat miteinander vermischt werden. Zum Verarbeiten solcher zwei- oder mehrkomponentiger Systeme geeignete Aggregate fördern die unterschiedlichen Komponenten üblicherweise aus getrennten Vorratsbehältern oder Gebinden, dosieren die Komponenten im richtigen Mischungsverhältnis, führen die Komponenten beispielsweise in einem Mischkopf zusammen und stellen inHowever, the processing of compounds that react with each other to increase their molecular weight is problematic. This can involve just one component, the corresponding functional groups of which react with each other, for example when moisture or oxygen is present. However, it can also involve mixtures of different compounds (components) that are only mixed together shortly before application to a substrate to be coated. Aggregates suitable for processing such two- or multi-component systems usually convey the different components from separate storage containers or containers, dose the components in the correct mixing ratio, combine the components in a mixing head, for example, and place them in a mixing chamber.

statischen oder dynamischen Mischeinrichtungen eine homogene Mischung zusammen.static or dynamic mixing devices to create a homogeneous mixture.

Tritt nun beispielsweise Luftfeuchtigkeit zu einer Komponente, die unter Zutritt von Luftfeuchtigkeit aushärtet, oder treffen zwei Komponenten eines unter Aushärtung miteinander reagierenden Mehrkomponentengemischs im Verarbeitungsaggregat zusammen, so erfolgt ein Molekulargewichtsaufbau. Um daher eine Verstopfung von derartigen Verarbeitungsaggregaten zu vermeiden, muß bei Arbeitsunterbrechungen eine Spülung der mit den aushärtenden Verbindungen gefüllten Aggregatteilen wie Mischkopf, Mischer, Schläuchen, Auftragspistolen, Auftragsdüsen, Mischkesseln, Walzen und dergleichen erfolgen.If, for example, air humidity comes into contact with a component that hardens when exposed to air humidity, or if two components of a multi-component mixture that reacts with one another during hardening come together in the processing unit, a molecular weight buildup occurs. In order to prevent blockages in such processing units, the parts of the unit filled with the hardening compounds, such as the mixing head, mixer, hoses, application guns, application nozzles, mixing vessels, rollers and the like, must be rinsed when work is interrupted.

Dies kann beispielsweise durch Spülung mit Lösemitteln oder Lösemittelgemischen wie aromatischen oder aliphatischen Lösemitteln oder chlorierten Kohlenwasserstoffen, in denen die im Aggregat befindlichen Verbindungen löslich sind, erfolgen. Weiterhin sind Spülverfahren für zweikomponentige Systeme bekannt, bei denen die Spülung durch eine der beiden Komponenten Erfolgt, wobei durch starke Verdünnung mit der einen Komponente eine Unterdrückung der Härtungsreaktion angestrebt wird.This can be done, for example, by rinsing with solvents or solvent mixtures such as aromatic or aliphatic solvents or chlorinated hydrocarbons in which the compounds in the aggregate are soluble. Furthermore, rinsing processes for two-component systems are known in which rinsing is carried out by one of the two components, whereby the aim is to suppress the curing reaction by strongly diluting with one component.

Insbesondere bei sehr reaktiven Massen führt dieser Weg jedoch zu erheblichen Schwierigkeiten. Bei zu langer Verweilzeit des reaktiven Materials oder bei zu geringer Spülwirkung des Lösemittels oder Losemittelgemischs baut sich aufgrund der nicht vollständig unterdrückten Härtungsreaktion an Wandungen von Rohren, Schläuchen, Behältern oder auf Walzenoberflächen ausgehärtetes Material auf. Schließlich kommt es insbesondere an Engstellen innerhalb des Aggregats zu Verstopfungen des Aggregats und damit zum Produktionsstillstand. Die Verwendung von Lösemitteln birgt darüber hinaus die Gefahr, daß das ausgewaschene, reaktive Material im gelösten Zustand weiterreagiert und anschließend nur schwer vom Lösemittel zu trennen ist und darüber hinaus nur mit großem Aufwand zu entsorgen ist.However, this method leads to considerable difficulties, particularly with very reactive materials. If the reactive material remains for too long or if the solvent or solvent mixture has too little rinsing effect, hardened material builds up on the walls of pipes, hoses, containers or on roller surfaces because the hardening reaction is not completely suppressed. Finally, the unit becomes blocked, particularly at narrow points within the unit, and production comes to a standstill. The use of solvents also carries the risk that the washed-out, reactive material will continue to react in the dissolved state and will then be difficult to separate from the solvent and will also be very difficult to dispose of.

H 4431 DE UH 4431 EN

• ♦ · »· a•♦ · »· a

Aus dem Stand der Technik sind verschiedene Lösungsansätze bekannt, welche die oben genannten Probleme umgehen sollen.Various solutions are known from the state of the art to circumvent the problems mentioned above.

So beschreibt beispielsweise die DE-U G 91 14 780.8 ein Reinigungscompound zur Entfernung von reaktiven Polyurethanschmelzklebstoffen aus Herstellungsund Verarbeitungsgeräten, -maschinen und -anlagen, insbesondere Auftragsapparaturen. Das beschriebene Reinigungscompound besteht aus einem Gemisch einer insbesondere plastisch verformbaren Masse, die nicht mit dem Polyurethanschmelzklebstoff reagiert und einer monohydroxyfunktionellen Verbindung, welche die verbleibenden NCO-Gruppen des Polyurethanschmelzklebstoffs absättigen kann. Nachteilig wirkt sich bei dem beschriebenen Reinigungscompound jedoch aus, daß die Reinigungswirkung oft für eine vollständige Ablösung bereits an- oder ausgehärteter Rückstände nicht ausreicht. Darüber hinaus sind zur Erzielung einer ausreichenden Reinigungswirkung oft lange Durchlaufzeiten und eine große Menge an Reinigungscompound erforderlich.For example, DE-U G 91 14 780.8 describes a cleaning compound for removing reactive polyurethane hot melt adhesives from manufacturing and processing equipment, machines and systems, in particular application equipment. The cleaning compound described consists of a mixture of a particularly plastically deformable mass that does not react with the polyurethane hot melt adhesive and a monohydroxy-functional compound that can saturate the remaining NCO groups of the polyurethane hot melt adhesive. However, the disadvantage of the cleaning compound described is that the cleaning effect is often not sufficient to completely remove residues that have already hardened or hardened. In addition, long processing times and a large amount of cleaning compound are often required to achieve an adequate cleaning effect.

Die DE-A 197 18 065 betrifft ein Reinigungsmittel für nachvernetzende Polyurethan-Hotmelts. Die beschriebenen Verbindungen weisen zwar eine gute Reinigungswirkung auf, benötigen jedoch einen Depolymerisationskatalysator. In manchen Fällen wird zur Erzielung einer guten Reinigungswirkung darüber hinaus ein langer Zeitraum benötigt.DE-A 197 18 065 relates to a cleaning agent for post-crosslinking polyurethane hot melts. The compounds described do have a good cleaning effect, but require a depolymerization catalyst. In some cases, a long period of time is also required to achieve a good cleaning effect.

Die EP-A 0 188 833 betrifft ebenfalls ein Mittel zum Reinigen von Verarbeitungsanlagen für hochviskose Mehrkomponentenmischungen. Die Druckschrift beschreibt ein Mittel auf Lösemittelbasis, das zum Eingriff in die Polymerisationsreaktion des zu spülenden Polymersystems ein Kettenabbruchmittel enthält. Nachteilig wirkt sich bei dem beschriebenen System aus, daß Lösemittel wie Chlorkohlenwasserstoffe, aromatische Lösemittel oder Ether eingesetzt werden müssen. Derartige Lösemittel sind jedoch aufgrund ihrer zum Teil toxischen Eigenschaften ihrer Brennbarkeit oder ihres umweltgefährdenden Potentials in der Regel bei den Anwendern unerwünscht.EP-A 0 188 833 also relates to an agent for cleaning processing systems for highly viscous multi-component mixtures. The publication describes a solvent-based agent that contains a chain terminator to intervene in the polymerization reaction of the polymer system to be flushed. A disadvantage of the system described is that solvents such as chlorinated hydrocarbons, aromatic solvents or ethers have to be used. However, such solvents are generally undesirable for users due to their partially toxic properties, their flammability or their potential to endanger the environment.

H 4431 DE U f V * '*·**·H 4431 DE U f V * '*·**·

Außerdem ist die Aufarbeitung von derartige Lösemittel enthaltenden Abfällen sowie deren Entsorgung häufig aufwendig und kostspielig.In addition, the processing of waste containing such solvents and their disposal is often complex and costly.

Die US-A 5,856,285 betrifft eine Zusammensetzung zur Entfernung von bereits ausgehärteten Polyurethanklebstoffen und Dichtungsmitteln. Die beschrieben Lösung besteht in einer Zusammensetzung, die PMA Glykoletheracetat, Dipenten und Nonylphenol-Polyethylenglykolether enthält. Der Einsatz einer derartigen Zusammensetzung zur Reinigung von Verarbeitungsmaschinen für mehrkomponentige, miteinander reagierende Verbindungen wird in der Druckschrift jedoch nicht beschrieben. Darüber hinaus würde ein derartige Einsatz wieder die oben genannten Entsorgungsprobleme aufwerfen. Weiterhin sind die in der Druckschrift beschriebenen Einwirkzeiten für einen derartigen Einsatzzweck zu lang.US-A 5,856,285 relates to a composition for removing already cured polyurethane adhesives and sealants. The solution described consists of a composition that contains PMA glycol ether acetate, dipentene and nonylphenol polyethylene glycol ether. However, the use of such a composition for cleaning processing machines for multi-component, mutually reactive compounds is not described in the publication. In addition, such use would again raise the disposal problems mentioned above. Furthermore, the exposure times described in the publication are too long for such an application.

Schließlich beschreibt die US-A 5,772,790 ein Verfahren und eine Zusammensetzung zur Entfernung von Rückständen von PUR-Schmelzklebstoffen. Beschrieben wird eine Zusammensetzung, die ein monofunktionelles Amin und ein nicht-reaktives Polyurethan enthält. Füllstoffe werden in der genannten Druckschrift jedoch nicht beschrieben.Finally, US-A 5,772,790 describes a method and a composition for removing residues from PUR hot melt adhesives. A composition is described that contains a monofunctional amine and a non-reactive polyurethane. However, fillers are not described in the cited document.

Es bestand daher ein Bedarf an Reinigungsmitteln für Verarbeitungsaggregate für unter Molekulargewichtsaufbau miteinander reagierende, bei 200C hochviskose oder feste Verbindungen, welche die oben genannten Nachteile des Standes der Technik nicht aufweisen. Insbesondere bestand ein Bedarf an Reinigungsmitteln für Verarbeitungsaggregate für unter Molekulargewichtsaufbau miteinander reagierende, bei 200C hochviskose oder feste Verbindungen, welche eine schnelle und mit möglichst geringem Materialeinsatz verbundene Reinigungswirkung zeigen. Darüber hinaus bestand ein Bedarf an Reinigungsmitteln für Verarbeitungsaggregate für unter Molekulargewichtsaufbau miteinander reagierende, bei 2O0C hochviskose oder feste Verbindungen, welche auch an üblicherweise schlecht zu reinigenden Stellen, die in der Regel einer Nachreinigung per Hand bedurften, beispielsweise Schlitzdüsen oder Walzen eineThere was therefore a need for cleaning agents for processing units for compounds that react with one another to increase their molecular weight and are highly viscous or solid at 20 0 C, which do not have the above-mentioned disadvantages of the prior art. In particular, there was a need for cleaning agents for processing units for compounds that react with one another to increase their molecular weight and are highly viscous or solid at 20 0 C, which have a quick cleaning effect using as little material as possible. In addition, there was a need for cleaning agents for processing units for compounds that react with one another to increase their molecular weight and are highly viscous or solid at 20 0 C, which also have a cleaning effect in places that are usually difficult to clean and usually require subsequent cleaning by hand, for example slot nozzles or rollers.

H 4431 DE U .·%:·&Ggr;· .&idigr; .·\ .··..··,H 4431 DE U .·%:· Ggr; · .&idigr; .·\ .··..··,

gute Reinigungswirkung entfalten, so daß keine Nachreinigung per Hand mehr erforderlich ist.have a good cleaning effect, so that no further cleaning by hand is necessary.

Der vorliegenden Erfindung lag daher die Aufgabe zugrunde, ein Reinigungsmittel zur Reinigung von Verarbeitungsaggregaten für unter Molekulargewichtsaufbau miteinander reagierende, bei 200C hochviskose oder feste Verbindungen zur Verfügung zu stellen, das die oben genannten Bedürfnisse teilweise oder vollständig befriedigt und die Nachteile des Standes der Technik nicht aufweist.The present invention was therefore based on the object of providing a cleaning agent for cleaning processing units for compounds which react with one another to increase their molecular weight and which are highly viscous or solid at 20 ° C, which partially or completely satisfies the above-mentioned needs and does not have the disadvantages of the prior art.

Gelöst wird die erfindungsgemäße Aufgabe durch ein Reinigungsmittel zur Reinigung von Verarbeitungsaggregaten für unter Molekulargewichtsaufbau miteinander reagierende, bei 200C hochviskose oder feste Verbindungen, wie sie im nachfolgenden Text näher beschrieben sind, insbesondere in den Patentansprüchen.The object according to the invention is achieved by a cleaning agent for cleaning processing units for compounds which react with one another to increase molecular weight and are highly viscous or solid at 20 ° C, as described in more detail in the following text, in particular in the patent claims.

