[go: up one dir, main page]

DE2040042A1 - Procedure for the production of foil material embossed on both sides, pair of rollers and machine for practicing the procedure and foil material made by the procedure - Google Patents

Procedure for the production of foil material embossed on both sides, pair of rollers and machine for practicing the procedure and foil material made by the procedure

Info

Publication number
DE2040042A1
DE2040042A1 DE19702040042 DE2040042A DE2040042A1 DE 2040042 A1 DE2040042 A1 DE 2040042A1 DE 19702040042 DE19702040042 DE 19702040042 DE 2040042 A DE2040042 A DE 2040042A DE 2040042 A1 DE2040042 A1 DE 2040042A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
rollers
procedure
pair
roller
projections
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE19702040042
Other languages
German (de)
Inventor
Max Beidil
Ole Nielsen
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of DE2040042A1 publication Critical patent/DE2040042A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C51/00Shaping by thermoforming, i.e. shaping sheets or sheet like preforms after heating, e.g. shaping sheets in matched moulds or by deep-drawing; Apparatus therefor
    • B29C51/18Thermoforming apparatus
    • B29C51/20Thermoforming apparatus having movable moulds or mould parts
    • B29C51/22Thermoforming apparatus having movable moulds or mould parts rotatable about an axis
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B31MAKING ARTICLES OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER; WORKING PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31FMECHANICAL WORKING OR DEFORMATION OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31F1/00Mechanical deformation without removing material, e.g. in combination with laminating
    • B31F1/07Embossing, i.e. producing impressions formed by locally deep-drawing, e.g. using rolls provided with complementary profiles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C51/00Shaping by thermoforming, i.e. shaping sheets or sheet like preforms after heating, e.g. shaping sheets in matched moulds or by deep-drawing; Apparatus therefor
    • B29C51/08Deep drawing or matched-mould forming, i.e. using mechanical means only
    • B29C51/082Deep drawing or matched-mould forming, i.e. using mechanical means only by shaping between complementary mould parts
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B31MAKING ARTICLES OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER; WORKING PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31FMECHANICAL WORKING OR DEFORMATION OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31F2201/00Mechanical deformation of paper or cardboard without removing material
    • B31F2201/07Embossing
    • B31F2201/0707Embossing by tools working continuously
    • B31F2201/0715The tools being rollers
    • B31F2201/0723Characteristics of the rollers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B31MAKING ARTICLES OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER; WORKING PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31FMECHANICAL WORKING OR DEFORMATION OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31F2201/00Mechanical deformation of paper or cardboard without removing material
    • B31F2201/07Embossing
    • B31F2201/0707Embossing by tools working continuously
    • B31F2201/0715The tools being rollers
    • B31F2201/0723Characteristics of the rollers
    • B31F2201/0733Pattern
    • B31F2201/0735Pattern inclined with respect to the axis of the roller
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B31MAKING ARTICLES OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER; WORKING PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31FMECHANICAL WORKING OR DEFORMATION OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31F2201/00Mechanical deformation of paper or cardboard without removing material
    • B31F2201/07Embossing
    • B31F2201/0707Embossing by tools working continuously
    • B31F2201/0715The tools being rollers
    • B31F2201/0723Characteristics of the rollers
    • B31F2201/0738Cross sectional profile of the embossments
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B31MAKING ARTICLES OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER; WORKING PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31FMECHANICAL WORKING OR DEFORMATION OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31F2201/00Mechanical deformation of paper or cardboard without removing material
    • B31F2201/07Embossing
    • B31F2201/0707Embossing by tools working continuously
    • B31F2201/0715The tools being rollers
    • B31F2201/0741Roller cooperating with a non-even counter roller
    • B31F2201/0743Roller cooperating with a non-even counter roller having a matching profile
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B31MAKING ARTICLES OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER; WORKING PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31FMECHANICAL WORKING OR DEFORMATION OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31F2201/00Mechanical deformation of paper or cardboard without removing material
    • B31F2201/07Embossing
    • B31F2201/0707Embossing by tools working continuously
    • B31F2201/0715The tools being rollers
    • B31F2201/0753Roller supporting, positioning, driving means
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B31MAKING ARTICLES OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER; WORKING PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31FMECHANICAL WORKING OR DEFORMATION OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31F2201/00Mechanical deformation of paper or cardboard without removing material
    • B31F2201/07Embossing
    • B31F2201/0782Layout of the complete embossing machine, of the embossing line

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Shaping Of Tube Ends By Bending Or Straightening (AREA)
  • Treatment Of Fiber Materials (AREA)
  • Machines For Manufacturing Corrugated Board In Mechanical Paper-Making Processes (AREA)

Description

PatentanwaltPatent attorney

Ni 4649
21770
Ni 4649
21770

Öle NielsenNielsen oils

und
Max -Beidil
and
Max -Beidil

Kopenhagen, DänemarkCopenhagen, Denmark

Verfahrungsweise zur Anfertigung von beiderseitig geprägtem Folienmaterial Walzenpaar und Maschine zur Ausübung der Verfahrungsweise, und Folienmaterial durch die Verfahrungsweise angefertigt.Procedure for the production of foil material embossed on both sides, a pair of rollers and a machine for performing the procedure, and foil material through the procedure prepared.

