[go: up one dir, main page]

DE19944390A1 - Method for cleaning surfaces, in particular, as treatment of workpieces to be subsequently lacquered involves blasting of the surfaces with dry ice pellets - Google Patents

Method for cleaning surfaces, in particular, as treatment of workpieces to be subsequently lacquered involves blasting of the surfaces with dry ice pellets

Info

Publication number
DE19944390A1
DE19944390A1 DE1999144390 DE19944390A DE19944390A1 DE 19944390 A1 DE19944390 A1 DE 19944390A1 DE 1999144390 DE1999144390 DE 1999144390 DE 19944390 A DE19944390 A DE 19944390A DE 19944390 A1 DE19944390 A1 DE 19944390A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
workpieces
dry ice
workpiece
painting
treatment
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
DE1999144390
Other languages
German (de)
Inventor
Lutz Brandsch-Boehm
Stefan Klocke
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Air Liquide Deutschland GmbH
Original Assignee
Messer Griesheim GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Messer Griesheim GmbH filed Critical Messer Griesheim GmbH
Priority to DE1999144390 priority Critical patent/DE19944390A1/en
Publication of DE19944390A1 publication Critical patent/DE19944390A1/en
Ceased legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B08CLEANING
    • B08BCLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
    • B08B7/00Cleaning by methods not provided for in a single other subclass or a single group in this subclass
    • B08B7/0064Cleaning by methods not provided for in a single other subclass or a single group in this subclass by temperature changes
    • B08B7/0092Cleaning by methods not provided for in a single other subclass or a single group in this subclass by temperature changes by cooling
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05DPROCESSES FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05D3/00Pretreatment of surfaces to which liquids or other fluent materials are to be applied; After-treatment of applied coatings, e.g. intermediate treating of an applied coating preparatory to subsequent applications of liquids or other fluent materials
    • B05D3/002Pretreatement
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B24GRINDING; POLISHING
    • B24CABRASIVE OR RELATED BLASTING WITH PARTICULATE MATERIAL
    • B24C1/00Methods for use of abrasive blasting for producing particular effects; Use of auxiliary equipment in connection with such methods
    • B24C1/003Methods for use of abrasive blasting for producing particular effects; Use of auxiliary equipment in connection with such methods using material which dissolves or changes phase after the treatment, e.g. ice, CO2

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Application Of Or Painting With Fluid Materials (AREA)
  • Cleaning In General (AREA)

Abstract

The method for cleaning surfaces, in particular, as treatment of workpieces (2) to be subsequently lacquered involves blasting of the surfaces with dry ice pellets for purposes of detaching and removing dirt (9) from these surfaces. Also claimed is an installation for implementation of the proposed method. It comprises a t unit (1) for blasting the workpiece surface with solid particles.

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Reinigen von Oberflächen, insbesondere zur Vorbehandlung der Oberflächen vorgefertigter Werkstücke vor einer Lackierung, so­ wie eine Anlage, in der dieses Verfahren einsetzbar ist.The invention relates to a method for cleaning surfaces, in particular for Pretreatment of the surfaces of prefabricated workpieces before painting, see above like a plant in which this process can be used.

Werkstücke sind nach ihrer Herstellung in der Regel mit Verunreinigungen aus dem Produktionsprozess, etwa Späne oder Bohrmilch, behaftet. Vor einer nachfolgenden Lackierung müssen die Oberflächen gereinigt werden. Beim Einsatz lösungsmittel­ haltiger Lacke genügt eine lediglich staubfreie Oberfläche des zu lackierenden Werkstücks. Zunehmend finden jedoch lösungsmittelfreie Lacke Verwendung, die eine besonders fett- und ölfreie Oberfläche erfordern.After their manufacture, workpieces are usually contaminated with Production process, such as chips or drilling milk, is affected. Before a subsequent one Painting the surfaces must be cleaned. When using solvents containing paints, a dust-free surface of the paint to be painted is sufficient Workpiece. However, solvent-free paints are increasingly being used require a particularly fat and oil free surface.

