DE19922517A1

DE19922517A1 - Controlled humidification of room air or air supply avoiding corrosion, damage or contamination

Info

Publication number: DE19922517A1
Application number: DE19922517A
Authority: DE
Inventors: Wolfgang Klauck
Original assignee: Henkel AG and Co KGaA
Current assignee: Henkel AG and Co KGaA
Priority date: 1998-05-28
Filing date: 1999-05-15
Publication date: 1999-12-02
Also published as: TR200003115T2; PL344402A1; AU4264199A; WO1999061544A1; CA2333634A1; ES2192867T3; AU746770B2; PL186669B1; DE59904104D1; ATE231540T1; PT1095118E; EP1095118B1; DK1095118T3; JP2002516391A; EP1095118A1

Abstract

Controlled humidification of room air or a room air supply by exposing the air to a wet molding. The molding is a dimensionally stable composition containing 1-40 wt.% alkali metal salt of an 8-26 carbon (C) carboxylic acid and 60-99 wt.% water.

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur kontrollierten Befeuchtung von Raumluft unter Verwendung wasserhaltiger, formstabiler Zusammensetzungen, die Alkalimetall carboxylate, Wasser, sowie gegebenenfalls weitere Zusatzstoffe enthalten.The invention relates to a method for controlled humidification of indoor air Use of water-containing, dimensionally stable compositions, the alkali metal carboxylates, water, and optionally contain other additives.

Für das Wohlbefinden von Menschen, die sich in Räumen aufhalten, spielen in der Regel äußere Faktoren wie Licht, Temperatur und Luftfeuchtigkeit eine große Rolle. Insbesondere in klimatisierten, d. h. beheizten oder gekühlten Räumen, führt die Verwendung von Anlagen zum Beheizen oder Kühlen in der Regel zu einem starken Absinken des Feuchtigkeitsgehalts der Raumluft. Dieser Effekt wird in Räumen oder Gebäuden die über eine Klimaanlage verfügen in der Regel dadurch unterstützt, daß die Fenster nicht zu öffnen sind und demnach der Raum oder das Gebäude nicht direkt mit Frischluft versorgt werden kann. Ähnliche Probleme stellen sich jedoch auch häufig in beheizten Wohnräumen ein, wo speziell im Winter trockene Heizungsluft im Raum zirkuliert und in der Regel aus Energiespargründen oder Kälteempfindlichkeit nicht häufig genug gelüftet wird. In solchen Fällen wird die ohnehin meist trockene Winterluft durch das Beheizen der Räume noch weiter im Feuchtigkeitsgehalt reduziert. Menschen, die sich in solchen Räumen mit einer einen niedrigen Feuchtigkeitsgehalt aufweisenden Raumluft aufhalten, klagen häufig über Beschwerden wie brennende Augen, trockene, spannende und oft sogar gereizte Haut sowie Atemwegsbeschwerden, die sich in Beschwerden der unteren wie auch der oberen Atemwege, beispielsweise Schmerzen in den Bronchien, Halsschmerzen oder einer erhöhten Erkältungsanfälligkeit äußern.For the well-being of people who are in rooms, play in the Usually external factors such as light, temperature and humidity play a major role. Especially in air-conditioned, d. H. heated or cooled rooms, leads the Use of heating or cooling equipment usually results in a strong Decrease in the moisture content of the indoor air. This effect is in rooms or Buildings that have air conditioning are usually supported by the fact that the windows cannot be opened and therefore the room or the building cannot can be supplied directly with fresh air. Similar problems arise, however also frequently in heated living rooms, where dry ones especially in winter Heating air circulates in the room and usually for energy saving reasons or Sensitivity to cold is not ventilated often enough. In such cases, the mostly dry winter air anyway by heating the rooms even further Moisture content reduced. People who are in such spaces with one holding low humidity in the room often complain Complaints such as burning eyes, dry, exciting and often even irritated Skin as well as respiratory problems that result in lower as well as discomfort the upper respiratory tract, for example bronchial pain, sore throat or express an increased susceptibility to colds.

Um solchen Phänomenen vorzubeugen, wurden bislang hauptsächlich zwei Konzepte verfolgt, die jedoch oft gravierende Nachteile mit sich bringen.To prevent such phenomena, there have been mainly two Concepts pursued, but which often have serious disadvantages.

So wurden zur Raumbefeuchtung beispielsweise offene, mit Wasser gefüllte Behälter an Heizkörpern und Heizungsanlagen installiert, welche anschließend mehr oder weniger kontrolliert ihr Wasser an die Umgebung abgaben. Die Handhabung solcher Behälter, insbesondere die Befüllung mit Wasser führt jedoch in der Regel zu häufigem Verschütten des Wassers beim Installieren des Behälters oder beim Befüllen. Daraus resultiert jedoch häufig Rostbefall der Heizanlage oder eine Beschädigung des Untergrunds. Der letztgenannte Punkt ist insbesondere bei Räumen nachteilig, die über einen empfindlichen oder wertvollen Fußboden verfügen, beispielsweise einen Parkettboden.For example, open, filled with water were used to humidify the room Containers installed on radiators and heating systems, which then more or less controlled you release water to the environment. The handling however, such containers, in particular filling with water, generally lead to frequent spilling of water when installing the tank or when Fill. However, this often results in rusting of the heating system or one Damage to the surface. The latter point is in particular at Adversely clearing rooms that have a sensitive or valuable floor have, for example a parquet floor.