Die Erfindung betrifft eine Verfahrungsweise zur Anfertigung von beiderseitig geprägtem Folienmaterial durch die Hineinführung von Au3gangsfolienmaterial durch die Spalte zwischen zwei Walzen, deren Oberflächen mit Vorspringen in einer solchen Weise versehen sind, das3 ein Vorsprung auf jeder der Walzen in der Spalte auf allen Seiten von Vorsprüngen auf der anderen Walze umgeben ist; und wo jeder Vorsprung auf einer Walze in Verhältnis zu den peripherisch am nächsten liegenden Vorsprüngen auf derselben Walze axsial versetzt ist, und wo die Vorsprünge wechselweise auf den zwei Walzen in der Hauptsache auf Linie in axialer Richtung liegen.The invention relates to a method of manufacturing of foil material embossed on both sides by introducing output foil material through the gaps between two rollers, the surfaces of which are provided with protrusions in such a way that 3 a protrusion on each of the rollers in the column on all sides of protrusions on the other Roller is surrounded; and where each protrusion on a roller in relation to the peripherally closest protrusions is axially offset on the same roller, and where the projections alternate on the two rollers in the main Line lie in the axial direction.

Aus dänischer Patentschrift Nr. 61292 ist eine Verfahrungsweiae der angegebenen Art bekannt. Die Voraprünge sind annähernd halbkugelförmig, und zwischen ibJEBn Bind halbkugelförmigo Vertiefungen. Vor Hineinführung des Folienmaterials in die Spalte zwischen die zwei Walzen, wird βa dazu gebraoht, zwischen eine bedeutende Anzahl Y/alzenpaare zu passieren; die rundgehende Rippen und Rillen haben, wodurch da· Material gerillt wird und kleinere Breite bekonaat. in den Walzen mit den VorSprüngen und From Danish patent specification no. 61292 a Verfahrungsweiae of the specified type is known. The protrusions are approximately hemispherical, and between ibJEBn Bind hemispherical depressions. Before the film material is introduced into the gap between the two rollers, β a is brewed to pass between a significant number of Y / roller pairs; which have round ribs and grooves, so that the material is grooved and has a smaller width. in the rollers with the projections and

fO9t11/2QitfO9t11 / 2Qit

Vertiefungen wird das Material zwischen dem Top eines Vorsprunges und dem Boden der entsprechenden Vertiefung festgeklemmt, und beiderseits des Polienmaterials v/erden Beulen gebildet. Keine Materialausdehnung oder Strecken des Ausgangsmaterials findet statt. Hierdurch bekommt man ein Material, das zu allen Seiten gestreckt werden kann.Wells the material is clamped between the top of a protrusion and the bottom of the corresponding well, and bumps are formed on both sides of the pile material. No material expansion or stretching of the source material takes place. This gives you a material that can be stretched on all sides.

Ein Zweck der Erfindung ist der, eine Verfahrungsweise der angegebenen Art anzuzeigen, durch welche eine einfachere und billigere Maschine verwendet werden kann.One purpose of the invention is to provide a method of operation indicated manner by which a simpler and cheaper machine can be used.

Ein weiterer Zweck der Erfindung ist der, eine Verfahrungsweise der angegebenen Art anzuzeigen, durch welche eine solche Materialverteilung erreicht werden kann, dass das Folienmaterial eine bedeutende Festigkeit und Stossabsorptionsfähigkeit winkelrecht auf dem Plan des Polienmaterials bekommt.Another purpose of the invention is to indicate a manner of operation of the type indicated, by which such Material distribution can be achieved that the sheet material has a significant strength and shock absorption capacity angularly gets on the plan of the Polienmaterial.

Es ist weiterhin ein Zweck der Erfindung, eine Verfahrungsweise der angegebenen Art anzuzeigen, wodurch man bei Behandlung von Papier und anderem Fibermaterial einen weichen textilartigen Charakter erreichen kann.It is also a purpose of the invention to indicate a procedure of the type indicated, whereby one in treatment of paper and other fiber material can achieve a soft textile-like character.

Das kennzeichnende der Verfahrungsweise laut der Erfindung ist, dass die Prägung durch Strecken dee iOlienmaterials von jedem Vorsprungtop auf jeder Y/alze bis an die umgebenden Vorsprungstops der anderen Walze vorgenommen wird. Diese VerfahrungBweise ist mittels eines einzelnen Walzenpaares und infolgedeBsen einer sehr einfachen und billigen Maschine durchführbar. Sie Verfahrungeweise kann im grossen und ganzen ohne besondere Vorbehandlung, wie z.B. Befeuchtung von dem Papier- material, durchgeführt werden. Ferner kann man duroh das Strooken eine aolohe Materialverteilung erzielen, daee das Material dünner In der Nähe der Top· geworden iet, wogegen The characteristic of the method according to the invention is that the embossing is carried out by stretching the foil material from each projection top on each roller to the surrounding projection stops of the other roller. This procedure can be carried out by means of a single pair of rollers and consequently a very simple and inexpensive machine. This procedure can, by and large, be carried out without any special pretreatment, such as, for example, moistening of the paper material. Furthermore , a separate material distribution can be achieved by using the straw, since the material has become thinner in the vicinity of the top, whereas

1 09811/20411 09811/2041

■.·■:■■■-■: 3■. · ■: ■■■ - ■: 3

es ganz oder in der Hauptsache seine Dicke mitten zwischen den · Tops der zwei Seiten "beibehalten hat, sodass eine verhähltnismässig grosse festigkeit und Stossabsorptionsfähigkeit erreicht wird.· Wenn die Verfahrungsweise auf Papier oder anderes Fibermaterial verwendet wird, kann man einen weichen textilartigen Charakter erzielen.it wholly or mainly its thickness in between has retained the "tops of the two sides" so that one is relative Great strength and shock absorption capacity is achieved. · If the procedure is on paper or If other fiber material is used, a soft, textile-like character can be achieved.