Üblicherweise werden die Werkstücke vor einer Behandlung mit lösungsmittelfreien Lacken daher in einem Entfettungsbad mit Lösungsmitteln vorbehandelt. Hierbei ent­ stehen notwendigerweise in einem beachtlichen Umfang Reststoffe, die in aufwendi­ ger Weise und unter Beachtung arbeits- und umweltrechtlicher Vorschriften entsorgt werden müssen.The workpieces are usually solvent-free before treatment Varnishes are therefore pre-treated with solvents in a degreasing bath. Here ent are necessarily to a considerable extent residues that are expensive disposed of wisely and in compliance with labor and environmental regulations Need to become.

Bekannt ist ferner, das Werkstück in einem Ultraschallbad oder mit Hilfe von Laser­ strahlen zu reinigen. Derartige Verfahren sind jedoch, insbesondere bei größeren Werkstücken, mit einem hohen apparativen Aufwand verbunden.It is also known that the workpiece in an ultrasonic bath or using a laser rays to clean. Such methods are, however, especially for larger ones Workpieces, associated with a high expenditure on equipment.

Eine weitere bekannte Möglichkeit, die jedoch nur bei harten und unempfindlichen Werkstücken anwendbar ist, ist die Oberflächenbehandlung mit Sand- oder Glas­ perlenstrahlen. Hierzu sind aufwendige Einrichtungen erforderlich, die zum einen die Bereitstellung des Strahlguts, zum anderen die Entsorgung und/oder Wiederverwer­ tung der kontaminierten Sand- oder Glaspartikel gewährleisten sollen.Another known option, but only for hard and insensitive Workpieces can be used is surface treatment with sand or glass pearl rays. This requires complex facilities, on the one hand the  Provision of the blasting material, on the other hand disposal and / or recycling ensure the contamination of the contaminated sand or glass particles.

Bei allen bekannten Verfahren ist nicht auszuschließen, daß Rückstände des Lö­ sungsmittels bzw. des Strahlguts an der Oberfläche zurückbleiben und es so bei ei­ ner nachfolgenden Lackierung zu Qualitätseinbußen kommen kann.In all known methods, it cannot be ruled out that residues of the Lö remain on the surface and so it with egg The subsequent painting can lead to a loss of quality.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist demnach, die Oberflächenbehandlung von Werkstücken im Fertigungsprozess einfacher und kostengünstiger zu gestalten und zugleich die Bildung schädlicher Reststoffe zu vermeiden.The object of the present invention is accordingly the surface treatment of To make workpieces in the manufacturing process easier and cheaper at the same time to avoid the formation of harmful residues.

Gelöst ist diese Aufgabe durch ein Verfahren mit den Merkmalen des Anspruchs 1.This object is achieved by a method with the features of claim 1.

Beim erfindungsgemäßen Verfahren wird das zu behandelnde Werkstück nach der Herstellung mit Pellets aus Trockeneis behandelt. Die Reinigung selbst erfolgt in an sich bekannter Weise zum einen abrasiv, durch die kinetische Energie der Trocken­ eisteilchen, zum anderen aufgrund von temperaturbedingten Spannungen, die infol­ ge der Bestrahlung mit Trockeneispartikeln auftreten. Durch die auftreffenden Troc­ keneisteilchen wird die Oberfläche des Werkstücks punktuell unterkühlt. Die unter­ schiedlichen Ausdehnungskoeffizienten von Werkstück und Verunreinigungen führen zu Spannungen, durch die der Verbund zwischen Werkstück und Verunreinigung ganz oder teilweise gelöst wird. Zwar ist das Strahlen mit Trockeneispartikeln als Reinigungsverfahren, etwa zur Beseitigung von Lackresten und dergl. bekannt, es wurde jedoch bislang noch nicht in einen Produktionsprozess integriert.In the method according to the invention, the workpiece to be treated is after the Production treated with dry ice pellets. The cleaning itself is done in is known to be abrasive due to the kinetic energy of the dry ice particles, on the other hand due to temperature-related tensions, the infol Irradiation with dry ice particles occur. Through the striking Troc The surface of the workpiece is supercooled at certain points. The below lead to different expansion coefficients of the workpiece and contamination to stresses that cause the bond between the workpiece and the contamination is solved in whole or in part. Although blasting with dry ice particles is considered Cleaning methods, such as for removing paint residues and the like. It is known has not yet been integrated into a production process.

