DE1917790C

DE1917790C - Centrifugal spreader for powdery commercial fertilizers

Info

Publication number: DE1917790C
Authority: DE
Inventors: Der Anmelder Ist
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Publication date: 1971-05-27

Description

1 21 2

Die Erfindung betrifft einen Schleuderstreuer für gen — Wassermenge über die gesamte Ladung des pulvrigen Handelsdünger mit einem trichterförmigen Vorratsbehälter ermöglichen und unter sicherer Düngervorratsbehülter, der eine oder mehrere mehr Kontrolle halten, wobei eine KlumpenWldung da- oder weniger verschließbare AuslaßöSnungen sowie durch ausgeschlossen wird, daß der Dünger ständig in ein um eine lotrechte zentrale Achse angetriebenes s Bewegung bleibt. Der Dünger behalt seine Konsistenz rotierendes Mischorgan aufweist und bei dem eine und bleibt damit auf dem zu düngenden Boden Zulaufeinrichtung für Wasser oberhalb des Vorrats- gleichmäßig fein verteilbar. Der benötigte Wasserspiegels im Behälter angeordnet ist. Bei einem sol- vorrat ist in einer zum Feuchten der Ladung auschen Schleuderstreuer wird der pulvrige Dünger im reichenden Menge ohne weiteres mitnehmbar. Für Vorratsbehälter angefeuchtet, damit bei seinem Aus- io die Wasserzugabe genügt eine ganz kurze Zelt; sie streuen keine Staubbildung auftritt, so daß auch b'ei kann bei geschlossenem Behälter unmittelbar vor windigem Wetter gezielt und weit gestreut werden dem Ausschleudern oder auf der Fahrt zum Einsatzicann. ■ ort erfolgen; sie kann aber auch während des Aus·The invention relates to a centrifugal spreader for gen - amount of water over the entire load of the Allow powdery commercial fertilizer with a funnel-shaped storage container and under safer Fertilizer reservoir that holds one or more more controls, with a lump formation or less closable outlet openings as well as it is excluded that the fertilizer is constantly in a movement driven about a vertical central axis remains. The fertilizer retains its consistency having rotating mixing element and in the one and thus remains on the soil to be fertilized Inlet device for water above the reservoir - can be evenly and finely distributed. The required water level is arranged in the container. In the case of a solar supply, one is sufficient to moisten the load With a centrifugal spreader, the powdery fertilizer can be easily taken away in sufficient quantities. for Storage tank moistened so that the addition of water is sufficient when it is discharged, a very short tent; she scatter no dust formation occurs, so that even when the container is closed, it can be done immediately Windy weather can be targeted and widely spread before being thrown out or on the way to the mission. ■ take place; but it can also be used during the

Bei einem bekannten Streuer dieser Art (deutsches schleuderns fortgesetzt werden, wenn sich z. B. beimIn a known spreader of this type (German centrifugation to be continued if, for example, with

Gebrauchsmuster 1 997 121) befindet sich im Dünger- 15 Ausschleudern noch eine gewisse Staubbildung zei-Utility model 1 997 121) there is still a certain amount of dust in the fertilizer 15 centrifuging.

vorratsbehälter ein Mischorgan in Form einer mit gen sollte.Reservoir should have a mixing element in the form of a gene.