Laut der Erfindung kann die Prägung in einer solchen V/eise vorgenommen werden, dass das auf jedem Vorsprungstöp anliegende Folienmaterial von der anderen Walze nicht berührt wird. Hierdurch wird es dem am Top anliegenden lOlienmaterial möglich sich zu bewegen und strecken. Hierdurch bekommt man eine vorteilhaftige Materialverteilung, indem das Material verhältnismässig dünn an den an den beiden Seiten hinausragenden Tops werden, wogegen es in der Hauptsache seine Stärke mitten zwischen den Tops der zwei Seiten beibehalten hat.According to the invention, the embossing can be in such a manner be made so that the sheet material lying on each projection stopper is not touched by the other roller. Through this it becomes possible for the lOlie material lying on the top to move and stretch. This gives you an advantageous one Material distribution by making the material relatively thin on the tops protruding from both sides, whereas it is mainly its strength amidst the Tops the two sides has retained.

Wenn die Verfahrungsweise für Papier oder anderes Fibermaterial verwendet wird, werden die gestreckten Tops der beiden Seiten eine gute Feuchtabsorptionsfähigkeit haben, sodass das Material für Servietten oder ähnliche Zwecke geeignet sein werden.If the procedure is used with paper or other fibrous material, the elongated tops of the two become Pages have good moisture absorbency, making the material suitable for napkins or similar purposes will.

Die Erfindung umfasst ferner ein Walzenpaar zur Ausübung der Verfahrungsweise, und das kennzeichnende des Y/alzenpaares laut der Erfindung ist, dass die Vorsprünge eine in der Hauptsache plane Topfläche und einen markierten* aber abgerundeten liebergang zu der Seitenfläche haben» Hierdurch bekommt man eine gute •Festhaltung des Materials während der· Prägung, d.h. ein ganzes oder teilweises Verschliessen dee Materials in Stellung auf den zusammenwirkenden Vorsprängen auf den awei Walzen, so- . dass man das beabsichtigte Strecken von den Vorsprungstops aufThe invention further comprises a pair of rollers for performing the method of travel, and the characteristic of the pair of rollers loud The invention is that the projections have a mainly planar top surface and a marked * but rounded preferential passage to the side face have »This gives you a good • Holding the material during the embossing, i.e. a whole or partial closure of the material in position the cooperating projections on the awei rollers, so-. that you can do the intended stretching from the projection stops on

109811/2041109811/2041

der einen Walze bis zu den Vorsprungstops auf der anderen Walze erreicht, indem eine Wanderung des Materials während der Einleitung des Eingriffes zwischen den zwei Walzen vermieden wird.of one roller as far as the protrusion stops on the other roller is achieved by a migration of the material during the initiation of the engagement between the two rollers is avoided.

Die erwähnte Abrundung darf nicht zu gross sein, indem dann eine bedeutende Friktion bei der Prägung entstehen wird. Die Topfläche braucht nicht ganz plan zu sein, oder rechter gesagt einen Teil einer Zylinderfläche, d.h. einen Teil der Oberfläche der Walze vor der Bearbeitung derselben für die Bildung der Zapfen, mag aber eventuell mit Vorteil schwach gewölbt aufwärts sein, jedoch mit einem grösseren Rundungsradius als den Uebergang zu der Seite dos Zapfens.The mentioned rounding must not be too big, because then a significant friction will arise during the embossing. the The top surface does not have to be completely flat, or more precisely, part of a cylinder surface, i.e. part of the surface the roller before machining the same for the formation of the tenons, but may possibly be slightly curved with advantage be upwards, but with a larger radius of curvature than the transition to the side of the pin.

Laut der Erfindung kann der Winkel zwischen der Topfläche und mindestens dem oberen Teil der Seitenfläche über 90 G. sein, Hierdurch bekommt man während der Prägung Stütze für das Material in der schrägen Rihtung von einem Top an der einen Seite bis einem Top an der anderen Seite, sodass eine kraftige Fragung ohne Zerreissung des Materials vorgenommen werden kann.According to the invention, the angle between the top surface and at least the upper part of the side surface can be over 90 G., This gives you support for the material in the diagonal direction from a top on one side during the embossing to a top on the other side, so a powerful question can be done without tearing the material.