Eine weitere, häufig praktizierte Möglichkeit zur Raumluftbefeuchtung ist das Aufstellen eines elektrischen Geräts, das Wasserdampf freisetzt. Von solchen Geräten ist jedoch bekannt, daß sie häufig dazu neigen durch Algen, Bakterien und Pilzbildung zu verschmutzen. Hierbei besteht beispielsweise die Gefahr, daß in den an die Raumluft abgegebenen Wasseraerosolteilchen Mikroorganismen mitgeschleppt werden, die gegebenenfalls Krankheiten verursachen. Weiterhin haben solche Geräte häufig einen relativ hohen Platzbedarf, d. h., sie stören oft das ästhetische Bild des Raums oder arbeiten unter unangenehmer Geräuschentwicklung. Weiterhin besteht auch bei solchen Geräten die mit "flüssigem" Wasser arbeiten, die Gefahr des Verschüttens von Wasser beim Befüllen oder einem unabsichtlichen Umwerfen des Geräts. Darüber hinaus wird ständig elektrische Energie benötigt.Another, frequently practiced option for humidifying the air is that Installation of an electrical device that releases water vapor. Of such However, it is known that devices are often prone to algae, bacteria and Soiling fungus. Here, for example, there is a risk that in the Water aerosol particles released into the ambient air are microorganisms are dragged along, which may cause disease. Farther such devices often have a relatively large amount of space, i. that is, they often disturb that aesthetic image of the room or work under uncomfortable Noise. Furthermore, there is also such a device Working "liquid" water, the risk of water spillage when filling or accidental overturning of the device. In addition, it is constantly electrical energy needed.

Beide Methoden der Raumbefeuchtung weisen zudem den Nachteil auf, daß durch ständige Verdunstung von Wasser eine Verkalkung der Wasserbehälter erfolgt, die über einen mehr oder weniger langen Zeitraum zur Unbrauchbarkeit des Behälters führen kann oder zumindest ein regelmäßiges Entkalken durch den Benutzer erfordert.Both methods of room humidification also have the disadvantage that constant evaporation of water there is a calcification of the water tank that over a more or less long period of uselessness of the container can lead or at least regular descaling by the user required.

Demgegenüber bestand die Aufgabe ein Verfahren zur kontrollierten Befeuchtung von Raumluft zur Verfügung zu stellen, das die oben genannten Nachteile nicht aufweist.In contrast, the task was a process for controlled humidification of indoor air to provide the above disadvantages having.

Es wurde nun gefunden, daß wasserhaltige Formkörper, die aus einer formstabilen Zusammensetzung enthaltend Alkalimetallcarboxylate von Carbonsäure mit 8 bis 26 C-Atomen und Wasser eine kontrollierte Befeuchtung von Raumluft ermöglichen, ohne daß die oben genannten Nachteile auftreten.It has now been found that water-containing moldings, which consist of a dimensionally stable Composition containing alkali metal carboxylates of carboxylic acid with 8 to 26 C atoms and water enable controlled humidification of room air, without the disadvantages mentioned above.

Gegenstand der Erfindung ist daher ein Verfahren zur kontrollierten Befeuchtung von Raumluft oder einer Raumluftzufuhr, bei dem ein wasserhaltiger Formkörper der zu befeuchtenden Raumluft oder Raumluftzufuhr ausgesetzt wird, wobei als wasserhaltiger Formkörper eine formstabile Zusammensetzung, enthaltend 1 bis 40 Gew.-% Alkalimetallcarboxylate von Carbonsäuren mit 8 bis 26 C-Atomen und 60 bis 99 Gew.-% Wasser eingesetzt wird.The invention therefore relates to a method for the controlled moistening of Room air or a room air supply in which a water-containing molded body is too humidifying room air or air supply is exposed, being as water-containing molded body a dimensionally stable composition containing 1 to 40 wt .-% Alkali metal carboxylates of carboxylic acids with 8 to 26 carbon atoms and 60 to 99 wt .-% water is used.

Die als wasserhaltiger Formkörper eingesetzte formstabile Zusammensetzung weist damit einen hohen Wassergehalt auf, wobei dieses Wasser kontrolliert, und bezüglich der Geschwindigkeit der Wasserabgabe in bestimmten Grenzen einstellbar, abgegeben wird.The dimensionally stable composition used as a water-containing molded body has with a high water content, this water controls, and regarding the rate of water release within certain limits adjustable, is delivered.

Als hauptsächliche strukturgebende Komponente enthält die formstabile Zusammen setzung etwa 1 bis 40 Gew.-% Alkalimetallcarboxylate von Carbonsäuren mit etwa 8 bis 26 C-Atomen. Solche Fettsäuren sind beispielsweise aus Fettstoffen erhältlich, wie sie in der Natur insbesondere als pflanzliche und tierische Öle und Fette vorliegen. Derartige "Seifen" haben in der Regel auch eine antimikrobielle Wirkung, was bedeutet, daß Mikroben wie Pilze, Bakterien oder Algen die Formkörperoberfläche nicht oder nur schwach befallen. The main structural component is the dimensionally stable togetherness setting about 1 to 40 wt .-% alkali metal carboxylates of carboxylic acids with about 8 up to 26 carbon atoms. Such fatty acids are available, for example, from fatty substances, as found in nature especially as vegetable and animal oils and fats available. Such "soaps" usually also have an antimicrobial effect, which means that microbes such as fungi, bacteria or algae Mold surface not or only weakly affected.