Unter einem „Verarbeitungsaggregat" wird im Rahmen der vorliegenden Erfindung grundsätzlich jedes Gerät verstanden, daß zur Verarbeitung von unter Molekulargewichtsaufbau miteinander reagierenden, hochviskosen Verbindungen eingesetzt werden kann. Insbesondere handelt es sich bei derartigen Verarbeitungsaggregaten um Maschinen oder Maschinenteile, die direkt oder indirekt mit dem Auftrag der unter Molekulargewichtsaufbau miteinander reagierenden, hochviskosen Verbindungen befaßt sind. Bei entsprechenden Maschinenteilen kann es sich beispielsweise um Vorratsbehälter, Schmelzbehälter, Tankanlagen, Faßschmelzanlagen, Zu- und Ableitungsschläuche, Auftragsdüsen wie Schlitz oder Ringdüsen, Walzenauftragsgeräte und die dazugehörigen Walzen, Auftragspistolen, Kartuschengeräte, Foammeltanlagen, Rakelanlagen oder Sprühanlagen, Extrudergehäuse oder Extruderschnecken handeln.In the context of the present invention, a "processing unit" is understood to mean basically any device that can be used to process highly viscous compounds that react with one another to increase their molecular weight. In particular, such processing units are machines or machine parts that are directly or indirectly involved in the application of highly viscous compounds that react with one another to increase their molecular weight. The corresponding machine parts can be, for example, storage containers, melting containers, tank systems, drum melting systems, supply and discharge hoses, application nozzles such as slot or ring nozzles, roller application devices and the associated rollers, application guns, cartridge devices, foam melt systems, doctor blade systems or spray systems, extruder housings or extruder screws.

Der Begriff „unter Molekulargewichtsaufbau miteinander reagierende, Verbindungen" betrifft im Rahmen des vorliegenden Textes Verbindungen, die beispielsweise durch Polyaddition, Polykondensation oder Polymerisation oderThe term "compounds reacting with one another to increase their molecular weight" in the context of this text refers to compounds which are formed, for example, by polyaddition, polycondensation or polymerization or

H 4431 DE UH 4431 EN

durch zwei oder mehr der genannten Reaktionen nacheinander oder gleichzeitig unter Molekulargewichtserhöhung miteinander reagieren.by two or more of the above reactions reacting with each other successively or simultaneously to increase the molecular weight.

Im Rahmen der vorliegenden Erfindung weist mindestens eine der miteinander reagierenden Verbindungen bei der Verarbeitungstemperatur, beispielsweise bei ihrer Schmelztemperatur oder darüber, insbesondere bei etwa 120 bis etwa 180 0C oder etwa 130 bis etwa 15 0C eine Viskosität von mindestens etwa 500 cps, beispielsweise etwa 100 bis etwa 100.000 cps (gemessen unter üblichen, dem Fachmann bekannten Meßbedingungen) auf.In the context of the present invention, at least one of the compounds reacting with one another has a viscosity of at least about 500 cps, for example about 100 to about 100,000 cps (measured under customary measuring conditions known to the person skilled in the art), at the processing temperature, for example at its melting temperature or above, in particular at about 120 to about 180 °C or about 130 to about 15 °C.

Als unter Molekulargewichtsaufbau miteinander reagierende, bei 200C hochviskose oder feste Verbindungen eignen sich beispielsweise eine oder mehr Komponenten aufweisende Schmelzklebstoffe oder entsprechende Oberflächenbeschichtungsmittel, die bei Raumtemperatur im wesentlichen fest sind oder zumindest nur unter Kraftaufwand plastisch verformbar sind. Besonders geeignet sind im Rahmen der vorliegenden Erfindung Schmelzklebstoffe auf Polyurethanbasis, die mindestens eine NCO-Gruppe aufweisen. Ebenfalls geeignet sind beispielsweise Epoxide, die unter Ringöffnung mit einer OH- oder COOH-Gruppe am gleichen Molekül oder der OH-, COOH oder NH-Gruppe einer weiteren Komponente reagieren. Weiterhin geeignet sind Polysulfidpolymere oder Silylgruppen enthaltende Polymere oder ungesättigte Polymere wie ungesättigte Gruppen enthaltende Polyester oder Polymerisate.Suitable compounds which react with one another to increase molecular weight and are highly viscous or solid at 20 ° C are, for example, hot melt adhesives or corresponding surface coating agents which have one or more components and are essentially solid at room temperature or at least can only be plastically deformed with the application of force. Particularly suitable within the scope of the present invention are hot melt adhesives based on polyurethane which have at least one NCO group. Also suitable are, for example, epoxides which react with an OH or COOH group on the same molecule or the OH, COOH or NH group of another component by ring opening. Also suitable are polysulfide polymers or polymers containing silyl groups or unsaturated polymers such as polyesters or polymers containing unsaturated groups.

Unter einem „Reinigungsmittel" wird im Rahmen der vorliegenden Erfindung eine Zusammensetzung verstanden, die mindestens eine organische Verbindung mit einem Schmelzpunkt von mindestens etwa 500C und mindestens einen anorganischen oder organischen Füllstoff enthält.In the context of the present invention, a "cleaning agent" is understood to mean a composition which contains at least one organic compound having a melting point of at least about 50 ° C and at least one inorganic or organic filler.

Unter einem anorganischen oder organischen Füllstoff wird im Rahmen der vorliegenden Erfindung ein Füllstoff verstanden, der bei der Anwendungstemperatur des Reinigungsmittels im wesentlichen als Feststoff vorliegt. Der Füllstoff ist vorzugsweise bei der Anwendungstemperatur desIn the context of the present invention, an inorganic or organic filler is understood to mean a filler which is essentially present as a solid at the application temperature of the cleaning agent. The filler is preferably

&eegr;4431 deu&eegr;4431 eng

Reinigungsmittels in mindestens einer Dimension nicht oder zumindest nicht wesentlich verformbar.Cleaning agent is not or at least not significantly deformable in at least one dimension.

Geeignete Füllstoffe könne beispielsweise faserförmig sein. Erfindungsgemäß ist der Einsatz organischer oder anorganischer Fasern möglich. Zu den geeigneten organischen Naturfasern zählen beispielsweise tierische Fasern, wie Wolle, Haare oder Seide. Ebenso einsetzbar sind Pflanzenfasern, beispielsweise Baumwolle, Kapok, Flachs, Hanf, Jute, Kenaf, Ramie, Ginster, Manila, Kokos oder Sisal. Geeignete Kunststoffasern aus natürlichen Polymeren sind Cupro-, Viskose-,
Modal-, Acetat-, Triacetat- sowie Proteinfasern oder Alginatfasern oder Gemische aus zwei oder mehr der genannten Fasern, sofern sich die Fasern nicht bei den Anwendungstemperaturen des Reinigungsmittels zersetzen.
Suitable fillers can be fibrous, for example. According to the invention, the use of organic or inorganic fibers is possible. Suitable organic natural fibers include, for example, animal fibers such as wool, hair or silk. Plant fibers can also be used, for example cotton, kapok, flax, hemp, jute, kenaf, ramie, broom, manila, coconut or sisal. Suitable plastic fibers made from natural polymers are cupro, viscose,
Modal, acetate, triacetate, protein or alginate fibres or mixtures of two or more of the above fibres, provided that the fibres do not decompose at the application temperatures of the cleaning agent.

Ebenfalls in Rahmen der vorliegenden Erfindung als Füllstoff im erfindungsgemäßen Reinigungsmittel geeignet sind beispielsweise organische Fasern aus synthetischen Polymeren. Geeignete Fasern aus synthetischen Polymeren sind beispielsweise Polyacryl-, Polymethacryl-, Polyvinylchlorid-, flourhaltige Polymerfasern, Polyethylen-, Polypropylen-, Vinylacetat-, Polyacrylnitril-, Polyamid-, Polyester- oder Polyurethanfasern, sofern sie sich nicht bei den Anwendungstemperaturen des Reinigungsmittels zersetzen.Also suitable within the scope of the present invention as a filler in the cleaning agent according to the invention are, for example, organic fibers made of synthetic polymers. Suitable fibers made of synthetic polymers are, for example, polyacrylic, polymethacrylic, polyvinyl chloride, fluorine-containing polymer fibers, polyethylene, polypropylene, vinyl acetate, polyacrylonitrile, polyamide, polyester or polyurethane fibers, provided they do not decompose at the application temperatures of the cleaning agent.

Zu den geeigneten anorganischen Fasern zählen beispielsweise Fasern wie Asbest, Glasfasern und Glasfaserkurzschnitte oder Kohlefasern.Suitable inorganic fibers include fibers such as asbestos, glass fibers and glass fiber short cuts or carbon fibers.

Im Rahmen der vorliegenden Erfindung einsetzbare Fasern können eine Länge von etwa 0,01 mm bis etwa 10 cm aufweisen, vorausgesetzt, daß die Faserdimensionen eine Passage des Reinigungsmittels durch das Verarbeitungsaggregat erlauben, ohne das Aggregat oder Teile des Aggregats zu verstopfen oder zu beschädigen.Fibers useful in the present invention may have a length of about 0.01 mm to about 10 cm, provided that the fiber dimensions allow passage of the cleaning agent through the processing unit without clogging or damaging the unit or parts of the unit.

Im Rahmen einer bevorzugten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung enthält das erfindungsgemäße Reinigungsmittel jedoch teilchenförmige Füllstoffe.However, in a preferred embodiment of the present invention, the cleaning agent according to the invention contains particulate fillers.

H 4431 DE UH 4431 EN

Der Begriff „teilchenförmig" wird dabei im Rahmen der vorliegenden Erfindung in bezug auf die Dimensionen der eingesetzten Füllstoffteilchen zur Abgrenzung von als „faserförmig" anzusehenden Füllstoffteilchen gebraucht. Teilchenförmig sind in Bezug auf die vorliegende Erfindung alle Füllstoffe, bei denen die Länge des Teilchens in Bezug auf eine bestimmte Raumachse die Länge einer weiteren Raumachse nicht um mehr als das etwa 20-fache übersteigt.The term "particulate" is used in the context of the present invention in relation to the dimensions of the filler particles used to distinguish filler particles that are considered to be "fibrous". In relation to the present invention, all fillers are particulate in which the length of the particle in relation to a specific spatial axis does not exceed the length of another spatial axis by more than about 20 times.

Die Raumform geeigneter Teilchen kann im wesentlichen beliebig sein. Grundsätzlich sind beispielsweise kugelförmige, würfelförmige, quaderförmige, kegelförmige, zylinderförmige oder nadeiförmige Teilchen geeignet. Im Rahmen einer bevorzugten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung werden jedoch Teilchen eingesetzt, die Ecken oder Kanten oder Spitzen oder sonstige unregelmäßige Oberflächenelemente wie Ausbuchtungen oder Dellen aufweisenThe spatial shape of suitable particles can essentially be any. In principle, for example, spherical, cubic, cuboid, conical, cylindrical or needle-shaped particles are suitable. In a preferred embodiment of the present invention, however, particles are used which have corners or edges or tips or other irregular surface elements such as bulges or dents.

Ein im Rahmen der erfindungsgemäßen Reinigungsmittel einsetzbarer teilchenförmiger Füllstoff weist in einer bevorzugten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung eine Teilchengröße auf die so bemessen ist, daß die im Reinigungsmittel enthaltenen Teilchen alle gegebenenfalls vorliegenden engen Passagen im Verarbeitungsaggregat passieren können, ohne das Verarbeitungsaggregat zu beschädigen oder zu verstopfen.In a preferred embodiment of the present invention, a particulate filler that can be used in the cleaning agents according to the invention has a particle size that is such that the particles contained in the cleaning agent can pass through any narrow passages that may be present in the processing unit without damaging or clogging the processing unit.

Wenn ein Verarbeitungsaggregat beispielsweise ausschließlich groß dimensionierte Abmessungen aufweist wie sie in Vorratsbehältern, Schmelzbehältern, Tankanlagen oder Faßschmelzanlagen anzutreffen sind, so kann ein erfindungsgemäßes Reinigungsmittel teilchenförmige Füllstoffe aufweisen, deren Teilchengröße bis zu beispielsweise etwa 10 mm oder bis zu etwa 5 mm im Durchmesser betragen kann. Wenn hingegen ein Verarbeitungsaggregat Bestandteile mit engen Passagen wie Schläuchen, Zuleitungen oder Düsen aufweist, so sollte der Teilchendurchmesser entsprechend geringer als der Durchmesser der engsten Passagestelle sein. In derartigen Fällen können im Reinigungsmittel beispielsweise teilchenförmige Füllstoffe mit einem Teilchendurchmesser von etwa 0,1 &mgr;&eegr;&tgr;&igr; oder mehr, beispielsweise mehr als etwa 1 pm, 2 pm, 5 pm, 10 pm oder darüber aufweisen.If, for example, a processing unit has exclusively large dimensions such as those found in storage containers, melting containers, tank systems or drum melting systems, a cleaning agent according to the invention can have particulate fillers whose particle size can be up to, for example, about 10 mm or up to about 5 mm in diameter. If, on the other hand, a processing unit has components with narrow passages such as hoses, feed lines or nozzles, the particle diameter should be correspondingly smaller than the diameter of the narrowest passage point. In such cases, the cleaning agent can, for example, have particulate fillers with a particle diameter of about 0.1 μηδ or more, for example more than about 1 pm, 2 pm, 5 pm, 10 pm or more.

H 4431 DE UH 4431 EN

Gegebenenfalls können die im Reinigungsmittel enthaltenen teilchenförmige Füllstoffe einen Teilchendurchmesser in der Größenordnung von etwa 0,01 bis etwa 5 mm oder etwa 0,1 bis etwa 1 mm aufweisen, sofern die im Verarbeitungsaggregat vorhandenen Passagen den Durchtritt derartiger Teilchen ohne Verstopfung erlauben.Optionally, the particulate fillers contained in the cleaning agent may have a particle diameter in the order of about 0.01 to about 5 mm or about 0.1 to about 1 mm, provided that the passages present in the processing unit allow the passage of such particles without clogging.