Laut der Erfindung kann die Seitenfläche der Vorsprünge in der Hauptsache die Form eines Abwicklers haben, jedenfalls am oberen Teil. Hierdurch worden die Vorsprünge in ähnlicher Weise wie Abwicklorzähne in Zahnrädern zusammenwirken. Man erreicht eine schonende Behandlung des Materials, sodass eine kräftige Prägung ohne Zerrciaung vorgenommen werden kann. Die zwei Walzen können so in Verhältnis zu einander gestellt werden, dass ein Abrollen unter Druck von jedem Vorsprungstop abwärts stattfindet, wodurch man eine schonende Behandlung der Gegenseite des MaterialenvorSprungeβ bekommt, wenn die Walzenvorsprünge hier mit oin^ ier in Eingriff kommen.According to the invention, the side surface of the projections can mainly have the shape of an unwinder, at least on upper part. As a result, the projections would work together in a manner similar to unwinding teeth in gears. One achieves a gentle treatment of the material so that a strong embossing can be made without distortion. The two Rollers can be placed in relation to one another so that they roll down under pressure from each protrusion stop takes place, whereby one gets a gentle treatment of the opposite side of the material protrusion when the roll protrusions here come into engagement with oin ^ ier.

10 9 8 11/2041 BAD ORIGINAL10 9 8 11/2041 BAD ORIGINAL

; Die Seitenfläche kann laut der Erfindung wie die Seiten- : fläche eines Zahnradstandes mit 20 G. Eingriffswinkel ausge stairs-;: ) tet sein, jedenfalls am oberen Teil. Es hat sich besonders vorteilhaftig gezeigt, Walzen mit solchen Vorsprüngan zu benutzen.; The side surface can according to the invention like the side : surface of a gear wheel base with 20 G. pressure angle made stairs- ;: ) must be, at least on the upper part. It has been found to be particularly beneficial shown to use rollers with such projections.

■ Bei einem Walzenpaar, wo die Vorsprünge durch Gestaltung von ; parallelen Rillen in zwei einander kreuzenden Richtungen gef bildet sind, kann laut der Erfindung mindestens die eine von den zwei Richtungen schräge liegen. Hierdurch bekommt man auf■ In the case of a pair of rollers, where the projections are formed by ; parallel grooves are formed in two intersecting directions, according to the invention, at least one of the two directions can be inclined. This is how you get on

■ eine einfache Weise die oben erwähnte axiale Versetzung eines VorSprunges auf einer Walze in Verhältnis zu den peripherisch am nächsten liegenden Vorsprüngen auf derselben Walze. Vorzugsweise sind die beiden Richtungen schräg, und vorzugsweise schräg■ a simple way of the above-mentioned axial displacement of a Projections on a roller in relation to the peripheral ones closest protrusions on the same roller. Preferably the two directions are oblique, and preferably oblique

; unter dem gleichen Winkel.; at the same angle.

Laut der Erfindung kann der Winkel zwischen je der zwei Richtungen und der axialen Richtung minder als 45 G-. sein. Es hat sich gezeigt, dass man hierdurch eine mehr schonende Behandlung als bei einem Winkel von 45 G. bekommt. Laut der Erfindung kann der Winkel zwischen 38 G. und 41 G. sein, vorzugsweise 38,5 G.According to the invention, the angle between each of the two Directions and the axial direction less than 45 G-. be. It It has been shown that this is a more gentle treatment than with an angle of 45 G. According to the Invention, the angle can be between 38 G. and 41 G., preferably 38.5 G.

Laut der Erfindung kann die Grosse des Vorsprungstops kleiner als die Hoho des Vorsprunges sein. Hierdurch bekommt man ein solches Verhältnis zwischen den Zugspannungen im Materialgebiet an der Topfläche und on den Seitenflächen, dass man ein bedeutendes Strecken des Materials on der Topflächo und am oberen Teil der Soitenflachen bekommt. Die Grosse des Tope im Verhältnis zu der Vorsprungshöhe kann mit Vorteil wie bei gewöhnlichen Zahnrädern Bein.According to the invention, the size of the projection stop be smaller than the Hoho of the ledge. This gets such a relationship between the tensile stresses in the material area on the top surface and on the side surfaces that there is a significant stretching of the material on the top surface and gets on the upper part of the Soitenflachen. The size of the Tope in relation to the protrusion height can with advantage like at ordinary gears leg.

Dio zwei Walzen können laut der Erfindung den gleichen Durchmesser haben. Hierdurch bekommt man einen vorteilhaften gleioh» artigen Eingriff von den zwei Seiten·According to the invention, the two rollers can have the same diameter to have. This gives you an advantageous equality » like engagement from the two sides

109811/2041109811/2041

Die Zeichnung zeigt:The drawing shows:

Pig. 1 eine Maschine zur Ausübung der Verf ahrungswei se laut der Erfindung, schematisch in senkrechtem Längenschnitt,Pig. 1 shows a machine for performing the method according to the invention, schematically in vertical direction Length cut,

Fig. 2 das gleiche in senkrechtem Querschnitt,Fig. 2 the same in vertical cross section,

Pig· 33 den in Fig. 1 angedeuteten Ausschnitt einer Walze, in grösserem Massstab und in Abwicklung,Pig 33 shows the section of a roller indicated in FIG. 1, on a larger scale and in processing,

Fig. 4 schematisch eine Darstellung des Eingriffes zwischen den in Fig. 1 gezeigten zwei Walzen, undFig. 4 schematically shows a representation of the engagement between the two rollers shown in Fig. 1, and

Fig. 5 einen Schnitt der Spalte zwischen den in Fig. 1 gezeigten zwei V/alzen.FIG. 5 shows a section of the gap between the two rollers shown in FIG. 1.