Pflanzliche und tierische Öle und Fette liegen in der Natur in Form natürlicher Gemische unterschiedlicher Fettsäureglycerinester vor, beispielsweise in Form von Palmöl, Palmkernöl, Palmstearin, Olivenöl, Rüböl, Koreanderöl, Sonnenblumenöl, Baumwollöl, Erdnußöl, Leinöl, Lardöl, Fischöl, Fischtranöl oder Schweineschmalz.Vegetable and animal oils and fats are natural in nature Mixtures of different fatty acid glycerol esters, for example in the form of Palm oil, palm kernel oil, palm stearin, olive oil, rapeseed oil, korean oil, sunflower oil, Cotton oil, peanut oil, linseed oil, lard oil, fish oil, fish oil or lard.

Die natürlich vorkommenden Fettstoffe liefern in der Regel keine identischen Fettsäuren sondern Gemische von Fettsäuren mit unterschiedlicher Kettenlänge, Verzweigung, funktionellen Gruppen oder ungesättigten Molekülabschnitten. Man spricht dabei in der Regel von Fettsäureschnitten. Die formstabile Zusammensetzung der vorliegenden Erfindung kann sowohl auf Alkalimetallsalzen von reinen Fettsäuren (Fettsäuren mit identischem Molekülaufbau) als auch auf Alkalimetallsalzen von Fettsäureschnitten aufbauen. In der Regel lassen sich mit beiden Varianten gute Ergebnisse erzielen, in einer bevorzugten Ausführungsform werden jedoch Alkalimetallsalze von Carbonsäuren aus Fettsäureschnitten eingesetzt, insbesondere aus Fettsäureschnitten, die einen überwiegenden Anteil von Fettsäuren mit etwa 12 bis etwa 22 C-Atomen aufweisen.The naturally occurring fatty substances usually do not provide identical ones Fatty acids but mixtures of fatty acids with different chain lengths, Branching, functional groups or unsaturated molecular segments. Man usually speaks of fatty acid cuts. The dimensionally stable Composition of the present invention can be used both on alkali metal salts of pure fatty acids (fatty acids with identical molecular structure) as well Build up alkali metal salts from fatty acid cuts. As a rule, with both variants achieve good results, in a preferred embodiment however, alkali metal salts of carboxylic acids are cut from fatty acids used, especially from fatty acid cuts, which a predominant part of fatty acids with about 12 to about 22 carbon atoms.

Als Beispiele für grundsätzlich geeignete Carbonsäuren mit etwa 8 bis 26 Kohlenstoffatomen, vorzugsweise etwa 12 bis 22 Kohlenstoffatomen, seien genannt: Capron-, Carpyl-, Caprin-, Laurin-, Myristin-, Palmitin-, Stearin-, Arachin-, Behen-, Cerotin-, Pentadecan-, Margarin-, Tridecan- und Lignocerinsäure. Als Beispiele für ungesättigte Fettsäuren mit etwa 8 bis 26 Kohlenstoffatomen, vorzugsweise etwa 12 bis 22 Kohlenstoffatomen seien genannt: Myristolein-, Palmitolein-, Öl-, Elaidin-, Petroselin-, Eruca-, Linol-, Linolein-, Arachidon-, Clupanodon-, Docosahexaen-, Eikosapentaen- und Gadoleinsäure.As examples of generally suitable carboxylic acids with about 8 to 26 Carbon atoms, preferably about 12 to 22 carbon atoms, may be mentioned: Capron, Carpyl, Caprin, Laurin, Myristin, Palmitin, Stearin, Arachin, Behen, Cerotinic, pentadecanoic, margaric, tridecanoic and lignoceric acids. As examples of unsaturated fatty acids with about 8 to 26 carbon atoms, preferably about 12 up to 22 carbon atoms are mentioned: myristolein, palmitolein, oil, elaidin, Petroselin, Eruca-, Linol-, Linolein-, Arachidon-, Clupanodon-, Docosahexaen-, Eicosapentaenoic and gadoleic acid.

Aufgrund ihres hohen natürlichen Anteils an gesättigten Fettsäuren wird in einer bevorzugten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung von Alkalimetallsalzen von Carbonsäuren aus Fettsäureschnitten ausgegangen, die auf Kokosöl, Palmkernöl oder Rindertalg beruhen. Because of their high natural content of saturated fatty acids, one is preferred embodiment of the present invention of alkali metal salts from carboxylic acids from fatty acid cuts based on coconut oil, Palm kernel oil or beef tallow are based.

Grundsätzlich können Carbonsäuresalze der Alkalimetalle Li, Na, K, Rb, Cs im Rahmen der vorliegenden Erfindung alleine oder als Gemisch aus zwei oder mehr davon eingesetzt werden. Vorzugsweise werden jedoch Carbonsäuresalze der Alkalimetalle Li, Na, K, insbesondere die Na-Carboxylate eingesetzt.Basically, carboxylic acid salts of the alkali metals Li, Na, K, Rb, Cs im Within the scope of the present invention alone or as a mixture of two or more of which are used. However, carboxylic acid salts are preferred Alkali metals Li, Na, K, in particular the Na carboxylates used.

