DE19848012A1

DE19848012A1 - Industrial container for transport and storage of refuse has fork lift pick-up pockets and retractable castors for use in conjunction with different systems

Info

Publication number: DE19848012A1
Application number: DE1998148012
Authority: DE
Original assignee: STREUBER SULO EISENWERK F; Sulo Eisenwerk Streuber and Lohmann GmbH
Current assignee: STREUBER SULO EISENWERK F; Sulo Umwelttechnik GmbH
Priority date: 1998-10-19
Filing date: 1998-10-19
Publication date: 2000-04-20

Abstract

An industrial container rests on a castor (3) mounted chassis (1) which especially incorporates lifting pockets, grooves (4,5) and faces for a fork lift truck. The fork insertion grooves and faces are provided in both the longitudinal and transverse aspects. The castors may be raised or lowered, allowing the chassis to rest directly on a fixed surface. In the lowered position, the castors may be used to move the container.

Description

I. Field of application

Die Erfindung betrifft ein Untergestell mit Rädern, auf welchem ein Sammel- und Transportbehälter angeordnet werden kann, sowie die gesamte, aus Transport behälter und Untergestell bestehende, Transporteinheit.The invention relates to a base with wheels on which a collection and Transport containers can be arranged, as well as the whole, from transportation existing container and base, transport unit.

II. Technical background

Der Transportbehälter ist dabei insbesondere ein Müllbehälter, beispielsweise die in großer Anzahl im Einsatz befindlichen 660 l-Müllbehälter.The transport container is in particular a waste container, for example the a large number of 660 l waste containers in use.

Müllbehälter werden - neben der Entsorgung von Hausmüll - auch zur Entsorgung von Gewerbeabfällen verwendet, dabei jedoch zur Zeit hauptsächlich noch außer halb der Gewerbebetriebe. Innerhalb der Gewerbebetriebe wird die Müllsamm lung und Müllfraktionierung häufig noch mit Behältern und Systemen des Industriebetriebes vollzogen, und erst anschließend der Müll in die entsprechen den Behälter umgeleert.In addition to the disposal of household waste, waste bins are also used for disposal used by commercial waste, but currently mostly except half of the businesses. Within the commercial operations, the garbage collection and waste fractionation often with containers and systems of the Industrial operation completed, and only then the garbage in the corresponding emptied the container.

Zur Einsparung dieser Tätigkeit, und vor allem zur verbesserten Zuordnung hinsichtlich Entstehungsort und Entstehungsursache ist es dagegen wünschens wert, die Müllbehälter bereits direkt am Entstehungsort des Abfalls im Industrie betrieb zur Verfügung zu haben. Dazu müssen die Müllbehälter auch mit den im Industriebetrieb vorhandenen Fördermitteln transportiert werden können, und diese sind je nach Industriebetrieb sehr unterschiedlich, beispielsweise Gabel stapler, Krananlagen, Hängeförderer, Bandförderer, führerlose Transportfahr zeuge, Zugfahrzeuge. Darüber hinaus können derartige Transportbehälter nicht nur zur Entsorgung von Müll, sondern auch zur Anlieferung und/oder zum Abtransport von Rohmaterial, Halbmaterial oder hergestellten Produkten verwendet werden.To save this activity, and above all to improve allocation however, it is desirable with regard to the place of origin and the cause of its origin worth the waste bin right at the point of origin of the waste in the industry operation. To do this, the garbage containers must also be in the Industrial operation existing funding can be transported, and these vary greatly depending on the industrial company, for example a fork forklifts, crane systems, overhead conveyors, belt conveyors, driverless transport witnesses, towing vehicles. In addition, such transport containers can not only for the disposal of waste, but also for delivery and / or Removal of raw material, semi-material or manufactured products be used.

Da - beim Einsatz für die Müllentsorgung - die Entleerung der Müllbehälter mit den bisher eingeführten Möglichkeiten, nämlich insbesondere den an den Müllsammelfahrzeugen angeordneten Schüttungen, vollzogen werden soll, werden als Transportbehälter vorzugsweise die auf die bisherige Entleerungs möglichkeit abgestimmten bekannten Müllbehälter, eventuell modifiziert, ver wendet.Because - when used for waste disposal - the emptying of the waste containers the possibilities introduced so far, namely in particular to the Garbage collection vehicles arranged fillings to be carried out are preferably used as transport containers on the previous emptying possibility of coordinated known waste containers, possibly modified, ver turns.