Rührarmen ausgerüsteten und um ihre eigene Längs- Die erfindungsgemäße Einrichtung läßt auch die achse drehbaren Welle, die um eine lotrechte zen- Nachteile anderer bekannter zur Staubbildungsverhü· trale Achse unter dem Behälterboden angetrieben zu- _vung gemachter Vorschläge vermeiden. So ist zwecks gleich entlang dem Kegelinnenmantel des Behälters 20 Zugabe von nur 3 1 Wasser auf 50 kg Thomasmehl rotiert. Damit soll das auf den Vorratsspiegel ge- cchon ein Verfahren bekannt (deutsche Auslegeschrifl gebene Wasser mit dem Behälter-Inhalt vermischt 1177 394), bei dem das Wasser 2 bis 6 Stunden vor dem und verrührt werden. Die hierbei erzielbare Misch- Ausschleudern dem Thomasmehl zugesetzt wird. Das und Rührwirkung erstreckt sich primär auf die un- erfordert eine umständliche Vorbereitung und ist im mittelbar bestrichene Kegelmantelzone und erst 25 Hinblick auf den gewünschten Effekt überaus unsekundär auf die unbestrichen bleibende Behälter- sicher in der Handhabung und Zeiteinhaltung.
Zentralzone. Eine gleichmäßige Gesamtvermischung Nach einem anderen bekannten Vorschlag erfolgt über unkontrollierbare Teilströme und erfor- (deutsche Patentschrift 291 227) soll das Wasser dem dert so viel Zeit, daß das auf den Vorratsspiegel Schleuderteller im Drehzentrum oder nahe dem Zen· gegebene Wasser zu einer gleichmäßigen Konsistenz 30 trum zugeleitet werden, während der Dünger etwas erst führt, wenn der gesamte Behälter-Inhalt schlamm- weiter außerhalb auf den Schleuderteller gegeben förmig geworden ist. Bei verkürzter aber intensiver wird. LJm damit die Staubbildung, die ja mit dem Wasserzugabe neigt der Dünger zur Klumpenbildung. Ausschleudern einsetzt, wirkungsvoll zu verhindern, In beiden Fällen ist eine gleichmäßige Feinverteilung bedarf es sehr erheblicher Wassermengen, die für auf dem Feld durch Ausschleudern nicht mehr mög- 35 eine Düngermenge des Behälterfassungsvermögens lieh. schwerlich mitzuführen ist. Außerdem ist die Art derEquipped stirring arms and around their own longitudinal The inventive device can also axially rotatable shaft, the other about a vertical cen- disadvantages of known spectral Staubbildungsverhü to · axle driven under the container base to-avoid _v clothes made suggestions. So is rotated for the purpose of the same along the inner surface of the cone of the container 20 addition of only 3 liters of water to 50 kg of Thomas flour. With this, a method is already known on the stock level (German Auslegeschrifl given water mixed with the container contents 1177 394), in which the water is stirred 2 to 6 hours before and. The mixing and centrifuging that can be achieved here is added to the Thomas meal. That and stirring effect extends primarily to the unrequired laborious preparation and is in the indirectly coated conical surface zone and only with regard to the desired effect extremely insecondary to the unpainted container - safe in handling and adherence to time.
Central zone. A uniform overall mixing.According to another known suggestion, uncontrollable partial flows are used and the water should change so much time that the water placed on the storage level of the centrifugal plate in the center of rotation or near the center of the water reaches a uniform consistency be fed to the center, while the fertilizer only feeds when the entire contents of the container have become sludge further outside on the centrifugal plate. When shortened but becomes more intense. This leads to the formation of dust, which, of course, with the addition of water, the fertilizer tends to form lumps. Ejection begins to be effectively prevented. In both cases, an even fine distribution is required very considerable amounts of water, which are no longer possible for the fertilizer capacity of the container capacity to be thrown out in the field. is difficult to carry. Besides, the nature of the

Aufgabe der Efjndung ist es, den bekannten Wasserzugabe schwer unter Kontrolle zu halten. EsThe task of the invention is to keep the known addition of water under control with difficulty. It

Schleuderstreuer so zu verbessern, daß die aufgwäb!- besteht immer die Gefahr, daß der ausgeschleuderteTo improve the centrifugal spreader so that it gives up - there is always a risk that the spreader will be thrown out

ten Mangel beseitigt sind. Dünger verklumpt, bevor er zu Boden fällt. Im prak-th deficiency have been eliminated. Manure clumps before falling to the ground. In prac-

Gemäß der Erfindung ^elmgt du-b dadurch, daß das 40 trischcn Betrieb werden tich die Wasserzuleitungs-According to the invention, you can do this by virtue of the fact that the water supply

Misciiuiguii 111 an sich bekannter Weise als eine in mündungen sehr rasch zusetzen und die EinrichtungMisciiuiguii 111 in a manner known per se as one in mouths to clog very quickly and the establishment

einem zentral sich erhebenden unten offenen Rohr an- unbrauchbar machen.make a centrally rising tube open at the bottom unusable.

geordnete, lotrecht nach oben fördernde Schnecke Keiner von allen diesen bekannten Vorschlägenordered, vertically upward conveying screw None of all these known proposals

ausgebildet ist, wobei die Wasserzulaufeinrichtung in hat sich bis heute in die Praxis einführen lassen. Manis designed, the water inlet device in has been introduced into practice to this day. Man

