DE1994333U

DE1994333U - FIREWORKS FOR CANNON SHOT DISPLAY EQUIPMENT.

Info

Publication number: DE1994333U
Application number: DE1968B0075491
Authority: DE
Original assignee: BOCK GEB
Current assignee: BOCK GEB
Priority date: 1968-04-23
Filing date: 1968-04-23
Publication date: 1968-09-19
Also published as: NL6906292A; BE731856A; CH535727A

Description

Die Erfindung betrifft Feuerwerkskörper für Kanonenschuß-Darstellungsgeräte mit Schießbecher.The invention relates to fireworks for cannon shot display devices with a shooting cup.

Beim militärischen Übungsschießen benötigt man sog. Kanonenschuß-Darstellungsgeräte, die die Funktion haben, Abschuß oder Einschlag eines Geschosses optisch und akustisch darzustellen.In military practice shooting, so-called cannon shot display devices are required, which have the function of displaying the launch or impact of a projectile optically and acoustically.

Eine Möglichkeit hierfür besteht im Abbrennen von pyrotechnischen Knallkörpern in geeigneten, einseitig offenen Behältern, den Schießbechern, die mit Zündvorrichtungen versehen sind.One possibility for this is to burn off pyrotechnic bangers in suitable containers open on one side, the shooting cups, which are provided with ignition devices.

An die Feuerwerkskörper, die in diesen Schießbechern abgebrannt werden, sind nun erhebliche Anforderungen zu stellen. Sie sollen insbesondere bei Darstellungsgeräten für den Kanonenabschuß zu einer möglichst naturgetreuen Wiedergabe des Schusses führen, also zu einem lauten Knall, einem deutlich sichtbaren Feuerschein und entsprechender Rauchbildung.The fireworks that are burned down in these shooting beakers are now subject to considerable demands. In particular, in the case of display devices for firing cannons, they should lead to a reproduction of the shot that is as true to life as possible, that is to say to a loud bang, a clearly visible glow of fire and the corresponding formation of smoke.

Ferner müssen sie einfach konstruiert und billig herzustellen sowie leicht zu bedienen und absolut sicher handzuhaben sein.Furthermore, they must be of simple construction, inexpensive to manufacture, easy to use and absolutely safe to use.

Aus der Bauart der Schießbecher, die zur Aufnahme der Feuerwerkskörper und deren Abbrennen dienen, ergeben sich jedoch noch weitere Bedingungen. Die Schießbecher sind nämlich innen möglichst glattflächig auszuführen und dürfen keine vorspringenden Teile, wie Schraubenbolzen u. dgl., in ihrem Inneren aufweisen, da diese beim Abfeuern der pyrotechnischen Körper schnell angegriffen werden und außerdem die Reinigung der Schießbecher erschweren würden. Vorhandene Rückstände müssen jedoch vor jedem Nachladen bequem aus den Schießbechern zu entfernen sein. Man wird dem Schießbecher deshalb vorzugsweise einen zylindrischen oder leicht nach innen verjüngenden Querschnitt mit abgerundetem Boden geben.The design of the shooting cups, which are used to hold the fireworks and burn them down, however, results in further conditions. The shooting cups are to be made as smooth as possible on the inside and must not have any protruding parts, such as screw bolts and the like, in their interior, as these would be attacked quickly when the pyrotechnic bodies are fired and would also make cleaning the shooting cups more difficult. However, it must be possible to conveniently remove any residues from the shooting cups before each reload. The shooting cup is therefore preferably given a cylindrical or slightly inwardly tapering cross-section with a rounded bottom.

Damit nun die Darstellungsgeräte schußbereit auf Fahrzeugen montiert mitgeführt werden können, müssen die Feuerwerkskörper in den Schießbechern rüttelfest verankerbar sein, damit sie nicht verrutschen oder gar herausfallen.So that the display devices can now be carried mounted on vehicles ready to fire, the fireworks must be anchored in the shooting cups in a vibration-proof manner so that they do not slip or even fall out.