III. Presentation of the invention a) Technical task

Es besteht daher die Aufgabe, eine Sammel- und Transporteinheit und insbeson dere ein Untergestell für Transportbehälter zu schaffen, die einerseits mit den im Industriebetrieb vorhandenen unterschiedlichen Transportsystemen transportiert werden können, und bei denen als Transportbehälter die bisher bekannten Müllbehälter ganz oder teilweise verwendet werden können, wobei die Vorteile der bisherigen eingesetzten Systeme integriert werden.There is therefore the task of a collection and transport unit and in particular to create a base for transport containers that on the one hand with the in Industrial company transported existing different transport systems can be, and in which the previously known transport container Waste bins can be used in whole or in part, with the advantages of the systems used up to now can be integrated.

b) solving the problem

Diese Aufgabe ist durch die Merkmale des Anspruches 1 gelöst. Vorteilhafte Ausführungsformen ergeben sich aus den Unteransprüchen. This object is solved by the features of claim 1. Beneficial Embodiments result from the subclaims.

Dadurch, daß die Möglichkeiten des Angreifens unterschiedlicher Transport systeme vor allem am Untergestell ausgebildet sind, kann auf das Untergestell einer der bereits bekannten Transportbehälter, wie etwa ein Müllbehälter mit Klappdeckel, aufgesetzt werden. Der Transportbehälter ist dabei insbesondere mit dem Untergestell fest verbunden, z. B. verschraubt, so daß beim Entleeren des Transportbehälters durch Hochkippen das Untergestell am Transportbehälter verbleibt und zusammen mit diesem hochgekippt wird.The fact that the possibilities of attacking different transport systems, especially on the base frame, can be placed on the base frame one of the already known transport containers, such as a garbage container Hinged lid to be put on. The transport container is special firmly connected to the base, e.g. B. screwed so that when emptying of the transport container by tilting up the base frame on the transport container remains and is tipped up together with it.

Infolgedessen muß das Untergestell zwar sehr stabil, jedoch nicht zu schwer ausgebildet sein, um die aus Transportbehälter und Untergestell bestehende Transporteinheit einerseits nicht insgesamt zu schwer werden zu lassen. Die Transportbehälter bestehen üblicherweise aus Kunststoff, das Untergestell jedoch aus Stabilitätsgründen in der Regel aus Metall, insbesondere aus Blechprofilen, die miteinander verschweißt und/oder verschraubt sind.As a result, the base must be very stable, but not too heavy be designed to consist of the transport container and base On the one hand, not to make the transport unit too heavy overall. The Transport containers are usually made of plastic, but the base frame for reasons of stability usually made of metal, in particular sheet metal profiles, which are welded and / or screwed together.

Am Untergestell sind für den Transport durch Gabelstapler entsprechende Taschen für die Zinken eines Gabelstaplers ausgebildet, und zwar sowohl in Längs- als auch in Querrichtung, und insbesondere von der einen zur gegenüberliegenden Seite jeweils durchgehend und vorzugsweise in zwei übereinander liegenden Ebenen. Zusätzlich sind am Untergestell, insbesondere in den Ecken bei einem rechtwinkligen Untergestell, Radeinheiten angeordnet, die zwischen einer aktivierten und einer deaktivierten Position hin und her verlagerbar sind. Soll das Untergestell bzw. die Transporteinheit von Hand verfahren werden, müssen sich die Radeinheiten in der aktivierten, nach unten vorstehenden, Position befinden. Gleiches gilt beim Verfahren mittels eines Zugfahrzeuges, an dem sich insbesondere mehrere solcher Untergestelle bzw. Transporteinheiten befinden, die durch Kupplungen aneinander gehängt sind. In diesem Fall sind zusätzlich Kupplungen notwendig, welche sich zwar auch am Transportbehälter befinden können, insbesondere jedoch an dem Untergestell der Transporteinheit ausgebildet sind, und dabei insbesondere an den schmalen Stirnseiten. Corresponding to the base frame are for transport by forklift Bags designed for the tines of a forklift, both in Longitudinal and transverse, and in particular from one to the opposite side continuously and preferably in two superimposed levels. In addition, on the base, in particular in the corners of a rectangular base frame, wheel units arranged, the back and forth between an activated and a deactivated position are relocatable. If the base or the transport unit is to be moved by hand the wheel units must be in the activated, downward position projecting position. The same applies to the method using a Towing vehicle, on which in particular several such bases or Transport units are located, which are connected to each other by couplings. In In this case, additional couplings are necessary, which are also on Transport containers can be located, but especially on the base of the Transport unit are formed, and in particular on the narrow End faces.