Die im Reinigungsmittel enthaltenen teilchenförmige Füllstoffe können beispielsweise nur Füllstoffteilchen mit einem bestimmtem eng begrenzten Teichendurchmesser aufweisen. Es ist jedoch ebenso möglich und im Rahmen der vorliegenden Erfindung bevorzugt, daß die im erfindungsgemäßen Reinigungsmittel enthaltenen Teilchen eine Verteilung des Teilchendurchmessers aufweisen. Wenn die im erfindungsgemäßen Reinigungsmittel enthaltenen Füllstoffeilchen eine bestimmte Teilchengrößenverteilung aufweisen, so sollte der üblicherweise mit x50 oder d50 bezeichnete Teilchendurchmesser innerhalb der oben genannten Bereiche liegen. Entsprechende Werte können beispielsweise mittels Siebverfahren. Licht- oder Elektronenmikroskopie bestimmt werden.The particulate fillers contained in the cleaning agent can, for example, only have filler particles with a certain narrowly defined particle diameter. However, it is also possible and preferred within the scope of the present invention that the particles contained in the cleaning agent according to the invention have a distribution of particle diameter. If the filler particles contained in the cleaning agent according to the invention have a certain particle size distribution, the particle diameter, usually designated x50 or d50, should be within the above-mentioned ranges. Corresponding values can be determined, for example, by means of sieving methods, light or electron microscopy.

Als Füllstoffe eignen sich grundsätzlich alle organischen oder anorganischen Materialien, welche bei der Einsatztemperatur des erfindungsgemäßen Reinigungsmittels eine zur Entfernung von angehärteten oder vorzugsweise von bereits ausgehärteten Anhaftungen der unter Molekulargewichtsaufbau miteinander reagierenden, hochviskosen Verbindungen im Verarbeitungsaggregat erlauben. Darüber hinaus sollten derartige Füllstoffe bei den Anwendungstemperaturen des Reinigungsmittels chemisch stabil sein und sich nicht zersetzen.In principle, all organic or inorganic materials are suitable as fillers which, at the operating temperature of the cleaning agent according to the invention, allow the removal of hardened or preferably already hardened deposits of the highly viscous compounds in the processing unit which react with one another to increase their molecular weight. In addition, such fillers should be chemically stable at the operating temperatures of the cleaning agent and should not decompose.

Geeignete teilchenförmige organische Füllstoffe sind beispielsweise zerkleinerte organische Materialien mit einem oberhalb der Einsatztemperatur des Reinigungsmittels liegenden Schmelz oder Erweichungstemperatur. Besonders geeignet sind hierbei Faserkurzschnitte, Kunststoffgranulate oder Kunststoffhohlkugeln.Suitable particulate organic fillers include, for example, shredded organic materials with a melting or softening temperature above the operating temperature of the cleaning agent. Short fiber cuts, plastic granules or hollow plastic spheres are particularly suitable.

H 4431 DE UH 4431 EN

Die Härte eines geeigneten organischen Füllstoffs wird vorzugsweise so gewählt, daß sie größer ist als die Härte von im Verarbeitungsaggregat befindlichen angehärtetem Material, vorzugsweise jedoch größer als die Härte von völlig ausgehärtetem Material im Verarbeitungsaggregat.The hardness of a suitable organic filler is preferably selected so that it is greater than the hardness of partially cured material in the processing unit, but preferably greater than the hardness of fully cured material in the processing unit.

Als anorganische Füllstoffe sind beispielsweise Rutil (&Pgr;&Ogr;2), Kreide, Kalkmehl, gefällte Kieselsäure, pyrogene Kieselsäure, Zeolithe, Bentonite, Quarz, Schwerspat, Leichtspat, Metallnitride, Metallcarbide, Gips oder Anhydrit, gemahlene Mineralstoffe, Glaskugeln, Glasmehl sowie weitere, dem Fachmann bekannte anorganische Füllstoffe geeignet.Suitable inorganic fillers include, for example, rutile (&Pgr;&Ogr;2), chalk, lime powder, precipitated silica, pyrogenic silica, zeolites, bentonites, quartz, barite, light spar, metal nitrides, metal carbides, gypsum or anhydrite, ground minerals, glass beads, glass powder and other inorganic fillers known to the person skilled in the art.

Vorzugsweise werden jedoch Füllstoffe eingesetzt, deren Mohs-Härte 7 nicht übersteigt, insbesondere Füllstoffe, deren Mohs-Härte in einem Bereich von etwa 2 bis etwa 6 liegt.Preferably, however, fillers are used whose Mohs hardness does not exceed 7, in particular fillers whose Mohs hardness is in a range from about 2 to about 6.

Ein erfindungsgemäßes Reinigungsmittel kann beispielsweise nur einen der oben genannten Füllstoffe enthalten. Es ist jedoch ebenso möglich, daß ein erfindungsgemäßes Reinigungsmittel zwei oder mehr der oben genannten Füllstoffe enthält. Geeignete Kombinationen weisen beispielsweise einen oder mehrere anorganische oder einen oder mehrere organische Füllstoffe auf. Es sind im Rahmen der vorliegenden Erfindung jedoch auch Kombinationen aus organischen und anorganischen Füllstoffen einsetzbar.A cleaning agent according to the invention can, for example, contain only one of the above-mentioned fillers. However, it is also possible for a cleaning agent according to the invention to contain two or more of the above-mentioned fillers. Suitable combinations comprise, for example, one or more inorganic or one or more organic fillers. However, combinations of organic and inorganic fillers can also be used within the scope of the present invention.

Der Anteil der Füllstoffe am erfindungsgemäßen Reinigungsmittel beträgt etwa 5 bis etwa 80 Gew.-%, beispielsweise etwa 10 bis etwa 70 Gew.-%. Geeignete Füllstoffanteile liegen beispielsweise bei etwa 20 bis etwa 45 Gew.-% oder etwa 45 bis etwa 65 Gew.-%.The proportion of fillers in the cleaning agent according to the invention is about 5 to about 80% by weight, for example about 10 to about 70% by weight. Suitable filler proportions are, for example, about 20 to about 45% by weight or about 45 to about 65% by weight.

Neben einem oder mehreren der oben genannten Füllstoffe enthält ein erfindungsgemäßes Reinigungsmittel noch mindestens eine organische Verbindung mit einem Schmelzpunkt von mehr als etwa 5O0C, die sich bei den Anwendungstemperaturen des Reinigungsmittels nicht zersetzt.In addition to one or more of the above-mentioned fillers, a cleaning agent according to the invention also contains at least one organic compound with a melting point of more than about 50 ° C, which does not decompose at the application temperatures of the cleaning agent.

H 4431 DEUH 4431 ENG

Geeignete organische Verbindungen haben beispielsweise ein Molekulargewicht von etwa 200 bis etwa 1.000.000, sofern sie einen Schmelzpunkt oberhalb des oben genannten Wertes aufweisen. Entsprechende Verbindungen können gegenüber den reaktiven Gruppen der reaktiven Verbindung oder der reaktiven Verbindungen inert sein.Suitable organic compounds have, for example, a molecular weight of about 200 to about 1,000,000, provided they have a melting point above the above-mentioned value. Corresponding compounds can be inert towards the reactive groups of the reactive compound or compounds.

So sind beispielsweise monomolekulare oder oligomere organische Verbindungen als Bestandteil des erfindungsgemäßen Reinigungsmittels geeignet, wie sie üblicherweise als Weichmacher in Polymeren eingesetzt werden, beispielsweise die entsprechenden Ester der Phthalsäure, Isophthalsäure oder Terephthalsäure mit Schmelzpunkten oberhalb von etwa 5O0C oder die entsprechenden Ester des Glyzerins oder Oligoglyzerins mit etwa 2 bis etwa 10 Glyzerineinheiten mit aromatischen oder aliphatischen Monocarbonsäuren, beispielsweise Glyzerintrilaurat oder Glyzerintribenzoat.For example, monomolecular or oligomeric organic compounds are suitable as a component of the cleaning agent according to the invention, as are usually used as plasticizers in polymers, for example the corresponding esters of phthalic acid, isophthalic acid or terephthalic acid with melting points above about 5O 0 C or the corresponding esters of glycerol or oligoglycerol with about 2 to about 10 glycerol units with aromatic or aliphatic monocarboxylic acids, for example glycerol trilaurate or glycerol tribenzoate.

Zusätzlich oder anstatt einer der oben genannten Verbindungen können Reinigungsmittel im Rahmen der vorliegenden Erfindung auch Polymere als organische Verbindungen enthalten. Geeignete Polymere weisen beispielsweise ein Molekulargewicht von etwa 200 bis etwa 1.000.000, insbesondere etwa 500 bis etwa 500.000 auf. Als Polymere eignen sich grundsätzlich alle Polymerisate, Polyadditionsprodukte oder Polykondensationsprodukte, die einen Schmelzpunkt von mehr als etwa 500C aufweisen. Geeignet sind beispielsweise Polyester, Polyether, Polyetherester, Polyamide, Polyurethane, beispielsweise thermoplastische Polyurethane, Polyolefine wie Polystyrol, Polyethylen oder Polypropylen, Polyvinylacetat oder Copolymere mit zwei oder mehr der genannten Struktureinheiten wie Poly(ethylenvinlacetat) (EVA) Copolymere. Weitere geeignete Polymere werden im weiteren Verlauf dieses Textes beschrieben.In addition to or instead of one of the above-mentioned compounds, cleaning agents within the scope of the present invention can also contain polymers as organic compounds. Suitable polymers have, for example, a molecular weight of about 200 to about 1,000,000, in particular about 500 to about 500,000. In principle, all polymers, polyaddition products or polycondensation products that have a melting point of more than about 50 ° C are suitable as polymers. Suitable examples include polyesters, polyethers, polyether esters, polyamides, polyurethanes, for example thermoplastic polyurethanes, polyolefins such as polystyrene, polyethylene or polypropylene, polyvinyl acetate or copolymers with two or more of the structural units mentioned, such as poly(ethylene vinyl acetate) (EVA) copolymers. Other suitable polymers are described later in this text.

In einer weiteren Ausführungsform der Erfindung wird als Polymeres ein Polyurethan eingesetzt. Geeignete Polyurethane sind beispielsweise unter Verwendung der folgenden Bausteine herstellbar:In a further embodiment of the invention, a polyurethane is used as the polymer. Suitable polyurethanes can be produced, for example, using the following building blocks:

H 4431 DE UH 4431 EN

a) mindestens ein Polyisocyanat,(a) at least one polyisocyanate,

b) mindestens ein Polyol.b) at least one polyol.

Gegebenenfalls können zusätzlich bis zu etwa 20 Gew.-% Kettenverlängerungsmittel (Baustein c), bezogen auf das Polyurethan-Gewicht eingesetzt werden.If necessary, up to about 20 wt.% of chain extender (component c), based on the weight of the polyurethane, can additionally be used.

Geeignete Isocyanate (Baustein a) sind beliebige organische Verbindungen, die im Durchschnitt mehr als eine, insbesondere 2 Isocyanatgruppen aufweisen.Suitable isocyanates (building block a) are any organic compounds that have on average more than one, in particular 2 isocyanate groups.

Vorzugsweise werden Diisocyanate Q(NCO^ eingesetzt, wobei Q für einen aliphatischen, gegebenenfalls substituierten Kohlenwasserstoffrest mit 4 bis etwa 12 Kohlenstoffatomen, einen gegebenenfalls substituierten cycloaliphatischen Kohlenwasserstoffrest mit 6 bis etwa 15 Kohlenstoffatomen, einen gegebenenfalls substituierten aromatischen Kohlenwasserstoffrest mit 6 bis etwa 15 Kohlenstoffatomen oder einen gegebenenfalls substituierten araliphatischen Kohlenwasserstoffrest mit 7 bis etwa 15 Kohlenstoffatomen steht. Beispiele für solche Diisocyanate sind Tetramethylendiisocyanat, Hexamethylendiisocyanat (HDI), Dodecamethylendiisocyanat, Dimerfettsäurediisocyanat, 1,4-Diisocyanatocyclohexan, 1-lsocyanato-3,3,5-trimethyl-5-isocyanato-methylcyclohexanDiisocyanates Q(NCO^ are preferably used, where Q is an aliphatic, optionally substituted hydrocarbon radical having 4 to about 12 carbon atoms, an optionally substituted cycloaliphatic hydrocarbon radical having 6 to about 15 carbon atoms, an optionally substituted aromatic hydrocarbon radical having 6 to about 15 carbon atoms or an optionally substituted araliphatic hydrocarbon radical having 7 to about 15 carbon atoms. Examples of such diisocyanates are tetramethylene diisocyanate, hexamethylene diisocyanate (HDI), dodecamethylene diisocyanate, dimer fatty acid diisocyanate, 1,4-diisocyanatocyclohexane, 1-isocyanato-3,3,5-trimethyl-5-isocyanato-methylcyclohexane

(Isophorondiisocyanat, IPDI), 4,4'-Diisocyanato-dicyclohexylmethyl, 4,4'-Diisocyanato-dicyclohexylpropan^^, 1,3- und 1,4-Diisocyanato-benzol, 2,4- oder 2,6-Diisocyanato-toluol (2,4- oder 2,6-TDI) oder deren Gemisch, 2,2'-, 2,4 oder 4,4'-Diisocyanato-diphenylmethan (MDI), Tetramethylxylylendiisocyanat (TMXDI), p-Xylylendiisocyanat, sowie aus diesen Verbindungen bestehende Gemische.(Isophorone diisocyanate, IPDI), 4,4'-diisocyanatodicyclohexylmethyl, 4,4'-diisocyanatodicyclohexylpropane^^, 1,3- and 1,4-diisocyanatobenzene, 2,4- or 2,6-diisocyanatotoluene (2,4- or 2,6-TDI) or mixtures thereof, 2,2'-, 2,4 or 4,4'-diisocyanatodiphenylmethane (MDI), tetramethylxylylene diisocyanate (TMXDI), p-xylylene diisocyanate, and mixtures consisting of these compounds.

