[go: up one dir, main page]

DE1925032A1 - Automatic turret lathe - Google Patents

Automatic turret lathe

Info

Publication number
DE1925032A1
DE1925032A1 DE19691925032 DE1925032A DE1925032A1 DE 1925032 A1 DE1925032 A1 DE 1925032A1 DE 19691925032 DE19691925032 DE 19691925032 DE 1925032 A DE1925032 A DE 1925032A DE 1925032 A1 DE1925032 A1 DE 1925032A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
turret
slide
workpiece
control valve
hydraulic
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE19691925032
Other languages
German (de)
Inventor
Lukas Zimmermann
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of DE1925032A1 publication Critical patent/DE1925032A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23QDETAILS, COMPONENTS, OR ACCESSORIES FOR MACHINE TOOLS, e.g. ARRANGEMENTS FOR COPYING OR CONTROLLING; MACHINE TOOLS IN GENERAL CHARACTERISED BY THE CONSTRUCTION OF PARTICULAR DETAILS OR COMPONENTS; COMBINATIONS OR ASSOCIATIONS OF METAL-WORKING MACHINES, NOT DIRECTED TO A PARTICULAR RESULT
    • B23Q35/00Control systems or devices for copying directly from a pattern or a master model; Devices for use in copying manually
    • B23Q35/04Control systems or devices for copying directly from a pattern or a master model; Devices for use in copying manually using a feeler or the like travelling along the outline of the pattern, model or drawing; Feelers, patterns, or models therefor
    • B23Q35/24Feelers; Feeler units
    • B23Q35/26Feelers; Feeler units designed for a physical contact with a pattern or a model
    • B23Q35/36Feelers; Feeler units designed for a physical contact with a pattern or a model for control of a hydraulic or pneumatic copying system
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23BTURNING; BORING
    • B23B3/00General-purpose turning-machines or devices, e.g. centre lathes with feed rod and lead screw; Sets of turning-machines
    • B23B3/16Turret lathes for turning individually-chucked workpieces
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23QDETAILS, COMPONENTS, OR ACCESSORIES FOR MACHINE TOOLS, e.g. ARRANGEMENTS FOR COPYING OR CONTROLLING; MACHINE TOOLS IN GENERAL CHARACTERISED BY THE CONSTRUCTION OF PARTICULAR DETAILS OR COMPONENTS; COMBINATIONS OR ASSOCIATIONS OF METAL-WORKING MACHINES, NOT DIRECTED TO A PARTICULAR RESULT
    • B23Q5/00Driving or feeding mechanisms; Control arrangements therefor
    • B23Q5/22Feeding members carrying tools or work
    • B23Q5/26Fluid-pressure drives
    • B23Q5/266Fluid-pressure drives with means to control the feed rate by controlling the fluid flow
    • B23Q5/268Fluid-pressure drives with means to control the feed rate by controlling the fluid flow depending upon the position of the tool or work
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T29/00Metal working
    • Y10T29/51Plural diverse manufacturing apparatus including means for metal shaping or assembling
    • Y10T29/5152Plural diverse manufacturing apparatus including means for metal shaping or assembling with turret mechanism
    • Y10T29/5154Plural diverse manufacturing apparatus including means for metal shaping or assembling with turret mechanism tool turret
    • Y10T29/5158Fluid operated
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T408/00Cutting by use of rotating axially moving tool
    • Y10T408/08Cutting by use of rotating axially moving tool with means to regulate operation by use of templet, tape, card, or other replaceable information supply
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T409/00Gear cutting, milling, or planing
    • Y10T409/30Milling
    • Y10T409/303416Templet, tracer, or cutter
    • Y10T409/303696Templet
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T82/00Turning
    • Y10T82/14Axial pattern
    • Y10T82/141Axial pattern having transverse tool and templet guide
    • Y10T82/147Axial pattern having transverse tool and templet guide having hydraulic actuator

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Automation & Control Theory (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Fluid Mechanics (AREA)
  • Mechanically-Actuated Valves (AREA)
  • Turning (AREA)
  • Cutting Tools, Boring Holders, And Turrets (AREA)

Description

Dipl.-Ing. W. PAAP 1 C| 9 E ft ^ 3 * MDNCHEN 22' . W. Dipl.-Ing PAAP 1 C | 9 E ft ^ 3 * MDNCHEN 22 '

Dipl.-Ing. H. MITSCHERUCH 196VVJt ^^fDipl.-Ing. H. MITSCHERUCH 196VVJt ^^ f

Dipl.-Ing. K. 6UNSGHMANN
Dr. r.r. ηαί. W. KORBER PATENTANWÄLTE
Dipl.-Ing. K. 6UNSGHMANN
Dr. rr ηαί. W. KORBER PATENT AGENCIES

Blooafield Glens Road Birmingham, Miohigan, 7.St.A.Blooafield Glens Road Birmingham, Miohigan, 7th St.A.

PatentanmeldungPatent application Automatische RevolverdrehbankAutomatic turret lathe

Die Erfindung bezieht aioh auf Verbesserungen an automatisohen Revolverdrehbänken.The invention also relates to improvements in automatic turret lathes.

Sei den bis jetzt bekannten automatischen Revolverdrehbänken wird der Werkzeugschlitten gewöhnlich mit Hilfe von Nocken vorgeschoben und duroh eine .feder zurückgeführt, wobei der Nocken in Berührung mit einer auf dem Werkzeugschlitten gelagerten Nockenrolle steht· Wird der Nocken gedreht, bewirkt eine Erhöhung des Nockens, daß der Werkzeugschlitten in Riohtung auf das Werkstück vorgeschoben wird, während eine Vertiefung des Nockens es der Feder ermöglicht, den WerkzeugsohlittenbgegenUber dem Werkstück zurückzuziehen. (Jemäß seiner Aufgabe trägt der Werkzeugschlitten einen drehbaren Revolverkopf mit mehreren Sohneidwerkzeugen, und der Revolverkopf kann Indexbewegungen ausführen, um die Werkzeuge nacheinander in ihre Arbeitsstellung gegenüber dem Werkstück zu bringen· Hierbei muß der Werkzeugschlitten drei grundsätzliche Bewegungen aus seiner Ruhe- oder Ausgangsstellung heraus ausführen, wenn jeweils ein Werkzeug in seine Arbeitsstellung gegenüber dem Werkstück gebracht werden soll| bei der ersten Bewegung wird einThe tool slide is usually made with the help of the automatic turret lathes known up to now advanced by cams and returned by a .spring, wherein the cam is in contact with a cam roller mounted on the tool carriage · becomes the cam rotated, an increase in the cam has the effect that the tool slide is advanced towards the workpiece in the direction while a recess in the cam allows the spring to retract the tool base against the workpiece. (Depending on its task, the tool slide carries a rotatable turret head with several son tools, and the turret head can execute index movements in order to bring the tools one after the other into their working position relative to the workpiece Tool slide perform three basic movements from its rest or starting position, if in each case a tool is to be brought into its working position opposite the workpiece | at the first movement becomes a

009808/0210009808/0210

-2- 192503?-2- 192503?

Werkzeug im Eilgang in eine Stellung gebracht, bei der mit der Bearbeitung des Werkstücks begannen wirdi bei der zweiten Bewegung handelt es sich um eine Vorschubbewegung, bei der das Werkzeug während des SchneidVorgangs gegenüber dem Werkstück mit der gewünschten Vorsohubgesehwindigkeit be» wegt wird, die gewöhnlich z.B· in Millimetern je Umdrehung des Werkstücks ausgedrückt wird| bei der dritten Bewegung handelt es sich um den sogenannten Eilrückgang, durch den der Werkzeugschlitten schnell in seine zurückgezogene Stellung zurückgeführt wird. Sie Indexbewegungen des Revolverkopf es werden gewöhnlich mit Hilfe einer geeignetenblndexvorrichtung herbeigeführt, und zwar während des Eilrücklaufs oder nach dessen Beendigung«Tool brought in rapid traverse into a position in which with The machining of the workpiece started with the second Movement is a feed movement in which the tool moves in relation to the Workpiece with the desired pre-stroke speed. is moved away, which is usually e.g. in millimeters per revolution of the workpiece is expressed | on the third movement it is what is known as the rapid retraction through which the tool slide quickly returns to its retracted position is returned. You will usually be able to index the turret with the aid of a suitable indexing device brought about, namely during the express return or after its termination «

Ein Revolverkopf bekannter Art wird gewöhnlich während einer vollständigen Umdrehung der Nockenwelle veranlaßt, mehrere Indexbewegungen auszuführen, deren Zahl der Zahl der Stationen des Revolverkopfes entspricht| beispielsweise führt der Revolverkopf bei einer Revolverbank mit sechs Stationen jeweils sechs Indexbewegungen aus« Der zu diesem Zweok benutzte Hocken muß mehrere Erhöhungen aufweisen, wobei jeder Station bzw« Stellung des Revolverkopfes eine solche Erhöhung zugeordnet ist, und jede dieser Erhöhungen mufl so geformt sein, daß sie nacheinander dia Vorlaufbewegung im Eilgang, die relativ langsame Vorschubbewegung und den Eilrücklauf des Werkzeugschlittens herbeiführen kann. In jedem Pail entspricht eine vollständige Umdrehung der Nockenwelle und des damit verbundenen Nockens einem vollständigen Arbeitsspiel der Revolverbank, in dessen Verlauf jeweils ein Werkstück fertiggestellt wird* Da sich die Nockenwelle zusammen mit dem Nocken gleichmäßig und mit einer vorbestimmten konstanten Geschwindigkeit dreht, werden die drei vorstehend beschriebenen Bewegungen des Werkzeugschlittens ständig wiederholt, so daß nacheinander mehrere gleichartige Werkstücke erzeugt werden.A known type of turret is usually caused during one complete revolution of the camshaft, to carry out several index movements, the number of which corresponds to the number of stations of the turret head | for example In a turret bank with six stations, the turret head performs six index movements each time Squat used twice must have several elevations, whereby Each station or position of the turret head is assigned such an elevation, and each of these elevations must be shaped in such a way that the rapid advance movement, the relatively slow advance movement and the can bring about the rapid return of the tool slide. In each pail, one complete revolution corresponds to the Camshaft and the associated cam a complete working cycle of the turret bank, in the course of which one workpiece is completed at a time * Since the camshaft moves together with the cam evenly and with a Rotates at a predetermined constant speed, the three movements of the tool slide described above constantly repeated, so that several workpieces of the same type are produced one after the other.

009808/0210009808/0210

Die bei solchen bekannten automatischen Revolverbänken zur Durchführung eines vollständigen Arbeitsspiels benötigte Gesamtzeit zur Bearbeitung eines bestimmten Werkstücks bestimmt die -froduktionsleistung der Maschine, Im Hinblick auf die drei erwähnten grundsätzlichen Bewegungen des Werkzeugschlittens, d.h.* den Vorlauf im Eilgang, die relativ langsame Vorschubbewegung und den Eilrücklauf, von denen sich jede während eines vollständigen Arbeitsspiels einer Revolverbank zeB. sechsmal wiederholt, berücksichtigt die Erfindung die im folgenden gäher behandelten Faktoren·The total time required for processing a specific workpiece in such known automatic turret banks to carry out a complete work cycle determines the production performance of the machine, with regard to the three basic movements of the tool slide mentioned, ie * the advance in rapid traverse, the relatively slow feed movement and the rapid return each of which during a complete operating cycle of a revolver Bank, for example, e is repeated six times, the invention contemplates the Gäher the following factors treated ·

Der Vorlauf des Werkzeugschlittens im Eilgang soll möglichst schnell durchgeführt werden, und daher soll der Anstieg des Nockens möglichst steil sein. Bei den bis jetzt bekannten, mit Hilfe eines Nockens vorschiebbaren und durch eine Feder zurückführbaren Werkzeugschlitten von Revolverbänken ist es bei einer zu großen Steilheit eines Nockenvorsprungs erforderlich, zum Drehen des Nockens ein außerordentlich großes Drehmoment aufzubringen; hierdurch kann die Nockenantriebsvorrichtung überlastet werden, und es kommt häufig vor, daß der Nocken und das zugehörige Folgeglied zum Stillstand kommen bzw. sich verklemmen. Um solche Störungen zu vermeiden, }.iegt der bevorzugte maximale Nockensteigungswinkel.bei den bis jetzt bekannten, durch einen Hocken vorschiebbaren und durch eine Feder zurückführbaren \Yerkzeugschlitten von Revolverbänken im Bereich von 45° bis 60°.The rapid advance of the tool slide should be carried out as quickly as possible, and therefore the As steep as possible. In the case of the previously known ones that can be advanced with the help of a cam and through It is a spring-retractable tool slide of turret banks when the steepness of a cam projection is too great required to apply an extremely large torque to rotate the cam; this can the cam drive device become overloaded, and it it often happens that the cam and the associated follower element come to a standstill or jam. To such To avoid interference,}. Lies the preferred maximum Cam pitch angle in the previously known by a squat-forward and spring-retractable tool slide of turret benches in the range of 45 ° to 60 °.