Aus dem vorgenannten Grund läßt sich dies nun nicht durch einen Bajonettverschluß, durch Schrauben, Haken oder dergleichen innerhalb des Schießbechers erreichen.For the aforementioned reason, this cannot be achieved by a bayonet lock, by screws, hooks or the like within the shooting cup.

Andererseits wird nicht nur verlangt, daß sich die Feuerwerkskörper in den Schießbechern rüttelfest verankern lassen, sondern es soll auch möglich sein, nicht verschossene Feuerwerkskörper in einfacher Weise aus den Schießbechern zu entnehmen.On the other hand, it is not only required that the fireworks can be anchored in the shooting cups in a vibration-proof manner, but it should also be possible to remove fireworks that have not been fired in a simple manner from the shooting cups.

Die Erfindung löst die Aufgabe, Feuerwerkskörper für Kanonenschuß-Darstellungsgeräte mit Schießbecher zu entwickeln, die den vorstehenden Anforderungen genügen und insbesondere beim Einstecken in die Schießbecher sich selbstwirkend sichern.The invention solves the problem of developing fireworks for cannon shot display devices with shooting cups, which meet the above requirements and, in particular, secure themselves automatically when inserted into the shooting cups.

Die erfindungsgemäßen Feuerwerkskörper sind dadurch gekennzeichnet, daß die Hülse, die den Knallsatz umschließt, mit elastischen Distanzstücken versehen ist, durch die sie etwa zentrisch im Inneren des Schießbechers kraftschlüssig festhaltbar ist.The fireworks according to the invention are characterized in that the sleeve which surrounds the bang set is provided with elastic spacers, by means of which it can be held firmly in a force-locking manner approximately centrally in the interior of the shooting cup.

Die Distanzstücke können von der Hülse getrennt sein und mit dieser in den Schießbecher eingesetzt werden, jedoch bestehen sie vorzugsweise mit der Hülse aus einem Stück, damit sie bei der Lagerung und dem Transport nicht verlorengehen können und der Zusammenhalt zwischen den Distanzstücken und der Hülse gewährleistet ist.The spacers can be separated from the sleeve and inserted into the shooting cup with it, but they are preferably made of one piece with the sleeve so that they cannot be lost during storage and transport and the cohesion between the spacers and the sleeve is ensured .

Zweckmäßigerweise wird der Körper außen so gestaltet, daß er dem vorgesehenen Schießbecher entspricht und in diesem gut befestigt werden kann. Vorzugsweise sind die Distanzstücke jedoch axial symmetrisch angeordnet.The body is expediently designed on the outside in such a way that it corresponds to the intended shooting cup and can be securely fastened in it. However, the spacers are preferably arranged axially symmetrically.

Zahl und Form der Distanzstücke sind in weiten Grenzen variierbar. So kann man die Hülse auf ihrem Umfang parallel zur Längsachse mit Leisten versehen, die mit ihrer freien Kante parallel zur Innenfläche des Schießbechers verlaufen und dort zusätzlich sägezahnförmig ausgebildet sein können, so daß sie gut gegen die Innenfläche des Schießbechers greifen. Statt der Distanzleisten lassen sich auch einzelne Abstützungen vorsehen. In radialer Richtung sind gewöhnlich drei und mehr solcher Vorsprünge erforderlich, können sich jedoch auch zu einem unterbrochenen oder durchgehenden Ring ergänzen.The number and shape of the spacers can be varied within wide limits. So the sleeve can be parallel on its circumference provided with strips to the longitudinal axis, which run with their free edge parallel to the inner surface of the shooting cup and can also be sawtooth-shaped there so that they grip well against the inner surface of the shooting cup. Instead of the spacer bars, individual supports can also be provided. Three or more such projections are usually required in the radial direction, but they can also complement one another to form an interrupted or continuous ring.