Durch den Einsatz dieses Verfahrens fallen mit Ausnahme der abgelösten Verunrei­ nigungen keine zu entsorgenden Reststoffe an, da die Trockeneispellets nach der Behandlung sublimieren und das entstehende gasförmige Kohlendioxid etwa mittels einer Absaugvorrichtung unmittelbar der Außenluft zugeführt werden kann. Das Werkstück steht sofort für die Weiterbearbeitung zur Verfügung. Ein weiterer Vorteil des erfindungsgemäßen Verfahrens ist darin zu sehen, daß ein elektrisch nicht lei­ tendes Strahlmittel zum Einsatz kommt. With the use of this method, with the exception of the removed impurities no residues to be disposed of since the dry ice pellets after the Sublimate treatment and the resulting gaseous carbon dioxide, for example a suction device can be supplied directly to the outside air. The The workpiece is immediately available for further processing. Another advantage The method according to the invention can be seen in the fact that an electrically not lei abrasive is used.  

Auf diese Weise lassen sich insbesondere Fett- oder Ölverunreinigungen schonend von Oberflächen ablösen. Die aufwendige Vorbehandlung in einem Entfettungsbad erübrigt sich somit. Das Verfahren eignet sich auch zur Reinigung von faserver­ stärkten Verbundwerkstoffen, etwa solche auf Polyurethan- oder Polyethylenbasis, sowie zur Behandlung weicher Aluminiumlegierungen.In this way, grease or oil contamination in particular can be handled gently detach from surfaces. The complex pretreatment in a degreasing bath is therefore unnecessary. The process is also suitable for cleaning fiber fibers strong composite materials, such as those based on polyurethane or polyethylene, as well as for the treatment of soft aluminum alloys.

Aus Gründen des Umweltschutzes ist ein weiterer Verfahrensschritt besonders vor­ teilhaft, bei dem das abgelöste Verunreinigungsmaterial zur Entsorgung in einer Auffangeinrichtung aufgefangen wird.For environmental reasons, a further process step is particularly important partial, in which the detached contaminant material for disposal in a Catcher is caught.

Gelöst ist die erfindungsgemäße Aufgabe auch mit einer Anlage gemäß Anspruch 5. Bislang wurden in Anlagen zur Fertigung und Lackierung von Werkstücken Entfet­ tungsbäder oder Sandstrahl- oder Ultraschallbestrahlungseinrichtungen verwendet. Erfindungsgemäß kommt demgegenüber eine Trockeneisbestrahlungeinrichtung zum Einsatz, die ohne aufwendige Apparaturen zur Bereitstellung oder Entsorgung von Strahlmaterial auskommt und zugleich eine kostengüstige und effiziente Reinigung der zu lackierenden Oberfläche ermöglicht.The object of the invention is also achieved with a system according to claim 5. So far, degreasing has been carried out in systems for manufacturing and painting workpieces tion baths or sandblasting or ultrasonic radiation devices used. In contrast, according to the invention, a dry ice irradiation device is used Use without the need for expensive equipment to provide or dispose of Blasting material needs and at the same time an inexpensive and efficient cleaning the surface to be painted.

Anhand der Zeichnungen soll ein Ausführungsbeispiel der Erfindung näher erläutert werden.An embodiment of the invention will be explained in more detail with reference to the drawings become.