Die in . Fig« 1 und 2 gezeigte Maschine hat zwei Walzen 1 und 2, die gleich und in der Lähgenrichtung in 5 Sektionen aufgeteilt sind, die undrehbar auf zwei Wellen 3 und 4 festgehalten werden. Diese tragen am einen Ende die Zahnräder 5 und 6, wovon das Zahnrad 6 in zwei Teilen aufgeteilt ist, die in Verhältnis zu einander zur Aufnahme von Spiel drehungaeingesteilt werden können. Die Welle 3 ist in einem Gestelle 7 gelagert und durch ein Kettenrad 8 und eine Kette 9 und ein Kettenrad IO mit einem Getriebemotor 11 verbunden.In the . The machine shown in FIGS. 1 and 2 has two rollers 1 and 2, which are equal and divided into 5 sections in the lengthwise direction which are fixed on two shafts 3 and 4 in such a way that they cannot rotate. These carry gears 5 and 6 at one end, of which the gear 6 is divided into two parts which are rotungaeingestift relative to each other to accommodate play can. The shaft 3 is mounted in a frame 7 and through a sprocket 8 and a chain 9 and a sprocket IO connected to a gear motor 11.

Dio Welle 4 ist in Schlitten 12 und 13 gelagert, die auf und ab auf Säulen des Gostellea verschiebbar sind. Jeder dieser Schlitten hat eine hinaufragende Spindel 14» die in Eingriff mit einer Mutter 15 ist, und dio Muttern haben auswendige Sohneokonradzahno, die in Eingriff mit einer Spindel 16 sind, die im Gestelle 7 gelagert ist und ein Handrad 17 trägt, woduroh die Spindel 36 zwooks Drehung dor Muttern 13 gedreht worden kann, die unvorsohiebbar angebracht Bind und daher durch die Drehung die Spindeln 14 und damit; die Sohlitten 12 und 13 auf ( The shaft 4 is mounted in slides 12 and 13, which can be moved up and down on the pillars of the Gostellea. Each of these carriages has a protruding spindle 14 "which is in engagement with a nut 15, and the nuts have external sonic con gear teeth which are in engagement with a spindle 16, which is mounted in the frame 7 and carries a handwheel 17, whereby the spindle 36 Zwooks rotation dor nuts 13 can be rotated, the unpredictable attached bind and therefore by the rotation the spindles 14 and thus; the soles 12 and 13 on (

109811/2041109811/2041

•und ab bewegen. Dadurch kann die Walze 2 in Verhältnis zu der fest gelagerten Walze 1 eingestellt werden.• and move down. This allows the roller 2 in relation to the fixed roller 1 can be set.

In Pig. 1 ist ein Oberflächengebiet der Y/alze 2 angedeutet. Dieses Gebiet ist in Fig. 2 in grösserem Massstal) in Abwicklung gezeigt, und es wird hinzugefügt, dass vorzugsweise die ganze Oberfläche die betreffende Gestaltung hat, und dies gilt auch der Walze 1. Die Walzen sind aus zylindrischen Werkstücken hergestellt dadurch, dass unter 38,5 G. Rillen einer Form, die diejenige entspricht, die bei der Anfertigung von schraubengeschnittenen Zahnrädern verwendet wird, gefräst sind. Durch die Kreuzung der zwei Satz Rillen sind annäheimd pyramidenföraige Vor Sprünge gebildet, wo die Seiten vorzugsweise die Form Tf ie bei Abwicklerzähnen mit 20 G-. Eingriffswinkel haben. Der TJebergang zwischen die beinahe plane Topfläche und die Seitenflächen ist wie in Fig. 5 angedeutet abgeiundet. Ferner können die Kanten zwischen die vier Seitenflächen abgerundet sein. In Pig. 1 shows a surface area of the Y / alze 2. This area is shown on a larger scale in FIG. 2 in development, and it is added that preferably the whole Surface has the design in question, and this also applies to roller 1. The rollers are made from cylindrical workpieces in that under 38.5 G. grooves of a shape that corresponds to that used in the manufacture of screw-cut Gears used are milled. The intersection of the two set of grooves makes them almost pyramidal Formed before cracks where the sides preferably have the shape Tf ie for unwinder teeth with 20 G-. Have pressure angle. The transition between the almost flat top surface and the side surfaces is rounded off, as indicated in FIG. 5. Furthermore, the edges between the four side surfaces can be rounded.

Bei der Montierung werden die Walzen 1 und 2 in Verhältnis zu einander in einer solchen Winkelstellung angebracht, dass jeder Vorsprung auf der einen Walze in der Spalte zwischen den Walzen zwischen vier Vorsprüngen der anderen Walze mit den Ecken dicht an der betreffenden Ecke der vier Walzen liegt. Dadurch bekommt man ein Eingriffsmuster wie in Fig. 4 gezeigt, v/o die kleinen Zirkel Vorsprünge der einen Walze und die Kreuze Vor Sprünge der anderen Y/alze andeuten.During assembly, rollers 1 and 2 are positioned in relation to one another in such an angular position that each protrusion on one roller in the gap between the rollers between four projections of the other roller with the Corners close to the relevant corner of the four reels. This gives an engagement pattern as shown in Fig. 4, v / o the small compasses protrusions of one roller and the crosses Indicate before jumping the other Y / alze.

