DE1909544A1

DE1909544A1 - Safety toe piece

Info

Publication number: DE1909544A1
Application number: DE19691909544
Authority: DE
Inventors: Heinz Batal
Original assignee: Carl Braun KG
Current assignee: Carl Braun KG
Priority date: 1969-02-26
Filing date: 1969-02-26
Publication date: 1970-09-17

Description

"Sicherheitsvorderbacken" Die Erfindung betrifft einen Sicherheitsvorderbacken für Skibindungen mit einem schwenkbeweglichen Sohlenniederhalter, der zur Freigabe des Schuhes bei Überschreiten eines vorbestimmten Drehmomentes ausschwenkt. "Safety front jaw" The invention relates to a safety front jaw for ski bindings with a swiveling sole hold-down that is released of the shoe swings out when a predetermined torque is exceeded.

Es ist bereits bekannt, bei Sicherheitsvorderbacken den Sohlenniederhalter schwenkbeweglich auf einem Schwenkarm anzuordnen, der durch einen skifesten-Lagerbolzen getragen ist. Die Unfallstatistik zeigt, daß auch bei der so geschaffenen doppelten Abschwenkbarkeit des Sohlenniederhalters durch ungenügend weites Abschwenken desselben eine ausreichende Sicherheit nicht gewährleistet ist.It is already known to use the sole hold-down device for safety toe pieces to be arranged pivotably on a swivel arm, which is supported by a ski-mounted bearing pin is worn. The accident statistics show that even in the case of the double Pivotability of the sole hold-down due to insufficiently far pivoting of the same sufficient security is not guaranteed.

Aufgabe der Erfindung ist die Schaffung eines Sicherheitsvorderbackens, der vor dem Auslösen eine elastisch nachgiebige Zone aufweist und nach dem Auslösen Ausweichbewegungen des Schuhes nach vorne und seitlich ungehindert erfolgen läßt.The object of the invention is to create a safety front jaw, which has an elastically flexible zone before the release and after the release Evasive movements of the shoe to the front and to the side can take place unhindered.

Erfindungsgemäß ist diese Aufgabe dadurch gelöst, daß der Sohlenniederhalter um eine lotrechte Achse schwenkbar an einem Schwenkglied lagert, das schwenkbeweglich um eine lotrechte Achse an einem Schwenkarm angreift und bei dem der Schwenkarm um eine weitere lotrechte Achse schwenkbar am Ski festgelegt ist und zwischen dem Sohlentiederhalter und dem Schwenkglied sowie zwischen dem Schwenkarm und dem Ski Verrastungen vorgesehen sind. Auf diese Weise ist ein Sicherheitsvorderbacken geschaffen, bei dem der mit dem Schuh zur Wirkung bringbare Sohlenniederhalter um drei senkrechte Achsen schwenkbar am Ski gehalten ist, um dadurch beim Auslösevorgang sowohl nach vorne als auch zur Seite zur Freigabe des Schuhes beliebig gleichzeitig bewegbar zu sein.According to the invention, this object is achieved in that the sole hold-down device mounted on a pivot member so as to be pivotable about a vertical axis, the pivotable around a perpendicular axis engages a swivel arm and in which the swivel arm is fixed on the ski so that it can be swiveled about a further vertical axis and between the sole hold-down and the pivot member and between the pivot arm and the ski latches are provided. This way there is a safety toe created in which the sole hold-down device that can be brought into effect with the shoe three vertical axes pivotable on the ski, thereby releasing it both to the front and to the side to release the shoe at the same time to be movable.

Bei bevorzugter Ausführungsform ist vorgesehen, daß der Sohlenniederhalter bei Drehbewegungen um seine Achse zusätzlich axial in Richtung der dem Ski abgewandten Seite verschiebbar ist. Somit kann der Sohlenniederhalter-beim Auslösevorgang auch in einer vertikalen Ebene bewegt werden und durch Abheben von der Sohlenoberkante sicher Verklemmungen des Schuhes verhindern.In a preferred embodiment it is provided that the sole hold-down device in the case of rotary movements around its axis, it is also axially in the direction of the one facing away from the ski Page is movable. Thus, the sole hold-down can also be used during the release process be moved in a vertical plane and by lifting off the upper edge of the sole safely prevent jamming of the shoe.