Entsprechend soll es bei Revolverbänken, bei denen der Werkzeugschlitten durch einen Nocken vorgeschoben und durch eine Feder zurückgeführt wird, möglich sein, den Eilrücklauf des Werkzeugschlittens ebenfalls möglichst schnell durchzuführen; zu diesem Zweck muß man den Nocken wiederum mit sehr steil abfallenden Steuerflächen versehen. Praktisch bestehen bezüglich der Steilheit dieser Nockenabschnitte keine Beschränkungen, denn die Energie zum Zurückführen des Werkzeugschlittens wird durch eine geeignete RttckführfederCorrespondingly, it should be used in turret banks in which the tool slide is pushed forward by a cam and is returned by a spring, the rapid return of the tool slide is also possible as quickly as possible perform; for this purpose one must again provide the cam with very steeply sloping control surfaces. Practically there are no restrictions on the steepness of these cam sections, because the energy for returning the The tool slide is supported by a suitable return spring

8/02608/0260

-♦- · 192503?- ♦ - · 192503?

aufgebracht. Jedoch spielt hierbei ein Faktor eine Rolle, durch den der Beginn des Eilrücklaufs des Werkzeugschlittens erheblich verzögert wird. Hierbei handelt es sich um die Abmessungen der Nockenrolle, die notwendigerweise groß sein müssen, da gewöhnlich sehr große Kräfte durch die Nockenrolle übertragen werden müssen, wenn der Werkzeugschlitten in Richtung auf das Werkstück vorgeschoben werden soll* Wegen der relativ großen Abmessungen der Nockenrolle, die bei einer automatischen Revolverbank verwendet wird, bei der der Werkzeugschlitten durch einen Nocken vorgeschoben und durch eine Feder zurückgeführt wird, liegt es auf der Hand, daß der Werkzeugschlitten am Ende eines Schneidvorgangs, d.h. wenn er seine äußerste Vorschubstellung erreicht hat, nicht sohnell eeine volle RUcklaufgeschwlndigkeit erreichen kann, da die relativ große Nockenrolle die Durchführung einer Nockenbewegung bedingt, die vorzugsweise nicht weniger als die Hälfte des Durchmessers der Nockenrolle beträgt, bevor der Werkzeugschlitten beim Rücklauf seine volle Rücklaufgeschwindigkeit erreichen kann·upset. However, one factor plays a role here, as a result of which the start of the rapid return movement of the tool slide is considerably delayed . These are the dimensions of the cam roller, which must necessarily be large, as very large forces usually have to be transmitted through the cam roller when the tool carriage is to be advanced towards the workpiece * Because of the relatively large dimensions of the cam roller, which is used in an automatic turret is used in which the tool slide is advanced by a cam and retracted by a spring, it is obvious that the tool slide at the end of a cutting operation, that is, when it has reached its extreme advance position, will not immediately reach a full return speed can, since the relatively large cam roller requires a cam movement to be carried out, which is preferably not less than half the diameter of the cam roller, before the tool slide can reach its full return speed when returning

Die vorstehend beschriebenen Verlustzeiten, die bei einer bekannten automatischen Revolverbank mit sechs Stationen, bei der der Werkzeugschlitten durch einen Nocken vorgeschoben und durch eine Feder zurückgeführt wird, während jedes vollständigen Arbeitsspiele sechsmal auftreten, führen in vielen fällen zu einer Gesamtverlustzeit, die mehr als 40 bis 5ß# derjenigen ^eIt entspricht, welche eine erfindungsgemäße automatische Revolverbank mit sechs Stationen benötigt, um ein vollständiges Arbeitsspiel zu durchlaufen und ein Werkstück fertigzustellen« Zwar ermöglicht ein durch einen Nocken verschiebbarer und durch eine ü'eder zurückführbarer Werkzeugschlitten eine sehr genaue Regelung der Vorechubgeechwindigkeit der Werkzeuge der vorstehend geschilderten automatieohen Revolverbäiüce bekannte* Art bei allen vorkommenden Bearbeitung auf gaben, doch ergeben sich eehr große Zeitverluste bei der Duröhführung des EitvoriäufsThe above-described loss times, which in a known automatic turret bench with six stations, in which the tool slide is advanced by a cam and returned by a spring, while Each complete work cycle occurs six times, which in many cases leads to a total loss time that is longer than 40 to 5β # corresponds to that ^ eIt which an inventive automatic turret bench with six stations required to go through a complete work cycle and to finish a workpiece «Admittedly, a through a cam displaceable and retractable by a u'eder Tool slide a very precise control of the feed rate of the tools described above automatic revolving mechanism known * all occurring processing tasks, but arise e very large loss of time in performing the preliminary run

009808/0210009808/0210

ORIGINAL !NSPECTEDORIGINAL! NSPECTED

-5- 1925031-5- 1925031

des Eilrüoklaufs des Werkzeugsohlittens.the rapid return of the tool base.

Im Hinblick auf die vorstehend beschriebenen Nachteile ist bereits vorgeschlagen worden, den Werkzeugschlitten bei einer automatischen Revolverbank mit Hilfe von hydraulischen Zylindern zu betätigen· Hierbei zeigte es sich, dad eine solche Betätigung des Werkzeugschlittens beim Eilvorlauf und Eilrücklauf im Vergleich zu einem Yorschubnooken und einer HUckfUhrfeder erhebliche Vorteile bietet» Bei der Benutzung tines solohen hydraulisch betätigten Werkzeugschlitten wird jedooh die relativ niedrige Vorschubgesohwindigkeit des betreffenden Werkzeugs gegenüber dem Werkstück, die. in Millimetern je Werketttckumdrehung gemessen wird, duroh eine Drosselung der Zufuhr des hydraulischen Druckmittels zu den hydraulischen Betatigungszylindern erzielt« Biese Bros-· seiung der Zufuhr des Druckmittels zu den hydraulischen Zylindern zur Einstellung und Aufrechterhaltung der gewünschten Vorsohubgesohwindigkeiten der verschiedenen auf dta Eevolversohlitten angeordneten Sohneidwerkzeuge hat sich jedoch als ziemlich, unzweckmäßig erwiesen, da es erforderlioh ist, mit unterschiedlichen Vorsohubgesohwindigkeittn zu arbeiten, und da sich die Viskosität des hydraulischen Druckmittels in Abhängigkeit von der Temperatur ändert| infolgedessen mttseen solche hydraulisch gesteuerten Revolrerbänke häufig stillgesetzt werden» damit die erforderlichen'Binstellarbeiten durongeführt werden können«In view of the disadvantages described above, it has already been proposed to use the tool slide to operate an automatic turret bank with the help of hydraulic cylinders such actuation of the tool slide in rapid advance and rapid return compared to a Yorschubnooken and a return spring offers considerable advantages »When using a single hydraulically operated tool slide, however, the relatively low feed rate of the tool in question compared to the workpiece, the. is measured in millimeters per workpiece rotation, duroh a throttling of the supply of the hydraulic pressure medium to the hydraulic actuating cylinders achieved «Biese Bros- · provision of the supply of the pressure medium to the hydraulic cylinders for setting and maintaining the desired pre-stroke speeds of the various on dta Eevolversohlitten arranged sons oath tools has proven to be quite, inexpedient, since it is necessary is to increase with different feed rate work, and since the viscosity of the hydraulic pressure medium changes depending on the temperature | as a result, such hydraulically controlled turret banks are required are often shut down "so that the necessary setting work can be carried out"

Die Irfindung sieht nunmehr bei einer automatischen Hevolverirehbank mit eine« Spindelstock zum Aufnehmen und Drehen eine· Werkstücke und «inem Revolversohlitten» auf des «in Revolverkopf angeordnet ist, d#r mehrere Werkzeuge auf nennen kann, welche durch Indexbewegungen In ihre Arbeitesttllung gegenüber dem unlaufenden WerketUok gtbraoht wwrd»n kennen, ein· Quell» fOr ein hydreulieohes Druoknittel vor» ferner ein«» doppeltwirkenden hydrmuUeofcen Betäti-»The Irfindung now looks at an automatic one Hevolverirehbank with a «headstock for picking up and Turn on a · work piece and «in a revolver base» The «is arranged in the turret head, d # for several tools can name which by index movements in their work status compared to the ongoing work We'd know, a source for a high-quality Druoknittel in front of »also a« »double-acting hydrmuUeofcen actuation-»

Κο1*·η mit 4·« R6volver*ohlifl#nΚο1 * · η with 4 · «R6volver * ohlifl # n

verbunden ist» damit dieser hin- und herbewegt werden kann, um die in den Revolverkopf eingesetzten Werkzeuge nacheinander an dem Werkstück angreifen zu lassen, eine Vorrichtung, durch die eine Indexbewegung des Eevolverkopfes jeweils dann herbeigeführt wird, wenn das betreffende Werkzeug den vorgesehenen Arbeitsgang ausgeführt hat, eine Nockenwelle mit einer Vorrichtung, die die Nockenwelle veranlaßt, zur fertigstellung eines Werkstücks jeweils eine vollständige Umdrehung auszuführen, einen mit der Nockenwelle drehfest verbundenen Nocken bzw· ein Kurvenstück sowie durch das Kurvenstück Über einen Taststift zu betätigende hydraulisohe Ventilsteuervorrichtung, die es ermöglicht, die Quelle für das hydraulische Druckmittel mit dem einen oder anderen Ende des hydraulischen Zylinders zu verbinden, so daß der Revolversohlitten hin- und herbewegt werden kann, so daß die in den Revolverkopf eingebauten Werkzeuge nacheinander bestimmte Arbeitsgänge an dem umlaufenden Werkstück ausführen! hierbei ist dar Nocken bzw· daa Kurvenstück so geformt, daß ·β sit einem Taetatift der hydraulischen Ventilsteuerverrichtung ·ο suaammenarbeitet, daß das hydraulische Druckmittel dem Betätigungeaylinder «ugeführt werden kann, um den fievolvereohlitten wiederholt hin-und herzubewegen, wobei der Schlitten eine schnelle Vorlaufbewegung, eine relativ langsame Werkzeugvorachubbewegung und eine schnelle Rücklaufbewegung gegenüber dem Werkstück ausführt, und wobei die Werkseuge durch den Revolverkopf schrittweise gedreht werden, to daß sie im Verlauf jeder Umdrehung der Nockenwelle nacheinander mehrere Arbeitegänge an einem WerketUok ausführen, ble das WerkstUok fertiggestellt ist»is connected »so that it can be moved back and forth, in order to have the tools inserted in the turret attack successively on the workpiece, a device by means of which an index movement of the turret head in each case then brought about when the tool in question has carried out the intended operation, a camshaft with a device that causes the camshaft to complete a workpiece a complete Rotation, a cam or a cam piece connected to the camshaft in a rotationally fixed manner as well as through the Curve piece Hydraulic valve control device to be operated via a stylus, which enables the source for the hydraulic pressure medium to be connected to one or the other end of the hydraulic cylinder, so that the Revolver ball bearings can be moved back and forth, so that the tools built into the turret head one after the other carry out certain operations on the rotating workpiece! here the cam or the curve piece is shaped in such a way that that the hydraulic valve control device works together so that the hydraulic pressure medium can be routed to the actuating cylinder to move the fievolvereohlitten back and forth repeatedly, with the slide having a fast forward movement, a relatively slow tool advance movement and a fast one Backward movement relative to the workpiece executes, and the Werkseuge are rotated step by step by the turret head, to that they are in the course of each revolution of the Camshaft successively carry out several work steps on a work unit until the work unit is completed »

Sie Erfindung und vorteilhafte Einzelheiten der Erfindung werden im folgenden an Hand eohematisoker Zeich·* mmgen an einem AusfUhrungBbeispiel näher erläutert*The invention and advantageous details of the invention are described below with reference to eohematisoker characters * * a few examples are explained in more detail *

Jig. 1 at igt die Vorderseite einer automatischen fl*volverd*«iibank.Jig. 1 at the front of a automatic fl * volverd * «iibank.

