DE19911473A1 - Seal between two pressure zones at a moving surface has a seal holder which applies a clamping force on the seal which is relaxed when the seal is pressed against the surface for effective sealing with low wear - Google Patents
Seal between two pressure zones at a moving surface has a seal holder which applies a clamping force on the seal which is relaxed when the seal is pressed against the surface for effective sealing with low wearInfo
- Publication number
- DE19911473A1 DE19911473A1 DE1999111473 DE19911473A DE19911473A1 DE 19911473 A1 DE19911473 A1 DE 19911473A1 DE 1999111473 DE1999111473 DE 1999111473 DE 19911473 A DE19911473 A DE 19911473A DE 19911473 A1 DE19911473 A1 DE 19911473A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- seal
- clamping
- moving
- sealing
- sealing device
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Classifications
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D21—PAPER-MAKING; PRODUCTION OF CELLULOSE
- D21F—PAPER-MAKING MACHINES; METHODS OF PRODUCING PAPER THEREON
- D21F3/00—Press section of machines for making continuous webs of paper
- D21F3/02—Wet presses
- D21F3/10—Suction rolls, e.g. couch rolls
Landscapes
- Paper (AREA)
Abstract
Description
Die Erfindung betrifft eine Dichtungseinrichtung zur seitlichen Abdichtung wenigstens einer an eine bewegte Fläche angrenzenden Überdruck- oder Unterdruckzone in einer Papiermaschine mit wenigstens einem zumindest bereichsweise in einem Aufnahmebereich eines Halters beweglich angeordneten Dichtelement, das zum Anlegen an die bewegte Fläche über ein Anpreßelement mit einer Anpresskraft beaufschlagbar ist.The invention relates at least to a sealing device for lateral sealing an overpressure or underpressure zone adjacent to a moving surface in one Paper machine with at least one in at least some areas Recording area of a holder movably arranged sealing element, which for Apply to the moving surface using a pressure element with a pressure force is acted upon.
Derartige Dichtungseinrichtungen dienen beispielsweise dazu, das unter einem Unterdruck stehende Innere eines Saugkastens, dessen Seitenwände mit der Dichtungseinrichtung versehen sind, gegenüber der Umgebung abzudichten, indem die Dichtelemente gegen den rotierenden Mantel einer Saugwalze, über die eine zu entwässernde Papierbahn geführt wird, derart gepreßt werden, daß das Dichtelement optimal am Mantel anliegt und eine gute Abdichtwirkung erzielt wird.Such sealing devices serve, for example, the one under Vacuumed interior of a suction box, the side walls of which with the Sealing device are provided to seal against the environment by the Sealing elements against the rotating jacket of a suction roll, through which one draining paper web is guided, so pressed that the sealing element fits optimally on the jacket and a good sealing effect is achieved.
Aus der US 5,580, 424 ist es bekannt, ein in einem Halter angeordnetes Dichtelement mit einem separaten Kolben, der mittels einer Feder gegen das Dichtelement gedrückt wird, im Halter einzuklemmen. Die Feder ist derart ausgelegt, daß eine Bewegung des Dichtelementes in Richtung eines Walzenmantels nicht verhindert, das Dichtelement jedoch gehalten wird, wenn der Druck in einem Anpreßschlauch beseitigt wird.From US 5,580,424 it is known a sealing element arranged in a holder with a separate piston that is pressed against the sealing element by means of a spring is jammed in the holder. The spring is designed so that a movement of the Sealing element in the direction of a roll shell does not prevent the sealing element however, is held when the pressure in a pressure hose is removed.
Die Aufgabe der Erfindung ist es eine Dichtungseinrichtung zu schaffen, die auf möglichst einfache Weise eine während des Betriebes gleichbleibend gute Abdichtung der Druckzone bei minimalem Verschleiß gestattet.The object of the invention is to provide a sealing device based on as simple as possible a consistently good seal during operation the pressure zone with minimal wear.
Erfindungsgemäß wurde die Aufgabe dadurch gelöst, daß der Aufnahmebereich als Klemmaufnahme ausgebildet und das Dichtelement über Klemmflächen der Klemmaufnahme mit einer Klemmkraft beaufschlagt ist, wobei das Anpreßelement gleichzeitig mit der Anpresskraft auch eine die Klemmkraft zumindest teilweise verringernde Entlastungskraft erzeugt.According to the invention the object was achieved in that the recording area as Clamping receptacle formed and the sealing element on the clamping surfaces Clamping receptacle is subjected to a clamping force, the pressing element at the same time as the contact pressure, the clamping force is at least partially reducing relief force generated.