Insbesondere für letzteren Ball sind die Radeinheiten als lenkbare, beispielsweise einen Drehkranz aufweisende, Radeinheiten ausgebildet.In particular for the latter ball, the wheel units are steerable, for example a turntable having wheel units.

Das Aktivieren und Deaktivieren der Radeinheiten erfolgt vorzugsweise durch Verschwenken mittels eines Handgriffes um eine Schwenkwelle herum, an welcher vorzugsweise nicht nur eine, sondern zwei fluchtend hintereinander angeordnete Radeinheiten drehfest angeordnet sind. Im aktivierten Zustand liegen die Radeinheiten mit einer nach oben weisenden Auflagefläche an einer nach unten weisenden Preßfläche des Untergestells an, die vorzugsweise horizontal und oberhalb der Mittenebene des Rades verläuft.The wheel units are preferably activated and deactivated by Swiveling around a swivel shaft using a handle which preferably not just one, but two in line arranged wheel units are rotatably arranged. In the activated state are the wheel units with an upward-facing bearing surface on one downward pressing surface of the base, which preferably runs horizontally and above the center plane of the wheel.

Mittels der Drehung eines Handgriffes können die an der Schwenkwelle befe stigten Radeinheiten hochgeklappt und damit deaktiviert werden, indem sie sich dann vollständig oberhalb der unteren Aufstandsfläche des Grundkörpers des Untergestelles befinden.By turning a handle you can move the swivel shaft The wheel units are folded up and thus deactivated by themselves then completely above the lower contact surface of the base body of the Base.

In diesem Zustand kann das Untergestell bzw. die Transporteinheit auf einem Bandförderer transportiert werden, auf ein beliebiges anderes Transportfahrzeug aufgesetzt werden oder mittels Gabelstapler bewegt werden.In this state, the base or the transport unit can be on one Belt conveyors are transported on any other transport vehicle be put on or moved with a forklift.

Um die Transporteinheiten sogar übereinander stapeln zu können, sind auf der Oberseite des Transportbehälters - also bei einem den Transportbehälter oben verschließenden Deckel auf dem Deckel - entsprechend stabile Aufstandsflächen, sogenannte Stapelhilfen, vorhanden. Der Deckel und eventuell der Behälter muß dann auch konstruktiv entsprechend stabil ausgebildet sein um die entstehenden Vertikalkräfte beim Übereinanderstapeln in die Wände des Behälters einzuleiten. Die erhöhten Aufstandsflächen, die sogenannten Stapelhilfen, können gleichzeitig Durchgangsöffnungen als Kranösen aufweisen, um dadurch die gesamte Transporteinheit auch mittels Kran bewegen zu können. Zusätzlich weisen die Transporteinheiten vorzugsweise an ihren Seiten vorstehende, insbesondere jeweils einen mittig vorstehenden, Zapfen auf, an dem außer den bekannten gabelförmigen Aufnahmen der Schüttung eines Entleerungsfahrzeuges unter anderem auch Kranhaken und ähnliche Transportmittel angreifen können.In order to be able to stack the transport units on top of each other, are on the Top of the transport container - in other words, the transport container at the top closing lid on the lid - correspondingly stable contact areas, so-called stacking aids. The lid and possibly the container must then be structurally appropriately stable around the arising Introduce vertical forces into the walls of the container when stacked on top of each other. The increased contact areas, the so-called stacking aids, can be used simultaneously Have through openings as crane eyelets to thereby the entire To be able to move the transport unit using a crane. In addition, the Transport units preferably protruding on their sides, in particular in each case a centrally protruding pin on which, in addition to the known ones fork-shaped recordings of the fill of an emptying vehicle under can also attack crane hooks and similar means of transport.