ÄK: ÄK :

■.ν . ; Ο0β·Ι:#■ .ν. ; Ο0β · Ι: #

192503?192503?

Fig. 2 zeigt die Hevolverdrehbank nach Pig· 1 im Grundriß.Fig. 2 shows the Hevolver lathe according to Pig · 1 im Layout.

Fig. 3 ist ein vergrößerter Ausschnitt aus Fig. 1.FIG. 3 is an enlarged detail from FIG. 1.

Fig. 4 zeigt die Anordnung nach Fig. 3 bei Betrachtung derselben von der Linie 4-4 in Fig. 3 aus.FIG. 4 shows the arrangement of FIG. 3 viewed from the line 4-4 in FIG.

Fig. 5 ist ein waagerechter J-'eilschnitt längs der Linie 5-5 in Fig. 3.Fig. 5 is a horizontal J-line section along the Line 5-5 in Fig. 3.

Fig. 6 ist ein vergrößerter xeilschnitt längs der Linie 6-6 in Fig· 4.Fig. 6 is an enlarged x eilschnitt along the line 6-6 in Fig x 4.

Fig. 7 ist ein vergrößerter Teilsohnitt längs der Linie 7-7 in Fig. 3.7 is an enlarged fragmentary view taken along FIG Line 7-7 in Fig. 3.

Fig· 8 zeigt in einer Abwicklung ein typisches Steuerkurvenstücki wie es zur Betätigung des erfindungsgemäßen hydraulischen Steuerventils verwendet wird«Fig. 8 shows a development of a typical control cam piece how it is used to operate the hydraulic control valve according to the invention «

Fig. 9 zeigt schematisch eine bevorzugte Ausführungsform eines durch ein Kurvenstück zu betätigenden hydraulischen Steuerventils, das hier seine vollständig geschlossene bzw. neutrale Stellung einnimmt, bei der es nicht von dem hydraulischen druckmittel durchströmt wird·Fig. 9 shows schematically a preferred embodiment of a hydraulic to be actuated by a cam piece Control valve, which here assumes its completely closed or neutral position, in which it is not of the hydraulic pressure medium flows through

Fig. 10 zeigt das Steuerventil nach Fig. 9 in der Stellung, bei der es vollständig geöffnet ist» damit der üevolverkopfschlitten vorgeschoben wird»FIG. 10 shows the control valve according to FIG. 9 in the position in which it is completely open so that the the volver head slide is advanced »

Fig. 11 zeigt das Steuerventil nach Fig· 9 in der vollständig geöffneten Stellung» bei welcher der Revolverkopf schlitten zurückgezogen wird.FIG. 11 shows the control valve according to FIG. 9 in the fully open position in which the turret head slide is withdrawn.

Gemäß den Zeichnungen» in denen einander entsprechende oder ähnelnde feile jeweils mit gleichen Bezugszahlen bezeichnet sind» wird die erfindungsgemäße, elm Kurvenstück und eine hydraulische Steuervorrichtung umfaösende AnordnungAccording to the drawings, in which corresponding or similar files have the same reference numerals are denoted »is the inventive, elm curve piece and an arrangement comprising a hydraulic control device

009300/0210009300/0210

in Verbindung mit einer mehr oder weniger auf bekannte Y/eise ausgebildeten, insgesamt mit 20 bezeichneten Revolverdrehbank benutzt, dessen Revolverkopf schütten hydraulisch Detätigt werden kann? es sei jedoch bemerkt, daß sich die Erfindung ebenso vorteilhaft bei anderen Bauarten von Revolverbänken sowie bei Schraubenautomaten anwenden läßt.in connection with a turret lathe which is more or less designed in a known Y / eise and is designated as a whole with 20 used whose turret head can be hydraulically detached? it should be noted, however, that the invention can also be used advantageously in other types of turret banks and in automatic screw machines leaves.

Die hier als Beispiel beschriebene automatische Revolverbank 20 umfaßt einen Unterbau 21, eine am Kopfende angeordnete Unterstützung 22 und eine am anderen Ende angeordnete Unterstützung 23, die beide an dem Unterbau 21 befestigt sind und von ihm aus nach oben ragen, ferner einen auf der Unterstützung 22 angeordneten Spindelkopf 24 zum Aufnehmen und Drehen des Werkstücks sowie sich zwischen der Unterstützung 22 und der Unterstützung 23 erstreckende und mit ihren Enden in diese Unterstützungen eingebaute IPUhrungsstangen 25·The automatic turret bench 20 described here as an example comprises a substructure 21, one arranged at the head end Support 22 and a support 23 arranged at the other end, both of which are attached to the substructure 21 are and protrude from it upwards, furthermore a spindle head 24 arranged on the support 22 for Picking up and rotating the workpiece as well as extending between the support 22 and the support 23 and IP watch bars built into these supports with their ends 25 ·

Auf den Führungsstangen 25 ist ein Revolverschlitten 26 gelagert, der längs der Führungsstangen in Richtung auf den Spindelkopf 24 und von diesem weg verschiebbar ist· Der Schlitten 26 trägt einen zum Ausführen von Indexbewegungen eingerichteten Revolverkopf 271 der mehrere Werkzeuge 28 trägtι bei dem hier dargestellten Revolverkopf mit sechs Indexstellungen können die Werkzeuge 28 einen Materialanschlag 281, einen ersten Bohrer 282, einen zweiten Bohrer 283» eine Reibahle 284, einen Gewindebohrer 285 und einen Senkbohrer 286 umfassen·A turret slide is on the guide rods 25 26 stored along the guide rods in the direction of the spindle head 24 and is displaceable away from it · The carriage 26 carries one for performing index movements set up turret 271 of the multiple tools 28 in the turret head shown here with six index positions, the tools 28 can have a material stop 281, a first drill 282, a second drill 283 »a reamer 284, a tap 285 and a Countersink 286 include

Gemäß den Zeichnungen umfaßt der Revolverkopf 27 sechs in Winkelabständen von 60° verteilte Arbeitsstationen·,ferner sind vorzugsweise elektrische oder hydraulische Vorrichtungen vorgesehen» mittels deren der Revolverkopf aus der Stellung, bei der der Materialansohlag 281 der Spindel zugewandt iet, schrittweise nacheinander in die verschiedenen Arbeitsstellungen gebracht wird, während die RevolverbankAccording to the drawings, the turret 27 comprises six work stations spaced apart at an angular distance of 60 ° electrical or hydraulic devices are preferably provided »by means of which the turret head from the Position in which the material soleplate 281 faces the spindle iet, is gradually brought into the various working positions one after the other, while the turret bench

009808/0210009808/0210

192503?192503?

20 ein vollständiges Arbeitsspiel durchläuft, um ein Werkstück fertigzustellen«20 runs through a complete work cycle to produce a workpiece to complete "

In dem Spindelkopf 24 ist ein drehbares Spannfutter 240 gelagert, das dazu dient, ein Werkstück W zu erfassen, zu zentrieren, einzuspannen und zu drehenj bei dem Werkstück handelt es sich gewöhnlich um eine Materialstange 38, die mit Hilfe einer nicht dargestellten Vorrichtung durch da.s Spannfutter 240 hindurch vorgeschoben wird, wenn der in den Revolverkopf 27 eingesetzte Materialanschlag 281 eine Indexstellung einnimmt, bei der er dem drehbaren Spannfutter axial gegenübersteht, nachdem das vorher fertiggestellte Werkstück von der Stange 38 z.B. mit Hilfe eines auf einem Querschlitten 29 angeordneten Abstechstahl 290 abgeschnitten worden ist. Der Quersohlitten 29 wird vorzugsweise durch eine nicht dargestellte Vorrichtung bekannter Art betätigt, bevor der Revolverkopf 27 den Materialanschlag 281 in seine Arbeitsstellung bringt, was unmittelbar nach der letzten Indexbewegung des Revolverkopfes und kurz vor dem Ende eines vollständigen Arbeitsspiels der Revolverbank 20 geschieht· A rotatable chuck 240, which is used to grasp a workpiece W, is mounted in the spindle head 24, centering, clamping and turning j the workpiece is usually a material rod 38, which is advanced through da.s chuck 240 with the aid of a device (not shown) when the Material stop 281 inserted into turret 27 assumes an index position in which it faces the rotatable chuck axially after the previously completed one Workpiece from the bar 38, e.g. with the aid of a parting tool 290 arranged on a cross slide 29 has been cut off. The transverse sole mount 29 is preferably made better known by a device not shown Type operated before the turret 27 brings the material stop 281 into its working position, which immediately after the last index movement of the turret head and shortly before the end of a complete working cycle of the turret bank 20 happens

Gemäß Pig. 2 kann ein weiterer Querschlitten 30 dazu dienen, einen Teil der Umfangsfläche des Werkstücks V mit Hilfe eiges i'ormstahls 300 zu profilieren. Der zweit· Querschlitten 30 wird mit Hilfe einer nicht dargestellten Vorrichtung bekannter Art betätigt, um diesen Arbeitsschritt während eines vorbestimmten Stadiums eines vollständigen Arbeitsspiels der ^evolverleank auszufahren·According to Pig. 2, a further cross slide 30 can be added serve, part of the peripheral surface of the workpiece V with Help to profile your own i'ormstahls 300. The second cross slide 30 is actuated with the aid of a known type, not shown, in order to carry out this work step to extend the evolverleank during a predetermined stage of a complete work cycle

Xn der am Kopfende der Maschine angeordneten Unterstützung 22 ist eine Steuerwelle 31 gelagert» die sich auch durch die Unterstützung 23 am anderen Ende erstreckt und alt Hilfe eines Schneckengetriebes 32 so angetrieben wird, daß sie während jedes vollständigen Arbeitsspiels der automatischen Revolverbanlc zur Fertigstellung eines Werkstücks eine vollständige Umdrehung ausführt. Bas drehbare Spann-In the support 22 arranged at the head end of the machine there is mounted a control shaft 31 which also extends through the support 23 at the other end and is driven by a worm gear 32 so that during each complete working cycle of the automatic turret assembly for the completion of a workpiece complete revolution. Bas rotatable clamping

009800/0210009800/0210

192503?192503?

futter 240 des Spindelkopfes 24 wird vorzugsweise mit vorbestimmten Drehzahlen mit Hilfe von Keilriemen 33 angetrieben, die mit einer nicht dargestellten, mit variabler Drehzahl arbeitenden Antriebsvorrichtung verbunden sind.Chuck 240 of the spindle head 24 is preferably with predetermined Speeds with the help of V-belt 33 driven with a variable speed drive, not shown Speed working drive device are connected.