Bevorzugt werden aliphatische Diisocyanate, insbesondere m- und p-Tetramethylxylylendiisocyanat (TMXDI) und Isophorondiisocyanat (IPDI).Aliphatic diisocyanates are preferred, especially m- and p-tetramethylxylylene diisocyanate (TMXDI) and isophorone diisocyanate (IPDI).

Es ist selbstverständlich auch möglich, die in der Polyurethanchemie an sich bekannten höherfunktionellen Polyisocyanate oder auch an sich bekannte modifizierte, beispielsweise Carbodiimidgruppen, Allophanatgruppen,It is of course also possible to use the higher functional polyisocyanates known in polyurethane chemistry or also modified ones known per se, for example carbodiimide groups, allophanate groups,

H 4431 DE U .··,:··* .:.". .H 4431 DE U .··,:··* .:.". .

Isocyanuratgruppen, Urethangruppen oder Biuretgruppen aufweisende Polyisocyanate anteilig mit zu verwenden.Polyisocyanates containing isocyanurate groups, urethane groups or biuret groups must be used proportionately.

Als Baustein (b) eignen sich OH-terminierte Polyole oder Polyolmischungen, wie sie dem Fachmann für Polyurethanherstellung bekannt sind und üblicherweise bei der Herstellung von Polyurethanen eingesetzt werden können. Im Rahmen der vorliegenden Erfindung können Polyole aus der Gruppe der Polyetherpolyole, Polyesterpolyole, Polyetheresterpolyole, Polyalkylendiole, Polycarbonate oder Polyacetale, oder ein Gemisch aus zwei oder mehr davon, mit jeweils 2, 3, 4 oder mehr OH-Gruppen, vorzugsweise jedoch nicht mehr als etwa 2 OH-Gruppen, eingesetzt werden.Suitable building block (b) are OH-terminated polyols or polyol mixtures, as are known to those skilled in the art of polyurethane production and can usually be used in the production of polyurethanes. In the context of the present invention, polyols from the group of polyether polyols, polyester polyols, polyether ester polyols, polyalkylene diols, polycarbonates or polyacetals, or a mixture of two or more thereof, each with 2, 3, 4 or more OH groups, but preferably not more than about 2 OH groups, can be used.

Die genannten Polyole und ihre Herstellung sind aus dem Stand der Technik bekannt. So können beispielsweise Polyesterpolyole durch Reaktion von Dicarbonsäuren mit Diolen oder höheren Polyolen oder einem Gemisch von Diolen und höheren Polyolen oder einem Überschuß an Diolen oder höheren Polyolen oder deren Gemisch, sowie durch Ringöffnung von epoxidierten Estern, beispielsweise von epoxidierten Fettsäureestern, mit Alkoholen hergestellt werden.The polyols mentioned and their preparation are known from the prior art. For example, polyester polyols can be prepared by reacting dicarboxylic acids with diols or higher polyols or a mixture of diols and higher polyols or an excess of diols or higher polyols or a mixture thereof, and by ring opening of epoxidized esters, for example epoxidized fatty acid esters, with alcohols.

Geeignete Polyesterpolyole sind beispielsweise durch Reaktion von Dicarbonsäuren mit Diolen oder höheren Polyolen oder einem Gemisch von Diolen und höheren Polyolen oder einem Überschuß an Diolen oder höheren Polyolen oder deren Gemisch, sowie durch Ringöffnung von epoxidierten Estern, beispielsweise von epoxidierten Fettsäureestern, mit Alkoholen erhältlich. Auch Polycaprolactondiole, beispielsweise herstellbar aus &egr;-Caprolacton und Diolen oder höheren Polyolen sind als Polyesterpolyole geeignet. Im Rahmen der vorliegenden Erfindung sind beispielsweise Polyesterpolyole einsetzbar, die aus niedermolekularen Dicarbonsäuren wie Bernsteinsäure, Glutarsäure, Adipinsäure, Isophthalsäure, Terephthalsäure oder Phthalsäure, oder einem Gemisch aus zwei oder mehr davon, mit einem Überschuß an linearen oder verzweigten, gesättigten oder ungesättigten aliphatischen Diolen mit etwa 2 bis etwa 12 Kohlenstoffatomen erhältlich sind. Gegebenenfalls kann bei der Herstellung der PolyesterpolyoleSuitable polyester polyols are obtainable, for example, by reacting dicarboxylic acids with diols or higher polyols or a mixture of diols and higher polyols or an excess of diols or higher polyols or a mixture thereof, and by ring opening of epoxidized esters, for example epoxidized fatty acid esters, with alcohols. Polycaprolactone diols, for example those that can be prepared from ε-caprolactone and diols or higher polyols, are also suitable as polyester polyols. Within the scope of the present invention, for example, polyester polyols that can be obtained from low molecular weight dicarboxylic acids such as succinic acid, glutaric acid, adipic acid, isophthalic acid, terephthalic acid or phthalic acid, or a mixture of two or more thereof, with an excess of linear or branched, saturated or unsaturated aliphatic diols having about 2 to about 12 carbon atoms can be used. If necessary, in the preparation of the polyester polyols

noch ein geringer Anteil an höherwertigen Alkoholen vorliegen, hierzu zählen beispielsweise Glyzerin, Trimethylolpropan, Triethylolpropan, Pentaerythrit oder Zuckeralkohole, wie Sorbit, Mannit oder Glucose.There may still be a small proportion of higher-value alcohols, such as glycerine, trimethylolpropane, triethylolpropane, pentaerythritol or sugar alcohols such as sorbitol, mannitol or glucose.

In Rahmen der vorliegenden Erfindung zur Herstellung von Polyurethanen geeignete Polyesterpolyole sind im wesentlichen linear und weisen beispielsweise ein Molekulargewicht von etwa 1.000 bis etwa 50.000 sowie eine OH-Zahl von etwa 10 bis etwa 200, beispielsweise etwa 20 bis etwa 80, auf.Polyester polyols suitable for the production of polyurethanes in the context of the present invention are essentially linear and have, for example, a molecular weight of about 1,000 to about 50,000 and an OH number of about 10 to about 200, for example about 20 to about 80.

Auch Polycaprolactondiole, beispielsweise herstellbar aus &egr;-Caprolacton und Diolen oder höheren Polyolen sind als Polyesterpolyole geeignet. Im Rahmen der vorliegenden Erfindung sind zur Herstellung der Polyurethane beispielsweise Polyesterpolyole einsetzbar, die aus niedermolekularen Dicarbonsäuren wie Bernsteinsäure, Glutarsäure, Adipinsäure, Isophthalsäure, Terephthalsäure oder Phthalsäure, oder einem Gemisch aus zwei oder mehr davon, mit einem Überschuß an linearen oder verzweigten, gesättigten oder ungesättigten aliphatischen Diolen mit etwa 2 bis etwa 12 Kohlenstoffatomen erhältlich sind. GegebenenfaJls kann bei der Herstellung der Polyesterpolyole noch ein geringer Anteil an höherwertigen Alkoholen vorliegen, hierzu zählen beispielsweise Glyzerin, Trimethylolpropan, Triethylolpropan, Pentaerythrit oder Zuckeralkohole, wie Sorbit, Mannit oder Glucose. Vorzugsweise sind die Polyesterpolyole jedoch im wesentlichen linear.Polycaprolactone diols, for example those that can be prepared from ε-caprolactone and diols or higher polyols, are also suitable as polyester polyols. Within the scope of the present invention, polyester polyols that can be used to prepare the polyurethanes are, for example, polyester polyols that are obtainable from low molecular weight dicarboxylic acids such as succinic acid, glutaric acid, adipic acid, isophthalic acid, terephthalic acid or phthalic acid, or a mixture of two or more thereof, with an excess of linear or branched, saturated or unsaturated aliphatic diols having about 2 to about 12 carbon atoms. If appropriate, a small proportion of higher-hydric alcohols can also be present during the preparation of the polyester polyols, these include, for example, glycerine, trimethylolpropane, triethylolpropane, pentaerythritol or sugar alcohols such as sorbitol, mannitol or glucose. Preferably, however, the polyester polyols are essentially linear.

Als Polyacetale seien beispielsweise die Polykondensationsprodukte aus Formaldehyd und Diolen oder Polyolen oder deren Gemischen in Gegenwart saurer Katalysatoren genannt.Examples of polyacetals are the polycondensation products of formaldehyde and diols or polyols or their mixtures in the presence of acidic catalysts.

Polyalkylendiole wie Polybutadiendiol sind kommerziell erhältliche Produkte, die in verschiedenen Molekulargewichten angeboten werden. Sie eignen sich im Rahmen der vorliegenden Erfindung beispielsweise als Polyolkomponente bei der Herstellung von Polyurethanen, wie sie in den erfindungsgemäßen Dispersionen eingesetzt werden können.Polyalkylenediols such as polybutadienediol are commercially available products that are offered in various molecular weights. In the context of the present invention, they are suitable, for example, as a polyol component in the production of polyurethanes, such as those that can be used in the dispersions according to the invention.

Polyetherpolyole können beispielsweise durch Homo-, Co- oder Blockpolymerisation von Alkylenoxiden wie Ethylenoxid, Propylenoxid oder Butylenoxid, oder Gemischen aus zwei oder mehr davon, oder durch Umsetzung von Polyalkylenglykolen mit di- oder trifunktionellen Alkoholen erhalten werden. Ebenso geeignet sind die polymerisierten Ringöffnungsprodukte von cyclischen Ethern, beispielsweise Tetrahydrofuran, mit entsprechenden Alkoholen als Startermoleküle. Wenn als Startermoleküle Esterverbindungen, beispielsweise Oligo- oder Polyester eingesetzt werden, so erhält man Polyetherester, die sowohl Ether als auch Estergruppen aufweisen. Die genannten Verbindungen sind ebenfalls als Polyolkomponente bei der Herstellung von Polyurethanen, wie sie im Rahmen der vorliegenden Erfindung in den erfindungsgemäßen Dispersionen eingesetzt werden können, verwendbar.Polyether polyols can be obtained, for example, by homo-, co- or block polymerization of alkylene oxides such as ethylene oxide, propylene oxide or butylene oxide, or mixtures of two or more thereof, or by reacting polyalkylene glycols with di- or trifunctional alcohols. The polymerized ring-opening products of cyclic ethers, for example tetrahydrofuran, with corresponding alcohols as starter molecules are also suitable. If ester compounds, for example oligo- or polyesters, are used as starter molecules, polyether esters are obtained which have both ether and ester groups. The compounds mentioned can also be used as polyol components in the production of polyurethanes, as can be used in the dispersions according to the invention within the scope of the present invention.

In einer bevorzugten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung werden als Polyetherpolyole bei der Herstellung von Polyurethanen die Alkoxylierungsprodukte, insbesondere die Ethoxylierungs- oder Propoxylierungsprodukte di- oder trifunktioneller Alkohole eingesetzt. Als di- oder trifunktionelle Alkohole werden insbesondere Alkohole ausgewählt aus der Gruppe bestehend aus Ethylenglykol, Diethylenglykol, Triethylenglykol, 1,2-Propandiol, Dipropylenglykol, den isomeren Butandiolen, Hexandiolen, Octandiolen, technischen Gemischen von Hydroxyfettalkoholen mit 14 bis 22 C-Atomen, insbesondere Hydroxystearylalkohol, Trimethylolpropan oder Glycerin oder Gemische aus zwei oder mehr der genannten Alkohole eingesetzt.In a preferred embodiment of the present invention, the alkoxylation products, in particular the ethoxylation or propoxylation products of di- or trifunctional alcohols, are used as polyether polyols in the production of polyurethanes. The di- or trifunctional alcohols used are in particular alcohols selected from the group consisting of ethylene glycol, diethylene glycol, triethylene glycol, 1,2-propanediol, dipropylene glycol, the isomeric butanediols, hexanediols, octanediols, technical mixtures of hydroxy fatty alcohols with 14 to 22 carbon atoms, in particular hydroxystearyl alcohol, trimethylolpropane or glycerin, or mixtures of two or more of the alcohols mentioned.