Ferner verfügt der Transportbehälter vorzugsweise auch über ein im wesentlichen sich über die gesamte Höhe erstreckendes durchsichtiges Sichtfenster, um die im Behälter enthaltenen Produkte nicht nur an der Oberfläche der Füllung erkennen zu können, sondern auch in den tieferen Bereichen, und damit bei der Entsorgung die Sortenreinheit überwachen zu können. Ferner kann an dem Sichtfenster der Füllstand von Weitem abgelesen werden, ohne den Deckel zu öffnen.Furthermore, the transport container preferably also has an essentially transparent viewing window extending over the entire height, around which the Products not only recognize containers contained on the surface of the filling to be able to, but also in the deeper areas, and thus in the disposal to be able to monitor the variety purity. Furthermore, on the viewing window Level can be read from a distance without opening the lid.

Das Untergestell, welches trotz hoher Stabilität geringes Gewicht aufweisen soll, weist in Längs- sowie in Querrichtung die jeweils etwa gleich beabstandeten Taschen für die Gabelstaplerzinken auf, welche aus ineinander verschweißten Blechen, insbesondere in Richtung der Taschen verlaufenden, Profilblechen, bestehen. Die Taschen sind in den beiden Richtungen übereinander in unterschiedlichen Ebenen bzw. Etagen angeordnet, und zwar insbesondere die in Längsrichtung verlaufenden Taschen, welche also an den Schmalseiten münden, in der oberen Etage, und die in Querrichtung verlaufenden Taschen in der unteren Etage, die somit in der breiten Seitenfläche münden.The base frame, which should have a low weight despite its high stability, has the approximately equally spaced in the longitudinal and transverse directions Bags for the forklift tines, which are welded together Sheets, in particular profile sheets running in the direction of the pockets, consist. The pockets are on top of each other in the two directions arranged different levels or floors, in particular those in Longitudinal pockets, which open on the narrow sides, on the top floor, and the transverse pockets on the lower floor, which thus lead to the wide side surface.

Dies ist deshalb von Vorteil, weil auf der breiten Seitenfläche zwischen den in den Eckbereichen angeordneten Radeinheiten ausreichender Abstand vorhanden ist, um die zueinander beabstandeten Taschen zwischen den Radeinheiten unter zubringen, während dies auf den Schmalseiten nicht möglich wäre. Entsprechend werden die Radeinheiten von der aktivierten in die deaktivierte Position geklappt um eine horizontal und zwar in Längsrichtung verlaufende Achse mit der Folge, daß die hochgeklappten, deaktivierten Räder in diesem Zustand im Bereich der unteren Etage zu liegen kommen, also etwa unterhalb der in Längsrichtung verlaufenden Taschen und etwa auf gleicher Höhe, aber außerhalb der in Querrichtung verlaufenden Taschen. This is advantageous because on the wide side surface between the in the There is sufficient clearance between the corner areas of the wheel units around the spaced-apart pockets between the wheel units below bring, while this would not be possible on the narrow sides. Corresponding the wheel units are folded from the activated to the deactivated position around a horizontal and longitudinal axis with the consequence that the folded, deactivated wheels in this state in the area of come to rest on the lower floor, i.e. approximately below that in the longitudinal direction running pockets and at about the same height, but outside the in Cross pockets.

Der Grundkörper besteht in dieser unteren Etage somit aus den beiden mit einander über horizontale Bleche verbundenen, in Querrichtung verlaufenden Taschen sowie zusätzlich hiervon in Längsrichtung abstehenden beidseitigen Fortsätzen, welche aus einem Profil, insbesondere einem geschlossenen Kasten profil, bestehen. Diese Fortsätze sind mit dem einen Ende an den quer ver laufenden Taschen verschweißt, so daß sich eine etwa kreuzförmige Struktur ergibt, deren Unterseite die Aufstandsfläche auf dem Untergrund bei hochge klappten, deaktivierten Rädern bildet. Ferner dienen diese Fortsätze zur Stabilisierung auf Rollenbahnen.The main body in this lower floor consists of the two with connected to each other via horizontal sheets, extending in the transverse direction Pockets and additionally on both sides protruding in the longitudinal direction Processes which consist of a profile, in particular a closed box profile, exist. These extensions are ver at one end to the ver running pockets welded so that there is an approximately cruciform structure results, the underside of the footprint on the underground at hochge folded, deactivated wheels. These extensions are also used for Stabilization on roller conveyors.