In schematischen Ansichten zeigen:Schematic views show:

Fig. 1 die Reinigung eines Werkstücks mittels Trockeneispellets und Fig. 1, the cleaning of a workpiece using dry ice pellets and

Fig. 2 eine Fertigungsanlage mit einer Trockeneis-Vorbehandlungeinrichtung. Fig. 2 shows a manufacturing system with a dry ice pretreatment device.

Die in Fig. 1 schematisch dargestellte Vorrichtung 1 zum Entfernen von Verunreini­ gungen von der Oberfläche eines Werkstückes 2 weist eine Strahlvorrichtung 3 und eine Auffangeinrichtung 4 zum Aufnehmen der von der Oberfläche abgetragenen Verunreinigungen auf. The apparatus shown schematically in Fig. 1 1 for removing Verunreini conditions of the surface of a workpiece 2 includes a jet device 3 and a receiving device 4 for receiving the ablated from the surface impurities.

Die Strahlvorrichtung 3 umfaßt einen Vorlagebehälter 5 zum Aufnehmen von Troc­ keneis-Pellets, die aus entsprechenden Isolierboxen 6 oder einer Trockeneisproduk­ tionsanlage in den Vorlagebehälter 5 eingefüllt werden, sowie eine Strahlpistole 7, von der die Pellets mittels Druckluft in Richtung auf das Werkstück 2 abgestrahlt werden. Die Strahlpistole 7 ist mit einer Düse 8 ausgestattet, mittels der das Strahl­ bild der von der Strahlpistole 7 emittierten Pellets der jeweiligen Aufgabe bzw. dem jeweiligen Werkstück 2 angepaßt werden kann.The blasting device 3 comprises a storage container 5 for receiving Troc keneis pellets, which are filled from appropriate insulating boxes 6 or a dry ice production system in the storage container 5 , and a blasting gun 7 , from which the pellets are blasted by compressed air in the direction of the workpiece 2 . The blasting gun 7 is equipped with a nozzle 8 , by means of which the jet image of the pellets emitted by the blasting gun 7 can be adapted to the respective task or workpiece 2 .

Die mit einer Temperatur von ca. -78°C auf das vorzugsweise auf Raumtemperatur gehaltene Werkstück auftreffenden Pellets unterkühlen die Oberfläche des Werk­ stücks 2 in einem kleinen Bereich um die Auftreffstelle herum, während die Tempera­ tur des Werkstücks 2 insgesamt nur geringfügig absinkt. Eine auf dem Werkstück 2 aufliegende, etwa aus Verunreinigungen wie Fett oder Öl bestehende Beschichtung 9 wird durch diesen Temperatureffekt versprödet. Wegen der unterschiedlichen Aus­ dehnungskoeffizienten löst sich zugleich der Verbund der Beschichtung 9 mit dem Werkstück 2. Durch die kinetische Energie der Pellets wird die Beschichtung 9 ab­ getragen und in der Auffangeinrichtung 4, etwa einem Zyklon oder einem Filter, für eine weitere Entsorgung aufgefangen. Die Pellets sublimieren zu gasförmigem Koh­ lendioxyd, das mittels einer Absaugvorrichtung 12 abgeblasen und z. B. der Außen­ luft zugeführt wird.The incident at a temperature of about -78 ° C to preferably maintained at room temperature workpiece pellets to cool the surface of the workpiece 2 in a small area around the impact site around while the temperature only marginally falls structure of the workpiece. 2 A coating 9 lying on the workpiece 2 , consisting of impurities such as grease or oil, is embrittled by this temperature effect. Because of the different expansion coefficients, the bond between the coating 9 and the workpiece 2 is released at the same time. The coating 9 is removed by the kinetic energy of the pellets and collected in the collecting device 4 , for example a cyclone or a filter, for further disposal. The pellets sublimate to gaseous carbon dioxide, which is blown off by means of a suction device 12 and z. B. the outside air is supplied.

