DE19859633A1

DE19859633A1 - Commercial packing for tools such as drills, chisels, saw blades, for example, consists of plastic rigid sheet in which are formed reinforcings in form of one or more embossments

Info

Publication number: DE19859633A1
Application number: DE1998159633
Authority: DE
Inventors: Gerhard Hagel; Manfred Reinhardt; Dieter Helmut Schoenlein
Original assignee: Hawera Probst GmbH
Current assignee: Robert Bosch Power Tools GmbH
Priority date: 1998-12-23
Filing date: 1998-12-23
Publication date: 2000-06-29

Abstract

The packing consists of a plastic rigid sheet(2) in which are formed reinforcings in the form of one or more embossments. Lettering, special information, or firms' logos and suchlike are introduced into the sheet by a stamping process, or may be applied directly by a pressure process. The embossments may be made by a longitudinal and/or transverse ribbing. The embossing extending over the surface may be wave-form, spherical or in pyramid-form.

Description

Die Erfindung betrifft eine Verkaufsverpackung für Werkzeuge nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The invention relates to a sales packaging for tools according to the preamble of claim 1.

State of the art

Zum Zwecke der Verpackung von Gegenständen aller Art sind üblicherweise in großem Umfang sowohl Beutel (Taschen), Tiefziehblister als auch sogenannte Skin-Verpackungen im Einsatz. Die Beutel bestehen aus einer oder zwei bedruckten Folien, die in sich beziehungsweise miteinander verschweißt sind. In der Regel besteht eine der Folien aus einem transparenten Material, so daß das Produkt in der Verpackung auch gesehen werden kann. Nachteilig an dieser Verpackung ist es, daß aus Stabilitätsgründen in erster Linie PVC-Material zum Einsatz kommt und eine automatische Befüllung der vorgefertigten Beutel aufwendig ist.For the purpose of packaging objects of all kinds usually both bags (bags), Thermoformed blisters as well as so-called skin packaging in Commitment. The bags consist of one or two printed Foils that are welded into themselves or with each other are. As a rule, one of the foils consists of one transparent material, so that the product in the packaging can also be seen. The disadvantage of this packaging is it that, for reasons of stability, primarily PVC material is used and an automatic filling of the prefabricated bag is expensive.

Die sogenannten Tiefziehblister bestehen üblicherweise aus einer mit Wärme in Form gebrachten Folienvorderseite und einer zweiten Folien beziehungsweise einer beschichteten Kartonrückwand. Diese Blister sind entweder in sich verschweißt beziehungsweise versiegelt oder zwischen zwei Kartons beziehungsweise in einem Kartonumschlag angesiedelt. Nachteilig an dieser Verpackung ist es, daß für unterschiedliche Abmessungen von Produkten unterschiedliche Formatsätze für das Formteil notwendig sind. Dabei handelt es sich bei der Skin-Verpackung üblicherweise um eine formunabhängige Weichfolie, die sich unter Wärmeeinwirkung um das Produkt formt, jedoch keine Eigenstabilität entwickelt und daher mit einer bedruckten Kartonrückwand stabilisiert werden muß. Nachteilig an dieser Verpackung ist es weiterhin, daß diese Verpackung sehr viel und insbesondere für Billigprodukte verwendet wird und somit kein positives Image beim Konsumenten hat. Die Produkte sind bei dieser Verpackungsart nur in geringem Maße plastisch zu erfassen.The so-called deep-drawn blisters usually consist of a front of the film shaped with heat and a second film or a coated one Cardboard back wall. These blisters are either in themselves welded or sealed or between two Cardboard boxes or in a cardboard envelope. The disadvantage of this packaging is that for different dimensions of products different Format sets for the molded part are necessary. This is what it is about Skin packaging is usually one shape-independent soft film that is exposed to heat the product forms but does not develop its own stability and therefore stabilized with a printed cardboard back wall must become. Another disadvantage of this packaging is that that this packaging very much and especially for Cheap products are used and therefore not a positive image with the consumer. The products are with this Only a small amount of packaging can be plastically recorded.

Schließlich ist es von Nachteil, daß die hergestellten Verpackungen mehrfach aus mehreren unterschiedlichen Materialbestandteilen bestehen, so daß sie schwerer zu recyceln sind.Finally, it is disadvantageous that the manufactured Packaging several times from several different ones Material components exist so that they are harder to are recycling.