Die erfindungsgemäßen formstabilen Zusammensetzungen weisen die Alkali metallcarboxylate der oben beschriebenen Art vorzugsweise in einer Menge von etwa 2 bis etwa 10 Gew.-%, insbesondere in einer Menge von etwa 3 bis etwa 8 Gew.-% auf. Bevorzugte Carbonsäuren sind Myristin-, Palmitin-, und Stearinsäure, die direkt als entsprechende Salze oder beispielsweise nach Neutralisation mit NaOH eingesetzt werden können.The dimensionally stable compositions according to the invention have the alkali metal carboxylates of the type described above preferably in an amount of about 2 to about 10% by weight, especially in an amount of about 3 to about 8% by weight on. Preferred carboxylic acids are myristic, palmitic and stearic acid, which directly as corresponding salts or, for example, after neutralization NaOH can be used.

In einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung enthält die formstabile Zu sammensetzung daher etwa 2 bis etwa 10 Gew.-% Na-C_12-22-Carboxylat und etwa 70 bis etwa 98 Gew.-% Wasser.In a preferred embodiment of the invention, the dimensionally stable composition therefore contains about 2 to about 10% by weight of Na-C _12-22 carboxylate and about 70 to about 98% by weight of water.

Die im erfindungsgemäßen Verfahren einzusetzende formstabile Zusammensetzung kann neben den oben angegebenen Alkalimetallcarboxylaten und Wasser noch 0 bis etwa 20 Gew.-% eines Additivs ausgewählt aus der Gruppe bestehend aus Löse mitteln, Reglern, Duftstoffen, Insektiziden, Konservierungsmitteln, Verdickern oder Feuchtigkeitsindikatoren, oder ein Gemisch aus zwei oder mehr davon, enthalten.The dimensionally stable composition to be used in the process according to the invention can in addition to the above-mentioned alkali metal carboxylates and water 0 to about 20% by weight of an additive selected from the group consisting of solvent agents, regulators, fragrances, insecticides, preservatives, thickeners or Moisture indicators, or a mixture of two or more of them.

Als Lösemittel eignen sich beispielsweise alle wasserlöslichen Lösemittel, z. B. kurzkettige Alkohole mit etwa 2 bis etwa 8 C-Atomen.Suitable solvents are, for example, all water-soluble solvents, e.g. B. short-chain alcohols with about 2 to about 8 carbon atoms.

In einer bevorzugten Ausführungsform wird die Zusammensetzung weitgehend ohne Lösemittel formuliert. Geringe Anteile können jedoch beispielsweise über Additive (z. B. Parfümöle) eingebracht werden.In a preferred embodiment, the composition is largely without Solvent formulated. However, small amounts can be added, for example (e.g. perfume oils).

Weiterhin kann die erfindungsgemäß einzusetzende, formstabile Zusammensetzung Regler enthalten. Unter einem Regler wird im Rahmen der vorliegenden Erfindung eine Verbindung verstanden, mit der sich der Dampfdruck des in der formstabilen Zu sammensetzung enthaltenen Wassers in bestimmten Grenzen einstellen läßt. Zu den geeigneten Reglern zählen beispielsweise nicht hygroskopische Salze wie NaCl oder hygroskopische Salze wie CaCl₂ oder Na₂SO₄ und quellfähige Substanzen, z. B. Tone, Kieselgele, Molekularsiebe oder Polyalkohole. Die genannten Regler sind dabei jeweils alleine oder als Gemisch aus zwei oder mehr davon einsetzbar. Die Regler können sowohl feindispers gelöst oder grobdispers (z. B. granuliert) im Luftbefeuchter enthalten sein.Furthermore, the dimensionally stable composition to be used according to the invention can contain regulators. In the context of the present invention, a regulator is understood to mean a connection with which the vapor pressure of the water contained in the dimensionally stable composition can be set within certain limits. Suitable regulators include, for example, non-hygroscopic salts such as NaCl or hygroscopic salts such as CaCl ₂ or Na ₂ SO ₄ and swellable substances, e.g. B. clays, silica gels, molecular sieves or polyalcohols. The controllers mentioned can each be used alone or as a mixture of two or more of them. The controllers can either be finely dispersed or coarsely dispersed (e.g. granulated) in the humidifier.

Zu den geeigneten Polyalkoholen zählen beispielsweise Alkohole mit zwei oder mehr OH-Gruppen und bis zu etwa 30 C-Atomen, beispielsweise 1,2-Ethandiol, 1,2-Propan diol, 1,3-Propandiol, 1,4-Butandiol, 2,3-Butandiol, 1,5-Pentandiol, 1,6-Hexan diol, 1,8-Octandiol, Diethylenglycol, Neopentylglycol, 1,4-Bis hydroxymethylcyclohexan, 2-Methyl-1,3-propandiol, 1,2,6-Hexantriol, Glycerin, Diglycerin, Polyglycerin, Trimethylolpropan, Trimethylolethan, Pentaerythrit, Sorbit, Methylglycosid, Dimerdiol, Trimertriol, Glucose, Alkylpolyglycoside sowie Di- und Polysaccharide. Die genannten Alkohole können in der formstabilen Zusammensetzung auch als EO- oder PO-Additionsprodukte mit oder ohne Sulfonsäuregruppe vorliegen. Auch Lactame wie ε-Caprolactam können als Regler dienen.Suitable polyalcohols include, for example, alcohols with two or more OH groups and up to about 30 carbon atoms, for example 1,2-ethanediol, 1,2-propane diol, 1,3-propanediol, 1,4-butanediol, 2,3-butanediol, 1,5-pentanediol, 1,6-hexane diol, 1,8-octanediol, diethylene glycol, neopentyl glycol, 1,4-bis hydroxymethylcyclohexane, 2-methyl-1,3-propanediol, 1,2,6-hexanetriol, glycerin, Diglycerin, polyglycerin, trimethylolpropane, trimethylolethane, pentaerythritol, sorbitol, Methyl glycoside, dimer diol, trimer triol, glucose, alkyl polyglycosides and di- and Polysaccharides. The alcohols mentioned can be in the dimensionally stable Composition also as EO or PO addition products with or without Sulfonic acid group are present. Lactams such as ε-caprolactam can also be used as regulators to serve.