Form einer Wasserbrausc im oberen Uberlaufbereich 45 ist vielmehr zu dem ganz anderen Weg der Granulie-The form of a water shower in the upper overflow area 45 is rather to the completely different way of granulating

des Rohres mündet. rung von Düngerstoffen gekommen, die man anwen-of the pipe opens. of fertilizers that can be used

Die Ausbildung des Mischorgans als eine in einem det, wenn man Wert darauf legt, daß beim Auszentral sich erhebenden unten oflcnen Rohr angeord- schleudern kein Staub entwickelt wird. Ganulierte nete, lotrecht nach oben fördernde Schnecke ist zum oder mit andersgearteten Beschwerungsmitteln verschnellen Mischen verschiedener trockener und auch 50 sehene Stoffe sind jedoch teurer; ihre Düngewirkung pulvriger Stoffe bekannt (deutsche Patentschrift ist häufig sogar beeinträchtigt.The formation of the mixing organ as one in one det, if one attaches importance to the fact that the off-center Raising an open pipe arranged below, no dust is developed. Ganulated nete, vertically upwardly conveying screw is to or with different types of weighting means Mixing different dry and also 50 see substances are more expensive; their fertilizing effect powdery substances known (German patent specification is often even affected.

584 333 und deutsche Auslegeschrift 1 038 885). Hier- Es besteht deshalb nach wie vor und nun schoD bei findet ebenfalls ein intensives Umwälzen des über den gesamten Zeitraum, seit es pulvrigen Han-Ladungsgutes statt. Die damit erstrebte Mischung delsdünger gibt, in der Landwirtschaft ein erhebliches bcibt aber trocken und soll auch trocken bleiben. Es 55 Bedürfnis, auch bei dieser Art von Dünger das Ausist keine Wasserzuführung vorgesehen, und es erfolgt schleudern ohne Staubbildung durchführen zu könauch kein Ausschleudern, so daß eine Staubbildung, nen, ohne daß darunter die Vorteile des Ausschlcuclie vermeidungswürdig wäre, überhaupt keine Rolle derns, nämlich die Erzielung einer gleichmäßige!» spielt. Feinverteilung auf dem zu düngenden Boden, gemin-584 333 and German interpretative document 1 038 885). This is why it still exists and now schoD there is also intense circulation of the powdery Han cargo over the entire period since it was made instead of. The desired mixture of fertilizer gives a considerable amount in agriculture But it stays dry and should also stay dry. There is a need, even with this type of fertilizer, to end no water supply is provided, and spinning takes place without being able to carry out dust formation no centrifugation, so that dust formation, without undermining the advantages of the exclusion would be avoidable, no role at all, namely the achievement of a uniform! " plays. Fine distribution on the soil to be fertilized, min-

Denigcgcnüber passiert beim Gegenstand der Er- 6a dcrt werden. Das beweisen die bekannten Staub-Denigcgcnüber happened with the subject of the earth. This is proven by the well-known dust

l'iiulung der gesamte Düngervorrat des Behälters in schutzkeller, die von den Landwirten beim Düngcr-l'iiulung the entire fertilizer supply of the hopper in protective cellars, which farmers use during the fertilization

kur/.er Zeit im oberen Uberlaufbereich des Rohres . streuen benutzt werden, obwohl sie die Manövrier-for a short time in the upper overflow area of the pipe. can be used even though they

die dort in Form einer Wasserbrausc befindliche Was- fähigkcit auf dem Felde teilweise behindern,partially obstruct the washing ability in the field in the form of a water shower,

scrzulaufmündung, womit alle Teilmengen des umgc- Die Erfindung löst das Problem nicht nur in zufrie-scr inlet confluence, with which all subsets of the surrounding The invention not only solves the problem

wäl/.ten Düiif'crslromcs in gleichem MaLIe angel'cuch- G5 dcnstcllcnder und praktisch brauchbarer Weise, son-chose diif'crslromcs equally

tet werden. Die Erfindung läßt eine gleichmäßige der auch mit geringem Aufwand und billigen tech-be switched. The invention allows a uniform, even with little effort and cheap tech-

