DE2001006A1 - Bell furnace - Google Patents
Bell furnaceInfo
- Publication number
- DE2001006A1 DE2001006A1 DE19702001006 DE2001006A DE2001006A1 DE 2001006 A1 DE2001006 A1 DE 2001006A1 DE 19702001006 DE19702001006 DE 19702001006 DE 2001006 A DE2001006 A DE 2001006A DE 2001006 A1 DE2001006 A1 DE 2001006A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- trough
- extends
- base
- inner circumferential
- circumferential
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 claims description 22
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 claims description 12
- 238000010276 construction Methods 0.000 claims description 9
- 238000007789 sealing Methods 0.000 claims description 9
- 239000007788 liquid Substances 0.000 claims description 2
- 230000000712 assembly Effects 0.000 claims 2
- 238000000429 assembly Methods 0.000 claims 2
- HEMHJVSKTPXQMS-UHFFFAOYSA-M Sodium hydroxide Chemical compound [OH-].[Na+] HEMHJVSKTPXQMS-UHFFFAOYSA-M 0.000 claims 1
- 238000005253 cladding Methods 0.000 claims 1
- 238000007599 discharging Methods 0.000 claims 1
- 239000000565 sealant Substances 0.000 claims 1
- 239000007789 gas Substances 0.000 description 10
- 230000008595 infiltration Effects 0.000 description 4
- 238000001764 infiltration Methods 0.000 description 4
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 4
- 239000003566 sealing material Substances 0.000 description 4
- 230000008602 contraction Effects 0.000 description 3
- 244000025254 Cannabis sativa Species 0.000 description 2
- 238000001816 cooling Methods 0.000 description 2
- 239000000463 material Substances 0.000 description 2
- 229910052754 neon Inorganic materials 0.000 description 2
- GKAOGPIIYCISHV-UHFFFAOYSA-N neon atom Chemical compound [Ne] GKAOGPIIYCISHV-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 238000005496 tempering Methods 0.000 description 2
- 238000004078 waterproofing Methods 0.000 description 2
- 238000003466 welding Methods 0.000 description 2
- ZAMOUSCENKQFHK-UHFFFAOYSA-N Chlorine atom Chemical compound [Cl] ZAMOUSCENKQFHK-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 241000130764 Tinea Species 0.000 description 1
- 208000002474 Tinea Diseases 0.000 description 1
- 239000003795 chemical substances by application Substances 0.000 description 1
- 239000000460 chlorine Substances 0.000 description 1
- 229910052801 chlorine Inorganic materials 0.000 description 1
- 230000007547 defect Effects 0.000 description 1
- 235000005911 diet Nutrition 0.000 description 1
- 230000000378 dietary effect Effects 0.000 description 1
- 238000009792 diffusion process Methods 0.000 description 1
- 239000001257 hydrogen Substances 0.000 description 1
- 229910052739 hydrogen Inorganic materials 0.000 description 1
- 125000004435 hydrogen atom Chemical class [H]* 0.000 description 1
- 238000007373 indentation Methods 0.000 description 1
- 238000009413 insulation Methods 0.000 description 1
- 229910001338 liquidmetal Inorganic materials 0.000 description 1
- 238000012423 maintenance Methods 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 230000035515 penetration Effects 0.000 description 1
- 238000007747 plating Methods 0.000 description 1
- 239000004576 sand Substances 0.000 description 1
- 229910000634 wood's metal Inorganic materials 0.000 description 1
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F27—FURNACES; KILNS; OVENS; RETORTS
- F27B—FURNACES, KILNS, OVENS OR RETORTS IN GENERAL; OPEN SINTERING OR LIKE APPARATUS
- F27B11/00—Bell-type furnaces
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C21—METALLURGY OF IRON
- C21D—MODIFYING THE PHYSICAL STRUCTURE OF FERROUS METALS; GENERAL DEVICES FOR HEAT TREATMENT OF FERROUS OR NON-FERROUS METALS OR ALLOYS; MAKING METAL MALLEABLE, e.g. BY DECARBURISATION OR TEMPERING
- C21D9/00—Heat treatment, e.g. annealing, hardening, quenching or tempering, adapted for particular articles; Furnaces therefor
- C21D9/52—Heat treatment, e.g. annealing, hardening, quenching or tempering, adapted for particular articles; Furnaces therefor for wires; for strips ; for rods of unlimited length
- C21D9/54—Furnaces for treating strips or wire
- C21D9/663—Bell-type furnaces
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C21—METALLURGY OF IRON
- C21D—MODIFYING THE PHYSICAL STRUCTURE OF FERROUS METALS; GENERAL DEVICES FOR HEAT TREATMENT OF FERROUS OR NON-FERROUS METALS OR ALLOYS; MAKING METAL MALLEABLE, e.g. BY DECARBURISATION OR TEMPERING
- C21D9/00—Heat treatment, e.g. annealing, hardening, quenching or tempering, adapted for particular articles; Furnaces therefor
- C21D9/52—Heat treatment, e.g. annealing, hardening, quenching or tempering, adapted for particular articles; Furnaces therefor for wires; for strips ; for rods of unlimited length
- C21D9/54—Furnaces for treating strips or wire
- C21D9/663—Bell-type furnaces
- C21D9/673—Details, accessories, or equipment peculiar to bell-type furnaces
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C23—COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
- C23C—COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
- C23C10/00—Solid state diffusion of only metal elements or silicon into metallic material surfaces
- C23C10/06—Solid state diffusion of only metal elements or silicon into metallic material surfaces using gases
- C23C10/08—Solid state diffusion of only metal elements or silicon into metallic material surfaces using gases only one element being diffused
- C23C10/10—Chromising
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C23—COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
- C23C—COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
- C23C10/00—Solid state diffusion of only metal elements or silicon into metallic material surfaces
- C23C10/28—Solid state diffusion of only metal elements or silicon into metallic material surfaces using solids, e.g. powders, pastes
- C23C10/30—Solid state diffusion of only metal elements or silicon into metallic material surfaces using solids, e.g. powders, pastes using a layer of powder or paste on the surface
- C23C10/32—Chromising
Landscapes
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Materials Engineering (AREA)
- Organic Chemistry (AREA)
- Metallurgy (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Crystallography & Structural Chemistry (AREA)
- Thermal Sciences (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Furnace Details (AREA)
- Heat Treatment Of Strip Materials And Filament Materials (AREA)
- Control Of Heat Treatment Processes (AREA)
- Vertical, Hearth, Or Arc Furnaces (AREA)
Description
6 Fr·-;: Z "
ρ , ^ 6 Fr · - ;: Z "
ρ, ^
6160 BETHLEHEM STEEL CORPORATION, Bethlehem, Pennsylvania, V.St .A,6160 BETHLEHEM STEEL CORPORATION, Bethlehem, Pennsylvania, V.St .A,
Sie Erfindung bezieht sich auf einen Glockenofen mit einem Ba8isteil und einer entfernbaren Abdeckung auf diesem, die mit dem Basisteil eine Heizkammer bildet', in der eine gasförmige Atmosphäre umgewälzt wird. Die Erfindung betrifft ferner Glockenöfen zum Vergüten und/oder Verchromen von Metallerzeugnissen, insbesondere ein verbessertes Basisteil und eine innere Abdeckung oder Haube für einen solchen Ofen.You invention relates to a bell furnace with a Ba8isteil and a removable cover on this, which with the The base part forms a heating chamber in which a gaseous atmosphere is circulated. The invention also relates to bell ovens for tempering and / or chrome-plating metal products, in particular an improved base part and an inner cover or hood for such an oven.