Neben den oben genannten Polyolen können als Baustein b) anteilig auch lineare oder verzweigte, gesättigte oder ungesättigte aliphatische, monofunktionelle Alkohole, insbesondere Methanol, Ethanol, die Isomeren des Propanols, Butanols oder Hexanols sowie Fettalkohole mit etwa 8 bis etwa 22 C-Atomen, beispielsweise Octanol, Decanol, Dodecanol, Tetradecanol, Hexadecanol oder Octadecanol eingesetzt werden. Die genannten Fettalkohole sind beispielsweise durch Reduktion von natürlichen Fettsäuren erhältlich und können sowohl als Reinsubstanzen als auch in Form ihrer technischen Gemische eingesetzt werden. Gut geeignet sind beispielsweise lineare Monoalkohole und insbesondere solcheIn addition to the polyols mentioned above, linear or branched, saturated or unsaturated aliphatic, monofunctional alcohols, in particular methanol, ethanol, the isomers of propanol, butanol or hexanol, and fatty alcohols with about 8 to about 22 carbon atoms, for example octanol, decanol, dodecanol, tetradecanol, hexadecanol or octadecanol, can also be used as building block b). The fatty alcohols mentioned are obtainable, for example, by reducing natural fatty acids and can be used both as pure substances and in the form of their technical mixtures. Linear monoalcohols, for example, and in particular those

··· ·&iacgr;&iacgr;&Igr;&iacgr;&iacgr;··· ·&iacgr;&iacgr;&Igr;&iacgr;&iacgr;

H 4431 DE U ·· *'** * " -··--··H 4431 DE U ·· *'** * " -··--··

mit etwa 4 bis etwa 18 C-Atomen. Anstelle der linearen oder verzweigten aliphatischen Alkohole oder in Abmischung mit diesen sind auch Monoalkylpolyetheralkohole unterschiedlichen Molekulargewichts, vorzugsweise in den Molekulargewichtsbereichen von etwa 1.000 bis etwa 2.000 einsetzbar. Die monofunktionellen Alkohole werden bei der Herstellung der Polyurethane vorzugsweise in einer derartigen Menge eingesetzt, daß das entstehende Polyurethan keine NCO-Gruppen und insbesondere keine OH-Gruppen aufweist.with about 4 to about 18 carbon atoms. Instead of the linear or branched aliphatic alcohols or in mixtures with these, monoalkyl polyether alcohols of different molecular weights can also be used, preferably in the molecular weight range from about 1,000 to about 2,000. The monofunctional alcohols are preferably used in the production of the polyurethanes in such an amount that the resulting polyurethane has no NCO groups and in particular no OH groups.

Ebenfalls als Baustein b) einsetzbar sind mehrwertige, insbesondere zweiwertige Alkohole, wie sie beispielsweise durch Hydrierung von di- oder oligomeren Fettsäuren oder deren Estern erhältlich sind, Rizinusöl, mit C-M-Alkylalkoholen, ringgeöffnete, epoxidierte Fette oder Öle, Ci2-18-Fettsäurediethanolamide, Monoglyceride von aliphatischen C8-22-Fettsäuren, Polypropylenglykole oder Polysiloxane mit endständigen OH-Gruppen, oder Gemische aus zwei oder mehr der genannten Verbindungen, einsetzbar.Also usable as building block b) are polyhydric, in particular dihydric alcohols, as are obtainable, for example, by hydrogenation of di- or oligomeric fatty acids or their esters, castor oil, with C-M alkyl alcohols, ring-opened, epoxidized fats or oils, Ci2-18 fatty acid diethanolamides, monoglycerides of aliphatic C8-22 fatty acids, polypropylene glycols or polysiloxanes with terminal OH groups, or mixtures of two or more of the compounds mentioned.

Als Kettenverlängerungsmittel, wie sie im Rahmen der vorliegenden Erfindung zur Herstellung der Polyurethane als Baustein c) eingesetzt werden können, eignen sich beispielsweise mehrwertige, insbesondere zweiwertige Alkohole wie Ethylenglykol, Propylenglykol, Propandiol-1,3, Butandiol-1,4 oder Hexandiol-1,6. Auch niedermolekulare Polyesterdiole wie Bernsteinsäure-, Glutarsäure- oder Adipinsäure-bis-(hydroxyethyl)-ester, oder ein Gemisch aus zwei oder mehr davon, oder niedermolekulare, Ethergruppen aufweisende Diole, wie Diethylenglykol, Triethylenglykol, Tetraethylenglykol, Dipropylenglykol, Tripropylenglykol oder Tetrapropylenglykol können als Baustein c) mit verwendet werden. Ebenfalls geeignet sind Amine wie Ethylendiamin, Hexamethylendiamin, Piperazin, 2,5-Dimethylpiperazin, 1-Amino-3-aminomethyl-3,5,5-Suitable chain extenders, such as those which can be used as building block c) in the context of the present invention to produce the polyurethanes, are, for example, polyhydric, in particular dihydric alcohols such as ethylene glycol, propylene glycol, propanediol-1,3, butanediol-1,4 or hexanediol-1,6. Low molecular weight polyester diols such as succinic acid, glutaric acid or adipic acid bis(hydroxyethyl) esters, or a mixture of two or more thereof, or low molecular weight diols containing ether groups such as diethylene glycol, triethylene glycol, tetraethylene glycol, dipropylene glycol, tripropylene glycol or tetrapropylene glycol can also be used as building block c). Also suitable are amines such as ethylenediamine, hexamethylenediamine, piperazine, 2,5-dimethylpiperazine, 1-amino-3-aminomethyl-3,5,5-

trimethylcyclohexan (Isophorondiamin, IPDA)1 4,4'-Diamino-dicyclohexylmethan, 1,4-Diaminocyclohexan, 1,2-Diaminopropan, Hydrazin, Hydrazinhydrat, Aminosäurehydrazide wie 2-Aminoessigsäurehydrazid oder Bis-hydrazide wie Bernsteinsäurebishydrazid. Die Mitverwendung von im Sinne einer Isocyanat-Polyadditionsreaktion tri- oder höherfunktionellen Verbindungen in geringen Anteilen ist zur Erzielung eines gewissen Verzweigungsgrades ebenso möglichtrimethylcyclohexane (isophoronediamine, IPDA) 1 4,4'-diamino-dicyclohexylmethane, 1,4-diaminocyclohexane, 1,2-diaminopropane, hydrazine, hydrazine hydrate, amino acid hydrazides such as 2-aminoacetic acid hydrazide or bis-hydrazides such as succinic acid bishydrazide. The use of tri- or higher-functional compounds in small amounts in the sense of an isocyanate polyaddition reaction is also possible to achieve a certain degree of branching

wie die bereits erwähnte mögliche Mitverwendung von tri- oder höherfunktionellen Polyisocyanaten zum gleichen Zweck.such as the already mentioned possible use of tri- or higher-functional polyisocyanates for the same purpose.

In einer weiteren bevorzugten Ausführungsform der Erfindung werden als Polymere Polyamide eingesetzt. Polyamide lassen sich in bekannter Weise durch Umsetzung von Dicarbonsäuren mit Diaminen herstellen. Geeignete Dicarbonsäuren sind beispielsweise die im Rahmen dieses Textes bereits erwähnten, zur Herstellung von Polyestern geeigneten Dicarbonsäuren, insbesondere die Dimerfettsäuren. In einer bevorzugten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung werden Polyamide eingesetzt, die durch Umsetzung von Dimerfettsäuren oder deren Alkylestern mit Alkoholen mit 1 bis etwa 6 C-Atomen und Alkylendiaminen, insbesondere Alkylendiaminen mit 2 bis etwa 10 C-Atomen, erhältlich sind.In a further preferred embodiment of the invention, polyamides are used as polymers. Polyamides can be produced in a known manner by reacting dicarboxylic acids with diamines. Suitable dicarboxylic acids are, for example, the dicarboxylic acids already mentioned in this text that are suitable for producing polyesters, in particular dimer fatty acids. In a preferred embodiment of the present invention, polyamides are used that are obtainable by reacting dimer fatty acids or their alkyl esters with alcohols having 1 to about 6 carbon atoms and alkylenediamines, in particular alkylenediamines having 2 to about 10 carbon atoms.

Ebenfalls als Polymere im Rahmen der vorliegenden Erfindung zum Einsatz in einem erfindungsgemäßen Reinigungsmittel geeignet sind die Polymerisate olefinisch ungesättigter Monomerer. Geeignete Polymere sind beispielsweise Vinylester-Polymere, deren monomerer Grundbaustein ein Vinylester einer linearen oder verzweigten Carbonsäure mit etwa 2 bis etwa 44, beispielsweise etwa 3 bis etwa 15 C-Atomen darstellt. Als Monomere für diese homo- oder polymeren Polyvinylester kommen Vinylformiat, Vinylacetat, Vinylpropionat, Vinylisobutyrat, Vinylpivalat, Vinyl-2-ethylhexanoat, Vinylester von gesättigten verzweigten Monocarbonsäuren mit 9 bis etwa 15 C-Atomen im Säurerest, Vinylester von längerkettigen gesättigten oder ungesättigten Fettsäuren wie Vinyllaurat, Vinylstearat oder Vinylester der Benzoesäure und substituierter Derivate der Benzoesäure wie Vinyl-p-tert-butylbenzoat in Frage. Die genannten Vinylester können jeweils einzeln oder als Gemische aus zwei oder mehr der genannten Vinylester im Polyvinylester vorliegen. Der Anteil solcher Vinylester im gesamten Polymeren beträgt im Rahmen einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung mindestens etwa 10 Gew.-%, beispielsweise mindestens etwa 20 Gew.-% und höchstens etwa 75 Gew.-% oder höchstens etwa 60 Gew.-%.Also suitable as polymers in the context of the present invention for use in a cleaning agent according to the invention are the polymers of olefinically unsaturated monomers. Suitable polymers are, for example, vinyl ester polymers whose basic monomeric building block is a vinyl ester of a linear or branched carboxylic acid with about 2 to about 44, for example about 3 to about 15, carbon atoms. Suitable monomers for these homo- or polymeric polyvinyl esters are vinyl formate, vinyl acetate, vinyl propionate, vinyl isobutyrate, vinyl pivalate, vinyl 2-ethylhexanoate, vinyl esters of saturated branched monocarboxylic acids with 9 to about 15 carbon atoms in the acid residue, vinyl esters of longer-chain saturated or unsaturated fatty acids such as vinyl laurate, vinyl stearate or vinyl esters of benzoic acid and substituted derivatives of benzoic acid such as vinyl p-tert-butyl benzoate. The vinyl esters mentioned can each be present individually or as mixtures of two or more of the vinyl esters mentioned in the polyvinyl ester. The proportion of such vinyl esters in the total polymer is, in a preferred embodiment of the invention, at least about 10% by weight, for example at least about 20% by weight and at most about 75% by weight or at most about 60% by weight.

Im Rahmen einer weiteren bevorzugten Ausführungsform der vorliegendenIn a further preferred embodiment of the present

Erfindung können in der Polymerdispersion auch Polymeren vorliegen, die neben einem der obengenannten Vinylester oder einem Gemisch aus zwei oder mehr der obengenannten Vinylester noch weitere Comonomere aufweisen. Weitere ethylenisch ungesättigte Monomere, die mit den obengenannten Vinylestern copolymerisiert sein können sind beispielsweise Acrylsäure, Methacrylsäure sowie deren Ester mit primären und sekundären gesättigten einwertigen Alkoholen mit 1 bis etwa 28 C-Atomen wie Methanol, Ethanol, Propanol, Butanol, 2-Ethylhexylalkohol, cycloaliphatischen Alkoholen wie Cyclohexanol, Hydroxymethylcyclohexan oder Hydroxyethylcyclohexan. Ebenfalls geeignet sind die Ester der obengenannten, ethylenisch ungesättigten Säuren mit längerkettigen Fettalkoholen.According to the invention, the polymer dispersion may also contain polymers which, in addition to one of the abovementioned vinyl esters or a mixture of two or more of the abovementioned vinyl esters, also have further comonomers. Other ethylenically unsaturated monomers which can be copolymerized with the abovementioned vinyl esters are, for example, acrylic acid, methacrylic acid and their esters with primary and secondary saturated monohydric alcohols having 1 to about 28 carbon atoms, such as methanol, ethanol, propanol, butanol, 2-ethylhexyl alcohol, cycloaliphatic alcohols such as cyclohexanol, hydroxymethylcyclohexane or hydroxyethylcyclohexane. The esters of the abovementioned ethylenically unsaturated acids with longer-chain fatty alcohols are also suitable.

Ebenfalls als Comonomere geeignet sind einfache ethylenisch ungesättigte Kohlenwasserstoffe wie Ethylen oder a-Olefine mit etwa 3 bis etwa 28 C-Atomen, beispielsweise Propylen, Butylen, Styrol, Vinyltoluol, Vinylxylol sowie halogenierte ungesättigte aliphatische Kohlenwasserstoffe wie Vinylchlorid, Vinylfluorid, Vinylidenchlorid, Vinylidenfluorid und dergleichen. Derartige Comonomere können einen Anteil am im Rahmen der erfindungsgemäßen Reinigungsmittel eingesetzten Polymeren von bis zu etwa 50 Gew.-% oder darunter, beispielsweise etwa 0,5 bis etwa 25 Gew.-% aufweisen.Also suitable as comonomers are simple ethylenically unsaturated hydrocarbons such as ethylene or a-olefins with about 3 to about 28 carbon atoms, for example propylene, butylene, styrene, vinyltoluene, vinylxylene, and halogenated unsaturated aliphatic hydrocarbons such as vinyl chloride, vinyl fluoride, vinylidene chloride, vinylidene fluoride and the like. Such comonomers can have a proportion of up to about 50% by weight or less, for example about 0.5 to about 25% by weight, of the polymer used in the cleaning agents according to the invention.

Beispielsweise sind auch Terpolymere aus drei oder mehr der oben genannten Monomeren einsetzbar, insbesondere Terpolymere die aus Ethylen/Vinylacetat/Acrylsäureester oder aus Ethylen/Acrylsäureester/Acrylsäure.For example, terpolymers made from three or more of the above-mentioned monomers can also be used, in particular terpolymers made from ethylene/vinyl acetate/acrylic acid ester or from ethylene/acrylic acid ester/acrylic acid.

