DE19961226A1

DE19961226A1 - Gate valve

Info

Publication number: DE19961226A1
Application number: DE1999161226
Authority: DE
Inventors: Klaus Hemmelmann; Holger Adomeit
Original assignee: Coperion Waeschle GmbH and Co KG
Current assignee: Coperion Waeschle GmbH and Co KG
Priority date: 1999-12-18
Filing date: 1999-12-18
Publication date: 2001-07-05
Also published as: WO2001044702A1

Abstract

The invention relates to a stop valve, comprising a housing (1), with an essentially circular throughflow bore (10) and a valve gate (6), which may be removed from the housing, on at least one side, through a slotted recess (5) and by means of which the throughflow bore may be partially or completely closed. A first sealing arrangement (12), which encircles the throughflow bore and a second sealing arrangement (18) are both arranged in the housing, whereby said second sealing arrangement is at a distance from the first sealing arrangement and in the vicinity of the slotted recess in the housing. In order to avoid dead volumes, from which contaminating material may not be reliably rinsed, the front face (21) of the second sealing arrangement (18), which faces the throughflow bore (10), encircles the first sealing arrangement (12), in the vicinity of the slotted recess (5), in the form of an arch, preferably in the form of an equidistantly arranged semicircle.

Description

Die Erfindung betrifft einen Absperrschieber, umfassend ein Gehäuse mit einem im wesentlichen kreisförmigen Durchgangskanal und einem zumindest einseitig durch eine schlitzförmige Öffnung aus dem Gehäuse herausführbaren Schieber blatt, mittels dessen der Durchgangskanal ganz oder teilweise absperrbar ist, mit einer ersten im Gehäuse angeordneten, den Durchgangskanal ringförmig umge benden Dichtungsanordnung und einer zu dieser beabstandeten zweiten, im Be reich der schlitzförmigen Öffnung im Gehäuse befindlichen Dichtungsanordnung.The invention relates to a gate valve, comprising a housing with a essentially circular through-channel and at least one-sided through a slit-shaped opening slide out of the housing sheet, by means of which the through channel can be completely or partially blocked, with a first arranged in the housing, the through channel in the form of a ring Benden sealing arrangement and a second spaced apart, in loading rich the slot-shaped opening in the housing sealing arrangement.

Ein gattungsgemäßer Absperrschieber ist aus der Druckschrift DE 43 25 192 A1 bekannt. Der Schieber besteht aus einem mehrteilig aufgebauten Gehäuse mit einem kreisförmigen Durchgangskanal, der über eine Flanschverbindung beispielsweise mit der Auslaßöffnung eines Schüttgutsilos verbunden werden kann. Der Durchgangskanal kann mittels eines Schieberblatts, das durch einen außerhalb des Gehäuses angeordneten Spindelantrieb orthogonal zur Achse des Durchgangskanals verschiebbar ist, wahlweise geöffnet oder ganz beziehungsweise teilweise verschlossen werden. Das Schieberblatt ist durch eine schlitzförmige Öffnung im Gehäuse einseitig aus diesem herausgeführt und mit dem der Gewindespindel des Antriebs formschlüssig verbunden.A generic gate valve is from the document DE 43 25 192 A1 known. The slide consists of a multi-part housing with a circular through-channel, which is connected by a flange for example, be connected to the outlet opening of a bulk goods silo can. The through-channel can by means of a slide blade which is passed through a spindle drive arranged outside the housing orthogonal to the axis of the Through channel is slidable, either open or completely or partially closed. The spool is through a slot-shaped opening in the housing is guided out of this on one side and with which the threaded spindle of the drive is positively connected.

Im Gehäuse des Absperrschiebers sind zwei Dichtungen angeordnet. Die erste Dichtungsanordnung ist ringförmig ausgebildet und liegt in Schließstellung, den Durchgangskanal vollumfänglich umgebend, dichtend auf der Oberseite des Schieberblatts auf. Die zweite Dichtungsanordnung ist, in Richtung der Achse des Durchgangskanals betrachtet, gerade ausgeführt und quer zur Verschieberichtung des Schieberblatts angeordnet, das auf diese Weise gegenüber der Umgebung abgedichtet wird.Two seals are arranged in the gate valve housing. The first Sealing arrangement is annular and is in the closed position, the Through channel completely surrounding, sealing on the top of the Slide blade on. The second seal arrangement is in the direction of the axis of the Through channel viewed, straight and transverse to the direction of displacement of the slide blade arranged in this way with respect to the environment is sealed.