Die Yifalzen werden zur Rotierung gebracht, und planes Bahnmaterial wird in die Spalte zwischen den Walzen hineingeführt. Hierdurch bekommt man einen Eingriff wie in Fig. 5 angedeutet»The Yifalzen are made to rotate, and flat web material is fed into the gap between the rollers. This results in an intervention as indicated in Fig. 5 »

In der gezeigten Ausführungsform sind sämtliche Zähne gleich, es besteht aber keine Hinderung dagegen, dass die Hohe und Form der Zähne variieren können, z.B. zur Erreichung eines besonderenIn the embodiment shown, all teeth are the same, But there is no obstruction against the height and shape of teeth can vary, e.g. to achieve a special one

1098 1 1/ 20.4 11098 1 1 / 20.4 1

Mustereffektes. Es mag z.B. möglich sein, einige der Vorsprünge mit einer verhältnismässig grossen Oberfläche auszuführen, was von Bedeutung sein kann, wenn man wünscht, auf dem geprägten Produkt, einen flachen Bogen anzukleben. Das Material mag Papier, Fibermaterial, Metall oder termoplastischen Formstoff sein. In der gezeigten Ausführungsform liegen die zwei Satz Rillen unter dem gleichen Winkel. Es besteht aber keine Hinderung dagegen, dass dieselben unter verschiedenem Winkel liegen. Eventuell kann der eine Satz Rillen in der Axialrichtung und der andere Satz Rillen schräge liegen. Das geprägte Produkt ist für Einpackung verwendbar, entweder direkt oder mit einem oder zweien angeklebten planen Bogen, für federnde Unterstützung und für viele andere Zwecke. Wenn es aus Papier oder Fibermaterial besteht, bekommt man einen stoffartigen Effekt, indem das Produkt leicht biegsam in al}.en Richtungen ist. Eine vorausgehende Behandlung ist gewöhnlicherweise nicht erforderlich. Es besteht aber keine Hinderung dagegen, das Material einer solchen Behandlung, z.B. Feuchtung, zu unterwerfen.Pattern effect. For example, it may be possible to make some of the projections with a relatively large surface area, what can be of importance if one wishes to glue a flat sheet onto the embossed product. The material likes Paper, fiber material, metal or thermoplastic molding material. In the embodiment shown, there are two sets Grooves at the same angle. But there is no obstacle to the fact that they are at different angles. Eventually one set of grooves can be in the axial direction and the other set of grooves can be inclined. The embossed product can be used for wrapping, either directly or with one or two flat arches glued on, for springy support and for many other purposes. If it is made of paper or fiber material, you get a cloth-like effect by adding the product is easily flexible in all directions. One prior treatment is usually not required. However, there is no obstruction against subjecting the material to such a treatment, e.g. dampening.

1Ü9811/2Ük 11Ü9811 / 2Ü k 1

Claims (15)