Der im folgenden beschriebene Teil der automatischen Revolverbank 20 ist gemäß der Erfindung ausgebildet, und dieser Seil kann auch bei anderen automatischen Hevolverbänken oder Schraubenautomaten verwendet werden, um die durch die Erfindung ermöglichten Vorteile zu erzielen und den Wirkungsgrad der betreffenden Maschine bzw. die Produktionsleistung zu verbessern.The part of the automatic turret bench 20 described below is designed according to the invention, and this rope can also be used with other automatic lifting machines or screw machines to achieve the to achieve the advantages made possible by the invention and the efficiency of the machine concerned or the production output to improve.

Der auf den i'ührungsstangen 25 gleitend geführte Revolverschlitten 26 wird in Richtung auf das umlaufende Werkstück W und von diesem weg durch einen doppeltwirkenden Kraftbetätigungszylinder 35 bewegt, der auf einer an der Oberseite der Unterstützung 23 befestigten, sich in Richtung der Mascninenacnae erstreckenden Verlängerungsplatte 34 angeordnet ist} der Kolben 36 des Betätigungszylinders trägt eine bei 370 am benachbarten Ende des Revolverkopf-Schlittens 26 befestigte Kolbenstange 37. Der Zylinder 35 weist an jedem Ende eine Ein- und AuslaQöffnung A bzw· B auf. Die öffnungen oder Zuleitungen A und B werden in Abhängigkeit von einem durch das Kurvenstück zu betätigenden hydraulischen Steuerventil 50 an eine nicht dargestellte Quelle für ein hydraulisches Druckmittel angeschlossen, um den Revolverkopfschlitten 26 vorzuschieben und zurückzuaiehen, so daß die in den .Revolverkopf 27 eingesetzten Werkzeuge 28 nacheinander auf das Werkstück Yf zu und von diesem weg bewegt werden, während die Revolverbank 20 ein vollständiges Arbeitsspiel zur Fertigstellung eines Werkstücke durchläuft· The turret slide guided in a sliding manner on the guide rods 25 26 is in the direction of the rotating workpiece W and away from this by a double-acting Power actuator 35 moved, which is attached to a top of the support 23, in the direction the Mascninenacnae extending extension plate 34 is arranged} the piston 36 of the actuating cylinder carries one at 370 on the adjacent end of the turret slide 26 attached piston rod 37. The cylinder 35 has an inlet and outlet port A and B at each end on. The openings or supply lines A and B are dependent from a hydraulic control valve 50 to be actuated by the cam piece to a not shown Source of hydraulic pressure medium connected to advance and retract the turret slide 26, so that the tools 28 inserted in the turret head 27 one after the other towards the workpiece Yf and from this can be moved away while the turret bench 20 is a complete work cycle to complete a work piece

Das durch das Kurvenstück zu betätigende hydraulische Steuerventil 50 ist vorzugsweise auf eimela Steuerventil« schlitten 40 angeordnet, der auf swei relativ kurzen, sich The hydraulic control valve 50, which is to be actuated by the cam piece, is preferably arranged on a single control valve slide 40, which is on two relatively short ones

0Ü9808/02ÄÖ0Ü9808 / 02ÄÖ

in der Längariciitung erstreckenden Führungsstangen 41 verschiebbar gelagert istt die ihrerseits durch Tragklötze 42 unterstützt sind, welche an der Unterseite der sich in der Längsrichtung erstreckenden Verlängerungsplatte 34 der Unterstützung 23 befestigt sind, auf der der Betätigungszylinder 35 angeordnet ist. Der Steuerventilschlitten 40 erstreckt sich von den Führungsstangen 41 aus gemäß Fig. 2 bei 400 in seitlicher Richtung nach hinten, so daß die senkrechte Mittelebene des Steuerventils 50, das auf dem Schlitten angeordnet ist, direkt oberhalb der Längsachse der Steuerwelle 31 angeordnet ist. Das durch das Kurvenstück zu betätigende hydraulische Steuerventil 50 ist mit einem zentral angeordneten, nach unten rügenden last- oder Fühlstift 70 versehen, der durch eine Öffnung des Steuerventilschlittensis stored in the Längariciitung extending guide rods 41 slidably t which are in turn supported by bearing blocks 42 which support 23 are attached to the underside of which extends in the longitudinal direction of extension plate 34 on which the actuating cylinder is arranged 35th The control valve slide 40 extends from the guide rods 41 in accordance with FIG. The hydraulic control valve 50 to be actuated by the cam piece is provided with a centrally arranged, downwardly protruding load or feeler pin 70 which passes through an opening in the control valve slide

40 so nach unten ragt, daß er mit einem noch zu beschreibenden, allgemein zylindrischen Kurvenstück 47 zusammenarbeiten kann, das auf einer mit der Steuerwelle 31 drehfest verbundenen, in der Längsrichtung verstellbaren Trommel 45 angeordnet ist.40 protrudes downward so that it cooperates with a generally cylindrical cam piece 47 to be described can, which is arranged on a drum 45 which is rotatably connected to the control shaft 31 and adjustable in the longitudinal direction is.

Gemäß Fig. 4 bis 6 ist der Steuerventilschlitten 40 mit dem Revolverkopfschlitten 26 durch eine in der Mitte zwischen den beiden durch einen seitlichen Abstand getrennten, sich in der Längsrichtung erstreckenden FührungsstangenAccording to FIGS. 4 to 6, the control valve slide 40 with the turret slide 26 is through one in the middle between the two guide rods which are separated by a lateral distance and extend in the longitudinal direction

41 für den Steuerventilschlitten angeordnete Stange 43 verbunden. Die Verbindungsstange 43 ist mit einem Ende in den Revolverkopfschlitten 26 eingeschraubt oder auf andere ii/eise daran befestigt, während sie nahe ihrem äußeren Ende mit dem Steuerventilschlitten 40 z.B. durch eine mit einer Keilwirkung arbeitende Vorrichtung 44 oder dergleichen verspannt werden kann, die mit der Hand mit Hilfe eines Spannhebels 440 zu betätigen ist. Wenn sich das Klemmstück 44 in seiner Klemmstellung befindet, um die Verbindungsstange 43 fest in ihrer Lage zu halten, wird der Steuerventilschlitten 40 zusammen mit dem Revolverkopfschlitten 26 bewegt·41 for the control valve slide arranged rod 43 connected. The connecting rod 43 is at one end in the Turret slide 26 screwed or on others ii / iron attached to it while near its outer end clamped to the control valve slide 40, for example by a device 44 or the like operating with a wedge effect can be operated by hand with the aid of a clamping lever 440. When the clamp 44 is in its clamped position to hold the connecting rod 43 firmly in place, the control valve slide 40 moved together with the turret slide 26

G098Ö8/Ö2IÖG098Ö8 / Ö2IÖ

192503?192503?

Das in .big. 9 bis 11 dargestellte, durch daa Kurvenstück 47 zu betätigende hydraulische Steuerventil 50 ist vorzugsweise als Kolbenschieberventil mit einem Gehäuse 51, einem Deckelteil 52 und einem Basisteil 53 ausgebildet» Das Gehäuse 51 weist eine durchgehende Bohrung 54 auf, in der ein Kolbenschieber 60 verschiebbar gelagert ist. Das Gehäuse 51 ist mit mehreren innenliegenden, durch Längsabstände getrennten ringförmigen Strömungskanälen 55» 56, 57 58 und 59 versehen, von denen jede an einer Ringfläche in der Längsbohrung 54 des Gehäuses mündet. Der Kolbenschieber 60 weist vorzugsweise drei an seiner Umfangsfläche ausgebildete .Ringnuten 61, .62 und 63 auf, die durch ringförmige Stege 64, 65, 66 und 67 abgegrenzt sind· Das Deckelteil 52 weist eine auf der Innenseite mündende Bohrung 520 zum Aufnehmen und Zentrieren einer Druckfeder 68 auf, durch die der Kolbenschieber 60 ständig gegen das Kopfende eines MhI-stiftes 70 vorgespannt wird, der durch das Basisteil 53 des Steuerventils 50 unterstützt wird und nach unten aus dem Gehäuse herausragt.That in .big. 9 to 11 shown by daa curve piece 47 to be operated hydraulic control valve 50 is preferably a piston slide valve with a housing 51, a cover part 52 and a base part 53 formed »The housing 51 has a through hole 54, in which a piston slide 60 is slidably mounted. The housing 51 is with several internal, by longitudinal distances separate annular flow channels 55 »56, 57, 58 and 59, each of which on an annular surface in the longitudinal bore 54 of the housing opens. The piston slide 60 preferably has three formed on its peripheral surface .Ring grooves 61, .62 and 63, which by annular Web 64, 65, 66 and 67 are delimited · The cover part 52 has a bore 520 opening on the inside for receiving and centering a compression spring 68 through which the piston valve 60 constantly against the head end of an MhI pin 70 is biased, which is supported by the base part 53 of the control valve 50 and downward protrudes from the housing.

Der Fühlstift 70 umfaßt vorzugsweise einen zylindrischen Schaft 71 mit einem sich konisch verjüngenden unteren Ende 72, in das ein gehärteter Stift 73 eingebaut ist· Der PÜhlstlft ist an seinem oberen.Ende so geformt, daß er einen Kopf 74 von größerem Durchmesser besitzt, dessen Umfangsfläche einen Teil einer Kugelfläche bildet, die sich an einem dazu passend geformten Lagerteil 75 abstützt, das seinerseits durch eine Eingschulter 530 im unteren Abschnitt des Basisteils 53 des Ventllgehäuses unterstützt wird. Das Lagerteil 75 und das Basisteil 53 weisen Bohrungen 750 bzw· 531 auf, so daß der Schaft 71 des Ftihlstiftes 70 ungehindert aus dem Ventil herausragen kann, wobei der Kopf 74 des Fühlstiftes in dem Lagerteil 75 allseitige Bewegungen ausführen kann» wenn auf eine noch zu erläuternde Weise in einer beliebigen seitlichen Sichtung ein Druck auf den Schaft 71 oder den Stift 73 ausgeübt wird· Der FÜhlstiftThe feeler pin 70 preferably comprises a cylindrical shaft 71 with a conically tapered lower one End 72, in which a hardened pin 73 is installed · The PÜhlstlft is shaped at its upper end so that it Head 74 has a larger diameter, the peripheral surface of which forms part of a spherical surface which is is supported on a matching bearing part 75, which in turn is supported by a shoulder 530 in the lower section of the base part 53 of the valve housing is supported. That The bearing part 75 and the base part 53 have bores 750 and 531, respectively, so that the shaft 71 of the feeler pin 70 is unimpeded can protrude from the valve, the head 74 of the feeler pin executing movements in all directions in the bearing part 75 can »if a pressure on the Shaft 71 or the pin 73 is exercised · The feeler pin

009808/0210009808/0210

192503?192503?

wird gemäß Fig. 10 ständig dadurch in Richtung auf seine senkrechte Mittellage vorgespannt, daß die Druckfeder 68 über den Kolbenschieber 60 eine Kraft auf die ebene obere Stirnfläche 740 des Kopfes 74 des Fühl- bzw· Betätigungsstiftes aufbringt· 10 is constantly biased in the direction of its vertical central position in that the compression spring 68 applies a force via the piston slide 60 to the flat upper end face 740 of the head 74 of the feeler or actuation pin

Der Anschluß A des doppeltwirkenden Betätigungszylinders 55 ist mit einem Anschluß CVA des Steuerventils verbunden, während der Anschluß B des Zylinders 35 mit einem Ansohluß OVB des Steuerventils verbunden ist. Der Ansohluß GVS des Steuerventils ist mit einer nicht dargestellten Quelle bekannter Art für ein Druckmittel verbunden, die eine elektrisch antreibbare Pumpe und einen Druckbehälter bekannter Art umfassen kann· Die beiden Anschlüsse CVR des Steuerventils sind durch eine Rückleitung R mit dem Behälter der Druokmittelquelle verbunden.The connection A of the double-acting actuating cylinder 55 is connected to a connection CVA of the control valve, while the connection B of the cylinder 35 is connected to a connection OVB of the control valve. The connection GVS of the control valve is connected to a known type of source (not shown) for a pressure medium, which can comprise an electrically driven pump and a known type of pressure vessel. The two connections CVR of the control valve are connected by a return line R to the container of the pressure medium source.