Entsprechend sind die Stapelhilfen auf der Oberseite des Transportbehälters, insbesondere auf der Oberseite dessen Deckel, so positioniert, daß die freien Enden dieser Kreuzstruktur auf den entsprechenden Stapelhilfen, also Erhe bungen, zu liegen kommen, welche zusätzlich seitliche Erhöhungen aufweisen, um ein seitliches Abrutschen des oben liegenden Behälters zu verhindern. Bei ausreichender Höhe dieser Stapelhilfen können die Radeinheiten der im Stapel oben angeordneten Transporteinheit sogar in der aktivierten Position verbleiben, da sie dann nicht mit den darunter befindlichen Teilen der unteren Transport einheit kollidieren.The stacking aids on the top of the transport container are correspondingly especially on the top of its lid, positioned so that the free Ends this cross structure on the corresponding stacking aids, i.e. Erhe exercises to come to rest, which additionally have side elevations, to prevent the top container from slipping sideways. At Sufficient height of these stacking aids can be the wheel units in the stack transport unit located at the top even remain in the activated position, since then they are not with the underlying parts of the lower transport unit collide.

Die Handgriffe, mit denen die Radeinheiten aktiviert bzw. deaktiviert werden, sind ferner so angeordnet, daß sie in beiden Positionen weder mit den Radeinheiten kollidieren können, noch vor den Einschuböffnungen einer der Taschen, insbe sondere nicht vor den in Längsrichtung verlaufenden Taschen, zu liegen kommen. Zu diesem Zweck können die Handgriffe zusätzlich um eine quer zur Längs erstreckung der Schwenkwelle verlaufende Achse relativ zur Schwenkwelle in eine nicht kollidierende Position umgeklappt werden.The handles with which the wheel units are activated or deactivated are further arranged so that they are in neither position with the wheel units can collide, especially in front of the insertion openings of one of the pockets especially do not come to rest in front of the longitudinal pockets. For this purpose, the handles can also be moved transversely to the longitudinal Extension of the pivot shaft extending axis relative to the pivot shaft in a non-colliding position can be folded down.

Die Schwenkwelle ist sowohl in der deaktivierten als auch in der aktivierten Posi tion formschlüssig verrastbar durch entsprechende Vorspannung der Schwenk welle in Längsrichtung mittels beispielsweise einer Spiralfeder gegen einen entsprechenden Rastanschlag. Zum Betätigen der Radeinheiten muß mittels des Handgriffes die Vorspannkraft dieser Feder überwunden werden.The swivel shaft is in the deactivated as well as in the activated position tion can be positively locked by appropriate pre-tensioning of the swivel shaft in the longitudinal direction against, for example, a spiral spring corresponding stop. To operate the wheel units, use the Handle the biasing force of this spring can be overcome.

Zusätzlich ist an der Transporteinheit, also entweder am Transportbehälter, des sen Deckel oder dem Untergestell, ein Identifikationselement, beispielsweise ein elektronischer Chip, angeordnet, in dem Informationen über den Behälter bzw. das Untergestell bzw. dessen Inhalt, also die Soll-Vorgaben oder auch entspre chende Ist-Angaben, enthalten sind und gelesen bzw. aktualisiert werden können. Das Identifikationselement kann nachträglich angebracht oder bereits bei der Herstellung z. B. des Behälters mit eingegossen worden sein.In addition, the transport unit, i.e. either the transport container, the sen cover or the base, an identification element, for example electronic chip, arranged in which information about the container or the base or its content, i.e. the target specifications or correspond The actual information is contained and can be read or updated. The identification element can be attached later or already at the Manufacturing z. B. the container have been cast in.

c) working examples

Eine Ausführungsform gemäß der Erfindung ist im folgenden anhand der Figuren beispielhaft näher beschrieben. Es zeigen:An embodiment according to the invention is below with reference to the figures described in more detail by way of example. Show it:

Fig. 1 die Transporteinheit in Front- und Seitenansicht mit aktivierten Radeinheiten, Fig. 1, the transport unit in front and side view with activated wheel units,

Fig. 2 dagegen mit deaktivierten Radeinheiten, FIG. 2, however, with disabled wheel units

Fig. 3 einen Vertikalschnitt durch den unteren Teil der Transporteinheit entlang der Linie C-C der Fig. 1a, Fig. 3 is a vertical section through the lower part of the transport unit along the line CC of Fig. 1a,