Object and advantages of the invention

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine hochwertige Verpackung insbesondere für Werkzeuge aller Art vorzuschlagen, die als ansprechbare Verkaufsverpackung dient. Dabei soll die Verpackung insbesondere eine gute Handhabung des Produkts ermöglichen und umweltgerecht hergestellt sein.The invention has for its object a high quality Packaging especially for tools of all kinds propose that serves as a responsive sales packaging. The packaging should in particular be easy to handle enable the product and be manufactured in an environmentally friendly manner.

Diese Aufgabe wird durch die Merkmale des Anspruchs 1 gelöst. In den Unteransprüchen sind vorteilhafte und zweckmäßige Weiterbildungen der Verkaufsverpackung nach Anspruch 1 ausgeführt.This object is solved by the features of claim 1. In the subclaims are advantageous and expedient Developments of the sales packaging according to claim 1 executed.

In der älteren DE 198 27 748 der Anmelderin wurde bereits eine Verkaufsverpackung vorgeschlagen, die durch Verwendung einer Hartfolie eine hohe Eigenstabilität aufweist, so daß die Folie selbst eine tragende Funktion hat. Wie dort ausgeführt, kann die Verpackung ohne zusätzliche Trägerfolie oder Trägerkarton ausgebildet sein. Ein zusätzlicher Karton oder eine zusätzliche Folie dient zur Sicherung oder als Informationsträger an der Verpackung.In the older DE 198 27 748 the applicant has already suggested a sales packaging by using a hard film has a high inherent stability, so that the film itself has a supporting function. Like there the packaging can be carried out without an additional carrier film or carrier cardboard. An additional box or an additional film is used for securing or as Information carrier on the packaging.

Der vorliegenden Erfindung liegt der Kerngedanke zugrunde, daß die Verpackung möglichst einteilig ausgebildet sein soll. Insbesondere ist es vorgesehen, daß die Verpackung selbst eine hohe Eigensteifigkeit aufweist und daher selbst eine tragende Funktion ausübt. Dies geschieht durch eine geeignete Auswahl der Dicke der Kunststoff-Hartfolie und durch konstruktive Maßnahmen an der Kunststoffolie selbst. Erfindungsgemäß sind Prägungen allgemein oder als Prägung ausgebildete Beschriftungen als Informationsträger vorgesehen, die zusätzlich eine Versteifung der Produktverpackung bewirken. In erster Linie soll die erfindungsgemäße Verpackung aus einem einzigen Werkstoff bestehen, das heißt die Verpackung selbst erfüllt alle erforderlichen technischen Eigenschaften und vermittelt selbst die erforderliche Information. Dies geschieht zum Beispiel durch eine unmittelbare Beschriftung auf die Kunststoffolie selbst. Hierdurch erübrigt sich zunächst ein zusätzlicher Karton beziehungsweise ein zusätzliches Etikett am Produkt.The present invention is based on the main idea that the packaging should be made as one piece as possible. In particular, it is provided that the packaging itself has a high inherent rigidity and therefore itself has a key function. This is done by an appropriate one Selection of the thickness of the plastic hard film and through constructive measures on the plastic film itself. According to the invention, embossments are general or embossed trained labels as information carriers provided that additionally stiffen the Effect product packaging. First and foremost Packaging according to the invention from a single material exist, that is, the packaging itself fulfills all required technical properties and conveyed even the required information. This happens on Example by direct labeling on the Plastic film itself. This makes it unnecessary at first additional box or label on the product.

Es ist demnach vorgesehen, zum Beispiel die Beschriftung oder eine anderweitige Verformung durch einen Prägevorgang vorzunehmen, um hierdurch die Hartfolie weiter zu versteifen. Je höher der Prägungsgrad ausgeführt ist, um so dünnere Ausgangsfolien können verwendet werden, da diese zur Stabilität und zur Versteifung der Verpackung beitragen.It is therefore intended, for example, the lettering or any other deformation due to an embossing process to further stiffen the hard film. The higher the degree of embossing, the thinner Base foils can be used as they are used for Stability and contribute to stiffening the packaging.