Mit der Vorrichtung 1 ist ein besonders materialschonendes Verfahren zur Reinigung von Werkstücken durchführbar. Bei einer Härte der Pellets von 2 (Mohs) ist das Verfahren auch für faserverstärkte Verbundwerkstoffe auf Polyurethan- oder Polye­ thylen-Basis sowie für weiche Aluminiumlegierungen geeignet.A particularly gentle method for cleaning workpieces can be carried out with the device 1 . If the pellet hardness is 2 (Mohs), the process is also suitable for fiber-reinforced composites based on polyurethane or polyethylene as well as for soft aluminum alloys.

Fig. 2 zeigt einen Fertigungsprozess in einer Fertigungsanlage 20, in der ein Werk­ stück nach der Rohfertigung in der Fertigungsanlage 21 und vor der Behandlung mit lösemittelfreiem lack, die in einer Lackierungsanlage 23 erfolgt, einem Verfahrens­ schritt zur Reinigung mittels einer Trockeneisbehandlung, wie beschrieben, in einer dafür vorgesehenen Bestrahlungseinrichtung 22 unterzogen wird. Die Fertigungsan­ lage 20 kommt ohne die Einbeziehung eines aufwendigen Entfettungsbades sowie ohne die Verwendung teurer Ultraschall- oder Laserbestahlungsanlagen aus. Fig. 2 shows a manufacturing process in a manufacturing facility 20 in which a workpiece after Rohfertigung in the production plant 21 and before the treatment with solvent-free paint, which takes place in a painting plant 23, a process step for purification by means of a dry ice treatment, as described, in a radiation device 22 provided for this purpose. The manufacturing facility 20 manages without the inclusion of a complex degreasing bath and without the use of expensive ultrasound or laser radiation systems.

Claims (5)

1. Verfahren zur Reinigung von Oberflächen, insbesondere zur Vorbehandlung von Oberflächen, die für eine Lackierung bestimmt sind, bei dem
  • - die Oberfläche eines vorgefertigten Werkstücks (2) ganz oder teilweise mit Trockeneispellets bestrahlt wird,
  • - durch die Bestrahlung mit der behandelten Oberfläche verbundene Verunrei­ nigungen (9) von der Oberfläche abgelöst werden und
  • - das gereinigte Werkstück (2) der Weiterverarbeitung zugeführt wird.
1. Process for cleaning surfaces, in particular for the pretreatment of surfaces intended for painting, in which
  • - The surface of a prefabricated workpiece ( 2 ) is completely or partially irradiated with dry ice pellets,
  • - Contaminations ( 9 ) associated with the treated surface are removed from the surface and
  • - The cleaned workpiece ( 2 ) is fed for further processing.
2. Verfahren nach Anspruch 1, gekennzeichnet durch den Einsatz zum Entfetten oder Entölen von Werkstücken (2) und/oder zum Entfernen von aus der Umge­ bung eingetragenen Partikeln, wie Staubteilchen.2. The method according to claim 1, characterized by the use for degreasing or de-oiling workpieces ( 2 ) and / or for removing particles from the environment such as dust particles. 3. Verfahren nach Anspruch 1 oder 2 gekennzeichnet durch den Einsatz bei faser­ verstärkten Verbundwerkstoffen, etwa Verbundwerkstoffe auf Polyurethan- oder Polyethylenbasis, oder bei weichen Aluminiumlegierungen.3. The method according to claim 1 or 2 characterized by the use of fiber reinforced composite materials, such as composite materials on polyurethane or Polyethylene base, or with soft aluminum alloys. 4. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die abgelösten Verunreinigungs-Bestandteile zur weiteren Entsorgung in ei­ ner Auffangeinrichtung (4), etwa einem Zyklon oder einem Filter, abgeschieden werden.4. The method according to any one of the preceding claims, characterized in that the detached contaminant components for further disposal in egg ner collecting device ( 4 ), such as a cyclone or a filter, are separated. 5. Anlage zur Fertigung und Lackierung von Werkstücken mit einer Fertigungsein­ heit (21) zum Herstellen von Werkstücken (2), einer Vorbehandlungseinheit (22) zur Vorbehandlung der Oberfläche des Werkstücks (2) mittels Bestrahlung mit Festkörperteilchen und einer Lackierungseinheit (23) zum Lackieren der vorbe­ handelten Werkstücke, dadurch gekennzeichnet, daß als Vorbehandlungseinheit (22) eine Trockeneis-Bestrahlungseinrichtung eingesetzt wird.5. Plant for manufacturing and painting workpieces with a manufacturing unit ( 21 ) for manufacturing workpieces ( 2 ), a pretreatment unit ( 22 ) for pretreating the surface of the workpiece ( 2 ) by means of irradiation with solid particles and a painting unit ( 23 ) for painting of the previously traded workpieces, characterized in that a dry ice irradiation device is used as the pretreatment unit ( 22 ).
DE1999144390 1999-09-16 1999-09-16 Method for cleaning surfaces, in particular, as treatment of workpieces to be subsequently lacquered involves blasting of the surfaces with dry ice pellets Ceased DE19944390A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE1999144390 DE19944390A1 (en) 1999-09-16 1999-09-16 Method for cleaning surfaces, in particular, as treatment of workpieces to be subsequently lacquered involves blasting of the surfaces with dry ice pellets