Es hängt weitgehend von der Form des Schießbechers ab, wieviel Gruppen von radial angeordneten Distanzstücken längs der Mittelachse des Feuerwerkskörpers vorzusehen sind. Besteht die Möglichkeit, den Feuerwerkskörper einseitig auf dem Boden des Schießbechers abzustützen, gegebenenfalls über ein weiteres am Boden der Hülse vorgesehenes Distanzstück, so kann eine einzige Gruppe am vorderen Ende der Hülse genügen, etwa in Form einer Manschette oder des vorstehend erwähnten Distanzringes.It depends largely on the shape of the shooting cup how many groups of radially arranged spacers are to be provided along the central axis of the fireworks. If it is possible to support the fireworks on one side on the bottom of the shooting cup, if necessary via a further spacer provided on the bottom of the case, a single group at the front end of the case may be sufficient, for example in the form of a cuff or the above-mentioned spacer ring.

Kann der Boden des Schießbechers jedoch nicht zum Abstützen des Feuerwerkskörpers herangezogen werden, so ist es zweckmäßig, wenigstens zwei radiale Gruppen von Distanzstücken, beispielsweise Manschetten, je eine am vorderen und am hinteren Teil der Hülse, vorzusehen, von denen wenigstens eine zum Verklemmen und wenigstens eine zum Distanzieren der Hülse innerhalb des Schießbechers geeignet sein muß.However, if the base of the shooting cup cannot be used to support the fireworks, it is advisable to provide at least two radial groups of spacers, for example cuffs, one on the front and one on the rear of the sleeve, at least one of which is for clamping and at least one one must be suitable for spacing the sleeve within the shooting cup.

Die vorgenannten Manschetten können als Ringflansche ausgebildet sein. Um diesen eine bessere Verformbarkeit unter Erhaltung des Kraftschlusses zwischen Hülse und Schießbecher-Innenfläche zu geben, kann der Ring an einer oder mehreren Stellen radial geschlitzt sein.The aforementioned collars can be designed as ring flanges be. In order to give it better deformability while maintaining the frictional connection between the sleeve and the inner surface of the shooting cup, the ring can be radially slotted at one or more points.

Obwohl die Innenfläche des Schießbechers, wie gesagt, möglichst glattflächig auszubilden ist, kann es wünschenswert sein, die Hülse in ihren Distanzstücken in Vertiefungen in der Innenfläche des Schießbechers einrasten zu lassen, beispielsweise in einer umlaufenden Ringnut.Although the inner surface of the shooting cup, as said, should be as smooth as possible, it may be desirable to let the sleeve snap into its spacers in recesses in the inner surface of the shooting cup, for example in a circumferential annular groove.

Das Material der Distanzstücke und gegebenenfalls der Hülse kann hart und flexibel oder elastisch weich sein. Im letzteren Fall wird man, um dem Ganzen größere Festigkeit zu verleihen, die Distanzstücke mit Querverstrebungen verstärken, um ihnen die gewünschte Standfestigkeit zu erteilen. Vorzugsweise stellt man die Hülse und/oder die Distanzstücke aus Weichplastik her. Geeignet sind beispielsweise Polyvinylchlorid und Polyäthylen.The material of the spacers and possibly the sleeve can be hard and flexible or elastically soft. In the latter case, in order to give the whole greater strength, the spacers will be reinforced with cross braces in order to give them the desired stability. The sleeve and / or the spacers are preferably made from soft plastic. Polyvinyl chloride and polyethylene, for example, are suitable.

Der Körper kann beliebig gezündet werden, z.B. mit Reißzündung und Verzögerung. Da der Verwendungszweck jedoch in der Regel eine Entfernungszündung bedingt, wird man meist auf eine Verzögerungszeit verzichten und die Auslösung elektrisch vornehmen.The body can be ignited at will, e.g. with tear ignition and delay. However, since the intended use usually requires remote ignition, a delay time will usually be dispensed with and the triggering carried out electrically.

In diesem Fall ist es erforderlich, die zur elektrischen Zündung führenden Drähte vor dem Einsetzen des Feuerwerkskörpers in den Schießbecher aus der Hülse herauszuführen.In this case it is necessary to lead the wires leading to the electrical ignition out of the case before inserting the fireworks into the shooting cup.