Ebenfalls im Rahmen der vorliegenden Erfindung als Comonomere in untergeordneten Mengen einsetzbar sind beispielsweise mehrfach ethylenisch ungesättigte Monomere. Beispiele für solche Monomeren sind Diallylphthalate, Diallylmaleinat, Triallylcyanurat, Tetraallyloxyethan, Divinylbenzol, Butandiol-1,4-dimethacrylat, Triethylenglykoldimethacrylat, Divinyladipat, Allylacrylat, Allylmethacrylat, Vinylcrotonat, Methylenbisacrylamid, Hexandioldiacrylat, Pentaerythroldiacrylat oder Trimethylolpropantriacrylat oder Gemische aus zwei oder mehr davon.Also usable in minor amounts as comonomers within the scope of the present invention are, for example, polyethylenically unsaturated monomers. Examples of such monomers are diallyl phthalates, diallyl maleate, triallyl cyanurate, tetraallyloxyethane, divinylbenzene, butanediol-1,4-dimethacrylate, triethylene glycol dimethacrylate, divinyl adipate, allyl acrylate, allyl methacrylate, vinyl crotonate, methylenebisacrylamide, hexanediol diacrylate, pentaerythritol diacrylate or trimethylolpropane triacrylate or mixtures of two or more thereof.

&Ggr;'-I-- Or=HvM=";:";:": IM&Ggr;'-I-- Or=HvM=";:";:": IM

H 4431 DE U .··.:··*H 4431 DE U .··.:··*

Weitere im Rahmen der vorliegenden Erfindung zur Herstellung der erfindungsgemäßen Reinigungsmittel geeignete Polymere entstammen der Gruppe der Styrol-Butadien-Kautschuke (SBR). Solche Kautschuke werden durch Copolymerisation von Styrol und Butadien hergestellt und enthalten die beiden Monomere in der Regel in einem Gewichtsverhältnis von etwa 23,5 zu 76,5 oder etwa 40 zu 60.Other polymers suitable for producing the cleaning agents according to the invention in the context of the present invention come from the group of styrene-butadiene rubbers (SBR). Such rubbers are produced by copolymerizing styrene and butadiene and generally contain the two monomers in a weight ratio of about 23.5 to 76.5 or about 40 to 60.

Eine weitere geeignete Gruppe von Polymeren sind die Polyvinylacetate (PVAC). Die Polyvinylacetate stellen thermoplastische Polymere des Vinylacetats dar. Die Polymerisation erfolgt in der Regel durch Suspensions- oder Emulsionspolymerisation. Another suitable group of polymers are polyvinyl acetates (PVAC). Polyvinyl acetates are thermoplastic polymers of vinyl acetate. Polymerization is usually carried out by suspension or emulsion polymerization.

Eine weitere geeignete Gruppe von Polymeren stellen die Polyethylenhomo- und Copolymere dar. Eine radikalische Polymerisation von Ethylen wird beispielsweise im Rahmen der Hochdruckpolymerisation zu LDPE bei Drücken von etwa 1.400 bis 3.500 bar unter Temperaturen von 150 bis 350 0C durchgeführt. Die Reaktion wird dabei durch Sauerstoff oder Peroxide gestartet. Als Comonomere eignen sich lineare oder verzweigte &agr;,&bgr;-ungesättigte Olefine.Another suitable group of polymers are polyethylene homopolymers and copolymers. A radical polymerization of ethylene is carried out, for example, in the context of high-pressure polymerization to LDPE at pressures of around 1,400 to 3,500 bar and temperatures of 150 to 350 ° C. The reaction is started by oxygen or peroxides. Linear or branched α,β-unsaturated olefins are suitable as comonomers.

Ein weiteres geeignetes Polymeres ist das Polyvinylidenchlorid. Das Polymere wird vorzugsweise durch Emulsionspolymerisation von 1,1-Dichlorethylen erhalten. Besonders geeignet sind Copolymere von 1,1-Dichlorethylen mit Acrylaten, Methacrylaten, Vinylchlorid oder Acrylnitril.Another suitable polymer is polyvinylidene chloride. The polymer is preferably obtained by emulsion polymerization of 1,1-dichloroethylene. Copolymers of 1,1-dichloroethylene with acrylates, methacrylates, vinyl chloride or acrylonitrile are particularly suitable.

Ein weiteres geeignetes Polymeres ist das Polyvinylidenfluorid. Das Polymere läßt sich durch Polymerisation von Vinylidenfluorid erhalten und kann beispielsweise durch Copolymerisation mit geeigneten Monomeren wie Ethylen, Acrylnitril, Acrylatestern, Methacrylatestern und dergleichen in bezug auf chemische und mechanische Eigenschaften angepaßt werden.Another suitable polymer is polyvinylidene fluoride. The polymer can be obtained by polymerizing vinylidene fluoride and can be adapted in terms of chemical and mechanical properties, for example, by copolymerizing with suitable monomers such as ethylene, acrylonitrile, acrylate esters, methacrylate esters and the like.

Ebenfalls geeignet sind die Polyvinylchloride, wie sie beispielsweise durch Emulsionspolymerisation (E-PVC) erhältlich sind.Also suitable are polyvinyl chlorides, such as those obtained by emulsion polymerization (E-PVC).

Die genannten Polymeren können im Rahmen der vorliegenden Erfindung in der erfindungsgemäßen Polymerdispersion sowohl einzeln als auch im Gemisch aus zwei oder mehr davon, vorliegen.In the context of the present invention, the polymers mentioned can be present in the polymer dispersion according to the invention both individually and in a mixture of two or more thereof.

Im Rahmen einer bevorzugten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung wird als Polymeres im erfindungsgemäßen Reinigungsmittel ein Copolymeres von Vinylacetat und Ethylen (EVA-Copolymeres) eingesetzt.In a preferred embodiment of the present invention, a copolymer of vinyl acetate and ethylene (EVA copolymer) is used as the polymer in the cleaning agent according to the invention.

Im Rahmen einer weiteren bevorzugten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung enthält das erfindungsgemäße Reinigungsmittel EVA oder ein Polyurethan oder deren Gemisch.In a further preferred embodiment of the present invention, the cleaning agent according to the invention contains EVA or a polyurethane or a mixture thereof.

Die zum Einsatz in den erfindungsgemäßen Reinigungsmitteln geeigneten Polymeren weisen vorzugsweise einen Erweichungspunkt oder einen Schmelzpunkt von mindestens etwa 600C (Gemessen mit DSC) auf. Die Obergrenze für den Schmelz- oder Erweichungspunkt liegt bei etwa 230 0C, vorzugsweise jedoch darunter, beispielsweise bei etwa 180 0C oder etwa 160 0C.The polymers suitable for use in the cleaning agents according to the invention preferably have a softening point or a melting point of at least about 60 ° C (measured by DSC). The upper limit for the melting or softening point is about 230 ° C, but preferably lower, for example about 180 ° C or about 160 ° C.

Die im Rahmen des erfindungsgemäßen Reinigungsmittels einsetzbaren Polymeren weisen vorzugsweise einen Schmelzflußindex (MFI = Melt Flow Index) gemäß ASTM D1238 oder DIN 53735 von etwa 0,1 bis etwa 2000 oder etwa 1 bis etwa 1500, insbesondere etwa 50 bis etwa 800 auf.The polymers which can be used in the cleaning agent according to the invention preferably have a melt flow index (MFI) according to ASTM D1238 or DIN 53735 of about 0.1 to about 2000 or about 1 to about 1500, in particular about 50 to about 800.

Im Rahmen einer weiteren Ausführungsform der vorliegenden Erfindung werden als organische Verbindungen im erfindungsgemäßen Reinigungsmittel Verbindungen eingesetzt, die den Molekulargewichtsaufbau der reaktiven Verbindungen im Verarbeitungsaggregat behindern, vorzugsweise sogar völlig blockieren. Hierzu geeignete organische Verbindungen sind beispielsweise gegenüber mindestens einer der reaktiven Gruppen der reaktiven Verbindung unter Ausbildung einer kovalenten Bindung monofunktionell.In a further embodiment of the present invention, organic compounds used in the cleaning agent according to the invention are compounds which hinder, preferably even completely block, the molecular weight build-up of the reactive compounds in the processing unit. Organic compounds suitable for this purpose are, for example, monofunctional with respect to at least one of the reactive groups of the reactive compound, forming a covalent bond.

• ··

Wenn als reaktive Verbindung im zu reinigenden Verarbeitungsaggregat beispielsweise eine Isocyanatgruppen tragende Verbindung eingesetzt wurde, beispielsweise bei der Verarbeitung von reaktiven Schmelzklebstoffen, so enthält das erfindungsgemäße Reinigungsmittel im Rahmen einer bevorzugten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung beispielsweise eine Verbindung der allgemeinen Formel R-X, worin R für einen linearen oder verzweigten aliphatischen Kohlenwasserstoffrest, einen cycloaliphatischenIf, for example, a compound carrying isocyanate groups was used as the reactive compound in the processing unit to be cleaned, for example in the processing of reactive hot melt adhesives, the cleaning agent according to the invention contains, for example, a compound of the general formula R-X, in which R is a linear or branched aliphatic hydrocarbon radical, a cycloaliphatic

Kohlenwasserstoffrest oder aromatischen Kohlenwasserstoffrest und X für eine Funktionelle Gruppe steht, die mit einer Isocyanatgruppe unter Ausbildung einer kovalenten Bindung reagieren kann. Der Rest R weist vorzugsweise ein Molekulargewicht auf, das der entsprechenden Verbindung R-X einen Schmelzpunkt von mehr als etwa 50 0C verleiht. Vorzugsweise steht X für NHR1, SH oder OH, worin R1 für einen linearen oder verzweigten Kohlenwasserstoff rest mit 1 bis etwa 12 C-Atomen steht.Hydrocarbon radical or aromatic hydrocarbon radical and X is a functional group which can react with an isocyanate group to form a covalent bond. The radical R preferably has a molecular weight which gives the corresponding compound RX a melting point of more than about 50 ° C. Preferably, X is NHR 1 , SH or OH, in which R 1 is a linear or branched hydrocarbon radical having 1 to about 12 carbon atoms.

Insbesondere dann, wenn das erfindungsgemäße Reinigungsmittel zwei oder mehr organische Verbindungen aufweist, kann eine Verbindung der allgemeinen Formel R-X auch einen Schmelzpunkt von weniger als 500C aufweisen. Das erfindungsgemäße Reinigungsmittel enthält dann ein Gemisch aus zwei oder mehr organischen Verbindungen, wobei mindestens eine der organischen Verbindungen einen Schmelzpunkt von mehr als etwa 50 0C aufweistIn particular, when the cleaning agent according to the invention comprises two or more organic compounds, a compound of the general formula RX can also have a melting point of less than 50 0 C. The cleaning agent according to the invention then contains a mixture of two or more organic compounds, wherein at least one of the organic compounds has a melting point of more than about 50 0 C.

Geeignete Verbindungen der allgemeinen Formel R-X sind beispielsweise primäre und sekundäre Amine wie Diethylamin, Dibutylamin, Methylstearylamin, Trimethylhexamethylendiarnin, Dodecylalkylamine wie N-Methyldodecylamin, Hexadecylalkylamine wie N-Methylhexadecylamin, Cycloalkylalkylamine, Bis(dodecylamin), N-Butylanilin, oder Monoalkohole, beispielsweise Monoalkohole wie sie bereits im Rahmen dieses Textes oben genannt wurden, insbesondere jedoch Monoalkohole mit 18 bis 30 C-Atomen.Suitable compounds of the general formula R-X are, for example, primary and secondary amines such as diethylamine, dibutylamine, methylstearylamine, trimethylhexamethylenediamine, dodecylalkylamines such as N-methyldodecylamine, hexadecylalkylamines such as N-methylhexadecylamine, cycloalkylalkylamines, bis(dodecylamine), N-butylaniline, or monoalcohols, for example monoalcohols as already mentioned above in this text, but in particular monoalcohols with 18 to 30 C atoms.

Im Rahmen einer weiteren Ausführungsform der vorliegenden Erfindung kann das erfindungsgemäße Reinigungsmittel ein Polymeres oder ein Gemisch aus zwei oder mehr Polymeren enthalten, die eine funktioneile Gruppe X, wie obenIn a further embodiment of the present invention, the cleaning agent according to the invention can contain a polymer or a mixture of two or more polymers which have a functional group X, as above

DE 200 20 Sm UDE 200 20 Sm U

DE 200 20 Sm UiDE 200 20 Sm Ui

DE 200 20EN 200 20

H 4431 DE UH 4431 EN

beschrieben, aufweisen. Geeignete Polymere mit einem entsprechend funktionalisierten oder funktionalisierbaren Polymerrückgrat wurden bereits im Rahmen des vorliegenden Textes beschrieben, wobei die Herstellung von Polymeren mit nur einer funktionellen Gruppe X dem Fachmann bekannt ist.Suitable polymers with a correspondingly functionalized or functionalizable polymer backbone have already been described in the present text, whereby the preparation of polymers with only one functional group X is known to the person skilled in the art.

Das erfindungsgemäße Reinigungsmittel kann darüber hinaus noch weitere Zusatzstoffe enthalten, wie sie im weiteren Verlauf des Textes genannt werden. Darüber hinaus kann ein erfindungsgemäßes Reinigungsmittel noch Depolymerisationskatalysatoren enthalten wie sie beispielsweise in der DE-A 197 18 065 genannt sind.The cleaning agent according to the invention can also contain further additives, as mentioned later in the text. In addition, a cleaning agent according to the invention can also contain depolymerization catalysts, as mentioned, for example, in DE-A 197 18 065.