Hierdurch entsteht eine reibschlüssige Verbindung zwischen dem Halter und dem Dichtelement, die das Dichtelement sicher in der jeweiligen Stellung bezüglich der bewegten Fläche halten kann und gleichzeitig für eine Abdichtung zwischen dem Halter und dem Dichtelement sorgt.This creates a frictional connection between the holder and the Sealing element which holds the sealing element securely in the respective position with respect to the Can keep moving surface and at the same time for a seal between the holder and the sealing element.
Wegen der Verringerung oder sogar der völligen Aufhebung der Klemmkräfte während des Anpressens genügen schon geringe Anpresskräfte zur entsprechenden Einstellung des Dichtelementes. Im allgemeinen ist es dabei ausreichend, wenn das Anpreßelement die vollen Anpreß - und Entlastungskräfte nur während des Anlegens des Dichtelementes an die bewegte Fläche erzeugt.Because of the reduction or even the complete elimination of the clamping forces during Even small contact forces are sufficient for the appropriate setting of the sealing element. In general, it is sufficient if that Pressure element the full pressure and relief forces only during application of the sealing element to the moving surface.
Ein einfacher Aufbau der Dichtungseinrichtung ergibt sich insbesondere dann, wenn der Aufnahmebereich als zur bewegten Fläche offener Aufnahmekanal ausgebildet ist, der bevorzugt eine etwa quadratische oder rechteckige freie innere Querschnittsfläche aufweist und die den Aufnahmekanal begrenzenden Seitenwände Klemmflächen besitzen.A simple construction of the sealing device results in particular if the Recording area is designed as a receiving channel open to the moving surface preferably an approximately square or rectangular free inner cross-sectional area and the side walls delimiting the receiving channel clamping surfaces have.
Als Anpreßelement eignet sich insbesondere zumindest ein Anpreßdruckschlauch, der vorzugsweise zwischen Dichtelement und einer von der bewegten Fläche abgewandten Begrenzungsfläche des Aufnahmebereiches angeordnet ist.At least one contact pressure hose is particularly suitable as the contact element preferably between the sealing element and one facing away from the moving surface Boundary surface of the receiving area is arranged.
Um die Klemmung des Dichtelementes wenigstens verringern zu können, sollte zumindest eine Seitenwand mit Klemmfläche gegen die Klemmkraft von dem Dichtelement wegbewegbar sein.In order to at least reduce the clamping of the sealing element, should at least one side wall with clamping surface against the clamping force of the Sealing element can be moved away.
Dies kann insbesondere dadurch erreicht werden, daß die bewegbare Seitenwand elastisch ausgebildet und/oder verschiebbar und/oder verschwenkbar gelagert ist.This can be achieved in particular in that the movable side wall is elastic and / or slidably and / or pivotally mounted.
Eine besonders einfache Art der Erzeugung der Klemmkraft kann über Federelemente erreicht werden, die auf die bewegbare Seitenwand einwirken.A particularly simple way of generating the clamping force can be via spring elements can be achieved, which act on the movable side wall.
Sollte hierbei der Anpreßdruckschlauch mit einem Druckmittel gefüllt werden, so führt dies nicht nur zum Anpressen des Dichtelementes an die bewegbare Fläche sondern parallel auch zu einer die Klemmung des Dichtelementes verringernden oder aufhebenden Bewegung der Seitenwand mit ihrer Klemmfläche.If the contact pressure hose is filled with a pressure medium, this leads this not only for pressing the sealing element against the movable surface but parallel to or reducing the clamping of the sealing element lifting movement of the side wall with its clamping surface.
Nach dem Anlegen des Dichtelementes kann der Druck im Anpreßdruckschlauch reduziert werden. Im Ergebnis gibt auch die Entlastung der Klemmung nach, d. h. die Klemmkräfte nehmen zu und stabilisieren die Lage des Dichtelementes.After applying the sealing element, the pressure in the pressure hose can be reduced. As a result, the relief of the clamping also gives way; H. the Clamping forces increase and stabilize the position of the sealing element.
Die Dichtungseinrichtung eignet sich zur seitlichen Abdichtung wenigstens einer an die Innen- oder Außenwand eines rotierenden Mantels einer Saug- oder Blaswalze oder eines bewegten Bandes angrenzenden Druckzone, insbesondere zur Verwendung zwischen einem Saug- oder Blaskasten und dem rotierenden Mantel einer Saug- oder Blaswalze oder einem bewegten Band.The sealing device is suitable for lateral sealing of at least one of the Inner or outer wall of a rotating jacket of a suction or blow roller or of a moving belt adjacent pressure zone, in particular for use between a suction or blow box and the rotating jacket of a suction or Blow roller or a moving belt.
Hierbei erstreckt sich das Dichtelement zumindest im wesentlichen über die gesamte Walzenlänge.Here, the sealing element extends at least substantially over the entire Roll length.