Demzufolge können die Prägungen an der Produktverpackung überall dort angebracht werden, wo sich flächenhafte Abschnitte befinden, welche zusätzlich verstärkt werden sollen. Diese Prägungen können auch als Längsrillen und/oder Querrillen in die Hartfolien eingebracht werden. Es können auch andere Prägungen, zum Beispiel kugelförmige Ausbuchtungen oder sonstige räumliche Erhebungen oder flächenhafte Muster an der Kunststoffolie angebracht werden.As a result, the embossing on the product packaging can be attached wherever there is extensive Sections are located, which are additionally reinforced should. These embossings can also be used as longitudinal grooves and / or Cross grooves are made in the hard films. It can other embossments, for example spherical Bulges or other spatial surveys or areal patterns can be attached to the plastic film.

Sofern erforderlich, kann die Verpackung dennoch mit zusätzlichen Papier- oder Kunststoff-Etiketten versehen werden, wobei vorzugsweise leicht abziehbare Etiketten verwendet werden, um eine Trennung der Produkte in ihren Bestandteilen zu ermöglichen. Zur Verbesserung des Entnahmeschutzes können die Etiketten jedoch auch fest mit der Kunststoff-Hartfolie verbunden sein.If necessary, the packaging can still be used add additional paper or plastic labels be, preferably easily removable labels used to separate the products in their To enable components. To improve the However, the label can also be protected against removal be connected to the plastic hard film.

Die Verpackung wird dadurch hergestellt, daß in einer Tiefzieh- oder Skinmaschine das zu verpackende Produkt in einer Aufnahme eingelegt und anschließend die erwärmte Hartfolie mittels Vakuum oder Druckluft beziehungsweise Vakuum und Druckluft formschlüssig um das Produkt gezogen wird, so daß sich die Folie an das Produkt eng anschmiegt. Gleichzeitig ist das Werkzeug derart beschaffen, daß der Prägevorgang in die Folie zur Durchführung von Beschriftungen oder von Verstärkungsprägungen durchgeführt werden kann.The packaging is manufactured in that Thermoforming or skin machine the product to be packed in inserted and then the heated one Hard film using vacuum or compressed air respectively Vacuum and compressed air drawn around the product is so that the film clings closely to the product. At the same time, the tool is such that the Embossing process in the foil to carry out inscriptions or can be carried out by reinforcement embossing.

Als Material für die Produktverpackung kommen alle klarsichtigen, tiefziehfähigen Kunststoff-Hartfolien in Frage und insbesondere PET, PP, PVC oder PS. Für zusätzliche Etiketten kommen alle bedruckbaren Materialien, insbesondere Papier oder Kunststoffolien in Frage.Everyone comes as material for the product packaging clear-sighted, thermoformable hard plastic films in question and in particular PET, PP, PVC or PS. For additional Labels come with all printable materials, in particular Paper or plastic films in question.

Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in den Zeichnungen dargestellt und in der nachfolgenden Beschreibung näher erläutert.Embodiments of the invention are in the drawings shown and in the following description explained.

Es zeigen Show it

Fig. 1a ein erstes Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemäß ausgebildeten Verpackung in Vorderansicht, Fig. 1a a first embodiment of an inventive packaging in front view,

Fig. 1b eine Seitenansicht der Verpackung nach Fig. 1a, FIG. 1b is a side view of the package according to Fig. 1a,

Fig. 2a ein weiteres Ausführungsbeispiel einer Verpackung mit zusätzlichen Prägungen in Vorderansicht, Fig. 2a shows a further embodiment of a packaging with additional embossments in front view,

Fig. 2b eine Seitenansicht der Verpackung nach Fig. 2a, Fig. 2b is a side view of the package according to Fig. 2a,

Fig. 3a ein weiteres Ausführungsbeispiel für eine Verpackung mit zusätzlichem Etikett und Fig. 3a shows another embodiment of a package with an additional label and

Fig. 3b eine Seitenansicht der Verpackung nach Fig. 3a FIG. 3b is a side view of the package according to Fig. 3a

Description of the embodiments

Wie aus allen Darstellungen ersichtlich, besteht die Verkaufsverpackung aus einer klarsichtigen, formschlüssig tiefgezogenen Kunststoff-Hartfolie, die wahlweise ohne oder mit bedrucktem Etikett beziehungsweise einer bedruckten Folie ausgebildet ist.As can be seen from all the representations, the Sales packaging made of a clear, form-fitting thermoformed plastic hard film, which either without or with a printed label or a printed film is trained.

Die Erfindung ist im Ausführungsbeispiel anhand einer Verpackung für einen Bohrer dargestellt. Es können jedoch auch andere Produkte verpackt werden.In the exemplary embodiment, the invention is based on a Packaging shown for a drill. However, it can other products can also be packed.