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE1999144390 DE19944390A1 (en) 1999-09-16 1999-09-16 Method for cleaning surfaces, in particular, as treatment of workpieces to be subsequently lacquered involves blasting of the surfaces with dry ice pellets

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE19944390A1 true DE19944390A1 (en) 2001-04-05

Family

ID=7922228

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE1999144390 Ceased DE19944390A1 (en) 1999-09-16 1999-09-16 Method for cleaning surfaces, in particular, as treatment of workpieces to be subsequently lacquered involves blasting of the surfaces with dry ice pellets

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE19944390A1 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10243035A1 (en) * 2002-09-17 2004-03-25 Daimlerchrysler Ag Method for removing coatings on metal workpieces involves spraying particles of dry ice in compressed gas flow onto workpiece
DE102004034795A1 (en) * 2004-07-19 2006-03-16 Klebchemie, M.G. Becker Gmbh & Co Kg Method for sticking two objects together without a primer, e.g. sticking plastic sheathing on window profiles, involves pretreatment with dry ice followed preferably by application of polyurethane-based hot-melt adhesive
DE102009044011A1 (en) * 2009-09-15 2011-03-24 Paul Hettich Gmbh & Co. Kg Method for producing a coated drawer slide
DE102022103246A1 (en) 2022-02-11 2023-08-17 Homag Gmbh Method for cleaning a surface of a workpiece, a consumable and a component of a processing machine and processing machine

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4332897A1 (en) * 1993-09-22 1995-03-23 Manfred Dr Rer Nat Blaschke Apparatus and method for the removal of thin and thick films and structures
DE4030434C2 (en) * 1989-09-29 1995-08-17 Mitsubishi Electric Corp Method for cleaning the surface of a solid body

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4030434C2 (en) * 1989-09-29 1995-08-17 Mitsubishi Electric Corp Method for cleaning the surface of a solid body
DE4332897A1 (en) * 1993-09-22 1995-03-23 Manfred Dr Rer Nat Blaschke Apparatus and method for the removal of thin and thick films and structures