Nachfolgend soll die Erfindung an einem Ausführungsbeispiel näher erläutert werden. In der beigefügten Zeichnung zeigt die Figur einen schematischen Querschnitt durch eine Dichtungseinrichtung.The invention will be explained in more detail below using an exemplary embodiment. In the accompanying drawing, the figure shows a schematic cross section through a Sealing device.
Die Dichtungseinrichtung dient hier zur Abgrenzung zweier Druckzonen 2, 3 in einer Saug- oder Blaswalze über deren perforierten Walzenmantel die Papierbahn geführt wird. Im Umschlingungsbereich der Saug- oder Blaswalze befindet sich im Inneren ein Saug- oder Blaskasten, der gegenüber dem übrigen Innenraum abgedichtet ist.The sealing device is used here to delimit two pressure zones 2 , 3 in a suction or blow roller over the perforated roller shell of which the paper web is guided. Inside the looping area of the suction or blowing roller there is a suction or blowing box which is sealed off from the rest of the interior.
Die Abdichtung erfolgt über ein Dichtelement 6 in Form einer Dichtleiste, die sich über die gesamte Walzenlänge erstreckt und an die bewegte Fläche 1 in Form der Innenfläche des Walzenmantels der Saug- oder Blaswalze anpreßbar ist.Sealing takes place via a sealing element 6 in the form of a sealing strip which extends over the entire length of the roller and can be pressed against the moving surface 1 in the form of the inner surface of the roller shell of the suction or blowing roller.
Das Dichtelement 6 befindet sich in einem Aufnahmebereich 4 eines am Saug- oder Blaskasten befestigten Halters 5. Der Aufnahmebereich 4 ist als zur bewegten Fläche 1 offener Aufnahmekanal ausgebildet und hat eine rechteckige freie innere Querschnittsfläche, was eine Bewegung des Dichtelementes 6 bezüglich der bewegten Fläche 1 erlaubt.The sealing element 6 is located in a receiving area 4 of a holder 5 attached to the suction or blow box. The receiving area 4 is designed as a receiving channel open to the moving surface 1 and has a rectangular free inner cross-sectional area, which allows the sealing element 6 to move with respect to the moving surface 1 .
Die den Aufnahmekanal begrenzenden Seitenwände 9, 10 besitzen Klemmflächen 8 zur Klemmaufnahme des Dichtelementes 6.The side walls 9 , 10 delimiting the receiving channel have clamping surfaces 8 for receiving the sealing element 6 .
Als Anpreßelement 7 findet hier ein Anpreßdruckschlauch Anwendung, der zwischen dem Dichtelement 6 und der von der bewegten Fläche 1 abgewandten Begrenzungsfläche des Aufnahmebereiches 4 angeordnet ist.A contact pressure hose is used as the contact element 7 , which is arranged between the sealing element 6 and the boundary surface of the receiving area 4 facing away from the moving surface 1 .
Des weiteren ist eine Seitenwand 9 des Aufnahmebereiches 4 verschwenkbar im Halter 5 gelagert, so daß diese Klemmfläche 8 von dem Dichtelement 6 wegbewegbar ist.Furthermore, a side wall 9 of the receiving area 4 is pivotally mounted in the holder 5 , so that this clamping surface 8 can be moved away from the sealing element 6 .
Im Klemmbereich werden die gegenüberliegenden Seitenwände 9, 10 über ein Federelement 11 zusammengezogen.In the clamping area, the opposite side walls 9 , 10 are drawn together via a spring element 11 .
Wird beim Anlegen des Dichtelementes 6 der Anpreßdruckschlauch mit einem Druckmedium, vorzugsweise Druckluft unter Druck gesetzt, so führt dies nicht nur zum Anpressen des Dichtelementes 6 zur bewegten Fläche 1 sondern gleichzeitig auch zum Verschwenken der bewegbaren Seitenwand 9 in Folge der Volumenvergrößerung des Anpreßdruckschlauches. Das Wegführen dieser Seitenwand 9 und damit der Klemmfläche 8 gegen die Klemmkraft des Federelementes 11 erlaubt das Anpressen mit relativ geringer Anpresskraft.If the contact pressure hose is pressurized with a pressure medium, preferably compressed air, when the sealing element 6 is applied, this leads not only to the pressing of the sealing element 6 to the moving surface 1 but also to the pivoting of the movable side wall 9 as a result of the increase in volume of the contact pressure hose. The removal of this side wall 9 and thus the clamping surface 8 against the clamping force of the spring element 11 allows the pressing with a relatively low pressing force.
Wird der Anpreßdruck nach erfolgtem Anlegen des Dichtelementes 6 verringert, so verringert sich auch die Entlastungskraft, was zu einem Rückschwenken der bewegbaren Seitenwand 9 und damit zur Klemmung des Dichtelementes 6 im angelegten Zustand führt.If the contact pressure is reduced after the sealing element 6 has been put on, the relief force also decreases, which leads to a pivoting back of the movable side wall 9 and thus to the clamping of the sealing element 6 in the applied state.