Beim Einstellen einer Maschine für die Herstellung eines bestimmten Werkstücks ist es häufig erwünscht, den Revolverkopfschlitten 26 vorzuschieben oder zurückzuziehen; um dies zu ermöglichen, ist gemäß Fig. 9 bis 11 eine Handbetätigungsvorriohtung 90 vorgesehen, die einen mit der Hand zu betätigenden Steuernooken 91 umfaßt) der Steuernooken ist auf einer querliegenden Nockenwelle 92 angeordnet, die in dem Steuerventilsohlittem 40 gelagert ist und mit Hilfe eines Handhebels 93 betätigt werden kann« Wird dtr Handbetätigungshebel 93 gemäß Fig* 3 naoh links geschwenkt, nimmt der Handsteuerhooken 91 die ig Fig. 10 mit strichpunktierten linien angedeutete Stellung ein, bei der die Druckfeder 68 des hydraulischen Steuerventils 50 den Kolbenschieber 60 in seiner untersten Stellung hält, bei der der Betätigungsstift 70 seine Mittellage einnimmt, wobei das hydraulische Druckmittel dem doppeltwirkenden Zylinder 35 Über den Anschluß A zugeführt wird, um den Kolben 36 und damit auch den Revolverkopfschlitten 26 vorzuschieben« Bringt man dagegen den Handsteuerhebel 93 gemäß Fig. 3 inWhen setting up a machine for the production of a particular workpiece, it is often desirable to use the Advance or retract the turret slide 26; to make this possible, a manual actuation device is shown in FIGS. 9 to 11 90 provided, which comprises a manually operated control hook 91) is the control hook arranged on a transverse camshaft 92 which is mounted in the control valve sole element 40 and with the help a hand lever 93 can be operated «If the manual operating lever 93 is pivoted near the left as shown in FIG the hand control hook 91 the ig Fig. 10 with dash-dotted lines Lines indicated position in which the compression spring 68 of the hydraulic control valve 50 the piston slide 60 holds in its lowest position, in which the Actuating pin 70 assumes its central position, the hydraulic pressure medium to the double-acting cylinder 35 Is supplied via connection A in order to advance the piston 36 and thus also the turret slide 26 " If, on the other hand, the manual control lever 93 according to FIG. 3 is brought into

009608/0210009608/0210

die auf der rechten Seite angedeutete Stellung, nimmt der Handsteuernocken 91 die in Mg. 11 mit strichpunktierten linien angedeutete Stellung ein, bei der der Betätigungsstift 70 seine größte Neigung hat, wobei der Kolbenschieber 60 in seiner oberen Stellung gehalten wird, so daß das Hydraulische Druckmittel dem doppeltwirkenden Zylinder 35 über den Anschluß B zugeführt wird, um den Revolverkopfschlitten 26 zurückzuziehen·the position indicated on the right-hand side, the manual control cam 91 takes the position shown in Fig. 11 with dash-dotted lines A position indicated by lines, in which the actuating pin 70 has its greatest inclination, the piston slide 60 is held in its upper position, so that the hydraulic pressure medium to the double-acting cylinder 35 is fed through port B to the turret slide 26 to withdraw

Um den automatischen Betrieb der Revolverbank 20 einzuleiten, wird der Handsteuerhebel 93 gemäß Fig. 3 nach links geschwenkt, so daß der Handsteuernocken 91 vollständig außer Berührung mit dem Betätigungsstift 70 kommt, und daß dieser Nocken seine Ruhestellung während des automatischen -Betriebs der Maschine beibehält, damit der Betätigungsstift 70 des hydraulischen Steuerventils 50 seine in Fig· 10 bei AF gezeigte Mittellage einnimmt, bei der der Kolbenschieber 60 durch die -üruckfeder 68 in seiner untersten Stellung gehalten wird, wobei die Anschlüsse CVA und CVB vollständig geöffnet sind, woraufhin sich der Revolverkopfschlitten 26 mit seiner maximalen Geschwindigkeit in der Vorwärtsrichtung bewegt, bis der Betätigungsstift 70 in Berührung mit dem zylindrischen Kurvenstück 47 kommt« Jedt weitere Bewegung dep RevolverkopfSchlittens 26 bewirkt, daß der Betätigungsstift 70 in der in Fig. 9 gezeigten Weise in Sichtung auf die Stellung ZF für die Durchflußmenge Null geschwenkt wird) hierbei wird der Kolbenschieber 60 nach oben gedrückt, so daß die Anschlüsse CVA und CVB des Steuerventils geschlossen werden, um die Vorwärtsbewegung des Revolverkopfschlittens 26 zu unterbrechen. Sobald dieser Funkt erreicht ist, wird die Revolverbank 20 vollautomatisch entsprechend der Profilform des Kurvenstücks 47 gesteuert, das das hydraulische Steuerventil 50 betätigt.In order to initiate the automatic operation of the turret bench 20, the manual control lever 93 according to FIG pivoted to the left so that the manual control cam 91 comes completely out of contact with the actuating pin 70, and that this cam maintains its rest position during the automatic operation of the machine, so that the actuating pin 70 of the hydraulic control valve 50 its in 10 assumes the central position shown at AF, in which the piston slide 60 is in its lowest position due to the return spring 68 Position is held with the connections CVA and CVB are fully open, causing the turret slide 26 moves at its maximum speed in the forward direction until the actuation pin 70 comes into contact with the cylindrical cam piece 47. Every further movement of the turret head slide 26 causes that the actuating pin 70 is in that shown in FIG Way is pivoted in sighting to the position ZF for the flow rate zero) here the piston slide 60 pushed upwards so that the connections CVA and CVB of the control valve are closed to start the forward movement of the turret slide 26 to interrupt. As soon as this point is reached, the turret bench 20 becomes fully automatic controlled in accordance with the profile shape of the cam piece 47 which actuates the hydraulic control valve 50.

Beim automatischen Betrieb der erfindungsgemäßen Revolverbank 20, bei dem eich die daa Kurvenstück 47 tragendeIn the automatic operation of the turret bench 20 according to the invention, in which the curve piece 47 bearing is calibrated

OÖÖ808/0260OÖÖ808 / 0260

Trommel 45 in der durch einen Pfeil angedeuteten Richtung dreht, werden die Stellung, die Bewegungsrichtung und die Bewegungsgeschwindigkeit des Revolverkopfschlittens 26 durch den doppeltwirkenden -"etätigungszylinder 35 bestimmt, der in völliger Abhängigkeit von der Profilform des zylindrischen Kurvenstücks 47 unter Vermittlung durch das Steuerventil gesteuert wird.Drum 45 rotates in the direction indicated by an arrow, the position, the direction of movement and the Movement speed of the turret slide 26 is determined by the double-acting - "actuating cylinder 35, the entirely dependent on the profile shape of the cylindrical curve piece 47 mediated by the control valve is controlled.

Solange der -"etätigungsstift 70 an einer radial verlaufenden Fläche FS anliegt, während sich das Kurvenstück 47 dreht, verbleibt der ±Jetätigungsstift in der in Fig. 9 mit ZF bezeichneten Schließstellung, so daß sich der Revolverkopf nicht bewegt. Wenn sich jedoch das Kurvenstück dreht, und wenn eine positiv geneigte Fläche bzw. eine "Erhöhung" CR zur Anlage an dem Stift 70 kommt, bewegt sich der Stift in Richtung auf die in Fig. 11 bei RF gezeigte Stellung für den Eilrücklauf, und hierbei wird der Kolbenschieber 60 gemäß Fig. 11 nach oben bewegt, so daß das hydraulische Druckmittel dem Anschluß B dem doppeltwirkenden hydraulisehen Zylinders 35 zugeführt und der Anschluß A des Zylinders mit dem Sumpf verbunden wird, woraufhin der Revolverkopfschlitten 26 mit einer durch den Neigungswinkel der Kurvenfläche CR und die Umlaufgeschwindigkeit des Kurvenstücks bestimmten Geschwindigkeit zurückgezogen wird. Wenn sich das Kurvenstück 47 weiter öreht und eine negativ geneigte Fläche bzw. eine "Vertiefung" CD den Stift 70 erreicht, bewegt die Druckfeder 68 des Steuerventils 50 den Kolbenschieber 60 gemäß Fig. 10 zusammen mit dem Stift 70 nach unten, so daß der Betätigungsstift die bei AF wiedergegebene Stellung einnimmt, bei der das hydraulische Druckmittel dem Anschluß A des Zylinders 35 zugeführt wird, während der Zylinderanschluß B mit dem Sumpf verbunden ist, so daß der Revolverkopfschlitten 26 mit einer durch den Neigungswinkel der Fläche OD und die Drehgeschwindigkeit des Kurvenstiicks bestimmten Geschwindigkeit vorgeschoben wird·As long as the - "actuation pin 70 on a radially extending When the surface FS rests while the cam 47 rotates, the ± actuating pin remains in the position shown in FIG. 9 with ZF designated closed position, so that the turret does not move. However, if the cam rotates, and when a positively inclined surface or "ridge" CR abuts pin 70, the pin moves in the direction of the position shown in FIG. 11 at RF for the rapid return, and the piston slide 60 11 moved upwards, so that the hydraulic Pressure medium is supplied to port B of the double-acting hydraulic cylinder 35 and port A of the cylinder is connected to the sump, whereupon the turret slide 26 with a by the angle of inclination of Curve surface CR and the rotational speed of the curved piece certain speed is withdrawn. if the curve piece 47 rotates further and a negatively inclined surface or a "depression" CD reaches the pin 70, The compression spring 68 of the control valve 50 moves the piston slide 60 according to FIG. 10 together with the pin 70 downwards, so that the actuating pin assumes the position shown at AF, in which the hydraulic pressure medium the connection A of the cylinder 35 is supplied, while the cylinder connection B is connected to the sump, so that the turret slide 26 with a by the inclination angle of the surface OD and the rotational speed of the Cornering is advanced at a certain speed

009808/0280009808/0280

Gemäß Fig. 3» 5, 7 und 8 ist auf der Steuerwelle 51» die während ^edes vollständigen Arbeitsspiele der automatischen iievolverbank 20 zur Herstellung eines fertigen Werkstücks eine volle Umdrehung ausführt, eine !Trommel 45 angeordnet, die auf dem gemäß Pig, 3 nach rechts aus der Unterstützung 23 herausragenden Ende der Steuerwelle axial verschiebbar und mit ihr durch einen Keil 46 drehfest verbunden ist. Das in Fig. 7 mit strichpunktierten Linien angegedeutete und in anderen figuren mit Vollinien wiedergegebene zylindrische Kurvenstück 47 ist an der Trommel 45 z.B. mit Hilfe von Schrauben 450 befestigt· Fig. 8 zeigt in einer Abwicklung ein typiscües zylindrisches Kurvenstück 47, das auf der Trommel 4b angeordnet werden kann, um mit der Spitze 73 des Betätigung3stiftes 70 der erfindungsgemäßen Steuervorrichtung 50 zusammenzuarbeiten, so daß der den schrittweise drehbaren .Revolverkopf 27 tragende fievolverkopfschlitten 26 veranlaßt wird, während jedes vollständigen Arbeitsspiels der Revolverbank 20 zur Herstellung eines fertigen werkstücke nacheinander mehrere Werkzeuge 28 in ihre Arbeitsstellung gegenüber dem Werkstück w zu bringen.According to Fig. 3 »5, 7 and 8 is on the control shaft 51» the during ^ each complete work cycle of the automatic iievolverbank 20 for the production of a finished workpiece executes a full revolution, a! drum 45 is arranged, which on the according to Pig, 3 to the right from the support 23 protruding end of the control shaft axially displaceable and connected to it in a rotationally fixed manner by a wedge 46 is. That indicated in Fig. 7 with dot-dash lines and reproduced in other figures with solid lines cylindrical cam 47 is attached to drum 45 by means of, for example, screws 450. Fig. 8 shows in a Developed a typical cylindrical curve piece 47, the on the drum 4b can be placed around with the tip 73 of the actuating pin 70 of the control device 50 according to the invention to work together, so that the gradual rotatable. turret head 27 carrying fie turret head slide 26 is caused during each complete working cycle of the turret bench 20 to produce a finished workpieces one after the other to bring several tools 28 into their working position relative to the workpiece w.