Glockenöfen weisen im allgemeinen ein Basisteil, auf dem das Metall, gewöhnlich in der Form einer Spule oder Wendel aufgestapelt wird, eine entfernbare innere Abdeckung, die auf dem Basisteil aufsitzt und mit diesem eine Heizkammer bildet, sowie ein· feuerfest ausgekleidete, äußere Abdeckung auf, die über der inneren Abdeckung angeordnet ist. Heizeinheiten in der äußeren Abdeckung erzeugen die Wärme für die Kammer. Eine gasförmige Atmosphäre wird über Rohre zur Heizkammer geführt, in der sie mittels eines im Basisteil befestigten Gebläses umgewälzt wird. Um ein Entweiohen der gasförmigen Atmosphäre aus der Heizkammer und «ine Infiltration von Luft in die Kammer zu verhindern, eieht man Einrichtungen VOr1 die zwieohen dem Basisteil und der Inneren Abdeckung abdichten. Die während eines Vergütungs- «ykluiin dl· Heizkammer eingeführt·,, gasförmig· Atmosphäre istBell furnaces generally have a base part on which the metal, usually in the form of a coil or helix, is stacked, a removable inner cover which rests on the base part and forms a heating chamber with it, and a refractory-lined outer cover, which is arranged over the inner cover. Heating units in the outer cover generate the heat for the chamber. A gaseous atmosphere is fed through pipes to the heating chamber, in which it is circulated by means of a fan attached to the base part. A Entweiohen the gaseous atmosphere from the heating chamber and "ine infiltration of air into the chamber to prevent eieht one means 1 the zwieohen the base portion and the inside seal cover. Which is introduced during a tempering «ykluiin dl · heating chamber · ,, gaseous · atmosphere
009830/12.8 β009830 / 12.8 β
nicht reaktionsfähig, während die im Verlauf wenigstens eines Teils eines Verohromungszyklus zugeführte gasförmige Atmosphäre reaktionsfähig-ist und CMor enthält. Die Chlor enthältende, reaktionsfähige, gasförmige Atmosphäre ist korrosiv, und um ihre Infiltration in das Ofen-Basiste.il zu verhindern, ist das Ofen-Basisteil mit einer gasdichten Ummantelung versehen, die eine Kammer bildet und einen porös geformten, feuerfesten Sockel umgibt. Die Elemente der Ummantelung sind miteinander Verbunden und durch Verschweißen abgedichtet, um einen Schutz gegen diese Infiltration zu erhalten. Um eine weitere Sicherheit gegen ein mögliches Eindringen der reaktionsfähigen gasförmigen Atmosphäre in die Basisummantelung zu erhalten, wird ein nicht reaktionsfähiges, abdichtendes Gas unter einem höheren Druck als derjenige der reaktionsfähigen gasförmigen Atmosphäre in der Heiskammer in die Ummantelungskammer eingeführt, wodurch diese unter Druck gesetzt wird.non-reactive, while the gaseous atmosphere supplied in the course of at least part of a piping cycle is reactive and contains CMor. The chlorine containing, A reactive, gaseous atmosphere is corrosive, and in order to prevent its infiltration into the furnace base part, the furnace base part is provided with a gas-tight jacket, which is a Forms chamber and surrounds a porous shaped, refractory base. The elements of the jacket are connected to one another and sealed by welding to protect against this infiltration. To provide further security against one To obtain possible penetration of the reactive gaseous atmosphere into the base shell becomes a non-reactive, sealing gas under a higher pressure than that of the reactive gaseous atmosphere in the hot chamber is introduced into the jacketing chamber, thereby pressurizing it.