In der Fig. 1 ist ein Werkzeug 1 (Bohrer) in einer Kunststoff-Hartfolie 2 eingebettet. Dabei ist die Verpackung insgesamt einteilig ausgeführt, das heißt es wird kein zusätzliches Etikett oder dergleichen aus Papier oder Kunststoff verwendet. Mit Bezugszeichen 3 ist ein Informationsträger symbolisch dargestellt. Er kann Anwendungshinweise, Artikelhinweise, Firmenhinweise wie Firmenlogo, Name, Marke oder dergleichen enthalten. Dabei erfolgt eine Einprägung des Informationsträgers direkt in die Hartfolie und kann gegebenenfalls farbig unterlegt werden. Dies hat den Vorteil, daß dieser Bereich aufgrund der Verformung zusätzlich verfestigt und versteift ist. Hierdurch können noch dünnere Hartfolien verwendet werden, ohne daß die Stabilität der Verpackung insgesamt leidet.In FIG. 1, a tool 1 (drill) in a rigid plastic film 2 embedded. The packaging is made in one piece, that is, no additional label or the like made of paper or plastic is used. Reference symbol 3 symbolically represents an information carrier. It can contain application instructions, article references, company notices such as company logo, name, brand or the like. The information carrier is embossed directly into the hard film and can be colored if necessary. This has the advantage that this area is additionally hardened and stiffened due to the deformation. As a result, even thinner rigid films can be used without the overall stability of the packaging suffering.

Zur Sicherung des Werkzeugs 1 kann auf der unteren und/oder oberen Seite ein größerer Hinterzug 4 vorgesehen sein, der das Produkt in diesem Bereich noch fester umschließt.To secure the tool 1 , a larger rear pull 4 can be provided on the lower and / or upper side, which encloses the product even more firmly in this area.

Selbstverständlich können auch mehrere derartige Werkzeuge nebeneinander und/oder übereinander angeordnet sein.Of course, several such tools can also be used be arranged side by side and / or one above the other.

Im Ausführungsbeispiel nach den Fig. 2a, 2b wird die Kunststoff-Hartfolie 2 durch zusätzliche Längsprägungen 5 und/oder Querprägungen 6 versteift. Hierbei handelt es sich um Längsrillen 5 beziehungsweise Querrillen 6, die sich vorzugsweise über die gesamte Länge und/oder die gesamte Breite der Verpackung erstrecken. Im Bereich des Sichtfensters 7 für das Produkt 1 sind die Prägungen jedoch zur besseren optischen Gestaltung weggelassen.In the exemplary embodiment according to FIGS. 2a, 2b, the hard plastic film 2 is stiffened by additional longitudinal embossings 5 and / or transverse embossings 6 . These are longitudinal grooves 5 or transverse grooves 6 , which preferably extend over the entire length and / or the entire width of the packaging. In the area of the viewing window 7 for the product 1 , however, the embossments have been omitted for better optical design.

Durch diese Maßnahmen kann die Verpackung des Produkts noch weiter verstärkt werden. Die Verwendung von zusätzlichen Versteifungsmitteln wie Karton oder dergleichen ist deshalb nicht erforderlich.These measures can still packaging the product be further strengthened. The use of additional Stiffeners such as cardboard or the like is therefore not mandatory.

Sollte es dennoch erforderlich sein, so kann die erfindungsgemäße Verpackung gemäß dem Ausführungsbeispiel nach Fig. 3a, 3b selbstverständlich auch mit einem zusätzlichen Etikett 8 ausgeführt sein, welches beispielsweise auf die Rückseite der oberen Hälfte der Hartfolie 2 aufgebracht ist. Dieses Etikett kann aufgrund der vorstehenden Maßnahmen äußerst dünn ausgeführt werden, da das Etikett selbst keine Versteifungseigenschaften aufweisen muß. Dies wird vielmehr durch die Prägungen 5, 6 in der Hartfolie selbst bewerkstelligt. Der Informationsträger 3 kann beim Ausführungsbeispiel mit einem zusätzlichen Etikett 8 selbstverständlich auch auf dem Etikett selbst und nicht auf der Hartfolie angebracht sein. Alternativ trägt die Hartfolie selbst die entsprechenden Informationen. In diesem Fall dient das aufzubringende Etikett lediglich der zusätzlichen Sicherung des Produkts gegen ungewolltes oder unbefugtes Herausnehmen.Should it still be necessary, the packaging according to the invention according to the exemplary embodiment according to FIGS . 3a, 3b can of course also be designed with an additional label 8 , which is applied, for example, to the back of the upper half of the hard film 2 . This label can be made extremely thin due to the above measures, since the label itself does not have to have any stiffening properties. Rather, this is accomplished by the embossments 5 , 6 in the hard film itself. In the exemplary embodiment with an additional label 8, the information carrier 3 can of course also be attached to the label itself and not to the hard film. Alternatively, the hard film itself carries the relevant information. In this case, the label to be applied is only used to additionally secure the product against unwanted or unauthorized removal.