Das äußere Ende 451 der das Kurvenstück aufnehmenden Trommel 45 trägt eine Mikrometervorrichtung 80 zur Durchführung der axialen Feineinstellung der Trommel 45 und des Kurvenstücks 47. Der äußere Endabschnitt 451 der Trommel hat vorzugsweise einen erheblich kleineren Durchmesser, um zu gewährleisten, daß er nicht in Berührung mit der Spitze 73 des Stiftes 70 kommt, wenn dieser mit dem Kurvenstück zusammenarbeitet. Das rechte Ende der Steuerwelle 31 ist gemäß Fig. 7 mit einer axialen Gewindebohrung 310 zum Aübringen der Mikrometervorrichtung 80 versehen·The outer end 451 of the drum 45 receiving the cam piece carries a micrometer device 80 for passage the axial fine adjustment of the drum 45 and the cam 47. The outer end portion 451 of the drum preferably has a considerably smaller diameter to ensure that it does not make contact with the tip 73 of the pin 70 comes when it cooperates with the cam piece. The right end of the control shaft 31 is 7 provided with an axial threaded hole 310 for attaching the micrometer device 80

Die Mikrometervorrichtung 80 umfaßt eine Einstellwelle 81, die in einem lager 82 gelagert istj das lager 82 ist am äußeren Ende 451 der Trommel 45 befestigt und an seinem inneren Ende mit einem in die Gewindebohrung 310 der Steuer-The micrometer device 80 comprises an adjustment shaft 81 which is supported in a bearing 82 which is the bearing 82 attached to the outer end 451 of the drum 45 and at its inner end with a threaded hole 310 of the control

009608/0260009608/0260

welle eingeschraubten Außengewinde 810 versehen· Das Außengewinde 810 der Einstellwelle 8t und daa dazu passende Innengewinde 310 der Steuerwelle 31 haben vorzugsweise eine relativ kleine Ganghöhe, um eine feineinstellung mit Hilfe der Mikrometervorrichtung 80 zu ermöglichen·shaft screwed in external thread 810 · The external thread 810 of the setting shaft 8t and daa matching it Internal threads 310 of the control shaft 31 preferably have a relatively small pitch to help with fine adjustment the micrometer device 80 to enable

Das Lager 82 ist an der ringförmigen Stirnfläche des äußeren Endes 451 der Trommel 45 z.B. mit Hilfe von Maschinenschrauben 83 befestigt· Sie Einstellwelle 81 weist eine Hingsohulter 821 auf, die sich an der benachbarten inneren Stirnfläche 820 des Lagers 82 abstützt· Ein Drehknopf 84 mit einem axial nach innen ragenden ringförmigen Schaft 840 ist auf das einen kleineren Durchmesser aufweisende äußere Ende 812 der Einstellwelle 81 aufgeschoben und mit dieser durch einen Keil 813 drehfest verbunden« Die innere ringförmige Stirnfläche 841 des Schaftes 840 des Drehknopfes 84 stutzt sich drehbar an der axial nach außen gerichteten Stirnfläche 821a des Lagers 82 ab· Eine Buchse 85 ist ζ·Β· durch eine Klemmsohraube 850 fest mit dem Schaft 840 des Drehknopfes 84 verbunden und an ihrem Umfang mit Teilstrichen 851 versehen, mit denen ein an dem Lager 82 angebrachter Zeiger 822 zusammenarbeitet, um die genaue Stellung des Revolverkopfschlittens gegenüber dem freien Ende des Werkstücks W anzuzeigen, wenn die das Kurvenstück 47 tragende Trommel 45 in der Längsrichtung verstellt wird· Eine das äußere Ende des Drehknopfes 84 übergreifende kreisrunde Deckplatte 86 ist durch eine Senkkopfschraube 87 mit der Einstellwelle 81 verbunden, um die Mikrometervorrichtung 80 in ihrer Lage zu halten·The bearing 82 is on the annular face of the outer end 451 of the drum 45 by means of, for example, machine screws 83 attached · You setting shaft 81 has a Hingsohulter 821, which is located on the adjacent inner The end face 820 of the bearing 82 is supported. A rotary knob 84 with an axially inwardly projecting annular shaft 840 is pushed onto the outer end 812 of the adjusting shaft 81, which has a smaller diameter, and through it a wedge 813 connected in a rotationally fixed manner. The inner annular end face 841 of the shaft 840 of the rotary knob 84 is trimmed rotatably on the axially outwardly directed end face 821a of the bearing 82 · A bushing 85 is ζ · Β · through a Clamping tube 850 firmly connected to the shaft 840 of the rotary knob 84 and provided with graduation marks 851 on its circumference, with which a pointer 822 mounted on the bearing 82 cooperates to determine the precise position of the turret slide to indicate opposite the free end of the workpiece W when the drum 45 is adjusted in the longitudinal direction · A circular cover plate 86 overlapping the outer end of the rotary knob 84 is connected to the adjustment shaft 81 by a countersunk head screw 87 to keep the micrometer device 80 in position to keep·

Wenn man die erfindungsgemäße automatische Revolverbank 20 mit ihrer Steuerung durch ein Kurvenstück und ein hydraulisches Steuerventil unter Berücksichtigung ihrer höheren !Produktionsleistung mit automatischen Revolverbänken vergleicht, bei denen der Revolverkopfschlitten durch einen Nocken vorgeschoben und durch eine feder zurückgeführt wird, erkennt man, daß die erfindungsgemäße automatiaohe Revolver-If you have the automatic turret bench according to the invention 20 with their control by a curve piece and a hydraulic control valve taking into account their higher! Cam is advanced and returned by a spring, it can be seen that the automatic revolver according to the invention

009101/021»009101/021 »

bank zahlreiche Vorteile bietet.bank offers numerous advantages.

An erster Stelle ist die Tatsache zu erwähnen, daß bei den bekannten automatischen Revolverbänken, bei denen der Revolverkopfschlitten durch einen Nocken vorgeschoben und durch eine jeder zurückgeführt wird, die Geschwindigkeit der Eilvorlaufbewegungen des Revolverkopfschlittens in einem erheblichen Ausmaß dadurch beschränkt ist, daß es praktiscn unmöglich ist, Ilockensteigungswinkel von mehr als 45 bis 60° vorzusehen. Bei dem erfindungsgemäßen Revolverkopfschlitten 26 dagegen, der durch ein Kurvenstück und ein Hydraulisches Ventil gesteuert wird, ist es nicht nur möglich, sondern sogar zweckmäßig, zur steuerung des Eilvorlaufs des hydraulisch betätigten Revolverkopfschlittens riteigung3winkel im Bereich von 85 bis ö9° vorzusehen, so daß im Vergleich zu den bis jetzt bekannten Revolverbänken eine erhebliche steigerung der Produktionsleistung erzielt wird· Bei der eriindungsgemäßen Revolverbank mit aer beschriebenen Steuereinrichtung i3t es jetzt möglich, die gewünschten Geschwindigkeiten für den Eilvorlauf und den Eilrücklauf des Revolverkopfschlittene zu wählen und eine hydraulische Pumpe vorzusehen, deren Förderleistung ausreicht, um die gewählte Gescnwindigkeit des Revolverkopfschlittens zu erzielen. Ferner werden bei der Revolverbank nach der Erfindung alle zur Bewegung des Schlittens 26 benötigten Kräfte durch den hydraulischen Zylinder 35 erzeugt, während bei der Steuereinrichtung zwischen dem Kurvenstück und dem Betätigungsstift 70 für das hydraulische Steuerventil 50 nur eine Kraft von höchstens etwa 0,9 kg aufgebracht zu werden braucht.The first thing to mention is the fact that in the known automatic turret banks, in which the turret slide is advanced by a cam and by each one is returned, the speed the rapid advance movements of the turret slide is limited to a significant extent by the fact that it it is practically impossible to use an incline angle of more than 45 to 60 ° to be provided. In the turret slide according to the invention 26, on the other hand, which is controlled by a curve piece and a hydraulic valve, it is not only possible but even useful to control the rapid advance of the hydraulically operated turret head slide rite inclination in the range of 85 to ö9 °, see above that in comparison to the previously known revolver banks a considerable increase in production output is achieved · In the case of the revolver bench according to the invention with aer described Control device i3t it is now possible to set the desired Select speeds for the rapid advance and rapid return of the turret slide and a hydraulic one Provide a pump whose delivery rate is sufficient to achieve the selected speed of the turret slide to achieve. Furthermore, the revolver bank after the Invention all of the forces required to move the carriage 26 generated by the hydraulic cylinder 35 while in the control device between the cam piece and the actuating pin 70 for the hydraulic control valve 50 only a force of at most about 0.9 kg needs to be applied.

Wenn die erfindungsgemäße Revolverbani: 20 von der Herstellung eines bestimmten Werkstücks auf die Herstellung eines anderen Werkstücks umgestellt werden soll, ist es erforderlich, ein anderes Kurvenstück 47 zu verwenden und den Revolverkopfschlitten iö eine andere Stellung zu oringen| ferner muß das hydraulische Steuerventil 30, das durch If the revolver attachment 20 according to the invention is to be converted from the production of a certain workpiece to the production of another workpiece, it is necessary to use a different cam piece 47 and to set the turret slide to a different position must also the hydraulic control valve 30, which by

009806/0210009806/0210

BAD ORiGlNAU..BAD ORiGlNAU ..

192503?192503?

das kurvenstück gesteuert wird, in eine andere stellung gegenüber dem Schlitten 26 gebracht werden.»the cam is controlled in a different position be brought across from the carriage 26. »

Um dies zu ermöglichen, wird die handsteuervorrichtung 90 benutzt, um den Revolverkopfschlitten 96 auf hydraulischem wege in seine neue Stellung gegenüber dem Werkstück W zu bringen. Zuerst wird das neue Kurvenstück 47 auf den Träger 45 aufgesetzt, und die handbetätigte Klemmvorrichtung 44 des üteuerventilsc&littens 40, die normalerweise eine feste Verbindung mit der an dem Schlitten 26 befestigten Verbindungsstange 43 herstellt, wird gelockert, so daß sich der Steuerventilschlitten 40 unabhängig von dem Revolverkopfschlitten 26 längs seiner iführungsstange 45 bewegen kann» Dann wird der Steuerventilschlitten 40 mit der nand verstellt, bis der .detätigungsstift 70 des hydraulischen Steuerventils 50 die richtige Lage gegenüber dem neuen Kurvenstück 47 einnimmt« Hierauf wird die Klemmvorrichtung 44 erneut betätigt, um den Steuerventilschlitten 40 mit Hilfe der Verbindungsstange 43 wieder fest mit dem revolverkopfschlitten 26 zu verbindeno Auf diese V/eise wird der üetätigungsstift 70 des Steuerventils mindestens annähernd in die richtige Stellung gegenüber dem neuen Kurvenstück 47 gebracht. Jetzt wird ein Versuchswerkstück hergestellt und geprüft« Y/enn eine feinverstellung des Schlittens 26 gegenüber dem Werkstück W erforderlich ist, kann man zu diesem Zweck das Kurvenstück 47 längs der Steuerwelle 31 mit Hilfe des Drehknopfes ö4 der Mikrometervorrichtung 80 verstellen» wobei der !'rager 45 zusammen mit dem Kurvenstück 47 längs der bteuerwelle 31 bewegt wird, bis genau die gewünschte Stellung erreicht ist.To make this possible, the hand control device 90 used to mount the turret slide 96 on hydraulic to bring paths into its new position with respect to the workpiece W. First, the new curve piece 47 is on the Carrier 45 put on, and the hand-operated clamping device 44 of the control valve 40, which is normally a Fixed connection with the connecting rod 43 attached to the carriage 26 is loosened so that the control valve slide 40 can move independently of the turret slide 26 along its guide rod 45 » Then the control valve slide 40 is adjusted with the nand until the detection pin 70 of the hydraulic control valve 50 assumes the correct position in relation to the new curve piece 47. The clamping device 44 is then again actuated to secure the control valve slide 40 with the turret slide again with the aid of the connecting rod 43 26 to be connected o In this way, the actuating pin 70 of the control valve is brought at least approximately into the correct position with respect to the new curve piece 47. A test workpiece is now manufactured and tested. If a fine adjustment of the slide 26 is made in relation to the Workpiece W is required, you can for this purpose the cam piece 47 along the control shaft 31 with the help of the rotary knob 4 of the micrometer device 80, the bearing 45 together with the curved piece 47 along the bteuerwelle 31 is moved until exactly the desired position is reached.