Die übliche Konstruktion eines Glockenofen-Basisteils weist eine Bodenplatte, einen feuerfesten Sockel vowie eine obere Platte auf, die alle ringförmig sind. Äußere und innere Umfange-Seitenplatten erstreoken sioh zwisohen der Bodenplatte und der oberen Platte und bilden eine Kammer, die von dem feuerfesten Sookel ausgefüllt wird. Quer über die Öffnung in der Bodenplatte und an dieser angeschraubt, erstreokt eioh das Gebläse, das die gasförmige Atmosphäre in der Helekammer umwälzt. Eine Mulde verläuft rund um den Außenumfang des Basisteila und dient zur Unterbringung einea Diohtungsmitttls sowie zur Aufnahme dea unteren Endeβ der inneren Abdeokung, die eioh naoh unten in daβ Diohtungemittel eretreokt. Eine Reihe von Leitungen, einaohließlioh der Einlaß- und Auelaßrohre für die gasförmige Atmoaphäre, aowie Thermoelement-Leitungen eratreoken iloh duroh daa Baalatail und alnd an deaaen oberer und unterer Platte angeaohweißttThe usual construction of a bell furnace base part has a Base plate, a refractory base and a top plate, all of which are ring-shaped. External and internal perimeter side panels They extend between the bottom plate and the top plate and form a chamber which is filled by the refractory Sookel. Across the opening in the base plate and on If this is screwed on, the fan that circulates the gaseous atmosphere in the Helekammer extends through. A trough runs around the outer circumference of the base part and serves to accommodate a Diohtungsmitttls as well as to accommodate the lower The end of the inner disintegration, which descends near the bottom in the dietetic agent. A series of lines including the Inlet and outlet pipes for the gaseous atmosphere, aowie Thermocouple cables eratreoken iloh duroh daa Baalatail and and attached to the upper and lower plates
Dia Temperatur Innerhalb der inneren Abdeokung tinea Olookenofena erreioht während eine· Vergtttungaiyklua 643° bit 7530O (1200 bitThe temperature inside the inner cover tinea Olookenofena reaches during a · Vergtttungaiyklua 643 ° bit 753 0 O (1200 bit
009830/1288009830/1288
ratur bis auf etwa 9450C (175O0P) an. Abwechselnde Erwärmung und Abkühlung des Ofens bewirken eine beträchtliche Ausdehnung und Zusammenziehung der Basis-Oberplatte. Diese Ausdehnung und Zusammenziehung der oberen Platte macht es erforderlich, daß die Einlaß- und Auslaßrohre für die gasförmige Atmosphäre, sowie die Thermoelement-Leitungen mit Flüssigmetall-Abdichtungen versehen werden, die es ermöglichen, daß diese Teile ihre Lage um ein begrenztes Ausmaß verändern können. Außerdem werden Abschnitte des Basisteils aus einem Metall, wie beispielsweise Incone1 (T.M.) hergestellt, das eine hohe Festigkeit bei erhöhten Temperaturen hat. Trotz verschiedener Einrichtungen, die man angewendet hat, um die-Ausdehnung und Zusammenziehung der Basisteil-Elemente während des Ofonbetrieb's zu kompensieren, tritt jedoch relativ häufig ein Bruch der Schweißstellen auf,: die die Rohre und Leitungen mit dem Basisteil verbinden. Auch die Schweißnähte, die die Elemente des Basisteils vereinigen, gehen häufig zu Bruch. Außerdem reissen oder spalten sich manchmal die oberen Basisplatten im allgemeinen in einer radialen Form. Ausfälle dieser Art führen zu hohen Wartungs- und Austauschkosten und machen es erforderlich, daß der Ofen für längere Zeitspannen außer Betrieb gesetzt wird, während das Basisteil repariert wird. Hinzu kommt, daß die Rohr und Leitungen, die eich durch das Basisteil hindurch in den Bereich unterhalb desselben erstrecken, diesen Bereich leicht verstopfen und Schwierigkeiten bei der Wartung anderer Ofenkomponenten hervorrufen.temperature up to about 945 0 C (175 0 P). Alternating heating and cooling of the furnace cause the base top plate to expand and contract considerably. This expansion and contraction of the top plate requires that the inlet and outlet tubes for the gaseous atmosphere, as well as the thermocouple lines, be provided with liquid metal seals which allow these parts to change their position to a limited extent. In addition, portions of the base are made from a metal such as Incone1 (TM), which has high strength at elevated temperatures. In spite of various devices that have been used to compensate for the expansion and contraction of the base part elements during operation of the furnace, a break in the welds occurs relatively often: which connect the pipes and lines to the base part. The weld seams that unite the elements of the base part are also often broken. In addition, the upper base plates sometimes crack or split in a generally radial shape. Failures of this type result in high maintenance and replacement costs and require the furnace to be taken out of service for extended periods of time while the base part is being repaired. In addition, the tubing and conduits which extend through the base into the area below it easily clog that area and create difficulties in servicing other furnace components.
Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, einen Glockenofen zu schaffen, der im Aufbau einfacher und in der Wartung weniger teuer ist als die zur Zeit verwendeten öfen. Es ist ferner beabsichtigt, ein verbessertes Glockenofen-Basisteil zu echaffen, das Einlaß- und Auelaßrohre für die gasförmige Atmosphäre hat, dl· nloht durch die Baeia-Oberplatte hindurohtreten.The invention is therefore based on the object of creating a bell oven which is simpler in construction and less expensive to maintain than the ovens currently in use. It is also intended to provide an improved bell furnace base which has inlet and outlet pipes for the gaseous atmosphere that pass through the Baeia top plate.
009830/1286009830/1286
Schließlich soll eine GIockenofen-Basisummantelung geschaffen werden, die gasdicht ist und eine obere Platte aufweist, welche mit den anderen Ummantelungselementen nicht starr verbunden ist, so daß sie sich mit relativer Freiheit ausdehnen und zusammenziehen kann.Finally, a GIockenofen basic casing is to be created which is gas-tight and has an upper plate which is not rigidly connected to the other sheathing elements, so that it can expand and contract with relative freedom.