Um die Zünddrähte für Transport und Lagerung abzudecken, ist die Hülse zweckmäßigerweise mit einer Schutzkappe zu versehen, innerhalb der das Zündkabel mit dem Stecker untergebracht ist. Die Trennfuge zwischen Hülse und Schutzkappe wird vorzugsweise mit wasserdichtem Klebeband überklebt, um das Eindringen von Feuchtigkeit in die Hülse zu verhindern. Zum Gebrauch wird das Klebeband abgelöst und die Schutzkappe abgenommen, wodurch das Zündkabel mit dem Stecker freigelegt wird und mit der Zündvorrichtung verbunden werden kann.In order to cover the ignition wires for transport and storage, the sleeve is expediently provided with a protective cap, inside which the ignition cable with the plug is housed. The joint between the sleeve and the protective cap is preferably covered with waterproof adhesive tape in order to prevent moisture from penetrating the sleeve. For use, the adhesive tape is peeled off and the protective cap removed, which exposes the ignition cable with the plug and can be connected to the ignition device.

Ähnliche Vorkehrungen wird man zum Schutz einer anderen Zündvorrichtung, z.B. eines Abreißzünders, vorsehen.Similar precautions will be taken to protect another ignition device such as a detonator.

Weiterhin wird man darauf achten, daß die beim Abschuß etwa weggeschleuderten Teile nicht brennen oder glimmen, damit die Umgebung nicht brandgefährdet wird. Aus diesem Grunde verwendet man vorzugsweise als Werkstoff für den Feuerwerkskörper schwer entflammbare Materialien, insbesondere chlorhaltige Kunststoffe.Furthermore, care will be taken to ensure that the parts that are thrown away during the launch do not burn or glow so that the surroundings are not endangered by fire. For this reason, flame-retardant materials, in particular chlorine-containing plastics, are preferably used as the material for the fireworks.

Aus pyrotechnischen Gründen ist es zweckmäßig, den Knallsatz in der Hülse zwischen einer unteren und einer oberen Verdämmung einzuschließen. Hierzu eignen sich insbesondere Stopfen aus Polystyrol-Schaumstoff, die in die Hülse ein- bzw. auf diese aufgebracht werden. Der obere Verdämmungsstopfen kann dabei in seinem Durchmesser so groß ausgebildet werden, daß er gleichzeitig als Halterung für dieFor pyrotechnic reasons, it is advisable to enclose the bang in the sleeve between a lower and an upper damming. For this purpose, stoppers made of polystyrene foam, which are inserted into or applied to the sleeve, are particularly suitable. The upper damming plug can be made so large in diameter that it serves as a holder for the

Schutzkappe dient, die also auf den etwa aus der Hülse herausragenden Stopfen aufgesteckt wird. Die Zündung, vorzugsweise also das Zündkabel, kann durch den Stopfen hindurchgeführt sein. Bei nachgiebigen Werkstoffen wie Polystyrol-Schaum ist es jedoch auch möglich, das Zündkabel seitlich zwischen der Hülseninnenwandung und dem Stopfen herauszuführen, ohne den dichten Abschluß zu beeinträchtigen.Protective cap is used, which is therefore placed on the stopper protruding approximately from the sleeve. The ignition, ie preferably the ignition cable, can be passed through the plug. In the case of flexible materials such as polystyrene foam, however, it is also possible to lead the ignition cable out laterally between the inner wall of the sleeve and the plug without impairing the tight seal.

Der pyrotechnische Knallsatz kann unmittelbar in die Hülse eingebracht werden, wobei man deren Boden oder Deckel bzw. einen der beiden Verdämmungsstopfen als Halterung für die Zündung verwenden kann.The pyrotechnic bang can be introduced directly into the sleeve, whereby the bottom or cover or one of the two damming plugs can be used as a holder for the ignition.