Diese Anordnung von Dichtungen ist allgemein üblich und hat sich grundsätzlich bewährt. Bei Verwendung in Absperrschiebern, die besonders hohe Anforderung bezüglich Reinigbarkeit erfüllen müssen, ist diese Ausführung jedoch ungünstig, da sich zwischen der ersten und zweiten Dichtung Toträume bilden, aus denen staubförmige Ablagerungen aus dem Schüttgut nur schwer zu entfernen sind.This arrangement of seals is common and has fundamentally proven. When used in gate valves, the particularly high requirement with regard to cleanability, this version is disadvantageous, because dead spaces form between the first and second seals, from which Dust-like deposits are difficult to remove from the bulk material.

task

Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Absperrschieber bereitzustellen, der auf einfache Weise durch Ausblasen oder Spülen gereinigt werden kann.The present invention has for its object a gate valve Provide that easily cleaned by blowing or flushing can be.

solution

Die Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die dem Durchgangs kanal zugewandte Stirnfläche der zweiten Dichtungsanordnung die erste Dichtungsanordnung bogenförmig umgibt. Durch diese Ausbildung werden Toträume zwischen den Dichtungen vermieden, so daß der Raum zwischen den Dichtungen mit einfachen Mitteln gereinigt werden kann.The object is achieved in that the passage channel-facing end face of the second sealing arrangement the first Sealing arrangement surrounds in an arc. Through this training Dead spaces between the seals avoided, so that the space between the Seals can be cleaned with simple means.

Die Unteransprüche betreffen vorteilhafte Ausführungen des Erfindungsgegen stands.The subclaims relate to advantageous embodiments of the counterpart of the invention stands.

characters

Die Figuren stellen beispielhaft und schematisch einen erfindungsgemäßen Absperrschieber dar.The figures represent an example and schematically of an invention Gate valve.

Es zeigen:Show it:

Fig. 1 einen Längsschnitt durch einen erfindungsgemäßen Absperrschieber in Offenstellung Fig. 1 shows a longitudinal section through a gate valve according to the invention in the open position

Fig. 2 die gleiche Ansicht in Schließstellung des Schieberblatts Fig. 2 shows the same view in the closed position of the slide blade

Fig. 3 einen vergrößerten Ausschnitt der Dichtungsanordnungen nach Fig. 2 Fig. 3 shows an enlarged section of the seal assemblies of FIG. 2

Fig. 4 eine Aufsicht auf das untere Gehäusesegment des Absperrschiebers Fig. 4 is a plan view of the lower housing segment of the gate valve

Der in Fig. 1 dargestellte Absperrschieber besteht aus einem Gehäuse 1, das in ein oberes Gehäusesegment 2 und ein unteres Gehäusesegment 3 unterteilt ist. Die Gehäusesegmente 2, 3 sind durch nicht abgebildete Verschraubungen miteinander verbunden. Mit jedem Gehäusesegment 2, 3 ist ein Anschlußflansch 4 einstückig verbunden, mittels dessen der Absperrschieber beispielsweise zwischen einen Schüttgutsilo und eine aus diesem ausmündende Falleitung einbaubar ist.The gate valve shown in Fig. 1 consists of a housing 1 , which is divided into an upper housing segment 2 and a lower housing segment 3 . The housing segments 2 , 3 are connected to one another by screw connections, not shown. With each housing segment 2 , 3 , a connecting flange 4 is integrally connected, by means of which the gate valve can be installed, for example, between a bulk goods silo and a downpipe emanating therefrom.

Die Gehäusesegmente 2, 3 bilden in ihrem Stoßbereich eine schlitzförmige Ausnehmung 5 aus, in der ein Schieberblatt 6 verschieblich angeordnet ist. Der Antrieb des Schieberblatts 6 erfolgt durch einen Pneumatikzylinder 7, der über eine Konsole 8 mit dem Gehäuse 1 verbunden ist.The housing segments 2 , 3 form a slot-shaped recess 5 in their butt region, in which a slide blade 6 is arranged displaceably. The slide blade 6 is driven by a pneumatic cylinder 7 , which is connected to the housing 1 via a bracket 8 .

Das Schieberblatt 6 ist mit einer kreisförmigen Durchbrechung 9 versehen, die sich in der Stellung nach Fig. 1 mit dem sich vom oberen zum unteren Anschlußflansch erstreckenden runden Durchgangskanal 10 überdeckt. Das Schüttgut kann den Durchgangskanal 10 in Offenstellung ungehindert passieren.The slide blade 6 is provided with a circular opening 9 , which in the position according to FIG. 1 overlaps with the round through channel 10 which extends from the upper to the lower connecting flange. The bulk material can pass through channel 10 in the open position unhindered.

Beim Verschieben des Schieberblatts 6 in die in Fig. 2 abgebildete Schließstellung wird der Durchgangskanal 10 vollständig verschlossen. Das beim Verstellvorgang von der Durchbrechung 9 mitgeführte Schüttgut fällt unter der Wirkung der Schwerkraft in einen an das untere Gehäusesegment 3 angeformten Trichter 11 und wird von dort abgeführt.When the slide blade 6 is moved into the closed position shown in FIG. 2, the through-channel 10 is completely closed. The bulk material carried by the opening 9 during the adjustment process falls under the effect of gravity into a funnel 11 formed on the lower housing segment 3 and is discharged from there.