Das Vorliegen von Reglern führt dazu, daß die pro Zeiteinheit abgegebene Wasser menge je nach äußeren Bedingungen und Erfordernissen in gewissen Grenzen eingeschränkt werden kann.The presence of regulators means that the water dispensed per unit of time quantity depending on external conditions and requirements within certain limits can be restricted.

Weiterhin kann die formstabile Zusammensetzung Duftstoffe enthalten. Unter Duftstoffen werden diejenigen Riechstoffe verstanden, die beim Menschen ein angenehmes Geruchsempfinden erzeugen oder eine Verbesserung des allgemeinen Befindens auslösen. Der Begriff "Duftstoffe" umfaßt im Rahmen der vorliegenden Erfindung auch Essenzen und Aromen, beispielsweise heilende oder eine Heilung fördernde Duftstoffe wie die ätherischen Öle. Furthermore, the dimensionally stable composition can contain fragrances. Under Fragrances are understood to be those fragrances that are found in humans produce a pleasant sense of smell or an improvement in the general Trigger state of being. The term "fragrances" includes in the context of the present Invention also essences and flavors, for example healing or healing promotional fragrances such as essential oils.

Besonders geeignete Duftstoffe werden z. B. im Nachschlagewerk von E. Ohloff, Riechstoffe und Geruchssinn (ISBN 3-540-5256-2, Springer Verlag) von 1990 beschrieben. Geeignet sind beispielweise pflanzliche Riechstoffe, petrochemische oder animalische Riechstoffe. Je nach Bestimmungsort des Luftbefeuchters (z. B. Badezimmer oder Schlafzimmer) können Riechstoffe wie Orangenschalenöl, Sandel holzöl oder Weihrauch eingesetzt werden.Particularly suitable fragrances are e.g. B. in the reference book by E. Ohloff, Fragrance and sense of smell (ISBN 3-540-5256-2, Springer Verlag) from 1990 described. Vegetable fragrances, petrochemicals, for example, are suitable or animal fragrances. Depending on the destination of the humidifier (e.g. Bathroom or bedroom) can contain fragrances such as orange peel oil, sandal wood oil or incense can be used.

Die erfindungsgemäß einsetzbare formstabile Zusammensetzung kann weiterhin Insektizide oder Repellents aufweisen. Durch die Insektizide wird eine nachhaltige Bekämpfung von beispielsweise Fliegen, Bremsen, Mücken, Schaben, Wanzen oder Flöhen gewährleistet, die beispielsweise als Überträger von Krankheiten auf Menschen eine schädliche Wirkung ausüben. Weiterhin können Insektizide enthalten sein, deren Wirkung sich vornehmlich auf Pflanzenschädlinge richtet. Dies ist insbesondere dann zu empfehlen, wenn die formstabile Zusammensetzung beispielsweise zur Aufrechterhaltung einer bestimmten Luftfeuchtigkeit in Räumen eingesetzt wird, die der Zucht von Nutz- oder Zierpflanzen dienen.The dimensionally stable composition that can be used according to the invention can furthermore be used Have insecticides or repellents. The insecticide will make it sustainable Combat flies, brakes, mosquitoes, cockroaches, bugs or Fleas ensured that, for example, transmit disease People have a harmful effect. May also contain insecticides be, the effect of which is primarily directed at plant pests. This is Particularly recommended if the dimensionally stable composition for example to maintain a certain level of humidity in rooms is used to breed useful or ornamental plants.

Als Insektizide oder Repellents sind im Rahmen der vorliegenden Erfindung bei spielsweise einige der im obigen Nachschlagewerk zitierten Riechstoffe (z. B. Nelkenöl, Zimtöl, Senföl), Dimethylphthalat, Benzoesäurediäthylamid, Phenylcyclohexanon, Ethylhexandial, chlorierte Kohlenwasserstoffe (z. B. DOT), Phosphorverbindungen, Carbamate, Nikotin oder Mineralöle einsetzbar. Je nach Standort des Luftbefeuchters sind solche Insektizide oder Repellents auszuwählen, die toxikolisch möglichst unbedenklich sind.As insecticides or repellents are within the scope of the present invention for example, some of the fragrances cited in the above reference work (e.g. Clove oil, cinnamon oil, mustard oil), dimethyl phthalate, benzoic acid diethylamide, Phenylcyclohexanone, ethylhexanedial, chlorinated hydrocarbons (e.g. DOT), Phosphorus compounds, carbamates, nicotine or mineral oils can be used. Depending on The location of the humidifier should be selected from such insecticides or repellents, which are toxicologically harmless.