Zum Aufbau eines befriedigenden akustischen Wirkungsbildes wie auch aus herstellungstechnischen Gründen hat es sich jedoch als zweckmäßig erwiesen, den Knallsatz in einem besonderen Satzträger unterzubringen; dieser besteht im wesentlichen aus einer im Gleitsitz in die Hülse passenden Dose, insbesondere aus Kunststoff, mit dicht schließendem Deckel. Besonders bewährt hat sich ein Deckel mit mehreren umlaufenden Dichtungslippen, die ein Herausfallen des Satzes aus dem Satzträger bzw. Eindringen von Feuchtigkeit mit Sicherheit verhindern. Zur Verstärkung der Abdichtwirkung kann auch der obere Rand des Bechers mit einer inneren umlaufenden Wulst versehen sein, die sich vorzugsweise in eine Ringnut im Deckelrand in Schließstellung einschmiegt.However, in order to build up a satisfactory acoustic effect, as well as for manufacturing reasons, it has proven to be expedient to accommodate the bang sentence in a special sentence carrier; this essentially consists of a can, in particular made of plastic, with a tightly fitting lid, which fits into the sleeve with a sliding fit. A cover with several circumferential sealing lips, which reliably prevent the sentence from falling out of the sentence carrier or the ingress of moisture, has proven particularly useful. To increase the sealing effect, the upper edge of the cup can also be provided with an inner circumferential bead, which preferably nestles into an annular groove in the lid edge in the closed position.

Ein Lamellenstopfen als Verschluß für den Satzträger hat den besonderen Vorzug, ohne Verwendung von Klebern hergestellt werden zu können.Has a lamellar stopper as a closure for the sentence carrier the particular advantage of being able to be produced without the use of adhesives.

Die Zündladung wird vorzugsweise durch einen nabenförmigen Ansatz in dem Deckel hindurchgeführt. In diesem Ansatz kann auch, falls gewünscht eine Zündverstärkungsladung untergebracht werden. Die Zündladung bzw. die Zündverstärkungsladung schlägt somit durch den zylindrischen Hohlraum in dem nabenförmigen Ansatz direkt auf den Satz, so daß dieser zuverlässig gezündet wird.The ignition charge is preferably passed through a hub-shaped projection in the cover. A booster charge can also be accommodated in this approach if desired. The ignition charge or the ignition booster charge thus hits the charge directly through the cylindrical cavity in the hub-shaped projection, so that it is reliably ignited.

Der nabenförmige Ansatz an dem Deckel des Satzträgers wird vorzugsweise so ausgebildet, daß ein Stecker, in dem die Zündladung untergebracht ist, feuchtigkeitsdicht aufsteckbar ist, wodurch die Zündladung dicht abgeschlossen wird.The hub-shaped extension on the cover of the record carrier is preferably designed in such a way that a plug in which the ignition charge is accommodated can be plugged in a moisture-proof manner, whereby the ignition charge is sealed off.

Die Gestalt des Feuerwerkskörpers ist nicht kritisch, jedoch wird man ihn entsprechend der Form des Schießbechers vorzugsweise zylindrisch ausbilden. Bei der Konstruktion des Feuerwerkskörpers ist jedoch vorzugsweise darauf zu achten, daß seine Explosion zu einer weitgehenden Zerlegung der Bestandteile führt, ohne daß eine Gefährdung durch Umherfliegen der Bruchstücke besteht. Man erreicht dies durch Einsatz weicher oder beim Auslösen zerfallender Werkstoffe und fördert die Zerlegung konstruktiv durch Anordnung von Sollbruchstellen. Vorzugsweise ist deshalb die Hülse relativ dünnwandig ausgebildet und zur Verstärkung mit axialen Rippen versehen.The shape of the fireworks is not critical, but it will preferably be made cylindrical in accordance with the shape of the shooting cup. In the construction of the fireworks, however, it is preferable to ensure that its explosion leads to extensive disintegration of the components without the risk of the fragments flying around. This is achieved through the use of soft materials or materials that disintegrate when triggered, and the dismantling is supported constructively by arranging predetermined breaking points. The sleeve is therefore preferably made relatively thin-walled and provided with axial ribs for reinforcement.