Zur Vermeidung des Austritts von Schüttgut aus dem Durchgangskanal 10 in Stoßbereich der Gehäusesegmente 2, 3 ist dieser mittels einer ringförmigen ersten Dichtungsanordnung 12 abgedichtet, die in Fig. 3 vergrößert dargestellt ist. Die erste Dichtungsanordnung besteht aus einem an der Unterseite des Schieberblatts 6 anliegenden steifen Dichtring 13, der in eine Ringnut 14 in der unteren Gehäusehälfte eingelassen ist, sowie einem weiteren steifen Dichtring 15, der in einer Ringnut 16 im oberen Gehäusesegment angeordnet ist und mittels eines Elastomerrings 17 an die Oberseite des Schieberblatts 6 angepreßt wird. Die Dichtringe 13, 15 weisen eine relativ große Höhe auf, damit sie sich beim Verstellen des Schieberblatts im Bereich der Durchbrechung 9 nicht unzulässig stark verformen. Die Höhenlage des Schieberblatts 6 ist durch die asymmetrische Ausbildung der erste Dichtungsanordnung 12 festgelegt.To prevent bulk material from escaping through channel 10 in the abutting area of housing segments 2 , 3 , this is sealed by means of an annular first sealing arrangement 12 , which is shown enlarged in FIG. 3. The first sealing arrangement consists of a rigid sealing ring 13 which bears against the underside of the slide blade 6 and is embedded in an annular groove 14 in the lower housing half, and a further rigid sealing ring 15 which is arranged in an annular groove 16 in the upper housing segment and by means of an elastomer ring 17 is pressed against the top of the slide blade 6 . The sealing rings 13 , 15 have a relatively large height so that they do not deform excessively inadmissibly when the slide blade is adjusted in the region of the opening 9 . The height of the slide blade 6 is determined by the asymmetrical design of the first sealing arrangement 12 .

Zum Pneumatikzylinder 7 hin ist die schlitzförmige Ausnehmung 5 mittels einer zweiten Dichtungsanordnung 18 gedichtet, die eine einstückig umlaufende, das Schieberblatt vollumfänglich umfassende Dichtung 19 und einen ebenfalls umlaufenden Elastomerring 20 umfaßt. Die zweite Dichtungsanordnung 18 verhindert eine Verschmutzung des Gehäuseinneren durch Umgebungseinflüsse. Wie aus Fig. 4 ersichtlich, umgibt die dem Durchgangskanal 10 zugewandte Stirn fläche 21 der zweite Dichtungsanordnung 18 die erste Dichtungsanordnung 12 bogenförmig in Form eines Halbkreises, der gegenüber der kreisringförmigen ersten Dichtungsanordnung 12 äquidistant angeordnet ist. Zwischen der ersten Dichtungsanordnung 12 und der zweiten Dichtungsanordnung 18 bilden sowohl das obere Gehäusesegment 2 als auch das untere Gehäusesegment 3 jeweils einen Spülkanal 22 aus, aus dem mittels Druckgas und/oder einer Waschflüssig keit Verschmutzungen oder staubförmige Bestandteile des Schüttguts ausgespült werden, die eine der Dichtungsanordnungen 12, 18 überwunden haben. Durch die erfindungsgemäße Ausbildung der Spülkanäle 22 werden Toträume vermieden, in denen trotz Spülen Reste der Verschmutzungen verbleiben. Die abgelösten Verschmutzungen werden nachfolgend ebenfalls über den Trichter 11 abgeführt.The slot-shaped recess 5 is sealed off from the pneumatic cylinder 7 by means of a second sealing arrangement 18 , which comprises a gasket 19 encircling the whole of the slide blade and an elastomer ring 20 which also encircles it. The second sealing arrangement 18 prevents the interior of the housing from being contaminated by environmental influences. As can be seen from FIG. 4, the end face 21 facing the through-channel 10 of the second sealing arrangement 18 surrounds the first sealing arrangement 12 in the shape of an arc in the form of a semicircle, which is arranged equidistantly with respect to the annular first sealing arrangement 12 . Between the first sealing arrangement 12 and the second sealing arrangement 18 , both the upper housing segment 2 and the lower housing segment 3 each form a flushing channel 22 , from which, by means of compressed gas and / or a washing liquid, dirt or dust-like components of the bulk material are flushed out, which is one of the Sealing arrangements 12 , 18 have overcome. The inventive design of the flushing channels 22 avoids dead spaces in which remnants of the dirt remain despite flushing. The detached contaminants are subsequently also discharged via the funnel 11 .