Zur Lösung dieser Aufgabe ist ein Glockenofen der eingangs be» zeichneten Art erfindungsgemäß gekennzeichnet durch eine in Umfangerichtung verlaufende Mulde, die sich rund um das Basisteil erstreckt, eine Einrichtung, die sich in die Mulde erstreckt, um die gasförmige Atmosphäre in die Hoizkammer einzuführen, eine Einrichtung, die sich aus der Mulde herauserstreckt, un die gasförmige Atmosphäre aus der Heizkammer abzuführen, eine entfernbare Hauben-Seitenwand-Konstruktion, deren unteres Ende eich neon unten in die Basisumfangsmulde erstreckt und durch MIttel in der Mulde, die zwischen dem unteren Ende der entfern, baren Hauben-Seitenwand-Konstruktion und der Mulde eine Abdichtung herstellen und das Entweichen der gasförmigen Atmosphäre aus der Heizkammer verhindern.To achieve this object, a bell furnace of the type described at the outset is characterized according to the invention by a trough running in the circumferential direction which extends around the base part, a device which extends into the trough in order to introduce the gaseous atmosphere into the heating chamber Device that extends out of the trough to discharge the gaseous atmosphere from the heating chamber, a removable hood-side wall construction, the lower end of which extends neon below into the base circumferential trough and by means in the trough between the lower end of the remote , baren hood-side wall construction and the trough create a seal and prevent the escape of the gaseous atmosphere from the heating chamber.
Der erfindungsgemäße Glockenofen weist demzufolge ein Basisteil auf, bei dem die Einlaß- und Auslaßrohre für die gasförmige Atmosphäre sich durch die Basis-Abdichtungemulde am äußeren Umfang erstrecken. Der feuerfeste Basissockel ist von einer gasdichten Ummantelung eingeschlossen. Die Ummantelung enthält äußere und innere Umfangemulden neben den oberen Enden der äußeren und inneren Seitenwände der Ummantelung, sowie Mittel» die zwischen der äußeren Seitenwand und der äußeren Mulde und der inneren Seitenwand urd der Inneren Mulde abdichten· Pi· Oberplatte der Baeisummantelung weist äußere und innere Uafangaflanaohe auf, die nach unten in die äußeren und Inneren Umnantavlungemulden ragen, welohe Mittel enthalten, dta zwlaοhen dar Oberplattanflanaohen und dan Mulden eine Abdichtung haratellen. The bell furnace according to the invention accordingly has a base part in which the inlet and outlet pipes for the gaseous atmosphere extend through the base sealing trough on the outer circumference. The fireproof base is enclosed by a gas-tight casing. The casing contains outer and inner circumferential troughs adjacent the upper ends of the outer and inner side walls of the casing, as well as means that seal between the outer side wall and the outer trough and the inner side wall and the inner trough Uafangaflanaohe, which protrude downward in the outer and inner Umnantavlungemulden, welohe means comprise, dta zwlaοhen represents Oberplattanflanaohen and dan wells haratellen a seal.
Die Erfindung wird nun anhand der beiliegenden Abbildungen ausführlich beschrieben, wobei alle aus der Beschreibung und den Abbildungen hervorgehenden Einzelheiten oder Merkmale zur Lösung der Aufgabe im Sinne der Erfindung beitragen können und mit dem ■ Willen zur Patentierung in die Anmeldung aufgenommen wurden. Es zeigen:The invention will now be explained in detail with reference to the accompanying drawings described, with all details or features emerging from the description and the figures for the solution can contribute to the task within the meaning of the invention and with the ■ Willing to be patented in the application. Show it:
fig. 1 eine vertikale Schnittansicht durch einen Teil eines Glockenofens gemäß der Erfindung.fig. 1 is a vertical sectional view through part of a Bell furnace according to the invention.
Pig. 2 eine vergrößerte Schnittansicht von oben entlang der Linie 2-2 der Pig. 1, die das .untere Ende der entfernbaren inneren Abdeckung oder Haube darstellt» ferner die äußere Umfangemulde des Basisteile» sowie das ; G.as-Einlaßrohr des Ofens der Pig. 1.Pig. Figure 2 is an enlarged top sectional view taken along line 2-2 of Pig. 1, which shows the lower end of the removable inner cover or hood "also the outer circumferential trough of the base" and the ; Gas inlet pipe of the Pig's furnace. 1.
Pig· 3 eine Querschnittsansicht ,entlang der Linie 3-3 der Pig. 2.Pig 3 is a cross-sectional view taken along line 3-3 of FIG Pig. 2.
Fig· 4- eine vergrößerte detaillierte Ansicht eines Teils des Ofe Ofens der Pig. 1, die eine Abdichtungeart zwischen der Seitenwand einer Basisummentelung, der Abdiohtungsmulde und der mit einem Plansoh versehenen oberen Platte zeigt· Fig x 4 is an enlarged detailed view of a portion of the oven of the e Of Pig. 1, which shows a type of seal between the side wall of a base demolition, the waterproofing trough and the top plate provided with a plano
71g· 5 eine vergrößerte detaillierte Ansicht eines Teile des Ofens der Pig. 1, die eine andere Abdlohtungsart zwiaohen einer Seitenwand der Baei«ummantelung, der Abdiohtungamulde und der oberen Platt« veranaohaullcht. 71g x 5 is an enlarged detailed view of a portion of the Pig's furnace. 1, which creates a different kind of insulation between a side wall of the casing, the indentation and the upper plate.