Weiterhin können die formstabilen Zusammensetzungen Verdicker enthalten, die beispielsweise einen Beitrag zur Formstabilität der Zusammensetzung leisten können. Grundsätzlich eignen sich als Verdicker organische, hochmolekulare Stoffe, die unter Quellung Wasser aufnehmen. Als organische, natürliche Verdicker sind beispielsweise Agar-Agar, Carrageen, Tragant, Gummiarabicum, Alginate, Pektine, Polyosen, Guarmehl, Johannisbrotbaumkernmehl, Stärke, Dextrine, Gelatine, Casein und dergleichen geeignet. Ebenfalls einsetzbar sind organische, abgewandelte Naturstoffe, beispielsweise Carboxymethylcellulose und homologe Celluloseether, Hydroxyethyl- und -propylcellulose, Kernmehlether, Stärkederivate und dergleichen.The dimensionally stable compositions may further contain thickeners which for example, contribute to the dimensional stability of the composition can. In principle, organic, high-molecular substances are suitable as thickeners, which absorb water while swelling. As organic, natural thickeners for example agar agar, carrageenan, tragacanth, gum arabic, alginates, pectins, Polyoses, guar flour, locust bean gum, starch, dextrins, gelatin, casein and the like. Organic, modified ones can also be used Natural substances, for example carboxymethyl cellulose and homologous cellulose ethers, Hydroxyethyl and propyl cellulose, meal flour ether, starch derivatives and the like.

Zu den organischen, vollsynthetischen Verdickungsmitteln zählen beispielsweise Polyacryl- und Polymethacryl-Verbindungen, Vinylpolymere, Polycarbonsäuren, Polyether, Polyamide und Polyurethane. Gegebenenfalls ist auch der Einsatz anorganischer Verdickungsmittel möglich, hierzu zählen beispielsweise Polykieselsäuren, Tonmineralien wie Montmorillonlite, Zeolithe oder Kieselsäuren. Die genannten Verdickungsmittel können auch als Regler dienen, indem sie die Abdunstungsgeschwindigkeit des Wassers beeinflussen.Organic, fully synthetic thickeners include, for example Polyacrylic and polymethacrylic compounds, vinyl polymers, polycarboxylic acids, Polyethers, polyamides and polyurethanes. If necessary, the use is also inorganic thickeners possible, these include, for example Polysilicic acids, clay minerals such as montmorillonlite, zeolites or silicas. The said thickeners can also serve as regulators by the Influence the evaporation rate of the water.

Den formstabilen Zusammensetzungen können weiterhin Farbstoffe oder Pigmente oder deren Gemische zugefügt werden, die in der Regel dekorativen Charakter haben, jedoch auch eine warnende oder informative Funktion erfüllen können. Die Farbstoffe oder Pigmente, oder deren Gemische lassen sich als farbgebende Komponenten homogen in der formstabilen Zusammensetzung verteilen. Es ist jedoch ebenfalls möglich, die farbgebenden Komponenten lediglich oberflächlich auf der formstabilen Zusammensetzung aufzubringen. Die formstabilen Zusammensetzungen können so beispielsweise als dekoratives Raumelement oder als Werbemittel eingesetzt werden.The dimensionally stable compositions can also be dyes or pigments or their mixtures are added, which are usually decorative in character have, but can also perform a warning or informative function. The Dyes or pigments, or mixtures thereof, can be used as colorants Distribute components homogeneously in the dimensionally stable composition. It is however also possible, the coloring components only superficially to apply the dimensionally stable composition. The dimensionally stable Compositions can, for example, as a decorative room element or be used as advertising material.

Als Farbstoffe oder Pigmente sind beispielsweise alle wasserlöslichen bzw. dispergierbaren Substanzen geeignet, die toxikologisch weitgehend unbedenklich sind.Dyes or pigments are, for example, all water-soluble or Suitable dispersible substances that are largely toxicologically harmless are.

Weiterhin können die formstabilen Zusammensetzungen Feuchtigkeits- oder Frischeindikatoren enthalten, die den Feuchtigkeitsrestgehalt der formstabilen Zusammensetzung optisch kenntlich machen oder anzeigen, ob die Verpackung schon vor dem bestimmungsgemäßen Gebrauch geöffnet wurde. Solche Indikatoren können beispielsweise dazu geeignet sein, in Verbindung mit einem geeigneten optischen Meßsystem den Feuchtigkeitsgehalt der formstabilen Zusammensetzung festzustellen, auch wenn sie an unzugänglichen Stellen, beispielsweise in einem Belüftungssystem oder in einer Klimaanlage angebracht sind, ohne zeitintensive und unbequeme Tätigkeiten, beispielsweise das Öffnen eines Belüftungssystems durchführen zu müssen.Furthermore, the dimensionally stable compositions can moisture or Freshness indicators contain the residual moisture content of the dimensionally stable Make the composition optically recognizable or indicate whether the packaging was opened before the intended use. Such indicators can be suitable, for example, in connection with a suitable optical measuring system the moisture content of the dimensionally stable composition detect, even if they are in inaccessible places, for example in a Ventilation system or in an air conditioner are installed without time-consuming and uncomfortable activities, such as opening a ventilation system to have to perform.

Als Feuchtigkeits- und Frischeindikatoren geeignet sind z. B. Indikatorfarbstoffe wie Phenolphtalein oder Thymolpthalein oder Salze, die über Kristall wasserveränderungen die Farbe ändern (z. B. Co-Salze).Suitable as moisture and freshness indicators are e.g. B. indicator dyes such as Phenolphtalein or Thymolpthalein or salts that have crystal changes in water change color (e.g. co-salts).