Das Spülfluid wird in jedem Gehäusesegment 2, 3 über einen Fluidanschluß 23 zugeführt, der im einem Ringkanal 24 mündet, der durch ein U-förmiges Abdeckprofil 25 vom Spülkanal 22 getrennt ist, zur gleichmäßigen Verteilung des Spülfluids dient und die erste Dichtungsanordnung 12 vollumfänglich umgibt. Über eine Vielzahl von Düsen 26 tritt das Spülfluid in den Spülkanal 22 ein.The flushing fluid is supplied in each housing segment 2 , 3 via a fluid connection 23 , which opens into an annular channel 24 , which is separated from the flushing channel 22 by a U-shaped cover profile 25 , serves for uniform distribution of the flushing fluid and completely surrounds the first sealing arrangement 12 . The flushing fluid enters the flushing channel 22 via a plurality of nozzles 26 .

Die Anwendung der Erfindung ist grundsätzlich nicht auf das Ausführungsbeispiel beschränkt. So ist es zwar vorteilhaft, aber nicht erfindungswesentlich, daß auch die dem Durchgangskanal abgewandte Stirnfläche der zweiten Dichtungsanord nung bogenförmig ausgeführt ist. Auch muß das Schieberblatt nicht zwingend eine Durchbrechung aufweisen, sondern kann wie im angeführten Stand der Technik vollständig aus dem Bereich des Durchgangskanals herausgezogen werden. The application of the invention is basically not to the embodiment limited. So it is advantageous, but not essential to the invention, that the end face of the second sealing arrangement facing away from the through-channel tion is arched. Also, the slide blade does not have to be mandatory have an opening, but can as in the above-mentioned Technology completely pulled out of the area of the through channel become.

Reference list

11

Gehäuse
casing

22nd

oberes Gehäusesegment
upper housing segment

33rd

unteres Gehäusesegment
lower housing segment

44th

Anschlußflansch
Connecting flange

55

Ausnehmung
Recess

66

Schieberblatt
Slide blade

77

Pneumatikzylinder
Pneumatic cylinder

88th

Konsole
console

99

Durchbrechung
Breakthrough

1010th

Durchgangskanal
Through channel

1111

Trichter
funnel

1212th

erste Dichtungsanordnung
first sealing arrangement

1313

Dichtring
Sealing ring

1414

Ringnut
Ring groove

1515

Dichtring
Sealing ring

1616

Ringnut
Ring groove

1717th

Elastomerring
Elastomer ring

1818th

zweite Dichtungsanordnung
second sealing arrangement

1919th

Dichtung
poetry

2020th

Elastomerring
Elastomer ring

2121

Stirnfläche
Face

2222

Spülkanal
Flushing channel

2323

Fluidanschluß
Fluid connection

2424th

Ringkanal
Ring channel

2525th

Abdeckprofil
Cover profile

2626

Düse
jet

Claims

1. Gate valve comprising a housing ( 1 ) with an essentially circular through-channel ( 10 ) and a slide blade ( 6 ) that can be led out of the housing at least on one side through a slot-shaped recess ( 5 ), by means of which the through-channel can be completely or partially shut off with a first sealing arrangement ( 12 ) which is arranged in the housing and surrounds the through-channel in a ring and a second sealing arrangement ( 18 ) which is spaced apart therefrom and is located in the region of the slot-shaped recess in the housing, characterized in that the end face ( 21 ) facing the through-channel ( 10 ) the second sealing arrangement ( 18 ) surrounds the first sealing arrangement ( 12 ) in an arc shape.

2. Gate valve according to claim 1, characterized in that the second sealing arrangement ( 18 ) is substantially semicircular.

3. Gate valve according to claim 1 or 2, characterized in that the second sealing arrangement ( 18 ) surrounds the first sealing arrangement ( 12 ) equidistantly.

4. Gate valve according to one of claims 1 to 3, characterized in that between the first and second sealing arrangement ( 12 ), ( 18 ) flushing channels ( 22 ) are arranged, in which nozzles ( 26 ) for the supply of a compressed gas and / or flow into a washing liquid.

5. Gate valve according to claim 4, characterized in that the nozzles ( 26 ) from ring channels ( 24 ) open out, which surround the through channel ( 10 ) and can be connected to fluid connections ( 23 ) for compressed gas and / or washing liquid.

6. Gate valve according to claim 5, characterized in that the nozzles ( 26 ) between the annular channel ( 24 ) and flushing channel ( 22 ) located cover profiles ( 25 ) are arranged.

7. Gate valve according to claim 7, characterized in that the cover profiles ( 25 ) have a U-shaped cross section.

8. Gate valve according to one of the preceding claims, characterized in that the slide blade ( 6 ) is provided with a substantially circular opening ( 9 ) which can be brought into overlap with the through channel ( 10 ) in the open position.