Bei der Herstellung derartiger Verpackungen werden ein oder mehrere Produkte in eine Aufnahme einer Tiefziehmaschine eingelegt. Die Hartfolie 2 wird erwärmt und um das Produkt mittels Vakuum beziehungsweise Druckluft tiefgezogen. Dabei legt sich die Hartfolie 2 formschlüssig um das Produkt, das heißt sie schmiegt sich an die Außenkontur des Produktes an. Zur sicheren Fixierung des Produkts in der Verpackung wird die Hartfolie im erwärmten Zustand wenigstens teilweise seitlich um das Produkt herumgeführt, so daß es das Produkt um mehr als die Hälfte umschließt.In the manufacture of such packaging, one or more products are placed in a receptacle of a deep-drawing machine. The hard film 2 is heated and thermoformed around the product by means of vacuum or compressed air. The hard film 2 forms a positive fit around the product, that is, it clings to the outer contour of the product. To securely fix the product in the packaging, the hard film is at least partially passed around the side of the product in the heated state, so that it encloses the product by more than half.

Die Erfindung ist nicht auf die dargestellten und beschriebenen Ausführungsbeispiele beschränkt. Sie umfaßt auch vielmehr alle Varianten im Rahmen der Schutzrechtsansprüche. The invention is not shown on and described embodiments limited. It includes also rather all variants within the Property rights claims.

Reference list

11

Werkzeug
Tool

22nd

Kunststoff-Hartfolie
Hard plastic film

33rd

Informationsträger
Information carrier

44th

Hinterzug
Deceit

55

Längsprägung
Longitudinal embossing

66

Querprägung
Cross embossing

77

Sichtfenster
Viewing window

88th

Etikett
label

Claims

1. Sales packaging, in particular for tools of all kinds, such as drills, chisels, saw blades, circular saw blades or the like, with a transparent plastic protective packaging ( 2 ) for protecting or for holding the tool ( 1 ), which is at least partially form-fitting to the outer contour of the tool nestles, characterized in that the packaging ( 2 ) consists of at least one hard plastic film ( 2 ), stiffeners ( 3 , 5 , 6 ) in the form of one or more embossments being introduced into the plastic film itself.

2. Sales packaging according to claim 1, characterized in that a label or other information ( 3 ) in the plastic film ( 2 ) is introduced by means of an embossing process.

3. Sales packaging according to claim 1, characterized characterized that a label on the plastic film is applied directly in a printing process.

4. Sales packaging according to one of the preceding claims, characterized in that the plastic film ( 2 ) has an embossing ( 5 , 6 ) at least in some areas of its surface, which additionally stiffens the plastic film.

5. Sales packaging according to claim 4, characterized characterized in that the embossing by a longitudinal and / or Cross corrugation takes place.

6. Sales packaging according to one of the preceding Claims, characterized in that the embossing in the flat or flat surface areas of the plastic Hard film is provided.

7. Sales packaging according to one of the preceding Claims, characterized in that the embossing for Stiffening of the surface at least partially as Lettering or other information carriers such as Example company logos in multiple lines and / or Side by side is formed.

8. Sales packaging according to one of the preceding Claims, characterized in that one about the Embossing surface extending wavy, spherical or pyramid-shaped or as other spatial surveys is trained.

9. Sales packaging according to one of the preceding Claims, characterized in that the embossing as areal pattern is formed.

10. Sales packaging according to one of the preceding Claims, characterized in that the one stiffening embossing with trained hard plastic film or without an additional label, especially made of paper or Plastic is formed.

11. Sales packaging according to claim 3, characterized characterized that the lettering in whole or in part by means of a labeled label.

12. Sales packaging according to one of the preceding Claims, characterized in that the label as Withdrawal protection for the product firmly with the plastic Hard film is connected.