Die Erfindung schafft weiterhin Maßnahmen, die die Bewegung des Sohlenniederhalters senkrecht zum Ski unterstützt, dadurch , daß dem Backen schuhseitig eine schräg zur Skispitze und oben zur Skiebene sich erstreckende Gleitfläche-zugeordnet ist. Bei der Ausläsung wird so die Schuhspitze auf der Gleitfläche vom Ski wegbewegt. Zweckmäßig kann durch -eine axial verstellbare Ausbildung des Schwenkgliedes auf dem Schwenkarm eine Anpassung des Sicherheitsvorderbackens an verschieden dicke Skischuhsohlen in einfacher Weise bewirkt -werden.The invention also creates measures that the movement of the sole hold-down supported perpendicular to the ski, in that the shoe side an oblique is assigned to the ski tip and above to the ski plane extending sliding surface. When it is blown out, the toe of the boot is moved away from the ski on the sliding surface. Appropriately, by an axially adjustable design of the pivot member the swivel arm an adjustment of the safety front jaw at different thick ski boot soles can be produced in a simple manner.

Die Erfindung ist in der Zeichnung land eines Ausführungsbeispiels erläutert.The invention is in the drawing land of an embodiment explained.

Es zeigen: Figur 1 einen Backen nach der Erfindung im Schnitt, Figur 2 einen Backen in Draufsicht in Ruhestellung, Figuren 3 bis 5 einen Backen in verschiedenen Zwischenstellungen, Figur 6 ein Teilstück eines Sohlenniederhalters und Figur 7 ein Schwenkglied in perspektivischer Ansicht.Shown are: FIG. 1 a jaw according to the invention in section, FIG 2 a jaw in plan view in the rest position, FIGS. 3 to 5 a jaw in different positions Intermediate positions, FIG. 6 a section of a sole hold-down device and FIG. 7 a pivot member in perspective view.

In den Figuren sind mit 1 der Ski und mit 2 der Skischuh bezeichnet. Der Skischuh ist im Bereich seines vorderen Endes an einem Vorderbacken 3 abgestützt, der durch eine Halteplatte 4 mit einer Gleitfläche 5 am Ski festgelegt ist. Die Abstützung des Skischuhes 2 erfolgt durch einen Sohlenniederhalter 6,. der beim Ausführungsbeispiel um eine Achse 7 an einem Schwenkglied 8 parallel zur Ski ebene schwenk-.In the figures, 1 denotes the ski and 2 denotes the ski boot. The ski boot is supported on a toe piece 3 in the area of its front end, which is fixed by a retaining plate 4 with a sliding surface 5 on the ski. the The ski boot 2 is supported by a sole hold-down device 6. the at Embodiment about an axis 7 on a pivot member 8 parallel to the ski plane swivel.

bar gehalten ist und mit Ansätzen 62 über die Sohlenrandkante 2' greift. Der Sohlenniederhalter 6 ist durch einen verschiebliehen Rastkörper 9 und eine ebene Fläche 10 am Dretzapfen 11 des Schwenkgliedes 8 verrastet gehalten, wobei die Rastwirkung durch axiales Verändern der Stellungen des Federwiderlagers 12 und das damit verbundene Andern der Vorspannung der Feder 13 einstellbar ist. Der Drehzapfen 11 ist fest auf einem Schwenkarm 14 aufgesetzt, der um die Achse 15 an der Platte 4 schwenkbar gehalten und durch einen Rasthebel 16 in Verbindung mit einer plattenfesten Ausnehmung 17 mit der Platte 4 in der Arbeitsstellung gehalten ist.is held bar and with lugs 62 over the sole edge 2 'engages. The sole hold-down 6 is by a sliding locking body 9 and a flat Surface 10 held latched on the drift pin 11 of the pivot member 8, the latching effect by axially changing the positions of the spring abutment 12 and the associated Changing the bias of the spring 13 is adjustable. The pivot 11 is placed firmly on a swivel arm 14 which can be swiveled about the axis 15 on the plate 4 held and by a locking lever 16 in connection with a plate-fixed recess 17 is held with the plate 4 in the working position.