Die Erfindung ist im Nachstehenden anhand der Zeichnung beispielsweise beschrieben und dargestellt.The invention is described and illustrated below with reference to the drawing, for example.

Fig. 1 ist ein Längsschnitt durch einen Feuerwerkskörper nach der Erfindung.Fig. 1 is a longitudinal section through a firework according to the invention.

Fig. 2 ist ein Längsschnitt durch die Hülse eines Feuerwerkskörpers einer anderen Ausführungsform der Erfindung.Fig. 2 is a longitudinal section through the sleeve of a firework of another embodiment of the invention.

Fig. 3 ist ein Schnitt nach Linie III-III von Fig. 2.FIG. 3 is a section along line III-III of FIG. 2.

Fig. 4 zeigt eine andere Ausbildung des Deckels für den Satzhalter im Querschnitt.Fig. 4 shows another design of the cover for the sentence holder in cross section.

Der Feuerwerkskörper nach Fig. 1 weist eine zylindrische Hülse von 120 mm Länge und 50 mm Durchmesser auf. Einseitig ist diese Hülse 1 durch einen Stopfen 2 aus Polystyrol-Schaumstoff verschlossen. In die Hülse ist im Gleitsitz ein Satzträger 3 eingeschlossen, welcher seinerseits aus einer Polyäthylendose 4 von 50 mm Länge und einem darauf passenden Polyäthylendeckel 5 besteht. Dieser Deckel 5 trägt an seinem Rand 6 einen eingewölbten Flansch 7, welcher seinerseits mit einer umlaufenden Wulst 8 am oberen Rand des Bechers 4 zusammenwirkt und eine Verankerung des Deckels 5 in Schließstellung auf dem Becher 4 sicherstellt. Ferner weist der Deckel 5 ein nabenförmiges Mittelteil 9 in Form eines Hohlzylinders auf. In diesem Mittelteil befindet sich auf der dem Becherinneren zugekehrten Seite eine Schwarzpulverladung 10 als Verstärkung. Sie wird auf der freien Seite des Mittelteils durch eine Verengung am Herausfallen gehindert. Die andere Seite des nabenförmigen Mittelteils 9 ist durch einen dicht abschließenden Stecker 12 verschlossen, der in seinem Inneren die Zündladung 13 trägt und in den das zur Zündladung 13 führende Zündkabel 14 mit einem Ende eingepreßt ist. In dem Satzträger 3 befindet sich der pyrotechnische Knallsatz 15, im vorliegenden Fall ein an sich bekanntes Aluminium-Perchlorat-Gemisch. Das Zündkabel 14 ist mit einem Zündstecker 16 mit Schutzkappe verbunden. Auf bzw. in das offene Ende der Hülse 1 ist ein Abschlußstopfen aus Polystyrol-Schaumstoff derart eingesetzt, daß er zusammen mit dem Stopfen 2 den Satzträger 3 festhält und gleichzeitig für einen feuchtigkeitsdichten Abschluß sorgt. Der Stopfen 17 weist eine dem Stecker 12 entsprechende Vertiefung auf; das Zündkabel ist durch eine dünne Bohrung in der Achse des Stopfens 17 hindurchgeführt. Auf den herausstehenden Teil des Stopfens 17 ist eine Schutzkappe 18 im Preßsitz aufgesetzt, die einen Hohlraum zur Aufnahme des Steckers 16 und des zusammengelegten Zündkabels 14 bietet. Für einen wasserdichten Verschluß der Trennfuge zwischen Hülse 1 und Schutzkappe 18 sorgt ein wasserfestes Klebeband 19. Der Mantel der Dose 4 kann auch aus Pappe bestehen und mit dem Verdämmungsstopfen 2 verklebt sein. Um das Zwischentrocknen entbehrlich zu machen, wird hierzu vorzugsweise ein Reaktionskleber benutzt.The fireworks according to FIG. 1 has a cylindrical sleeve 120 mm in length and 50 mm in diameter. This sleeve 1 is closed on one side by a plug 2 made of polystyrene foam. A sentence carrier 3 is enclosed in the sleeve in a sliding fit, which in turn consists of a polyethylene can 4 of 50 mm length and a polyethylene lid 5 that fits on it. This cover 5 has an arched flange 7 on its edge 6, which in turn cooperates with a circumferential bead 8 on the upper edge of the cup 4 and ensures that the cover 5 is anchored on the cup 4 in the closed position. Furthermore, the cover 5 has a hub-shaped central part 9 in the form of a hollow cylinder. In this central part, on the side facing the inside of the cup, there is a black powder charge 10 as reinforcement. She will be on the free side of the middle part prevented from falling out by a narrowing. The other side of the hub-shaped central part 9 is closed by a tightly sealing plug 12 which carries the ignition charge 13 in its interior and into which the ignition cable 14 leading to the ignition charge 13 is pressed with one end. In the sentence carrier 3 there is the pyrotechnic bang 15, in the present case an aluminum-perchlorate mixture known per se. The ignition cable 14 is connected to an ignition plug 16 with a protective cap. On or in the open end of the sleeve 1, a stopper made of polystyrene foam is inserted in such a way that it holds the sentence carrier 3 together with the stopper 2 and at the same time ensures a moisture-tight seal. The plug 17 has a recess corresponding to the plug 12; the ignition cable is passed through a thin hole in the axis of the plug 17. On the protruding part of the plug 17, a protective cap 18 is placed in a press fit, which provides a cavity for receiving the plug 16 and the folded ignition cable 14. A waterproof adhesive tape 19 ensures that the joint between the sleeve 1 and the protective cap 18 is watertight. The casing of the can 4 can also consist of cardboard and be glued to the damming plug 2. In order to make intermediate drying unnecessary, a reaction adhesive is preferably used for this purpose.