Patentansprüche.Claims. Verfahrungsweise zur Anfertigung von beiderseitig geprägtem Folienmaterial durch Hineinführung vom Ausgangsfolien- material durch die Spalte zwischen zwei Walzen, deren Oberflächen mit Vor Sprüngen in einer solchen Y/eise versehen sind, dass ein Vorsprung auf jeder der Walzen in der Spalte auf allen Seiten von Vorsprüngen auf dor anderen Walze umgeben ist, und wo jeder Vorsprung auf einer Walze in Verhältnis zu den peripherisch am nächsten liegenden Vorsprüngen auf derselben Walze axial versetzt ist, und wo die VorSprünge wechselweise auf den zwei Walzen in der Hauptsache auf Linie in axialer Richtung liegen, dadurch gekennzeichnet , dass die Prägung durch Strecken des Folienmaterials von jedem Vorsprungstop auf jeder Walze bis an den umgebunden Vorsprungstoips auf dor anderen Walze vorgenommen wird.Procedure for the production of film material embossed on both sides by introducing the starting film material through the gap between two rollers, the surfaces of which are provided with cracks in such a Y / eise, that a projection on each of the rollers in the column is surrounded on all sides by projections on the other roller, and where each protrusion on a roll in relation to the peripherally closest protrusions on the same roll is axially offset, and where the projections alternate on the two rollers are mainly on line in the axial direction, characterized in that the Embossing by stretching the film material from each protrusion stop on each roller up to the surrounding protrusion tips before another roller is made. 2. Verfahrungsweise laut Anspruch 1, dadurch g e k e η η zeichnet,, dass die Prägung in einer solchen Weise vorgenommen wird, dass da3 auf jedem Vorsprungstop anliegende Folienmaterial von der anderen Walze nicht berührt wird. '2. mode of procedure according to claim 1, characterized GEK η η e ,, characterized in that the impression is made in such a manner that da3 applied to each projection stop film material is not affected by the other roller. ' 3. Walzenpaar zur Verwendung bei der Ausübung der Verfahrungswüise laut Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die VorSprünge eine in dor Hauptsache plane Topfläche und einen markierten, aber abgerundeten Uebergang zu der Seitenfläche haben.3. Pair of rollers for use in performing the Verfahrungswüise according to claim 1 or 2, characterized in that the PROJECTS A mainly flat top surface and one marked, but rounded transition to the side surface to have. 4. Walzönpaar laut Anspruch 3» dadurch g e k ο η η ζ ο ic h-η ο t , dass dor Winkel zwiachon dor Topflächo und mindestens dem oboron Toil der Seifconflächa über 90 G. ist.4. Walzönpaar according to claim 3 »thereby g e k ο η η ζ ο ic h-η ο t that the angle between the top surface and at least the oboron Toil of Seifconflä is over 90 g. 5. Walzonpurir laut Anspruch 4, dadurch β ο k ο η η ζ ei ο h no t , duao (Uo Soitonflächo dor Vorsprung« in dor Haupt- 5. Walzonpurir according to claim 4, characterized β ο k ο η η ζ ei ο h no t , duao (Uo Soitonflä dor projection « in the main diu Form oinoe Abwicklern hat, mlndootons dor obero Toll. 10 9 811/2041 diu form oinoe unwinders, mlndootons dor obero great. 10 9 811/2041 10 2040Ö42 10 2040Ö42 6. Walzenpaar laut Anspruch 5» dadurch gekennzeichnet, dass die Seitenfläche wie die Seitenfläche eines Zahnradzähnchens mit 20 G. Eingriffswinkel gestaltet ist, mindestens am oberen Teil.6. pair of rollers according to claim 5 »characterized in that that the side surface is designed like the side surface of a gear tooth with 20 G. pressure angle, at least on the upper part. 7. Walzenpaar laut einem oder mehreren der Ansprüche 3-6, wo die Vorsprünge durch Gestaltung von parallelen Rillen in zwei einander kreuzenden Richtungen gebildet sind, dadurch gekennzeichnet , dass mindestens die eine der zwei Richtungen schräg liegt.7. pair of rollers according to one or more of claims 3-6, where the projections by designing parallel grooves in two intersecting directions are formed, characterized in that at least one of the two Directions is inclined. 8. Walzenpaar laut Anspruch 7> dadurch gekennzeichnet, dass der Y/inkel zwischen je der zwei Richtungen und der axialen Richtung minder als 45 G.ist.8. pair of rollers according to claim 7> characterized in that the Y / angle between each of the two directions and the axial direction is less than 45 G. 9. Walzenpacir laut Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dasa der Winkel zwischen 38 G. und 41 G., vorzugsweise 38,5 G. ist.9. Walzenpacir according to claim 8, characterized in that the angle between 38 G. and 41 G., preferably 38.5 G. is. 10. Walzenpaar laut einem oder mehreren der Ansprüche 3-9 f dadurch gekennzeichnet , dass die Grosse des Vorsprungstops kleiner als die Höhe desselben ist.10. pair of rollers according to one or more of claims 3-9 f, characterized in that the size of the projection stop is smaller than the height of the same. 11. Walzenpaar laut einem oder mehreren der Ansprüche 3-10, dadurch gekennzeichnet, dass die beiden Walzen den gleichen Durchmesser haben.11. Pair of rollers according to one or more of claims 3-10, characterized characterized in that the two rollers have the same diameter. 12. Verfahrungsweise ganz oder teilweise wie beschrieben.12. Procedure wholly or partially as described. 13. Walzonpaar ganz odor teilweise wie gezeigt oder beschrieben.13. Walzonpaar completely or partially as shown or described. 14. Maschine ganz oder teilweise wie gezeigt oder beschrieben.14. Machine in whole or in part as shown or described. 15. Folionmaterial ganz oder teilwoise wie gezeigt oder beschrieben. 15. Folion material in whole or in part as shown or described. für: Öle Nioleen und Max Beidilfor: Oils Nioleen and Max Beidil 10981 1/20A110981 1 / 20A1
DE19702040042 1969-08-13 1970-08-12 Procedure for the production of foil material embossed on both sides, pair of rollers and machine for practicing the procedure and foil material made by the procedure Withdrawn DE2040042A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DK434469AA DK131333B (en) 1969-08-13 1969-08-13 Two-sided embossed film, roller pairs for making this film and a method for making this film.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE2040042A1 true DE2040042A1 (en) 1971-03-11

Family

ID=8132643

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19702040042 Withdrawn DE2040042A1 (en) 1969-08-13 1970-08-12 Procedure for the production of foil material embossed on both sides, pair of rollers and machine for practicing the procedure and foil material made by the procedure

Country Status (11)

Country Link
US (1) US3673839A (en)
AT (1) AT320422B (en)
BE (1) BE754620A (en)
CA (1) CA919967A (en)
CH (1) CH509886A (en)
DE (1) DE2040042A1 (en)
DK (1) DK131333B (en)
FR (1) FR2058248B1 (en)
GB (1) GB1312359A (en)
NL (1) NL7011674A (en)
SE (1) SE365460B (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0476976A1 (en) * 1990-09-17 1992-03-25 James River Corporation Of Virginia Apparatus for enhanced emboss bonding of multi-ply tissue products and tissue products obtainable with the apparatus
EP0925911A1 (en) * 1997-12-19 1999-06-30 Boegli-Gravures S.A. Method and device for burnishing a foil