Wie die Figuren 6 und 7 in Verbindung mit Figur 1 erkennen lassen, weist der Sohlenniederhalter 6 radial zur Drehachse 7 sich erstreckende Ansätze 18, 19 auf. Die Ansätze 18 kommen mit einer Ausnehmung 20 im Schwenkglied 8 -formschlüssig in Eingriff und die Ansätze 19 stützen s;L.ch auf Ansätze 21 am Schwenkglied 8 ab. as Zusammenwirken der Ansätze 18, 19 am Sohlenniederhalter und der Ausnehmung 20 bzw. der Ansätze 21 hat zur Folge, daß bei Abschwenkbewegungen des Sohlenniederhalters 6 um die Drehachse 7 der Sohlenniederhalter 6 in axialer Richtung vom Ski abbewegt -wird -und die Ansätze 61 von der Schuhsohlenrandkante a.bgehoben werden.As can be seen from Figures 6 and 7 in conjunction with Figure 1, the sole hold-down 6 has lugs extending radially to the axis of rotation 7 18, 19 on. The approaches 18 come with a recess 20 in the pivot member 8 -form-locking in engagement and the lugs 19 are based on s; L.ch on lugs 21 on the pivot member 8. The interaction of the lugs 18, 19 on the sole hold-down device and the recess 20 or the lugs 21 has the consequence that when the sole hold-down device is pivoted away 6 moved away from the ski in the axial direction about the axis of rotation 7 of the sole hold-down device 6 -will -and the lugs 61 from the shoe sole edge edge a.b.be lifted.

In den Figuren 1 und 2 nimmt der Sicherheitsvorderbacken die Abstützstellung ein, d. h. der Skischuh 2 ist mit -sei--nem vorderen Ende durch den Sicherheitsvorderbacken am Ski gehalten. Unter dem Einfluß einer Auslösekraft, z. B. bei einem Sturz wird der Schuh nach vorne seitlich bewegt und der Sicherheitsbacken nimmt hierbei zunächst die Stellung der Figur 3 ein. In dieser Stellung ist der ß..ohlenniederhalter 6 um seine Achse 7 geringfügig verdreht und von der Rast 9, 10 freigegeben. Gleichzeitig ist der Sohlenniederhalter 6 über die Ansätze 18, 19, 21 und der Ausnehmung 20 vom Ski nach oben angehoben. Unter dem weiteren Einfluß der Auslösekraft wird das Schwenkglied 8 um die Achse 9 gedreht (Figur 4) und schließlich erfolgt die vollständige Zurückschwenkung von Schwenkglied 8 und Sohlenniederhalter 6 durch Drehen des Schwenkarmes 14 um seine Achse 15( Figur 5). Es ist verständlich, daß durch die Doppelfunktion der mehrfach gelenkigen Halterung des Sohlenniederhalters in einer zur Ski ebene parallelen Ebene und durch den axialen Verschiebevorgang des Sohlenniederhalters zur Skiebene der Skischuh 2 sicher freigegeben und vom Ski gelöst ist. Der axiale Verschiebevorgang wird dabei durch Aufgleiten des Schuhes auf die Gleitfläche 5 unterstützt.In Figures 1 and 2, the safety front jaw takes the support position a, d. H. the ski boot 2 has its front end through the safety toe piece held on the ski. Under the influence of a release force, e.g. B. in a fall the shoe moves forward sideways and the safety jaw takes this first the position of Figure 3 a. In this position the ß..ohlenniederhalter is 6th slightly rotated about its axis 7 and released from the detent 9, 10. Simultaneously is the sole hold-down 6 on the lugs 18, 19, 21 and the recess 20 from Ski lifted upwards. Under the further influence of the release force, the pivot member 8 rotated about the axis 9 (Figure 4) and finally the complete pivoting back takes place of pivot member 8 and sole hold-down device 6 by rotating the pivot arm 14 its axis 15 (Figure 5). It is understandable that the dual function of the multiple articulated holder of the sole hold-down in a plane parallel to the ski Level and through the axial displacement process of the sole hold-down to the ski level the ski boot 2 is safely released and released from the ski. The axial displacement process is supported by sliding the shoe onto the sliding surface 5.

Claims

Safety front jaws for ski bindings with a pivotable Sole hold-down device, which is used to release the shoe when a predetermined value is exceeded Swings out torque, characterized in that the sole hold-down device (6) about a vertical axis (7) pivotally mounted on a pivot member (8) which is pivotable engages about a vertical axis (11) on a swivel arm (14) and that the swivel arm (14) is fixed pivotably about a vertical axis (15) on the ski and between the sole hold-down device (6) and the swivel member (8) and between the swivel arm (14) and the ski (1) latches (9, 10, 12, 13; 16, 17) are provided.

2. Safety front jaw according to claim 1, characterized in that that the sole hold-down device (6) when rotating about its axis (7) axially in the direction the side facing away from the ski (1) is displaceable.

3. Safety toe according to one or both of the preceding Claims, characterized in that the shoe side is angled to the ski tip is assigned to the top of the ski plane extending sliding surface (5).

4. Shear jaw according to one or more of the preceding Claims, characterized in that the pivot member (8) on the pivot arm (14) is arranged axially adjustable.

L e r s e i t e