Es wird nun auf die Zeiohnung Bezug genommen, In Pig· 1 1st «in T«ll «inea ölookenofene 10 gezeigt, der «in Baalateil 11 und •in« abnehmbare, inner« Abdeokung od«r Haub« 12 aufweist, dl« mit dem Baeieteil ein« Heizkammtr 13 bildet. Das Baeiateil a«tit alob zusammen aus einem tragenden O«at«ll H, tiner äußeren Reference is now made to the reference in Pig. 1 1st "in T" ll "inea Ölookenofene 10 shown, which has" in Baala part 11 and "in" removable, inner "cover or hood" 12, dl "with a "Heizkammtr 13" forms the component part. The component part a'it alob together from a load-bearing O'at'll H, tiner outer
Umfangsmulde 15t einem ringförmigen feuerfesten Sockel 16, einer Ummantelung 17, die die Kammer 60 bildet und den Sockel einschließt, sowie einem Kernabschnitt 18· Der Kernabschnitt ist mit einer zentralen, sich vertikal erstreckenden Hülse 19 versehen und weist eine ringförmige Abkühlkammer 20, die die Hülse umgreift, sowie einen ringförmigen feuerfesten Teil 21 auf. Auf dem Baaisteil 11 ist eine Diffusionskammer 22 befestigt, die von einer Füllkammer 23 überlagert ist, welche Metallspulen· oder -windungen trägt, die in der Heizkammer 13 zu behandeln sind; Am Boden des Basisteils ist eine Gebläseeinrichtung 24 befestigt, deren Welle 25 sich nach oben durch die Kernhülse 19 erstreckt und an ihrem oberen Ende einen Propeller 26 trägt.Circumferential trough 15 t an annular refractory base 16, a jacket 17 which forms the chamber 60 and encloses the base, and a core section 18. The core section is provided with a central, vertically extending sleeve 19 and has an annular cooling chamber 20, which the Clasps around the sleeve, as well as an annular refractory part 21. On the base part 11 a diffusion chamber 22 is fixed, which is overlaid by a filling chamber 23 which carries metal coils or turns to be treated in the heating chamber 13; A fan device 24 is attached to the bottom of the base part, the shaft 25 of which extends upward through the core sleeve 19 and carries a propeller 26 at its upper end.
Wie Fig. 3 zeigt, enthält die äußere Ümfangsmulde 15 des Basisteils eine Bodenplatte 27, eine äußere Seitenwand 28 und eine innere Seitenwand 29, die'sich naoh oben gegen den Boden der Basiaummantelung 17 erstrecken. Sie Mulde 15 let teilweise auf eine Tiefe d mit einem geeigneten Abdiohtungsmaterial 30 gefüllt , das z.B. aus Sand oder Woodmetall bestehen kann. Durch die Muldenbodenplatte 27 erstrecken aich an gegenüberliegenden Seiten des Ofens Einlaß- und Auslaßrohre 31 bzw· 32 für die gasförmige Atmosphäre nach oben. Die Rohre 31 und 32 sind aus Gründen von den Muldenaeitenwänden 28 bzw. 29 beabstandet, die anschließend beschrieben werden, und sie eratreoken sich über die Muldenbodenplatte 27 um einen Abstand e, dar größer als die Tiefe d des Abdiohtungamaterlale 30 in der Mulde 15 lat.As FIG. 3 shows, the outer circumferential trough 15 of the base part contains a bottom plate 27, an outer side wall 28 and an inner side wall 29 which extend close to the top against the bottom of the base casing 17. The trough 15 let partially filled to a depth d with a suitable waterproofing material 30, which can consist of sand or wood metal, for example. Inlet and outlet pipes 31 and 32 for the gaseous atmosphere extend upward through the trough bottom plate 27 on opposite sides of the furnace. The pipes 31 and 32 are described hereinbelow for the sake of the Muldenaeitenwänden 28 and spaced 29, and eratreoken over the trough bottom plate 27 by a distance e, is greater than the depth d of the Abdiohtungamaterlale 30 in the well 15 lat.
DIt abnahmbar· Haub· 12 ragt mit ihrem unteren Ende 33 in das Abdiohtungamitttl 30 in dtr Mulde 15 hinein. Im Abstand vom unttrtn End· 33 der innβran Haube und en gegenüberliegenden Selten der Haube befinden aioh Gasainlaß- und aualaßöffnungen 34 biw. 351 die mit den Einlaß- und Aualaßrohran 31 und 32 für die gasförmige Atmosphäre in der Mulde 15 lusamaenvirkeiu <*··- •inlafl- und AuelaSgehäuBe 36 dsw· 36'» dl· jeweils einen offenen Boden aufweisen, eratreoken sloh rom unteren Ende 3? der inneren Haube naoh außen und unten rund ua die Öffnungen 34The removable hood 12 protrudes with its lower end 33 into the Abdiohtungamitttl 30 in the trough 15 into it. At a distance from the lower end · 33 of the inner hood and the opposite one There are seldom gas inlet and outlet openings in the hood 34 biw. 351 with the inlet and outlet pipes 31 and 32 for the gaseous atmosphere in the trough 15 lusamaenvirkeiu <* ·· - • INLET AND EXHAUST HOUSING 36 dsw · 36 '»dl · each one open Have bottom, eratreoken sloh rom lower end 3? the inner hood near the outside and around the bottom, including the openings 34
009830/1218009830/1218
"~ 7 —"~ 7 -
und 35. Jedes Gehäuse weist eine obere Platte 37, Seitenplatten 38 und eine äußere Platte 39 auf, die von der inneren Haube 12 in einem Abstand L angeordnet ist, der größer als der Außendurchmesser D der Einlaß- und Auslaßröhre 31 bzw. 32 ist. Vom unteren Ende 33 der inneren Haube und rund um den Boden der Graseinlaßöffnung 34 der inneren Haube erstreckt sich ein Kanal 40 nach innen und oben, der längs der inneren Seite der inneren Haube zu einer Stelle über den Basisteil 11 verläuft·«· Der Kanal 40 hat ein offenes oberes Ende 41 und weist Seitenwände 42 und eine innere Wand 43 auf.and 35. Each housing has a top plate 37, side plates 38 and an outer plate 39 extending from the inner Hood 12 is arranged at a distance L which is greater than the outer diameter D of the inlet and outlet tubes 31 and 32, respectively is. Extends from the lower end 33 of the inner hood and around the bottom of the grass inlet opening 34 of the inner hood Inward and upward channel 40 which runs along the inner side of the inner hood to a point over the base part 11 · «· The channel 40 has an open top end 41 and has side walls 42 and an inner wall 43.