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10243035A1 (en) * 2002-09-17 2004-03-25 Daimlerchrysler Ag Method for removing coatings on metal workpieces involves spraying particles of dry ice in compressed gas flow onto workpiece
DE10243035B4 (en) * 2002-09-17 2006-01-05 Daimlerchrysler Ag Method and device for removing layers formed by heating and cooling on metal workpieces
DE102004034795A1 (en) * 2004-07-19 2006-03-16 Klebchemie, M.G. Becker Gmbh & Co Kg Method for sticking two objects together without a primer, e.g. sticking plastic sheathing on window profiles, involves pretreatment with dry ice followed preferably by application of polyurethane-based hot-melt adhesive
DE102009044011A1 (en) * 2009-09-15 2011-03-24 Paul Hettich Gmbh & Co. Kg Method for producing a coated drawer slide
US8695197B2 (en) 2009-09-15 2014-04-15 Paul Hettich Gmbh & Co. Kg Method for producing a coated extension guide
EP2478300B1 (en) * 2009-09-15 2016-03-16 Paul Hettich GmbH & Co. KG Method for producing a coated extension guide
DE102022103246A1 (en) 2022-02-11 2023-08-17 Homag Gmbh Method for cleaning a surface of a workpiece, a consumable and a component of a processing machine and processing machine

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2394750B1 (en) Method for cleaning containers and cleaning machine
DE102009008907B4 (en) Process for plasma treatment and painting of a surface
DE3901842C2 (en) Process for the separation of picture tube glass from picture tubes and its cleaning and a device for carrying out the method
EP0829313B1 (en) Automatic installation for cleaning workpieces
DE19944390A1 (en) Method for cleaning surfaces, in particular, as treatment of workpieces to be subsequently lacquered involves blasting of the surfaces with dry ice pellets
EP1655082B1 (en) Process and apparatus for cleaning workpieces
DE102007009090A1 (en) Method for deburring of plastic parts by flexible cutting tool, involves guiding cold jet nozzle before cutting tool, and is subjected with cold gas e.g. nitrogen, by carbon dioxide produced drying snow or dry ice pellets
DE69503230T2 (en) CLEANING THE ELECTRON CANNON FROM CATHODE RAY TUBES BY CARBON DIOXIDE SNOW
DE10243035B4 (en) Method and device for removing layers formed by heating and cooling on metal workpieces
EP3359336B1 (en) Method for cleaning using solid carbon dioxide
DE102014103542A1 (en) Process for cleaning workpieces
DE3212171A1 (en) Method and device for removing layers of surface coating agent on objects, produced by a wet coating or powder coating
EP0492268A1 (en) Method for removing paint from products
DE102015219430A1 (en) Device for cleaning adhesive surfaces
DE102006009993B9 (en) Method and device for preparing a component from superficially oxidizing metal, in particular aluminum, for welding or gluing
DE102012204169A1 (en) Method for mechanical cleaning of contaminated, unpainted, and class-A-painted plastic, fiber-composite surface of carbon-fiber reinforced roof of motor car, involves gap-freely providing plastic surface, and applying surface with cold jet
DE102006039035B4 (en) Process for surface treatment of a workpiece in the treatment chamber of an industrial cleaning plant
EP1592535B1 (en) Method for preparing surfaces of carbon fiber-reinforced plastics for further processing into supporting structural parts
DE68905907T2 (en) Method of cleaning a turbine in a nuclear power plant.
DE102022106559A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR PRETREATING A COMPONENT BEFORE A COATING PROCESS
DE2952391C2 (en) Method and device for removing paint residues that have adhered to the spray carriage during spray painting of objects
EP1029602B1 (en) Process for removing adhesives from the surface of a part of a vehicle body
DE3532264C1 (en) Process for removing a high-resistance reaction layer and plant for carrying out the process
DE102008023129B4 (en) Method and device for preparing a component of superficially oxidizing metal, in particular of aluminum, for welding
EP3984697A1 (en) Device and method for cleaning surfaces using co2 particles

Legal Events

Date Code Title Description
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
8127 New person/name/address of the applicant

Owner name: AIR LIQUIDE DEUTSCHLAND GMBH, 47805 KREFELD, DE

8131 Rejection