Ein weiteres vorteilhaftes Merkmal der erfindungsgemäßen, mit Hilfe eines Kurvenstücks und eines hydraulischen Ventils gesteuerten Revolverbank besteht darin, daß die zum Vorschieben bzw. Zurückziehen des Revolverkopfschlittens benötigte Kraft auf den Schlitten auf eine solche WeiseAnother advantageous feature of the invention, with the help of a cam piece and a hydraulic one Valve-controlled turret bank consists in that the advance or retraction of the turret slide needed force on the sled in such a way

009S0e/02fi0009S0e / 02fi0

19250331925033

aufgebracht wird, daß die auf die Führungsstangen 25 für den Schlitten 26 wirkenden Lagerkräfte erheblieh verkleinert werden, so daß der Schlitten 26 seine ursprüngliche Genauigkeit langer beibehält als die RevOlverkopfsehlitten von Revolverbänken bekannter Art, bei denen der Schlitten durch einen Nocken vorgeschoben und durch eine *'eder zurückgeführt wird, tiemäß der Erfindung wird dieser Vorteil dadurch erzielt, daß der doppeltwirkende hydraulische Zylinder 35 zum Vorschieben und Zurückziehen des Schlittens 26 so angeordnet ist, daß der Kolben 36 und die Kolbenstange 37 mit dem Revolverkopfsohlitten 26 auf der Mittellinie des Spindelkopfes 24 und damit auch auf der Achse des Werkstücke verbunden sind· Daher wird die Schubkraft zum Vorschieben des Schlittens 26 gegen das \ierkstüok längs derjenigen Linie aufgebracht, längs deren auf das Werkstück W die größten Schnittkräfte wirken, die gewöhnlich dann auftreten, wenn in den Revolverkopf Bohrer von großem Durchmesser eingesetzt sind·is applied that the on the guide rods 25 for the Carriage 26 acting bearing forces can be reduced considerably, so that the carriage 26 its original accuracy lasts longer than the revolver head slides of Revolver benches of a well-known type, in which the slide is pushed forward by a cam and returned by an eder is, according to the invention, this advantage is achieved by that the double-acting hydraulic cylinder 35 for advancing and retracting the carriage 26 is arranged is that the piston 36 and the piston rod 37 with the turret base 26 connected on the center line of the spindle head 24 and thus also on the axis of the work piece Therefore, the thrust to advance the carriage 26 against the piece is applied along the line along which act on the workpiece W the greatest cutting forces that usually occur when in the Large diameter turret drill bits are used

Patentansprüche!Patent claims!

009808/0260009808/0260

Claims (10)

PATBNIANSPRUOHEPATBNI CLAIMS 1.) Automatische Revolverdrehbank mit einem Spindelkopf zum Aufnehmen und Drehen eines Werkstücks und einem Revolverkopf schlitten mit einem Revolverkopf, der mehrere Werkzeuge trägt, die Indexbewegungen ausführen können, so daß alle Werkzeuge nacheinander in eine Arbeitsstellung gegenüber dem umlaufenden werkstück gebracht werden können, gekennzeichnet durch eine Quelle (S) für ein hydraulisches Druckmittel, einen doppeltwirkenden hydraul!sehenJBetätir gungszylinder (35), dessen kolben (36) mit dem Revolverkopfsohlitten (26) verbunden ist, sondaß dieser Schlitten hin- und herbewegt werden kann, um alle in den Revolverkopf (27) eingesetzten Werkzeuge (28) jeweils nach einer Indexbewegung in ihre Arbeitsstellung gegenüber dem Werkstück (W) zu bringen, eine Vorrichtung, die den Revolverkopf veranlaßt, eine Indexbewegung auszuführen, nachdem jeweils eines der Werkzeuge einen Arbeitsgang an dem Werkstück beendet hat, eine Steuerwelle (31) mit einer Vorrichtung (32), mittels deren die Steuerwelle so gedreht wird, daß sie jeweils eine vollständige Umdrehung ausführt, während ein Werkstück fertiggestellt wird» ein mit der Steuerwelle drehfest verbundenes Kurvenstück (47), eine durch dieses Kurvenstück und einen Betätigungsstift (70) zu betätigende Steuervorrichtung (50) in Form eines hydraulischen Ventile, das die Quelle für das hydraulische Druckmittel mit den Enden (A9B) des hydraulischen Zylinders verbindet, um den Revolverkopfschlitten so zu betätigen, daß die in den Revolverkopf eingesetzten Werkzeuge nacheinander in ihre Arbeitsstellung gegenüber dem umlaufenden Werkstück gebracht werden, wobei das Kurvenstück so geformt ist, daß es mit dem Betätigungsstift des hydraulischen Steuerventils (50) zusammenarbeitet, 1.) Automatic turret lathe with a spindle head for picking up and turning a workpiece and a turret carriage with a turret head that carries several tools that can perform index movements so that all tools can be brought into a working position one after the other in relation to the rotating workpiece, characterized by a source (S) for a hydraulic pressure medium, a double-acting hydraulic actuator cylinder (35), the piston (36) of which is connected to the turret base (26) so that this slide can be moved back and forth in order to move all of them into the turret ( 27) to bring the tools (28) used after an index movement into their working position relative to the workpiece (W), a device which causes the turret to perform an index movement after each one of the tools has completed an operation on the workpiece, a control shaft (31) with a device (32), by means of which the Steue rwelle is rotated so that they each makes one complete revolution while a workpiece is completed "a to the control shaft rotatably connected curved piece (47), a rich by this cam piece and an actuating pin (70) to be actuated tax advantage tung (50) in the form a hydraulic valve which connects the source for the hydraulic pressure medium with the ends (A 9 B) of the hydraulic cylinder to operate the turret slide so that the tools inserted in the turret are brought into their working position in relation to the rotating workpiece one after the other, wherein the cam is shaped so that it cooperates with the actuating pin of the hydraulic control valve (50), 009808/0210009808/0210 um das hydraulische Druckmittel dem Betätigungszylinder zuzuführen und den Revolverkopfschlitten so zu betätigen, daß^ dieser wiederholt eine Eilvorlaufbewegung, eine relativ langsame .«erkzeugvorschubbewegung und eine Eilriicklauf bewegung gegenüber dem Werkstück ausführt, um zu bewirken, daß die durch den Hevolverkopf schrittweise verstellten werkzeuge wänrend jeder Umdrehung der Steuerwelle nacheinander menrere Arbeitsgänge an dem i/erkstück ausführen, so daß ein fertiges Werkstück hergestellt wird·in order to supply the hydraulic pressure medium to the actuating cylinder and to operate the turret slide so that ^ this repeats a rapid advance movement, a relatively slow one. «tool advance movement and a rapid retraction movement executes against the workpiece to cause the hevolver head to be incrementally adjusted tools during each revolution of the control shaft successively carry out several work steps on the i / part, see above that a finished workpiece is produced 2. Automatische Hevolverdrehbank nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das durch das Kurvenstück (47) zu betätigende hydraulische Steuerventil (50) ein Kolfrenschie· berventil ist, daa ein Gehäuse (51) mit einer durchgehenden Bohrung (54) zum Aufnehmen eines Kolbenschiebers umfaßt, ferner ein Deckelteil (52) und ein Basisteil (53) als Unterstützung für ein ringförmiges Lagerteil (75) mit einer einen Teil einer Kugelfläche bildenden Lagerfläche, einen axial durch das !Basisteil und das Lagerteil ragenden Betätigungsstift (70), wobei zwischen dem Betätigungsstift und dem Lagerteil ein ringförmiger Spielraum vorhanden ist, und wobei der Betätigungsstift einen Kopfabschnitt (74) von größerem Durchmesser mit einer ebenen Stirnfläche und einer einen l'eil einer Kugelfläche bildenden Lagerfläche umfaßt, wobei diese Lagerfläche mit dem Lagerteil in dem Gehäuse zusammenarbeitet, einen in der Bohrung des Gehäuses verschiebbar gelagerten Kolbenschieber (60), einen in dem Ventilgehäuse angeordnete Druckfeder (68), durch die der Kolbenschieber ständig gegen die ebene Stirnfläche des Kopfabschnitts des Betätigungsstiftes vorgespannt wirdj^um^jäqn Betätigungsstift gegenüber der Achse des Ventile zu zentrieren, ringförmige, in dem Kolbenschieber ausgebildete Strömungskanäle (61, 62, 63)f ringförmige, in der ffehäusebohrung ausgebildete Strömungskanäle (55, 56„ 57$ 58, 59) sowie Anschlüsse (CVA, CVB, CVH, CVS), d|e es ermöglichen, die Strömungskanäle des Kolbenschiebers wahlweise mit einer2. Automatic lifting lathe according to claim 1, characterized in that the hydraulic control valve (50) to be actuated by the cam piece (47) is a piston slide valve, since it comprises a housing (51) with a through bore (54) for receiving a piston slide , furthermore a cover part (52) and a base part (53) as support for an annular bearing part (75) with a bearing surface forming part of a spherical surface, an actuating pin (70) protruding axially through the base part and the bearing part, wherein between the actuating pin and the bearing part has an annular clearance, and wherein the actuating pin comprises a head portion (74) of larger diameter with a flat end face and a bearing surface forming one part of a spherical surface, this bearing surface cooperating with the bearing part in the housing, one in the bore of the housing displaceably mounted piston slide (60), one in the valve housing arranged compression spring (68), by which the piston slide is constantly pretensioned against the flat end face of the head section of the actuating pin j ^ to center the actuating pin relative to the axis of the valve, annular flow channels (61, 62, 63) formed in the piston slide f ring-shaped in which ffehäusebohrung formed flow channels (55, 56 "57 $ 58, 59) as well as connections (CVA, CVB, CVH, CVS), d | e permit the flow channels of the piston slide optionally with a 009808/0210009808/0210 BAD ORIGINALBATH ORIGINAL Druckmittelquelle (S) bzw. einer zu dieser führenden Rückleitung (R) zu verbinden und die Enden (A, B) des doppeltwirkenden BetätigungsZylinders in Abhängigkeit von der 'durch das kurvenstück herbeigeführten winkelstellung des Betätigungsstiftes an die Druckmittelquelle anzuschließen·To connect pressure medium source (S) or a return line (R) leading to this and the ends (A, B) of the double-acting Actuating cylinder depending on the 'brought about by the cam piece angular position of the To connect the actuating pin to the pressure medium source 3. Automatische Revolverdrehbank nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Steigungswinkel des Kurvenstücks (47) zum Steuern der hydraulisch bewirkten üilvorlaufbewegung und der Eilrücklaufbewegung des Revolverkopfsohlittens (26) zwischen 85° und 89° betragen können.3. Automatic turret lathe according to claim 1, characterized characterized in that the angle of inclination of the cam piece (47) for controlling the hydraulically effected oil advance movement and the rapid return movement of the turret base (26) can be between 85 ° and 89 °. 4. Automatische Revolverdrehbank nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß eine Handbetätigungsvorrichtung (90) vorgesehen ist, die es ermöglicht, den Betätigungsstift (70) unabhängig von dem Kurvenstück (47) zu bewegen, so daß der Revolverkopfschlitten (26) beim Einstellen der Revolverbank (20) beim Übergang von einer Bearbeitungsaufgabe auf eine andere Bearbeitungsaufgabe auf hydraulischem Wege bewegt werden kann·4. Automatic turret lathe according to claim 2, characterized characterized in that a manual operating device (90) is provided which enables the operating pin (70) to be moved independently of the cam piece (47), so that the turret slide (26) when setting the Turret bench (20) during the transition from one machining task to another machining task on hydraulic Ways can be moved 5. Automatische Revolverdrehbank nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß auf der Steuerwelle (31) eine damit drehfest verbundene Trommel (45) angeordnet ist, daß das Kurvenstück (47) auf der Trommel angeordnet ist, und daß eine Vorrichtung (80) vorgesehen ist, die eine Feinverstellung der Trommel mit dem Kurvenstück in der Längsrichtung gegenüber der Öteuerwelle ermöglichte5. Automatic turret lathe according to claim 1, characterized characterized in that a drum (45) connected to it in a rotationally fixed manner is arranged on the control shaft (31), that the cam piece (47) is arranged on the drum, and that a device (80) is provided for fine adjustment the drum with the curved piece in the longitudinal direction opposite the Öteuerwelle made possible 6. Automatische Revolverdrehbank nach Anspruch 1f dadurch gekennzeichnet, daß ein das hydraulische Steuerventil (50) tragender Schlitten (40) auf parallel zu den Führungsstangen (25) für den Revolverkopfschlitten (26) ortsfest angeordneten 3?ührungsstangen (41) angeordnet ist, daß das hydraulische Steuerventil auf diesem Schlitten so angeordnet ist, daß sich der Betätigungsstift (70) direkt pberhalb der Steuerwelle (31) befindet, daß an dem Revolverkopfschlitten6. Automatic turret lathe according to claim 1 f, characterized in that a slide (40) carrying the hydraulic control valve (50) is arranged on 3 guide rods (41) which are fixedly arranged parallel to the guide rods (25) for the turret slide (26) the hydraulic control valve is arranged on this slide in such a way that the actuating pin (70) is located directly above the control shaft (31) on the turret slide 009808/0260009808/0260 _u__ u _ 192503?192503? eine sich parallel zu den Führungsstangen erstreckende Verbindungsstange (43) befestigt ist, und daß eine Vorrichtung (44) vorgesehen ist, mittels deren der Schlitten für das hydraulische Steuerventil lösbar mit der Verbindungsstange verspannt werden kann, so daß sich der Steuerventilschlitten bei jeder gewählten Längseinstellung desselben gegenüber dem Revolverkopfschlitten gemeinsam mit letzterem bewegt·one extending parallel to the guide rods Connecting rod (43) is attached, and that a device (44) is provided by means of which the carriage for the hydraulic control valve can be releasably braced with the connecting rod, so that the control valve slide with each selected longitudinal setting of the same relative to the turret slide together with the latter emotional· 7. Automatische Revolverdrehbank nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß eine Handbetätigungsvorrichtung (90) vorgesehen ist, mittels deren das hydraulische Steuerventil (50) unabhängig von dem Kurvenstück (47) betätigt werden kann, so daß der Revolverkopfschlitten (26) unter Benutzung der Handbetätigungsvorrichtung während des Einsteilens der Kevolverbank (20) oder beim Übergang zur Fertigung eines anderen Werkstücks auf hydraulischem Wege bewegt werden kann.7. Automatic turret lathe according to claim 1, characterized characterized in that a manual control device (90) is provided, by means of which the hydraulic control valve (50) can be operated independently of the cam piece (47), so that the turret slide (26) under Use of the manual control device during the adjustment of the Kevol bench (20) or during the transition to production another workpiece moved hydraulically can be. 8p Automatische Revolverdrehbank nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß eine Vorrichtung (80) vorgesehen ist, mittels deren das Kurvenstück (47) gegenüber der Steuerwelle (31) in der Längsrichtung genau eingestellt werden kann, um jede geringe Ungenauigkeit bezüglich der relativen Stellung des Revolverkopfschlittens 26 und dem Werkstück (W) beim Einstellen der Revolverbank (20) oder bei der Umstellung auf die Herstellung eines anderen Werkstücke zu beseitigen, ohne daß es erforderlich ist, die üblichen Arbeitsschritte zum Ein- oder Umstellen der Revolverbank zu wiederholen,8p automatic turret lathe according to claim 1, characterized in characterized in that a device (80) is provided, by means of which the cam piece (47) opposite the Control shaft (31) can be precisely adjusted in the longitudinal direction to avoid any slight inaccuracy in relation to the relative position of the turret slide 26 and the workpiece (W) when setting the turret bench (20) or when switching to the production of another work piece to be eliminated without the need for the repeat the usual work steps for adjusting or moving the turret bench, 9. Automatische Revolverdrehbank nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß eine Handsteuervorrichtung (90) vorgesehen ist, mittels deren der Betätigungsstift (70) unabhängig von dem Kurvenstück (47) betätigt werden kann, um den Revolverkopfschlitten (26) während des Einsteilens der Revolverbank (20) oder beim Umstellen auf die Herstellung eines anderen Werkstücks zu bewegen»9. Automatic turret lathe according to claim 1, characterized characterized in that a hand control device (90) is provided, by means of which the actuating pin (70) can be actuated independently of the cam piece (47) to move the turret slide (26) during setting to move the turret bench (20) or when changing over to the production of another workpiece » 009808/02S0009808 / 02S0 10. Automatische Revolverdrehbank nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß ein das hydraulische Steuerventil (50) tragender Schlitten (40) auf ortsfesten, zu den Führungsstangen (25) für den Revolverkopfschlitten (26) parallelen Führungsstangen (41) angeordnet ist, wobei das hydraulische Steuerventil auf diesem Schlitten so angeordnet ist, daß der Betätigungsstift (70) direkt über der Steuerwelle (31) angeordnet ist, daß eine Verbindungsstange (4?) vorgesehen ist, die an dem Hevolverkopfschlitten befestigt ist und sich von diesem aus parallel zu den Führungsstangen des RevolverkopfSchlittens erstreckt, und daß eine Vorrichtung (44) vorgesehen ist, mittels deren der Steuerventilsohlitten lösbar mit der sich von dem Revolverkopfschlitten aus erstreokenden Verbindungsstange verspannt werden kann, so daß der Steuerventilschlitten bei jeder gewählten Längseinstellung gegenüber dem Revolverkopfsohlitten gemeinsam mit letzterem bewegt wird·10. Automatic turret lathe according to claim 1, characterized in that a slide (40) carrying the hydraulic control valve (50) is fixed to the Guide rods (25) for the turret slide (26) parallel guide rods (41) is arranged, wherein the hydraulic control valve is arranged on this slide is that the actuating pin (70) is arranged directly above the control shaft (31) that a connecting rod (4?) is provided, which is attached to the lifting head carriage and from this point parallel to the guide rods of the turret slide, and that a device (44) is provided, by means of which the control valve base releasable with which the connecting rod extending from the turret slide can be braced, so that the control valve slide is common with respect to the turret base with each selected longitudinal setting is moved with the latter Der PatentanwalttThe patent attorney
DE19691925032 1968-05-17 1969-05-16 Automatic turret lathe Pending DE1925032A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US73010468A 1968-05-17 1968-05-17
US5386370A 1970-07-10 1970-07-10