Wie durch die Pfeile in Pig. 1 und 2 angedeutet ist, wandert die gasförmige Atmosphäre von einer nicht gezeigten Quelle aus durch das Einlaßrohr 31, das Einlaßgehäuse 36, die Gaseinlaßöffnung 34 der inneren Haube und den Kanal 40 in die Heizkammer 13. Die gasförmige Atmosphäre wird in der Heizkammer 13 mittels des Gebläsepropellers 26 umgewälzt und wandert aus der Heizkamrner heraus durch die Auslaßöffnung 35 der inneren Haube, das Auslaßgehäuse 36* und das Auslaßrohr 32.As by the arrows in Pig. 1 and 2 is indicated, the gaseous atmosphere migrates from a source not shown through the inlet tube 31, the inlet housing 36, the gas inlet port 34 of the inner hood and the channel 40 into the heating chamber 13. The gaseous atmosphere is in the heating chamber 13 by means of the fan propeller 26 circulates and migrates out of the heating chamber out through the outlet opening 35 of the inner hood, the Outlet housing 36 * and outlet pipe 32.
Die Basisummantelung 17 ist aus nachstehend erläuterten Gründen gasdicht ausgeführt. Wie in Fig. 1 gezeigt, enthält die den feuerfesten Sockel 16 einschließende Basisummantelung 17 eine ringförmige Bodenplatte 44, eine äußere Seitenplatte 45, die eich nahe dem äußeren Umfang der Bodenplatte nach oben erstreckt, eine innere Seitenplatte 46, die sich nahe dem inneren Umfang der Bodenplatte nach oben erstreckt, sowie eine obere Platte 47, die sich naoh unten erstreckende, äußere und innere Umfangsflansche 48 bzw. 49 besitzt. Die äußeren und inneren Seitenplatten 45 und 46 sind an der Bodenplatte 44 befestigt, und zwar durch Zusammenschweißen der Teile, um gasdichte Verbindungen zu bilden. In dem feuerfesten Sockel 16 sind nahe dessen oberen äußeren . und inneren Umfang halbkreisförmige Ummantelungsmulden 50 bzw. 51 teilweise eingebettet. Die Mulden 50 und 51 enthalten eine Hasse eines DichtungamaterlaIs 52, wie z.B. Blei, das bei denThe base casing 17 is made gas-tight for reasons explained below. As shown in Figure 1, the base shell 17 including the refractory base 16 includes an annular bottom plate 44, an outer side plate 45 extending upwardly near the outer periphery of the bottom plate, an inner side plate 46 extending near the inner periphery of the Bottom plate extends upwardly and a top plate 47 which has outer and inner peripheral flanges 48 and 49, respectively, extending near the bottom. The outer and inner side panels 45 and 46 are attached to the bottom panel 44 by welding the parts together to form gas-tight joints. In the refractory base 16 are near its upper outer. and inner circumference semicircular casing troughs 50 and 51, respectively, partially embedded. The hollows 50 and 51 contain a hatred of a seal amat er la Is 52, such as lead, which is used in the
Λ Λ O η *> η t * η η r* Λ Λ O η *> η t * η η r *
Ofenarbeitstemperaturen flüssig wird. Der äußere Plansch 48 der oberen Platte erstreckt sich nach unten in das Dichtungsmaterial 52 in der äußeren Mulde 50, und der innere Plansch 49 der oberen Platte erstreckt sich nach unten in das Dichtungsmaterial 52 in der inneren Mulde 51 der Ummantelung, wodurch eine gasdichte Verbindung zwischen der oberen Platte 47 und den Mulden 50 und 51 hergestellt wird. Wie in Pig. 4 im Detail gezeigt ist, ist die äußere Seitenplatte 45 der Ummantelung mit der äußeren Mulde 50 der Ummantelung durch die Schweißnaht ι. 53 verbunden, die diese Verbindung gasdicht macht. Statt einer Schweißnaht zur Abdichtung einer Mulde und einer Seitenplatte ist in Pig. 5 im Detail eine abgeänderte Konstruktionsform gezeigt. Die innere Seitenplatte 46 der Ummantelung ist hier neben ihrem oberen Ende mit einem Plansch 54 versehen, der sich von der Ummantelung aus nach innen und nach unten in das Dichtungsmaterial 52 in der inneren Mulde 51 hinein erstreckt, wodurch eine gasdichte Abdichtung zwischen der Seitenplatte 46 und der inneren Mulde 51 geschaffen wird. Das Gaseinlaßrohr 55 und -auslaßrohr 56 der Ummantelung erstreclsn sich an gegenüberliegenden Seiten der Ummantelung durch die Bodenplatte 44 hindurch in die Ummantelungskammer 60 und durch den feuerfesten Sockel 16 hindurch in den Kanal 57 hinein, der in der Oberseite des Sockels 16 neben der Unterseite der oberen Platte 47 in einem Kreis verläuft. Ein reaktionsunfähiges Dichtungsgas, wie z.B. Wasserstoff, wird über das Ummantelungs-Gaseinlaßrohr 55 unter einem Druck in den Kanal 57 der Ummantelungskammer 60 eingeführt, der höher als derjenige der reaktionsfähigen gasförmigen Atmosphäre ist, die in der Heizkammer 13 umgewälzt wird. Dieses abdichtende Gas strömt durch den Kanal 57 in der Oberseite des Sockels 16, beaufschlagt die Ummantelungskammer 60 mit Druck und wird aus dieser über das Rohr 56 abgelassen. Sollte daher irgendein Fehler in den Teilen, den Verbindungen oder Abdichtungen der Basisummantelung 17 vorhanden sein, entweicht das reaktionsunfähige abdichtende Gas aus der Ummantelungskammer. Infolge des höheren Druckes des abdichtenden Gaeee findet keine Infiltration der reaktionsfähigen gasförmigen Atmosphäre von der Heizkammer in die UmmantelungOven working temperatures becomes liquid. The outer splash 48 the upper plate extends down into the sealing material 52 in the outer trough 50, and the inner flange 49 of the upper Plate extends down into the sealing material 52 in the inner trough 51 of the casing, creating a gas-tight Connection between the top plate 47 and the troughs 50 and 51 is established. Like in Pig. 4 is shown in detail the outer side plate 45 of the casing with the outer trough 50 of the casing through the weld seam ι. 53 connected that makes this connection gas-tight. Instead of a weld seam to seal a trough and a side plate, Pig. 5 in Detail shows a modified form of construction. The inner side panel 46 of the shell is here adjacent to its upper one End provided with a plan 54 which extends from the jacket inward and downward into the sealing material 52 in the inner trough 51 extends into it, creating a gas-tight seal between the side plate 46 and the inner trough 51 is created. The gas inlet tube 55 and outlet tube 56 of the jacket extend on opposite sides of the Casing through the bottom plate 44 into the casing chamber 60 and through the refractory base 16 into the channel 57 in the top of the base 16 next to the Underside of the top plate 47 runs in a circle. An unreactive sealing gas, such as hydrogen, is over the jacket gas inlet pipe 55 is introduced into the passage 57 of the jacket chamber 60 at a pressure higher than that the reactive gaseous atmosphere that is circulated in the heating chamber 13. This sealing gas flows through the channel 57 in the top of the base 16, the casing chamber 60 is pressurized and is from this via the Drained pipe 56. Hence, should there be any defect in the parts, connections or seals of the base shell 17 the non-reactive sealing gas escapes from the jacketing chamber. As a result of the higher pressure of the sealing Gaeee does not find any infiltration of the reactive gaseous Atmosphere from the heating chamber into the jacket
0 09830/ 12860 09830/1286
oder durch diese hindurch in den Bereich unterhalb des Basisteils statt.or through them into the area below the base part.