Der Satzträger 3 kann auch umgekehrt in die Hülse 1 eingesetzt werden, wenn es wünschenswert ist, den Zündstrahl entgegengesetzt zu richten.The sentence carrier 3 can also be inserted into the sleeve 1 in reverse if it is desirable to direct the pilot jet in the opposite direction.

Als Distanzstücke sind am oberen und unteren Ende der Hülse 1 je ein Ring 20a, 20b vorgesehen, die zur Erhöhung ihrer Flexibilität mit versetzten radialen Einschnitten (nicht dargestellt) versehen sind.A ring 20a, 20b is provided as spacer at the upper and lower end of the sleeve 1 and is provided with offset radial incisions (not shown) to increase their flexibility.

Die Hülse 1 in der Ausführungsform nach Fig. 2 und 3 trägt als Distanzstück einen Halterungssteg 20, der durch eine Versteifung 21 abgestützt ist. Dieser Halterungssteg 20 ist derart angebracht, daß sich seine vier Ohren 22 beim Einbringen des Feuerwerkskörpers in den Schießbecher gegen dessen Innenwand drücken und so ein Herausfallen des Feuerwerkskörpers aus dem Schießbecher verhindern.The sleeve 1 in the embodiment according to FIGS. 2 and 3 carries, as a spacer, a mounting web 20 which is supported by a stiffener 21. This holding web 20 is attached in such a way that its four ears 22 press against the inner wall when the fireworks are introduced into the shooting cup and thus prevent the fireworks from falling out of the shooting cup.

Nach Fig. 4 ist der Deckel 5 des Satzträgers an seinem Rand 6 mit einem konzentrischen Flansch 7 versehen, welcher seinerseits eine Reihe von umlaufenden Dichtungslippen 7' aufweist, die einen dichten Verschluß mit dem Rand bzw. der Innenfläche des Satzträgerbechers gewährleistet. Im übrigen entspricht die Konstruktion des Deckels der von Fig. 1.According to Fig. 4, the lid 5 of the sentence carrier is provided at its edge 6 with a concentric flange 7, which in turn has a series of circumferential sealing lips 7 ', which ensures a tight seal with the edge or the inner surface of the sentence carrier cup. Otherwise, the construction of the cover corresponds to that of FIG. 1.