Der Vorgang kann bei Bedarf problemlos wiederholt werden.The process can easily be repeated if necessary.
Claims (11)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE1999111473 DE19911473A1 (en) | 1999-03-15 | 1999-03-15 | Seal between two pressure zones at a moving surface has a seal holder which applies a clamping force on the seal which is relaxed when the seal is pressed against the surface for effective sealing with low wear |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE1999111473 DE19911473A1 (en) | 1999-03-15 | 1999-03-15 | Seal between two pressure zones at a moving surface has a seal holder which applies a clamping force on the seal which is relaxed when the seal is pressed against the surface for effective sealing with low wear |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE19911473A1 true DE19911473A1 (en) | 2000-09-21 |
Family
ID=7901027
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE1999111473 Withdrawn DE19911473A1 (en) | 1999-03-15 | 1999-03-15 | Seal between two pressure zones at a moving surface has a seal holder which applies a clamping force on the seal which is relaxed when the seal is pressed against the surface for effective sealing with low wear |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE19911473A1 (en) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE10257015A1 (en) * | 2002-12-06 | 2004-06-17 | Voith Paper Patent Gmbh | Suction or blow roller |
Citations (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US5580424A (en) * | 1993-11-05 | 1996-12-03 | Valmet Corporation | Apparatus and method for sealing a suction box of a suction roll in a paper machine |
-
1999
- 1999-03-15 DE DE1999111473 patent/DE19911473A1/en not_active Withdrawn
Patent Citations (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US5580424A (en) * | 1993-11-05 | 1996-12-03 | Valmet Corporation | Apparatus and method for sealing a suction box of a suction roll in a paper machine |
| DE69405194T2 (en) * | 1993-11-05 | 1998-02-19 | Valmet Corp | Sealing device for suction box of a suction roll in a paper machine and method for sealing a suction roll |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE10257015A1 (en) * | 2002-12-06 | 2004-06-17 | Voith Paper Patent Gmbh | Suction or blow roller |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP0674043A1 (en) | Apparatus for treating a fibrous web | |
| EP0943729B1 (en) | Sealing arrangement | |
| DE4418900C2 (en) | Winding machine for winding a running paper web | |
| DE19882739B4 (en) | Sealing construction and sealing for a suction box in a suction roll in a paper / board machine | |
| EP0987365A2 (en) | Sealing device and process for sealing pressure zones in a papermachine | |
| DE19911473A1 (en) | Seal between two pressure zones at a moving surface has a seal holder which applies a clamping force on the seal which is relaxed when the seal is pressed against the surface for effective sealing with low wear | |
| EP0987364B1 (en) | Sealing device for sealing pressure zones in a papermachine | |
| DE3324016A1 (en) | METHOD FOR PRODUCING A FILLED ROLLER | |
| DE1964334C3 (en) | Device for supporting and / or guiding a machine with the aid of pressurized fluid cushions | |
| DE4026007A1 (en) | DEFLECTION ADJUSTING ROLLER | |
| DE3138176C2 (en) | Serving as an applicator roller for the treatment of flat structures such. B. webs | |
| DE940792C (en) | Device for guiding, especially centering, of workpieces to be processed in peeling machines | |
| DE4119543A1 (en) | AIR SEAL FOR A MACHINE FOR MAKING CARDBOARD | |
| DE2909277A1 (en) | Paper or plastics sheet processing roller - has the pressure concentrated at the contact zone with the material | |
| DE3525121A1 (en) | Plate press, especially veneering press | |
| DE19724767A1 (en) | Method and apparatus for hydromechanical deep drawing | |
| DE1005825B (en) | Suction device | |
| DE3642090C1 (en) | Single sided corrugated cardboard machine | |
| DE19651483A1 (en) | Pressure roller system for a winding machine | |
| WO1999007540A1 (en) | Method for bending closed hollow sections using the support of a medium | |
| DE3643078C1 (en) | Process and mould for producing cushions with foam-backed coverings | |
| DE68909791T2 (en) | DEVICE FOR CONNECTING TWO MATERIAL LEVELS. | |
| DE10214133A1 (en) | seal means | |
| DE10115862A1 (en) | Winding machine for winding a material web, in particular a paper or cardboard web, into winding rolls | |
| DE2358230C3 (en) | Seal between two chambers arranged within a rotating roller, in particular the suction roller of paper machines |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| OM8 | Search report available as to paragraph 43 lit. 1 sentence 1 patent law | ||
| 8127 | New person/name/address of the applicant |
Owner name: VOITH PAPER PATENT GMBH, 89522 HEIDENHEIM, DE |
|
| 8141 | Disposal/no request for examination |