Die Herstellung der formstabilen Zusammensetzungen kann auf verschiedene Weise erfolgen. Beispielsweise können die Alkalimetallseifen der oben genannten Carbonsäuren bei Temperaturen von mehr als etwa 50°C in Wasser gelöst werden. Beim Abkühlen entstehen dann die erfindungsgemäß einzusetzenden formstabilen Zusammensetzungen. Es ist jedoch ebenfalls möglich Fettsäuren oder Fette zu erwärmen und durch Zugabe eines geeigneten Alkalimetallsalzes, beispielsweise eines Alkalimetallhydroxids, die Verseifung durchzuführen. Läßt man eine solche Mi schung dann Abkühlen entstehen ebenfalls die formstabilen Zusammensetzungen.The dimensionally stable compositions can be prepared in various ways respectively. For example, the alkali metal soaps of the above Carboxylic acids are dissolved in water at temperatures above about 50 ° C. When cooling, the dimensionally stable to be used according to the invention then arise Compositions. However, it is also possible to add fatty acids or fats heat and by adding a suitable alkali metal salt, for example an alkali metal hydroxide to carry out the saponification. If you leave such a Mi Cooling then also results in the dimensionally stable compositions.

Ein Vorteil der vorliegenden Erfindung besteht darin, daß die formstabilen Zusammensetzungen aufgrund der einfachen Herstellungsweise nahezu für jede Formgebung geeignet sind. Möglich sind zum Beispiel Blöcke, Kugeln, Würfel, Stangen, Scheiben, Figuren und dergleichen. Über die Oberfläche der Formkörper läßt sich die Abdampfgeschwindigkeit des Wassers ebenfalls gezielt steuern. Vorteilhaft ist dabei die feste Seifenstruktur, d. h. die Formkörper fließen nicht im Laufe der Zeit zusammen. Es ist ebenfalls möglich, beispielsweise für den Einsatz in Belüftungsgeräten, die formstabilen Zusammensetzungen im flüssigen Zustand in bestimmte Halterungen zu vergießen, die nach dem Erstarren der Zusammensetzung eine einfache Anwendung in entsprechenden Geräten ermöglichen. Nach dem Verdunsten des Wassers und sonstiger flüchtiger Inhaltsstoffe aus der formstabilen Zusammensetzung bleibt lediglich ein Gemisch aus Alkalimetallcarboxylaten und gegebenenfalls nicht flüchtigen Additiven übrig. Ein solcher Rest kann beispielsweise im Anschluß als Hand- oder Körperreinigungsmittel eingesetzt werden. Es ist jedoch ebenfalls möglich den. Rest durch entsprechende Aufarbeitung wieder zur Herstellung einer formstabilen Zusammensetzung einzusetzen.An advantage of the present invention is that the dimensionally stable Compositions for almost everyone due to the simple production method Shape are suitable. For example, blocks, balls, cubes, Poles, discs, figures and the like. Over the surface of the molded body the rate of evaporation of the water can also be controlled in a targeted manner. The solid soap structure is advantageous. H. the moldings do not flow in the Over time together. It is also possible, for example, for use in Ventilation devices, the dimensionally stable compositions in the liquid state in to shed certain mounts after the solidification of the Composition a simple application in appropriate devices enable. After evaporation of the water and other more volatile Ingredients from the dimensionally stable composition only remain a mixture from alkali metal carboxylates and possibly non-volatile additives. A Such a rest can be used, for example, as a hand or body cleanser be used. However, it is also possible. Rest by appropriate Refurbishment to produce a dimensionally stable composition to use.

In einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung wird die formstabile Zusammensetzung daher auf einer geeigneten Unterlage in einem mit zu befeuch tender Raumluft gefüllten Raum ausgelegt oder in einer geeigneten Halterung oder Verpackung einem zu befeuchtenden Luftstrom einer Raumluftzufuhr ausgesetzt. In einer weiteren besonderen Ausführungsform der Erfindung wird der zu befeuchtende Luftstrom der Raumluftzufuhr vor, während oder nach der Befeuchtung erwärmt oder gekühlt.In a preferred embodiment of the invention, the dimensionally stable Therefore, the composition should be moistened on a suitable surface tender room air filled room or in a suitable holder or Packaging exposed to an air flow to be humidified from a room air supply. In Another particular embodiment of the invention is the one to be moistened Airflow of the room air supply warmed before, during or after humidification chilled.

Ein weiterer Gegenstand der Erfindung ist die Verwendung einer formstabilen Zusammensetzung enthaltend 1 bis 40 Gew.-% Alkalimetallcarboxylate von Carbonsäuren mit 8 bis 26 C-Atomen und 60 bis 99 Gew.-% Wasser, insbesondere einer formstabilen Zusammensetzung enthaltend 2 bis 10 Gew.-% Na-C_12-22-Carboxylat und 70 bis 98 Gew.-% Wasser, zum Befeuchten von Raumluft oder einer Raumluftzufuhr.Another object of the invention is the use of a dimensionally stable composition containing 1 to 40 wt .-% alkali metal carboxylates of carboxylic acids with 8 to 26 carbon atoms and 60 to 99 wt .-% water, in particular a dimensionally stable composition containing 2 to 10 wt .-% % Na-C _12-22 carboxylate and 70 to 98% by weight water, for humidifying room air or a room air supply.

In einer bevorzugten Ausführungsform der erfindungsgemäßen Verwendung enthält die formstabile Zusammensetzung 0 bis 20 Gew.-% eines Additivs ausgewählt aus der Gruppe bestehend aus Lösemitteln, Reglern, Duftstoffen, Insektiziden, Ver dickern, Farbstoffen, Pigmente und Feuchtigkeitsindikatoren, oder ein Gemisch aus zwei oder mehr davon.In a preferred embodiment of the use according to the invention the dimensionally stable composition 0 to 20 wt .-% of an additive selected from the group consisting of solvents, regulators, fragrances, insecticides, ver thicken, dyes, pigments and moisture indicators, or a mixture of two or more of them.