Families Citing this family (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4153664A (en) * 1976-07-30 1979-05-08 Sabee Reinhardt N Process for pattern drawing of webs
DE2806402C3 (en) * 1978-02-15 1980-11-27 Unilever N.V., Rotterdam (Niederlande) Method and device for producing a moisture-permeable film made of thermoplastic material
DE3376099D1 (en) * 1983-10-21 1988-05-05 Boegli-Gravures Satin finish prodn. of metal foil
AU772613B2 (en) * 1999-05-06 2004-05-06 Boegli-Gravures S.A. Device for embossing a foil, application of the device, method for its manufacture, and method for the operation of the device
CN1273905A (en) 1999-05-17 2000-11-22 伯格利-格拉维瑞斯股份有限公司 Equipment for treating flat materials
CA2425536C (en) * 2000-10-13 2010-09-07 Boegli-Gravures S.A. Device for embossing and satinizing flat materials
US7028612B2 (en) * 2003-12-23 2006-04-18 Paper Converting Machine Company Interchangeable embossing plates for mounting on an embossing roll
ES2391648T3 (en) * 2006-11-22 2012-11-28 Boegli-Gravures S.A. Satin and embossing device for packaging sheets
CN102485492A (en) * 2010-12-06 2012-06-06 上海华虹计通智能系统股份有限公司 Mechanism for automatically impressing protuberant characters
CN102756597A (en) * 2012-07-06 2012-10-31 芜湖美亚特新型建材有限公司 Sheet Embossing Machine with Gap Adjustment Mechanism
CN102756411A (en) * 2012-07-06 2012-10-31 芜湖美亚特新型建材有限公司 Sheet embossing machine
CN103802190B (en) * 2014-02-19 2015-09-16 海安江理工技术转移中心有限公司 Use the method for processing sheet material of vacuum cup and left and right limit sensors
CN103802191B (en) * 2014-02-19 2015-09-23 江阴市赛英电子有限公司 Use clamping head limit sensors and the method for processing sheet material of energy spraying coating material
CN103786217B (en) * 2014-02-19 2015-10-07 江阴市中强科技有限公司 Can compacting line can the method for processing sheet material of spraying coating material
CN103786221B (en) * 2014-02-19 2015-09-30 江阴市中强科技有限公司 Use clamping head limit sensors and the method for processing sheet material moving left and right leading screw
EP3339012A1 (en) * 2016-12-20 2018-06-27 Boegli-Gravures S.A. Method and embossing structure for maximizing pressure buildup at rotational embossing of foils
EP3415306A1 (en) 2017-06-14 2018-12-19 Boegli-Gravures S.A. Method and embossing structure using high density pressure for creating shadowed or curved highly reflective areas on rotationally embossed foils
WO2020002970A1 (en) 2018-06-26 2020-01-02 Boegli-Gravures Sa Method and device for embossing relief structures

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0476976A1 (en) * 1990-09-17 1992-03-25 James River Corporation Of Virginia Apparatus for enhanced emboss bonding of multi-ply tissue products and tissue products obtainable with the apparatus
EP0925911A1 (en) * 1997-12-19 1999-06-30 Boegli-Gravures S.A. Method and device for burnishing a foil
US6176819B1 (en) 1997-12-19 2001-01-23 Boegli-Gravures S.A. Device and method for embossing a foil

Also Published As

Publication number Publication date
AT320422B (en) 1975-02-10
CH509886A (en) 1971-07-15
BE754620A (en) 1971-01-18
FR2058248A1 (en) 1971-05-28
DK131333C (en) 1975-11-24
FR2058248B1 (en) 1973-01-12
SE365460B (en) 1974-03-25
CA919967A (en) 1973-01-30
US3673839A (en) 1972-07-04
NL7011674A (en) 1971-02-16
GB1312359A (en) 1973-04-04
DK131333B (en) 1975-06-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2040042A1 (en) Procedure for the production of foil material embossed on both sides, pair of rollers and machine for practicing the procedure and foil material made by the procedure
DE68913329T2 (en) Embossed paper product.
DE1504908B1 (en) FILM FOR CREATING AN OPEN NET
DE1927769A1 (en) Device for producing strips by slitting a paper web
DE1479628C3 (en) Grid material from a film of a thermoplastic mass and device for its manufacture
DE1772599A1 (en) Adjustment aging for multiple posture changes
EP0943037B1 (en) Tire for rollers designed for compacting soil
DE2248043C3 (en) Template for controlling a device for automatic cutting of parts of goods from a sheet-like textile material
DE608339C (en) Device for the production of cylindrical plywood vessels
DE1116588B (en) Roller press with one lower roller and one upper roller for the continuous treatment of moist fiber boards
DE2822158C2 (en) Device for the production of photopolymer plates
DE69113356T2 (en) Device and method for pressing sheets during folding.
DE677758C (en) Method and device for the production of cardboard, cardboard or similar material with corrugations that run obliquely to the trimmed edges
DE2620549C2 (en) Carrier sleeve for flexible printing plates
DE2058697C3 (en) Roller arrangement with a device for stretching a web
AT227930B (en) Forming or embossing tool for producing surface patterns
DE816477C (en) Scalable paper or the like, especially drawing paper
CH368047A (en) Process for the production of upholstery webs for packaging purposes, device for carrying out these processes and upholstery web produced by these processes
DE2421482A1 (en) BRAKE DEVICE FOR A ROPE
AT218754B (en) Infinitely adjustable elliptical template
DE1597032C (en) Hi Hat pair of cymbals
DE1504908C (en) Foil for creating an open network
CH458034A (en) Mechanical musical mechanism
DE910333C (en) Method and mold for the production of wooden panels consisting of several layers
DE603618C (en) Device for pressing transverse furrows into stand-up collars

Legal Events

Date Code Title Description
8139 Disposal/non-payment of the annual fee