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE1925032A1 true DE1925032A1 (en) 1970-02-19

Family

ID=26732322

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19691925032 Pending DE1925032A1 (en) 1968-05-17 1969-05-16 Automatic turret lathe

Country Status (3)

Country Link
US (1) US3694875A (en)
DE (1) DE1925032A1 (en)
GB (1) GB1219228A (en)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3969965A (en) * 1974-01-29 1976-07-20 Gateway Machine & Design, Inc. Multiple mold forming machine
CH607942A5 (en) * 1976-04-20 1978-12-15 Bechler Andre Fabrique De Mach
US6039059A (en) * 1996-09-30 2000-03-21 Verteq, Inc. Wafer cleaning system
WO2008109690A1 (en) * 2007-03-05 2008-09-12 Mori Seiki Usa, Inc. Device and method for turning in virtual planes
US7509720B2 (en) * 2007-11-05 2009-03-31 Wawrzyniak Walter W Continuous tool rotation tool turret
CN102744422A (en) * 2011-04-20 2012-10-24 大连大高阀门股份有限公司 Technology of processing stainless steel forged-steel stop valve body by use of hydraulic hexagonal turret lathe
CN104607667A (en) * 2014-12-29 2015-05-13 天津市兴铁机车车辆配件有限公司 Lathe tool device of single-shaft automatic lathe

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2090178A (en) * 1936-01-13 1937-08-17 Arthur J Brickner Feeler gauge
US2094817A (en) * 1936-04-18 1937-10-05 Poppensieker Fritz Automatic turret lathe
US2313438A (en) * 1940-07-18 1943-03-09 American Tool Works Co Fluid operated gear shifting mechanism
US2579566A (en) * 1945-08-04 1951-12-25 Gisholt Machine Co Tool feed for lathes
CH298587A (en) * 1952-02-16 1954-05-15 Tarex Sa Single-spindle automatic lathe.
FR1184898A (en) * 1956-12-18 1959-07-27 Mefina Sa Apparatus for making automatic control of a machine tool

Also Published As

Publication number Publication date
GB1219228A (en) 1971-01-13
US3694875A (en) 1972-10-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE4320019A1 (en) Machine tool with an automatic tool changing device
DE19720823A1 (en) Tool with a base body and method for machining bores in a workpiece using such a tool
DE1913837B2 (en) SINGLE-PIECE SLEEVE FOR A HIGH PRESSURE OIL DISTRIBUTION VALVE AND A PROCESS AND A DEVICE FOR THEIR PRODUCTION
DE2143780A1 (en) Tool changing device for machine tools
DE1652699B2 (en) Machine tool
DE2619741A1 (en) FEED DEVICE FOR A CUTTING TOOL FOR MACHINING WORKPIECE HOLES, IN PARTICULAR A HONING TOOL
DE2935766C2 (en) Deep drilling machine
DE3323502C1 (en) Automatic turret lathe
DE4141786C1 (en) Workpiece gripping mechanism for machine tool - uses opposed coaxial clamping plates mounted on spindle housing and second housing
DE1925032A1 (en) Automatic turret lathe
DE1948119A1 (en) Device for chamfering the edges of a toothed workpiece
DE1800430A1 (en) Tool holder for machine tools
DE4113116C2 (en) Drill grinding machine for grinding a drill tip on a twist drill
DE1284867B (en) Universal grinding machine with turret head
DE3734734C2 (en)
DE1477106A1 (en) Machine tool with controllable face and length stroke
DE3246994C2 (en)
DE2512794B2 (en) Device for thread cutting
DE399114C (en) Surface grinding machine
DE1296480B (en) Machine tool, in particular milling machine for processing elongated workpieces with a flat cross-section, e.g. B. large turbine blades
DE1107049B (en) Turret lathe
DE1652701C3 (en) Revolver tailstock
DE2239601A1 (en) PROCESS FOR PRODUCING TOLERANCE-ACCURATE HOLES WITH HOLE SECTIONS OF DIFFERENT DIAMETERS AND DEVICE FOR PERFORMING THIS PROCESS
DE674384C (en) Automatic parting and centering machine for the production of tubular hollow bodies
DE2716019C3 (en) Automatic turret lathe

Legal Events

Date Code Title Description
SH Request for examination between 03.10.1968 and 22.04.1971