Fig. 4 einen Horizontalschnitt durch den Grundkörper des Untergestells entlang der Linie A-A der Fig. 2a, Fig. 4 is a horizontal section through the basic body of the support base taken along the line AA of Fig. 2a,

Fig. 5 eine Aufsicht auf den Deckel des Transportbehälters, Fig. 5 is a plan view of the lid of the transport container,

Fig. 6 bei aufeinandergestapelten Transporteinheiten die räumliche Zuord nung zwischen der Unterseite des Grundkörpers des Untergestells der oberen Transporteinheit bezüglich des Deckels der darunter liegenden Transporteinheit in der Aufsicht betrachtet, und Fig. 6 with stacked transport units, the spatial assignment between the underside of the base body of the base of the upper transport unit with respect to the lid of the underlying transport unit viewed in supervision, and

Fig. 7 Schnittdarstellungen des Sichtfensters entlang der Linien B-B bzw. D-D der Fig. 1a. Fig. 7 sectional views of the viewing window along the lines BB and DD of Fig. 1a.

Die Fig. 1 und 2 zeigen die aus einem Untergestell 1 und darauf aufgesetzten Transportbehälter 2 bestehende Transporteinheit 20 jeweils in der Frontansicht und in der Seitenansicht. Bei den Fig. 1 sind die Radeinheiten ausgeklappt, also aktiviert, bei Fig. 2 dagegen eingeklappt und somit deaktiviert. Figs. 1 and 2, which consists of a base frame 1 and mounted thereon transport container 2 transport unit 20, respectively in front view and in side view. In the FIG. 1, the wheel units are unfolded and therefore activated in Fig. 2 folded against it and thus deactivated.

Wie vor allem die Seitenansichten der Fig. 1b und 2b - und ebenso der entsprechende Vertikal-Teilschnitt der Fig. 3 - zeigen, weist der einstückig aus Kunststoff gespritzte, topfförmige Behälter 2, der mit einem klappbaren Deckel 7 an der Oberseite verschließbar ist, in den Ecken seines Bodens Füße 26 auf, mit welchen er auf der Oberseite des Untergestells 1 steht und dort verschraubt ist. Zu diesem Zweck weisen die Füße 26 vertikale, nach unten offene Schraubkanäle 12 auf, welche mit entsprechenden Bohrungen in der Oberseite des Fußgestells 1 fluchten, so daß ein Verschrauben von unten her möglich ist.As especially the side views of FIGS. 1b and 2b - and also the corresponding vertical partial section of FIG. 3 - show, the one-piece molded plastic cup-shaped container 2 , which can be closed with a hinged lid 7 on the top, in the corners of his bottom feet 26 , with which he stands on the top of the base 1 and is screwed there. For this purpose, the feet 26 have vertical screw channels 12 which are open at the bottom and which are aligned with corresponding bores in the top of the foot frame 1 , so that screwing is possible from below.

Das Untergestell 1 besitzt einen Grundkörper 30 in Form einer Schweißkon struktion aus Stahlblechen bzw. Stahlblechprofilen, an welchem die Radeinheiten angeordnet sind, in welchen die Räder 3 gelagert sind.The base 1 has a base body 30 in the form of a welded construction made of sheet steel or sheet steel profiles, on which the wheel units are arranged, in which the wheels 3 are mounted.

Der Aufbau des Grundkörpers 30 ist am besten anhand Fig. 3 zu erkennen:
In einer oberen Etage 21 verlaufen in Längsrichtung 10 symmetrisch zur senkrechten Längsmittelebene erste Taschen 4 von der linken zur rechten Schmalseite des Untergestells durchgehend und an beiden Stirnseiten offen. Die Taschen 4 besitzen einen etwa rechteckigen, flachliegenden Querschnitt und sind jeweils aus einem nach unten offenen U-Profil 4a gebildet, in welches von unten her ein passendes, etwas schmaleres U-Profil 4b eingesteckt ist. Die zueinander beabstandeten Kanäle 4 werden im Bereich ihrer Unterkante durch ein weiteres U-Profil 39 verbunden, deren frei endende Schenkel an den äußeren Seiten flächen der Kanäle 4 anliegen. Alle genannten Teile sind jeweils miteinander verschweißt.The structure of the base body 30 can best be seen from FIG. 3:
On an upper level 21 , first pockets 4 run in the longitudinal direction 10 symmetrically to the vertical longitudinal center plane from the left to the right narrow side of the undercarriage and open on both end faces. The pockets 4 have an approximately rectangular, flat-lying cross section and are each formed from a downwardly open U-profile 4 a, into which a suitable, somewhat narrower U-profile 4 b is inserted from below. The spaced-apart channels 4 are connected in the region of their lower edge by a further U-profile 39 , the free-ended legs of the channels 4 abut on the outer side. All parts mentioned are welded together.