Das Reinigungsmittel kann auch im wesentlichen nur eine niedermolekulare organische Verbindung oder zumindest eine Verbindung mit einem Schmelzpunkt von weniger als etwa 50 0C und eine entsprechende Menge eines Füllstoffs oder eines Gemischs aus zwei oder mehr Füllstoffen enthalten. Zweckmäßigerweise ist es bei Raumtemperatur (25 0C) fest.The cleaning agent may also contain essentially only a low molecular weight organic compound or at least a compound having a melting point of less than about 50 ° C and a corresponding amount of a filler or a mixture of two or more fillers. It is expediently solid at room temperature (25 ° C).

Als niedermolekulare organische Verbindungen oder als Verbindungen mit einem Schmelzpunkt von weniger als etwa 50 0C eignen sich beispielsweise Wachse, Harze oder Weichmacher.Suitable low molecular weight organic compounds or compounds with a melting point of less than about 50 ° C include waxes, resins or plasticizers.

Als Weichmacher neben den bereits oben genannten Weichmachern geeignet sind beispielsweise Ester wie Abietinsäureester, Adipinsäureester, Azelainsäureester, Benzoesäureester, Buttersäureester, Essigsäureester, Ester höherer Fettsäuren mit etwa 8 bis etwa 44 C-Atomen, Ester OH-Gruppen tragender oder epoxidierter Fettsäuren, Fettsäureester und Fette, Glykolsäureester, Phosphorsäureester, Phthalsäureester, von 1 bis 12 C-Atomen enthaltenden linearen oder verzweigten Alkoholen, Propionsäureester, Sebacinsäureester, Sulfonsäureester, Thiobuttersäureester, Trimellithsäureester, Zitronensäureester, sowie Gemische aus zwei oder mehr davon. Besonders geeignet sind die asymmetrischen Ester der difunktionellen, aliphatischen oder aromatischen Dicarbonsäuren, beispielsweise das Veresterungsprodukt von Adipinsäuremonooctylester mit 2-Ethylhexanol (Edenol DOA, Fa. Henkel,Suitable plasticizers in addition to the plasticizers already mentioned above are, for example, esters such as abietic acid esters, adipic acid esters, azelaic acid esters, benzoic acid esters, butyric acid esters, acetic acid esters, esters of higher fatty acids with about 8 to about 44 C atoms, esters of OH-group-bearing or epoxidized fatty acids, fatty acid esters and fats, glycolic acid esters, phosphoric acid esters, phthalic acid esters, linear or branched alcohols containing 1 to 12 C atoms, propionic acid esters, sebacic acid esters, sulfonic acid esters, thiobutyric acid esters, trimellitic acid esters, citric acid esters, and mixtures of two or more thereof. The asymmetric esters of difunctional, aliphatic or aromatic dicarboxylic acids are particularly suitable, for example the esterification product of adipic acid monooctyl ester with 2-ethylhexanol (Edenol DOA, Henkel,

H 4431 DEU ·· ·*" -'- -*♦- '* *H 4431 DEU ·· ·*"-'--*♦-'* *

23
Düsseldorf) oder das Veresterungsprodukt von Phthalsäure mit Butanol.
23
Düsseldorf) or the esterification product of phthalic acid with butanol.

Ebenfalls als Weichmacher geeignet sind die reinen oder gemischten Ether monofunktioneller, linearer oder verzweigter C4_i6-Alkohole oder Gemische aus zwei oder mehr verschiedenen Ethern solcher Alkohole, beispielsweise Dioctylether (erhältlich als Cetiol OE, Fa. Henkel, Düsseldorf).Also suitable as plasticizers are the pure or mixed ethers of monofunctional, linear or branched C4_i6 alcohols or mixtures of two or more different ethers of such alcohols, for example dioctyl ether (available as Cetiol OE, Henkel, Düsseldorf).

Ebenfalls als Weichmacher geeignet sind endgruppenverschlossene Polyethylenglykole wie Polyethylen- oder Polypropylenglykoldi-Ci-4-alkylether, insbesondere die Dimethyl- oder Diethylether von Diethylenglykol oder Dipropylenglykol, sowie Gemische aus zwei oder mehr davon.Also suitable as plasticizers are end-capped polyethylene glycols such as polyethylene or polypropylene glycol di-Ci-4-alkyl ethers, in particular the dimethyl or diethyl ethers of diethylene glycol or dipropylene glycol, as well as mixtures of two or more thereof.

Ebenfalls zum Einsatz geeignet sind Wachse wie PE-Wachse, Paraffine oder Mikrowachse.Waxes such as PE waxes, paraffins or micro waxes are also suitable for use.

Weiterhin zum Einsatz geeignet sind Harze wie Glycerinester des Kolophoniums oder KW-Harze.Resins such as glycerine esters of rosin or hydrocarbon resins are also suitable for use.

Die genannten Weichmacher können im Rahmen der Erfindung zusammen mit einem entsprechenden Füllstoff oder einem Gemisch aus zwei oder mehr Füllstoffen jeweils alleine oder als Gemisch aus zwei oder mehr davon eingesetzt werden. Die genannten Weichmacher eignen sich jedoch ebenso dazu in einem erfindungsgemäßen Reinigungsmittel zusammen mit einer der oben genannten Verbindungen mit einem Schmelzpunkt von mehr als etwa 50 0C oder einem Gemisch aus zwei oder mehr solcher Verbindungen eingesetzt zu werden.The plasticizers mentioned can be used in the context of the invention together with a corresponding filler or a mixture of two or more fillers, either alone or as a mixture of two or more of them. However, the plasticizers mentioned are also suitable for use in a cleaning agent according to the invention together with one of the above-mentioned compounds with a melting point of more than about 50 ° C or a mixture of two or more such compounds.

Im Rahmen einer bevorzugten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung enthält ein erfindungsgemäßes Reinigungsmittel zwei oder mehr organische Verbindungen, wobei mindestens eine der organischen Verbindungen eine funktioneile Gruppe aufweist, die miteiner reaktiven Gruppe einer reaktiven Verbindung im Verarbeitungsaggregat eine kovalente Bindung eingehen kann. Erfindungsgemäß bevorzugte Reinigungsmittel weisen beispielsweise die folgende Zusammensetzung auf:In a preferred embodiment of the present invention, a cleaning agent according to the invention contains two or more organic compounds, wherein at least one of the organic compounds has a functional group that can form a covalent bond with a reactive group of a reactive compound in the processing unit. Preferred cleaning agents according to the invention have, for example, the following composition:

H 4431 DE UH 4431 EN

Variante A:Option A:

Variante B:Variant B:

Variante C:Variant C:

• · t ·· t ·

rts *··»rts*··»

2424

50 - 90 Gew.-% organische Verbindungen ohne reaktive Gruppen
10-50 Gew.-% Füllstoffe
50 - 90 wt.% organic compounds without reactive groups
10-50 wt.% fillers

10-80 Gew.-% organische Verbindungen ohne reaktive funktioneile Gruppen10-80 wt.% organic compounds without reactive functional groups

10-80 Gew.-% Monoalkohole oder Monoamine oder deren Gemisch10-80 wt.% monoalcohols or monoamines or their mixture

10-80 Gew.-% Füllstoffe10-80 wt.% fillers

20 - 60 Gew.-% Polymere ohne reaktive Gruppen20 - 60 wt.% polymers without reactive groups

5-50 Gew.-% niedermolekulare organischer Verbindungen ohne reaktive Gruppen5-50 wt.% low molecular weight organic compounds without reactive groups

20 - 60 Gew.-% Monoalkohole oder Monoamine oder deren Gemisch
10-50 Gew.-% Füllstoffe.
20 - 60 wt.% monoalcohols or monoamines or their mixture
10-50 wt.% fillers.

Die Herstellung der erfindungsgemäßen Reiniger erfolgt durch Vermischen der im Reiniger enthaltenen Zutaten. Vorzugsweise werden hierzu die schmelzbaren Bestandteile oder zumindest ein Teil der schmelzbaren Bestandteile des Reinigers vorgelegt und geschmolzen und anschließend die Füllstoffe und gegebenenfalls anschließend weitere schmelzbare Bestandteile in geeigneter Weise mit der Schmelze vermischt. Wenn die Schmelze eine geeignet niedrige Viskosität aufweist, so können die Füllstoffe beispielsweise in einem Rührwerk in die Schmelze eingearbeitet und möglichst gleichmäßig verteilt werden. Wenn die Schmelze eine hohe Viskosität aufweist wie dies beispielsweise häufig bei Polymerschmelzen der Fall ist, so kann die Vermischung der InhaltsstoffeThe cleaners according to the invention are produced by mixing the ingredients contained in the cleaner. Preferably, the meltable components or at least some of the meltable components of the cleaner are initially introduced and melted, and then the fillers and optionally further meltable components are mixed with the melt in a suitable manner. If the melt has a suitably low viscosity, the fillers can be incorporated into the melt in a stirrer, for example, and distributed as evenly as possible. If the melt has a high viscosity, as is often the case with polymer melts, for example, the ingredients can be mixed

beispielsweise in einem Kneter oder in sonstigen zur Vermischung hochviskoser Schmelzen geeigneten Apparaturen erfolgen.for example in a kneader or in other equipment suitable for mixing highly viscous melts.

Die erfindungsgemäßen Reinigungsmittel eignen sich zur grundsätzlich zur Reinigung von Verarbeitungsaggregaten für unter Molekulargewichtsaufbau miteinander reagierende, bei 20°C hochviskose oder feste Verbindungen.The cleaning agents according to the invention are generally suitable for cleaning processing units for compounds which react with one another to increase molecular weight and which are highly viscous or solid at 20°C.

H 4431 DE UH 4431 EN

26
Die Erfindung wird nachfolgend durch Beispiele näher erläutert.
26
The invention is explained in more detail below by means of examples.

BeispieleExamples

Es wurden 2 Vergleichsreiniger und 3 erfindungsgemäße Reiniger hergestellt. Mit diesen Reinigern wurden auf verschiedenen Aggregaten zur Verarbeitung von Polyurethan-Hotmelts Reinigungsversuche durchgeführt.Two comparison cleaners and three cleaners according to the invention were produced. Cleaning tests were carried out with these cleaners on various units for processing polyurethane hot melts.

Die Herstellung der Reiniger 1, 3 und 4 erfolgte auf einem beheizbaren Kneter bei einer Temperatur von 160 0C. Die Herstellung von Reiniger 5 erfolgte in einem Rührwerk bei Raumtemperatur.The preparation of cleaners 1, 3 and 4 was carried out on a heatable kneader at a temperature of 160 0 C. The preparation of cleaner 5 was carried out in a stirrer at room temperature.

H 4431 DE UH 4431 EN

Die Zusammensetzung der Reiniger ist Tabelle 1 zu entnehmen:The composition of the cleaners can be found in Table 1:

Tabelle 1:Table 1:

Rezeptur
bestandteil
Recipe
component
Gewichtsprozent Rezepturbestandteile inWeight percentage of recipe ingredients in Beispiel 2
(Vergleich)
Example 2
(Comparison)
Beispiel
3
Example
3
Beispiel
4
Example
4
Beispiel
5
Example
5
Beispiel 1
(Vergleich)
example 1
(Comparison)
— 3636 3030 —
EVA
Vac = 28%
MFI = 150g/10
min
EVE
Vac = 28%
MFI = 150g/10
min
5050 33,933.9 3030 2020
Mono-Fettalkohol
Ci8 — C22
Mono-fatty alcohol
Ci8 - C22
49,949.9 0,10.1 0,10.1 0,10.1 0,10.1
Chromphthal-
blau
Chromphthalic
blue
0,10.1 99,999.9 9,99.9 49,949.9
Glyzerintribenzoa
t
Glyceryltribenzoa
t
— 3030 3030 3030
Kreidechalk —

EVA = EthylenvinylacetatEVA = ethylene vinyl acetate

Vac = Vinylacetatanteil im EVAVac = vinyl acetate content in EVA

MFI = Schmelzflußindex (Melt Flow Index)MFI = Melt Flow Index

Prüfung der Reiniger:Testing the cleaners:

Versuch 1:Attempt 1:

Reinigungsverhalten in einer HotmeltsprühpistoleCleaning behavior in a hot melt spray gun

In einer Hotmeltsprühpistole wurde Purmelt QR 6200 (Hersteller. Henkel) verarbeitet. Danach wurde mit dem Reiniger gemäß Beispiel 1 die PistolePurmelt QR 6200 (manufacturer: Henkel) was processed in a hot melt spray gun. The gun was then cleaned with the cleaner according to Example 1.

H 4431 DE UH 4431 EN

In einer Hotmeltsprühpistole wurde Purmelt QR 6200 (Hersteller: Henkel) verarbeitet. Danach wurde mit dem Reiniger gemäß Beispiel 1 die Pistole gereinigt. Die Reinigungswirkung ließ sich anhand der blauen Färbung des Reinigers beobachten. Nach einer Spülzeit von etwa 5 Minuten war die Pistole gereinigt, wobei zu Beginn des Reinigungsprozesses eine Mischphase beobachtet wurde. Beim Sprühen wurde eine starke Fadenbildung beobachtet.Purmelt QR 6200 (manufacturer: Henkel) was processed in a hot melt spray gun. The gun was then cleaned with the cleaner as per Example 1. The cleaning effect could be observed from the blue color of the cleaner. After a rinsing time of about 5 minutes, the gun was cleaned, with a mixing phase being observed at the beginning of the cleaning process. Heavy thread formation was observed during spraying.

Nach beendeter Reinigung wurde der Pistole wieder Purmelt QR 6200 zugeführt und die Pistole für etwa 1 Stunde im Normalbetrieb für Sprühverklebung eingesetzt. Anschließend wurde die Pistole mit dem Reiniger aus Beispiel 3 gereinigt.After cleaning was completed, Purmelt QR 6200 was added to the gun again and the gun was used for about 1 hour in normal operation for spray bonding. The gun was then cleaned with the cleaner from example 3.