Die verschiedenen Merkmale des oben beschriebenen glockenförmigen Ofens führen in Kombination zu einem Ofen, der den zur Zeit verwendeten in' vieler Hinsicht überlegen ist. Die Anordnung der Einlaß- und Auslaßr-ohre für die gasförmige Atmosphäre in der Basis-Umfangsmulde 15. und die Abänderung der inneren Haube zur Aufnahme dieser Rohre stellt eine beträchtliche Verbesserung dar. &iese Rohre befinden sich nun an einer Stelle die erheblich kühler ist als eine in der Nähe der oberen Platte der Ummantelung, so daß sie nicht langer der beträchtlichen Auedehnung und Zusammenziehung unterworfen sind, die früher zu ihrem Ausfall führte. Es ist erkennbar, daß auch andere Rohre und Leitungen, etwa jene, die für Thermoelemente verwendet werden, ebenfalls durch die Basisumfangsmulde 15 in den Ofen eingeführt werden können, so daß diese Rohre und Leitungen sauber im Abstand rund um den Basisumfang;;angeordnet werden können und nicht die Zone unterhalb der Basisummantelung verstopfen. Ein vorhandenes Basisteil kann leicht abgeändert werden, um die Graseinlaß- und Auslaßverbindungen in der Basisumfangsmulde anzuordnen, und eine entferhbare innere Haube kann abgeändert werden, um die Gaseinlaß- und auslaßöffnungen 34 und 35 und deren entsprechende Gehäuse aufzunehmen. Eine neue innere Haube kann mit einem Durchmesser ausgeführt werden, der ausreichend groß ist, daß ihr unteres Ende in die Basisumfangsnmlde bzw. in den Raum zwischen der äußeren Seitenwand 28 der Mulde ur.-l άβζί öaseinlaß- und Auslaßrohren 31 und 32 reicht« Wenn man die Baeisummentelung 17 βο ausführt, daß sie eino obere Platte 47 mit 'Jafangeflaneohen 48 und 49 enthält, die eich neon unten in dae ^dichtende Material 52 in den Mulden 50 und 51 eretiöoken, kynn sich vie cfcare Platt· während eines Ofen-Arbeitezyklue u&gehindert- β us de hen xwiä ^ueammenziehen. Indem men die Schweißverbindungen .tV,---1 fs M ff η läßt* die in derzeitigen Glüokenttfm zrisctjen der O'^rplatt© i»r Basie» ummantelung und den Seitöi;pli*tt#n voraendey: ηi.-.-v„f vl-tf ds?> Wer-The various features of the bell-shaped oven described above, in combination, result in an oven which is in many respects superior to those currently in use. The arrangement of the inlet and Auslaßr-ray tube for the gaseous atmosphere in the base peripheral trough 15 and the modification of the inner cap for receiving these tubes is a significant improvement. & I ese pipes are now located at a position which is considerably cooler than one near the top plate of the jacket so that they are no longer subject to the considerable expansion and contraction which earlier led to their failure. It will be recognized that other tubes and lines, such as those used for thermocouples, can also be inserted into the furnace through the base perimeter trough 15 so that these tubes and lines can be neatly spaced around the base perimeter and not clog the area below the base shell. An existing base can be easily modified to locate the grass inlet and outlet connections in the base perimeter trough, and a removable inner hood can be modified to accommodate the gas inlet and outlet ports 34 and 35 and their respective housings. A new inner hood can be made with a diameter that is sufficiently large that its lower end extends into the base circumferential recess or into the space between the outer side wall 28 of the recess ur.-l άβζί öaseinlaß- and outlet pipes 31 and 32 «If the construction 17 is carried out so that it contains an upper plate 47 with jafangeflaneohen 48 and 49, which are placed in neon at the bottom in the sealing material 52 in the troughs 50 and 51, can be vie cfcare plates during an oven work cycle u & hindered- β us de hen xwiä ^ ueammenzug. By men the welds .tv, --- 1 fs M ff η can * in current Glüokenttfm O '^ rplatt © i' r Basie "sheath and Seitöi zrisctjen; pli * tt # n voraendey: η i.-. -v " f vl-tf ds?> Who-
tungsproblem dieser Verbindung ausgeschaltet. Wenn ein Ersatz der oberen Platte der Ummantelung notwendig wird, kann eine neue Platte mit einem minimalen Zeit- und Arbeitsaufwand, eingebaut werden. Dies ist für sich schon eine beträchtliche Verbesserung, wenn man siefmit den Zeit- und Arbeitsaufwand, sowie den Materiaikosten vergleicht, die bei der Wiederherstellung von Basisummentelungen vorhandener öfen anfallen.problem of this connection switched off. If a replacement When the top plate of the jacket becomes necessary, a new plate can be installed with a minimum of time and effort will. This in itself is a significant improvement, given the time and effort involved, as well compares the cost of materials involved in restoring There are basic changes in existing ovens.