Der erfindungsgemäße Feuerwerkskörper hat den Vorteil, besonders griffig zu sein. Auch kann man die Kunststoffhülse und die Distanzstücke im Spritzgußverfahren in einem herstellen. Dadurch werden seine Gestehungskosten verringert, wie überhaupt für den Feuerwerkskörper eine möglichst geringe Zahl von einfachen oder einfach herzustellenden Bauteilen anzustreben ist. Mit der Zahl der Bauteile steigt der Aufwand für die Lagerhaltung und der Zeitaufwand beim Zusammenbau.The fireworks according to the invention has the advantage of being particularly easy to grip. The plastic sleeve and the spacers can also be manufactured in one injection molding process. As a result, its production costs are reduced, as is possible for the fireworks A small number of simple or easy-to-manufacture components is desirable. As the number of components increases, so does the storage and assembly time.

Auch wird man vorteilhafterweise Werkstoffe, insbesondere Plastikmaterialien, einsetzen, die den Körper ohne Nachbehandlung witterungsbeständig machen, weil dadurch zusätzliche Arbeitsgänge, wie z.B. Tauchen in Paraffin, vermieden werden können. Außerdem wird man die Konstruktion der Einzelteile so vornehmen, daß sie ohne Wartezeit, wie etwa Trocknung, zu dem fertigen Körper vereinigt werden können.It is also advantageous to use materials, in particular plastic materials, which make the body weather-resistant without subsequent treatment, because this means that additional work steps, such as dipping in paraffin, can be avoided. In addition, you will make the construction of the individual parts so that they can be combined into the finished body without waiting, such as drying.

Claims

1. Fireworks for cannon shot display devices with shooting cup, characterized in that the sleeve (1) which encloses the bang set (15) is provided with elastic spacers (20) through which it can be positively retained approximately centrally in the interior of the shooting cup.

2. Fireworks according to claim 1, characterized in that the spacers (20) with the sleeve (1) consist of one piece.

3. Fireworks according to claim 1 or 2, characterized in that the spacers (20) are arranged axially symmetrically.

4. Fireworks according to one of the preceding claims, characterized in that a retaining web (20) with at least three ears (22) is provided as support points at the front end of the sleeve (1) as a spacer.

5. Fireworks according to one of the preceding claims, characterized in that the spacers are reinforced by struts (21).

6. Fireworks according to one of claims 1-5, characterized in that it is provided with an electrical ignition (13, 14, 16).

7. Fireworks according to one of claims 1-5 or 6, characterized in that the ignition is covered by a removable protective cap (18).

8. Fireworks according to claim 7, characterized in that the bang set (15) is enclosed in the sleeve (1) between two damming plugs (2, 17).

9. Fireworks according to claim 8, characterized in that the upper damming plug (17) forms the holder for the protective cap (18).

10. Fireworks according to one of the preceding claims, characterized in that the bang sentence (15) is contained in a sentence carrier (3) which in particular consists of a plastic box (4) with a tightly closing lid (5).

11. Fireworks according to claim 10, characterized in that the cover (5) on its edge (6) has a flange (7) with circumferential sealing lips (7 ').

12. Fireworks according to claim 10 or 11, characterized in that the ignition charge (13) and optionally a booster charge (10) is housed on or in the cover (5), preferably in a hub-shaped projection (9) thereof.

13. Fireworks according to claim 12, characterized in that an ignition plug (12) can be plugged onto the outer end of the extension (9) in a moisture-proof manner.

14. Fireworks according to one of the preceding claims, characterized in that the sleeve (1) is provided with axial reinforcing ribs (23).

15. Fireworks according to claim 3, characterized in that rings (20a, b) are provided as spacers.