Die Reinigungszeit betrug nun nur etwa 30 Sekunden. Es war keine Mischphase zu beobachten. Darüber hinaus trat keine Fadenbildung auf.The cleaning time was now only about 30 seconds. No mixing phase was observed. Furthermore, no thread formation occurred.

Versuch 2:Attempt 2:

Reinigungsverhalten in einer HotmeltraupenpistoleCleaning behaviour in a hot melt gun

In einer Hotmeltraupenpistole mit einem Düsendurchmesser von etwa 2 mm wurde der Klebstoff Purmelt QR 6222 (Hersteller: Henkel) verarbeitet. Zur Reinigung wurden Reiniger gemäß Beispiel 1, 3 und 4 eingesetzt.The adhesive Purmelt QR 6222 (manufacturer: Henkel) was processed in a hot melt gun with a nozzle diameter of about 2 mm. For cleaning, cleaners according to examples 1, 3 and 4 were used.

Beim Einsatz des Reinigers gemäß Beispiel 1 war wieder eine Mischphasenbildung zu beobachten. Teilweise war eine mechanische Entfernung des Polyurethanhotmelts mittels Holzspaten aus der Düsenspitze erforderlich.When using the cleaner according to Example 1, mixed phase formation was again observed. In some cases, mechanical removal of the polyurethane hot melt from the nozzle tip using a wooden spade was necessary.

Demgegenüber wurde die Düsenspitze von den Reinigern gemäß Beispiel 3 und 4 ohne Mischphasenbildung und ohne die Notwendigkeit mechanischen Nachreinigens gereinigt.In contrast, the nozzle tip was cleaned by the cleaners according to Examples 3 and 4 without mixed phase formation and without the need for mechanical post-cleaning.

H 4431 DE UH 4431 EN

29
Versuch 3:
29
Attempt 3:

Reinigungsverhalten bezüglich des Tanks und der Auftragswalze in einem WalzenauftragsgerätCleaning behaviour regarding the tank and the application roller in a roller application device

In einem Schmelzklebstoff-Auftragsgerät des Typs Hardo (Hersteller: H+H Maschinenbau GmbH) befand sich vor der Reinigung der Klebstoff Purmelt QR 6202 (Hersteller: Henkel) bei einer Temperatur von 150 0C). Der reaktive Hotmelt wurde aus dem Tank abgelassen. Die Walzen wurden mit festem Kartonpapier abgewalzt.Before cleaning, the adhesive Purmelt QR 6202 (manufacturer: Henkel) was in a Hardo hot melt adhesive applicator (manufacturer: H+H Maschinenbau GmbH) at a temperature of 150 0 C. The reactive hot melt was drained from the tank. The rollers were rolled with strong cardboard paper.

Anschließens wurde der Tank mit granuliertem Reiniger gemäß Beispiel 3 gefüllt. Das Granulat schmolz bei einer Temperatur von 150 0C auf . Der Tank konnte ohne Probleme mit dem Reiniger gemäß Beispiel 3 gereinigt werden. Die Walzen ließen sich rückstandfrei abwälzen. Der Reiniger ließ sich dabei gut auf festes Kartonpapier aufwalzen.The tank was then filled with granulated cleaner according to Example 3. The granulate melted at a temperature of 150 ° C. The tank could be cleaned without any problems using the cleaner according to Example 3. The rollers rolled off without leaving any residue. The cleaner could be easily rolled onto strong cardboard paper.

Versuch 4:Attempt 4:

Auf einer Roller-Coater-Maschine der Fa. Black Bros. Co. Modell 775 wurde Purmelt Q R 3551 für Flächenkaschierungen verarbeitet. Diese Maschine besteht aus einer beheizten Stahlwalze und einer Gummiauftragswalze, die als Klebstoffauftragswalze dient. Die Temperatur des Heizöls für die Walze betrug 155 0C.Purmelt QR 3551 was applied for surface lamination on a Black Bros. Co. Model 775 roller coater machine. This machine consists of a heated steel roller and a rubber application roller that serves as an adhesive application roller. The temperature of the heating oil for the roller was 155 0 C.

Nach dem Ablassen des Klebstoffs wurden etwa 500g des Reinigers gemäß Beispiel 2 auf die Walze gegeben und ca. 5 Minuten bei laufenden Walzen gereinigt. Die Reinigungswirkung war am Mattwerden der Gummiwalze zu erkennen. Um eine vollständig gereinigte Gummiwalze zu erhalten mußte der Reinigungsvorgang noch zweimal wiederholt werden. Insgesamt wurden dabei 1,5 kg des Reinigers gemäß Beispiel 2 verbraucht. Die Reinigungszeit betrug etwa 15 Minuten.After the adhesive had been drained, about 500g of the cleaner according to Example 2 was added to the roller and cleaned for about 5 minutes while the rollers were running. The cleaning effect was evident from the dulling of the rubber roller. In order to obtain a completely cleaned rubber roller, the cleaning process had to be repeated twice. A total of 1.5 kg of the cleaner according to Example 2 was used. The cleaning time was about 15 minutes.

• ··

H 4431 DE UH 4431 EN

Nach dem Reinigen mit dem Reiniger gemäß Beispiel 2 wurde die Anlage erneut mit Purmelt QR 3551 befüllt und im normalen Betrieb zur Durchführung von Verklebungen eingesetzt.After cleaning with the cleaner according to Example 2, the system was refilled with Purmelt QR 3551 and used in normal operation to carry out bonding.

Anschließens wurden der Anlage 500 g Reiniger gemäß Beispiel 5 zugegeben. Bereits nach 5 Minuten war die Gummiwalze völlig matt und damit von Purmelt QR 3551-Resten befreit. Es wurde im Vergleich zu dem Reiniger gemäß Beispiel 2 nur etwa ein Drittel der Reinigermenge verbraucht. Die Reinigung war darüber hinaus nach einem Drittel der Reinigungszeit abgeschlossen.Then 500 g of cleaner according to Example 5 were added to the system. After just 5 minutes, the rubber roller was completely matt and thus free of Purmelt QR 3551 residue. Compared to the cleaner according to Example 2, only about a third of the amount of cleaner was used. In addition, cleaning was completed after a third of the cleaning time.

Claims (6)

1. Reinigungsmittel für Verarbeitungsaggregate für mindestens eine reaktive funktionelle Gruppe aufweisende reaktive Verbindungen, mindestens enthaltend eine organische Verbindung mit einem Schmelzpunkt von mehr als 50°C und mindestens einen anorganischen oder organischen Füllstoff. 1. Cleaning agent for processing units for reactive compounds having at least one reactive functional group, containing at least one organic compound with a melting point of more than 50°C and at least one inorganic or organic filler. 2. Reinigungsmittel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß es den anorganischen oder organischen Füllstoff in einer Menge von 5 bis 70 Gew.- % enthält. 2. Cleaning agent according to claim 1, characterized in that it contains the inorganic or organic filler in an amount of 5 to 70 wt.%. 3. Reinigungsmittel nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Reinigungsmittel einen teilchenförmigen anorganischen oder organischen Füllstoff aufweist, dessen Teilchendurchmesser so bemessen ist, daß er alle Passagen im Verarbeitungsaggregat passieren kann. 3. Cleaning agent according to claim 1 or 2, characterized in that the cleaning agent comprises a particulate inorganic or organic filler whose particle diameter is such that it can pass through all passages in the processing unit. 4. Reinigungsmittel nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß es eine gegenüber der reaktiven funktionellen Gruppe im reaktiven Polymeren unter Ausbildung einer kovalenten Bindung monofunktionelle Verbindung enthält. 4. Cleaning agent according to one of claims 1 to 3, characterized in that it contains a compound which is monofunctional with respect to the reactive functional group in the reactive polymer to form a covalent bond. 5. Reinigungsmittel nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß es ein Polymeres mit einem Schmelzpunkt von mehr als 50°C enthält. 5. Cleaning agent according to one of claims 1 to 4, characterized in that it contains a polymer with a melting point of more than 50°C. 6. Reinigungsmittel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Reinigungsmittel einen Erweichungs- oder Schmelzpunkt von mehr als 50°C aufweist. 6. Cleaning agent according to claim 1, characterized in that the cleaning agent has a softening or melting point of more than 50°C.
DE20020588U 2000-11-08 2000-12-05 Detergent for cleaning processing units for reactive compounds Expired - Lifetime DE20020588U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE20020588U DE20020588U1 (en) 2000-11-08 2000-12-05 Detergent for cleaning processing units for reactive compounds

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10055370 2000-11-08
DE20020588U DE20020588U1 (en) 2000-11-08 2000-12-05 Detergent for cleaning processing units for reactive compounds

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE20020588U1 true DE20020588U1 (en) 2001-05-03

Family

ID=7662587

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE20020588U Expired - Lifetime DE20020588U1 (en) 2000-11-08 2000-12-05 Detergent for cleaning processing units for reactive compounds
DE10153791A Withdrawn DE10153791A1 (en) 2000-11-08 2001-10-31 Cleaning agent for machine aggregates for reactive compound comprising organic compounds of m.pt. above 50 degrees C and (in)organic filler(s)

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE10153791A Withdrawn DE10153791A1 (en) 2000-11-08 2001-10-31 Cleaning agent for machine aggregates for reactive compound comprising organic compounds of m.pt. above 50 degrees C and (in)organic filler(s)

Country Status (2)

Country Link
DE (2) DE20020588U1 (en)
WO (1) WO2002038719A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1535990A1 (en) * 2003-11-25 2005-06-01 Sika Tivoli GmbH Cleaning composition

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7818264B2 (en) 2006-06-19 2010-10-19 Visa U.S.A. Inc. Track data encryption
EP2330165A1 (en) * 2009-12-04 2011-06-08 Sika Technology AG Hot adhesive stick with a melting adhesive material for use in a hot glue gun

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR940009003B1 (en) * 1986-02-20 1994-09-28 짓소 가부시끼가이샤 Thermoplastic resin composition for washing
CA2016368A1 (en) * 1989-05-22 1990-11-23 Hiroshi Takasu A cleaning resin composition
US5139694A (en) * 1991-05-08 1992-08-18 Union Carbide Chemicals & Plastics Technology Corporation Cleaning composition for resin processing equipment
DE9114780U1 (en) * 1991-11-27 1992-02-13 H.B. Fuller Licensing & Financing, Inc., Wilmington, Del. Cleaning compound
US6060445A (en) * 1997-03-31 2000-05-09 Eval Company Of America Polymer cleaning compositions and methods
DE19718065A1 (en) * 1997-04-29 1998-11-05 Henkel Kgaa Detergent for post-curing polyurethane hotmelts
DE19829786A1 (en) * 1998-07-03 2000-01-05 Henkel Kgaa method

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1535990A1 (en) * 2003-11-25 2005-06-01 Sika Tivoli GmbH Cleaning composition
WO2005052104A1 (en) * 2003-11-25 2005-06-09 Sika Technology Ag Cleaning agent composition

Also Published As

Publication number Publication date
WO2002038719A1 (en) 2002-05-16
DE10153791A1 (en) 2002-07-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2655446C2 (en) Aged, thermosetting molding compound, process for its manufacture and its use for the manufacture of shaped articles
DE69918735T2 (en) Flexible foam, composition and process for its preparation
DE68909758T2 (en) Removable polyurethane adhesive and process for its manufacture.
DE1929149A1 (en) Process for the end group modification of polyesters
US20050256262A1 (en) Coating or composite moulding or mastic composition comprising additives based on cellulose microfibrils
WO2003016359A2 (en) Partially cross-linked polyvinyl alcohol
EP1560866B1 (en) Prepolymers containing silyl groups, the production thereof, and the use of the same in polyurethane foams
DE3879660T2 (en) VINYL CHLORIDE RESIN COMPOSITION FOR POWDER MOLDING METHOD AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF.
DE19644176A1 (en) Package containing a dry alkaline solid
DE10129151A1 (en) Two-component adhesive system, e.g. for laying laminate flooring, comprises an aqueous polymer dispersion and a dispersion of drying agent in an oil phase containing compounds with covalent carbon-heteroatom bonds
WO2009056284A1 (en) Process for the manufacture of artificial grass carpets
EP2105277B1 (en) Cleaning agent for devices meant for processing or production of plastic, usage of same, method for production and method for cleaning
DE20020588U1 (en) Detergent for cleaning processing units for reactive compounds
DE3501857A1 (en) METHOD FOR PRODUCING NEW POLYISOCYANATE PREPARATIONS, THE PREPARATIONS AVAILABLE AFTER THE METHOD AND THEIR USE IN THE PRODUCTION OF PLASTICS BY THE ISOCYANATE POLYADDITION METHOD
DE602004008390T2 (en) Moisture-curing polyurethane hot-melt adhesive composition
DE10254600A1 (en) Process for the production of thermoplastic, non-adhesive polyurethanes
DE4132282C2 (en) Process for recycling plastics
CN101198660A (en) (Meth)acrylate composition with reduced oxygen inhibition
EP2057233A1 (en) Novel polyurethanes of high water content, processes for their preparation and use
EP1419203B1 (en) Surface film with depositing function, the production and use thereof
EP0736564B1 (en) Process for recycling plastics
EP4061903B1 (en) Wet bonding of storage stable 1k spray adhesives based on polychloroprene
WO1995007946A2 (en) Process for producing a coating material and coating material so produced
EP1689841A1 (en) Cleaning agent composition
DE2366187C2 (en) Process for the production of a polyurethane foam sheet optionally provided with a plastic cover layer

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification

Effective date: 20010607

R156 Lapse of ip right after 3 years

Effective date: 20040701