Vorzugsweise wird die formstabile Zusammensetzung im Rahmen der erfin dungsgemäßen Verwendung auf einer geeigneten Unterlage in einem mit zu befeuchtender Raumluft gefüllten Raum ausgelegt oder in einer geeigneten Halterung oder Verpackung einem zu befeuchtenden Luftstrom einer Raumluftzufuhr ausgesetzt.Preferably, the dimensionally stable composition is invented use according to the invention on a suitable base in one with humidifying room filled with air or in a suitable room Holder or packaging of an air flow to be humidified from a room air supply exposed.

Die nachfolgenden Beispiele sollen die Erfindung näher verdeutlichen. The following examples are intended to illustrate the invention in more detail.

Beispiele Examples

Alle Komponenten werden in 70°C warmen Wasser aufgenommen und homogenisiert (bei gleicher Temperatur). Durch geringe Mengen an NaOH wird pH-Wert (falls nötig) im Bereich 7 bis 11 eingestellt. Die flüssigen, niedrigviskosen Massen können in beliebige Formen gegossen werden und erstarren unterhalb von 50°C. Es können später noch Formkörper aus Blöcken hergestellt werden.All components are taken up in water at 70 ° C and homogenized (at the same temperature). Small amounts of NaOH result in a pH value (if necessary) set in the range 7 to 11. The liquid, low viscosity Masses can be poured into any shape and solidify below 50 ° C. Shaped bodies can later be produced from blocks.

Properties of the moldings according to Examples 1 to 3

Die Formkörper nach Beispielen 1 und 2 sind weißliche Massen, Beispiel 3 hingegen ergibt bläulich-lila gefärbte Formkörper. Werden luft- und wasserdicht verpackte Formkörper nach Beispiel 3 aus der Verpackung genommen, entfärbt sich die Oberfläche nach wenigen Minuten (pH-Wert-Änderung durch CO₂-Aufnahme). Der Verbraucher sieht, das System war ungeöffnet und beginnt nun zu arbeiten.The moldings according to Examples 1 and 2 are whitish masses, Example 3, on the other hand, gives blue-purple colored moldings. If airtight and watertightly packaged molded articles according to Example 3 are removed from the packaging, the surface discolors after a few minutes (pH value change due to CO ₂ absorption). The consumer sees that the system was unopened and is now starting to work.

Je nach Positionierung im Raum, Temperatur, vorhandener Luftfeuchtigkeit Menge und Geometrie der Formkörper, Raumgröße und Luftwechsel geben die Beispiele wenige Tage bis mehrere Wochen Feuchtigkeit und Geruch (Beispiel 1) an die Umgebung ab. Beispiel 1 hält im Vergleich zu den Beispielen 2 und 3 etwa 20 bis 30% länger und bildet nach Austrocknung eine opake Seife, die z. B. zur Handwäsche eingesetzt werden kann. Die Rückstände aus Beispielen 2 und 3 sind weiß und können zum gleichen Zweck eingesetzt werden. Die Formkörper sind nach Austrocknung weder schmutzig noch mit Keimen überzogen.Depending on the positioning in the room, temperature, available humidity amount and the geometry of the moldings, room size and air exchange give the examples a few days to several weeks moisture and smell (example 1) to the Surroundings. Example 1 holds about 20 to 30% compared to Examples 2 and 3 longer and forms an opaque soap after drying. B. for hand washing can be used. The residues from Examples 2 and 3 are white and can be used for the same purpose. The moldings are after Dehydration neither dirty nor covered with germs.

Claims

1. A process for the controlled humidification of room air or a room air supply, in which a water-containing molded body is exposed to the room air or air supply to be humidified, characterized in that the water-containing molded body has a dimensionally stable composition containing 1 to 40% by weight of alkali metal carboxylates of carboxylic acids 8 to 26 carbon atoms and 60 to 99 wt .-% water is used.

2. The method according to claim 1, characterized in that the dimensionally stable zu composition 0 to 20 wt .-% of an additive selected from the group consisting of solvents, regulators, fragrances, insecticides, thickeners, Dyes, pigments and moisture indicators, or a mixture of two or more of them.

3. The method according to any one of claims 1 or 2, characterized in that the dimensionally stable composition contains 2 to 10 wt .-% Na-C _12-22 carboxylate and 70 to 98 wt .-% water.

4. The method according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the dimensionally stable composition on a suitable base in one with humidifying room air-filled room or in a suitable room Bracket or packaging an airflow to be humidified Indoor air supply is suspended.

5. The method according to claim 4, characterized in that the to be moistened Airflow of the room air supply warmed before, during or after humidification or cooled.

6. Use of a dimensionally stable composition containing 1 to 40% by weight Alkali metal carboxylates of carboxylic acids with 8 to 26 carbon atoms and 60 to 99% by weight Water for humidifying room air or a room air supply.

7. Use according to claim 6, characterized in that the dimensionally stable Composition 0 to 20% by weight of an additive selected from the group consisting of solvents, regulators, fragrances, insecticides, thickeners, Dyes, pigments and moisture indicators, or a mixture of contains two or more of them.

8. Use according to claim 6 or 7, characterized in that the dimensionally stable composition on a suitable base in one with humidifying room air-filled room or in a suitable room Bracket or packaging an airflow to be humidified Indoor air supply is suspended.