0 3830/138S0 3830 / 138S
Claims (1)
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| US79057869A | 1969-01-13 | 1969-01-13 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE2001006A1 true DE2001006A1 (en) | 1970-07-23 |
Family
ID=25151129
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE19702001006 Pending DE2001006A1 (en) | 1969-01-13 | 1970-01-10 | Bell furnace |
Country Status (8)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US3554511A (en) |
| JP (1) | JPS5017425B1 (en) |
| BE (1) | BE744269A (en) |
| CA (1) | CA936685A (en) |
| DE (1) | DE2001006A1 (en) |
| FR (1) | FR2033234A1 (en) |
| GB (2) | GB1259725A (en) |
| NL (1) | NL7000379A (en) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE4327975A1 (en) * | 1993-08-19 | 1995-02-23 | Loi Ind Ofenanlagen | Method and device for exchanging the atmosphere in a bell annealer |
Families Citing this family (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3693955A (en) * | 1971-03-15 | 1972-09-26 | Bethlehem Steel Corp | Component annealing base |
| US3860224A (en) * | 1973-10-19 | 1975-01-14 | Eveleth Taconite Company | Apparatus for use in pelletizing ore |
| US4867675A (en) * | 1988-06-15 | 1989-09-19 | Blackman Calvin C | Method and apparatus for quickly purging atmosphere gas from bell furnace |
| US5006064A (en) * | 1989-12-28 | 1991-04-09 | Alloy Engineering Company | Furnace seal |
| GB2262153A (en) * | 1991-11-12 | 1993-06-09 | Apv Corp Ltd | Insulated panels for heated or cooled enclosures |
| AT402508B (en) * | 1995-02-24 | 1997-06-25 | Ebner Peter H | GLOW BASE FOR DOME GLOVES |
Family Cites Families (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US2998236A (en) * | 1956-07-16 | 1961-08-29 | Cramer Hans | Method of annealing in bell furnaces |
-
1969
- 1969-01-13 US US790578A patent/US3554511A/en not_active Expired - Lifetime
-
1970
- 1970-01-05 GB GB446/70A patent/GB1259725A/en not_active Expired
- 1970-01-05 GB GB19737/71A patent/GB1259726A/en not_active Expired
- 1970-01-09 FR FR7000746A patent/FR2033234A1/fr not_active Withdrawn
- 1970-01-09 BE BE744269D patent/BE744269A/en unknown
- 1970-01-10 DE DE19702001006 patent/DE2001006A1/en active Pending
- 1970-01-12 CA CA071904A patent/CA936685A/en not_active Expired
- 1970-01-12 NL NL7000379A patent/NL7000379A/xx unknown
-
1972
- 1972-01-11 JP JP47005501A patent/JPS5017425B1/ja active Pending
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE4327975A1 (en) * | 1993-08-19 | 1995-02-23 | Loi Ind Ofenanlagen | Method and device for exchanging the atmosphere in a bell annealer |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| GB1259726A (en) | 1972-01-12 |
| BE744269A (en) | 1970-07-09 |
| JPS5017425B1 (en) | 1975-06-20 |
| GB1259725A (en) | 1972-01-12 |
| US3554511A (en) | 1971-01-12 |
| CA936685A (en) | 1973-11-13 |
| FR2033234A1 (en) | 1970-12-04 |
| NL7000379A (en) | 1970-07-15 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE2631982C2 (en) | Arc melting furnace | |
| DE2211978A1 (en) | Annealing furnace | |
| DE2854306A1 (en) | COOLED ARC FURNACE COAT | |
| DE2001006A1 (en) | Bell furnace | |
| DE3147337C2 (en) | Water-cooled hood for metallurgical vessels, in particular pouring ladles | |
| DE2538551A1 (en) | THERMAL DAMAGE DEVICE FOR A NUCLEAR REACTOR | |
| DE2110197A1 (en) | Oven for heating liquids or gases | |
| DE2722681A1 (en) | METALLURGICAL FURNACE | |
| DE2817869A1 (en) | LID FOR AN ELECTRIC ARC FURNACE | |
| DE2616447C3 (en) | Vertical tube furnace for high working pressure | |
| EP1627195A1 (en) | Process container with cooling elements | |
| DE525555C (en) | Lining for pressure equipment with metal plates resistant to chemical attack | |
| DE2639378C3 (en) | Water-cooled lid of an electric arc furnace | |
| DE1916760C3 (en) | Tubular device for heating gaseous metal halides !! | |
| EP1403603B1 (en) | Connecting element for cooling element of a shaft furnace | |
| DE1758562B1 (en) | Metallurgical vessel, especially steel works converter | |
| DE3218127C2 (en) | Wind heaters, especially for blast furnaces | |
| DE679819C (en) | Rotary hearth furnace | |
| DE2812104C2 (en) | Lid for molten metal containers | |
| DE3048025A1 (en) | Cooling box for steel-making arc furnace - has slag lodging portion with curved end portions to prevent cracking and inhibit stress concn. | |
| DE739800C (en) | Gas-tight shaft bushing for fan shafts protruding into hot furnace rooms | |
| DE689349C (en) | end under vacuum | |
| DE2706864A1 (en) | OVEN WITH AT LEAST ONE COOLER | |
| DE2803297B1 (en) | Wall duct for the connecting pipes of blast furnace radiators | |
| DE661812C (en) | Standing coking retort |