Vcrleilung einer zur Verhinderung der Staubbildung nischcn Mitteln; das Mischorgan läßt sich sogar inApplication of an agent suitable for preventing dust formation; the mixing element can even be in

beim Ausschleudern ausreichenden —- relativ gerin- den bekannten trichterförmigen Dürigervorratsbehäl-when centrifuging sufficient - relatively small - known funnel-shaped Düriger storage containers-

tern unterbringen. Das Rohr kann dabei im Behälter befestigt sein. Der Drehantrieb f Ur die Schnecke kann mit dem Schleuderteller oder Wurfrad direkt oder Über eine Über- oder Untersetzung gekoppelt sein. Die Schneckensteigung ist so ausgelegt, wie in Zusammenwirken mit der Drehzahl die Umwälzleistung gewünscht wird.accommodate tern. The pipe can be in the container be attached. The rotary drive for the worm can be operated directly or with the centrifugal plate or throwing wheel Be coupled via a step-up or step-down ratio. The screw pitch is designed in the same way as the circulation capacity in conjunction with the speed it is asked for.

Eia AusfUhrungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung schematisch dargestellt.Eia AusfUhrungsbeispiel the invention is in the Drawing shown schematically.

Der Düngervorratsbehälter I verläuft zu seiner BodenöiTnung 2 trichterförmig. Diese ist durch einen Handgriffs verschließbar bzw. mehr oder weniger zu öffnen, um die Streumenge zu regulieren. Darunter befindet sich ein Wurfrad 4, uas um eine stehende Achse rotiert und von der Welle 5 über ein Kegelräderpaar 6 angetrieben wird. Koaxial zur Trichterwand rotiert ein Rührflügel 7 in dem Vorratsbehälter. Insoweit ist alles bekannt.The fertilizer storage container I runs to its bottom opening 2 funnel-shaped. This can be closed by a handle or more or less to open to regulate the spread rate. Below is a throwing wheel 4, including a stationary one Axis rotates and is driven by shaft 5 via a pair of bevel gears 6. Coaxial to the funnel wall a stirring blade 7 rotates in the storage container. So far everything is known.

fri einem zentral sich erhebenden Rohr 9, das durch Streben 10 am Behälter gehalten ist, rotiert eine Schnecke 8. Das Rohr erstreckt sich von einem einen gewissen Abstand von dem Bodenöffnungsverschluß 11 haltenden Ende 12 bis zu einer oberen Überlaufmündung, in deren Bereich 13 eine Wasserbrause 14 mündet, die ihr Wasser aus einem Wasser-Vorratsbehälter 15 bezieht, wobei der Zulauf, durch ein Regulierorgan 16 über den Handgriff 17 verschließbar und mehr oder weniger zu öffnen ist.fri a centrally rising pipe 9, the is held by struts 10 on the container, rotates a screw 8. The tube extends from one a certain distance from the bottom opening closure 11 holding end 12 to an upper Overflow mouth, in the area 13 of which a water shower 14 opens, which draws its water from a water storage container 15 relates, wherein the inlet can be closed by a regulating member 16 via the handle 17 and is more or less open.

Der Drehsinn der rotierenden Schnecke 8 ist so, daß sie aufwärts fördert. Dadurch wird der DüngerThe direction of rotation of the rotating screw 8 is such that it promotes upwards. This will make the fertilizer

streuen ein xei strom um» bvw»«....«. - ---»- das Wurfrad4 und wird von diesem ausgeschleudert, *q ohne daß sich ein Staub bilden kann.scatter a xei stream around »bvw» «....«. - ---"- that Throwing wheel4 and is thrown out by it, * q without dust being able to form.

Claims

Claim:

Or more longer has Centrifugal spreader for powdery commercial fertilizer xs with a funnel-shaped Düngervorratsbehalter one or less closeable Auslaßöflnungen and a driven about a vertical central axis rotary mixing element and in which a ZulauE- device _ao for water above the supply level in the tank is arranged, characterized geke η η ζ eich η et that the mixing element is designed in a manner known per se as a vertically upwardly conveying screw (8) arranged in a centrally rising tube (9) which is open at the bottom, the water supply device in the form of a water shower ( 14) opens in the upper overflow area (13) of the pipe.

1 sheet of drawings