An der Oberseite besteht keine Verbindung zwischen den Kanälen 4, so daß hier ein Freiraum gegeben ist, welcher an einer der Stirnseiten zum Anordnen eines Ablaufstutzens 25 genutzt wird, der in Form eines Rohrkrümmers aus der Abflußöffnung im Boden des Transportbehälters 2 horizontal zwischen den Kanälen 4 nach außen weist. Das Verschrauben mit den Füßen 26 des Transportbehälters 2 erfolgt von unten her durch entsprechende Bohrungen in der Oberseite des U-Profiles 4a, wobei die Zugänglichkeit durch die offenen Stirn seiten der Kanäle 4 gegeben ist.At the top there is no connection between the channels 4 , so that here there is a free space which is used on one of the end faces for arranging a drain connector 25 , which is in the form of a pipe bend from the drain opening in the bottom of the transport container 2 horizontally between the channels 4 points outwards. The screwing with the feet 26 of the transport container 2 is carried out from below through corresponding holes in the top of the U-profile 4 a, the accessibility through the open end sides of the channels 4 is given.

In einer unter der oberen Etage 21 liegenden unteren Etage 22, deren Höhe in etwa der Höhe der oberen Etage 21 entspricht, sind in einem unteren Teil des Grundkörpers die in Querrichtung 11 verlaufenden Kanäle 5 angeordnet. Dieser untere Teil des Grundkörpers 30 ist am besten an dem entsprechenden Horizontalschnitt der Fig. 4 sowie den Fig. 1a und 2a zu erkennen. Die beiden beabstandeten, quer verlaufenden Kanäle 5 weisen wiederum eine flachliegende Querschnittskontur auf und bestehen wiederum jeweils aus nach unten offenen U-Profilen 5a, und in diese von unten her eingesetzte und verschweißte U-Profile 5b. An der Unterseite und vorzugsweise auch an der Oberseite sind die beiden Kanäle durch angeschweißte Horizontalplatten auf Abstand zueinander gehalten und verbunden.The channels 5 running in the transverse direction 11 are arranged in a lower part of the base body in a lower level 22 lying below the upper level 21 , the height of which corresponds approximately to the height of the upper level 21 . This lower part of the base body 30 can best be recognized by the corresponding horizontal section in FIG. 4 and FIGS. 1a and 2a. The two spaced, transverse channels 5 in turn have a flat cross-sectional contour and in turn each consist of U profiles 5 a open at the bottom, and into these welded U profiles 5 b inserted and welded from below. On the underside and preferably also on the top, the two channels are held and connected to one another at a distance by welded-on horizontal plates.

Jeweils von der Mitte der Außenseite jedes der Kanäle 5 ragt ein Längsprofil 27 ab, welches als U-Profil oder geschlossenes Kastenprofil mit rechteckigem, hochstehendem Querschnitt ausgebildet ist und mit einer Stirnseite an der Außenfläche eines Kanales 5, also des entsprechenden Schenkels des U-Profiles 5a, angeschweißt ist. Das Längsprofil 27 besitzt dabei die gleiche Höhe wie die Kanäle 5. Die Distanz von dem linken freien Ende des linken Längsprofiles 27 zum rechten freien Ende des rechten Längsprofiles 27 ist dabei größer als die Länge der längsverlaufenden Kanäle 4, so daß der untere Teil des Grundkörpers 30 in der Frontansicht der Fig. 1a und 2a in beide Richtungen über die oben verlaufenden Längskanäle 4 vorsteht.A longitudinal profile 27 protrudes from the center of the outside of each of the channels 5 , which is designed as a U-profile or closed box profile with a rectangular, upright cross-section and with an end face on the outer surface of a channel 5 , i.e. the corresponding leg of the U-profile 5 a, is welded. The longitudinal profile 27 has the same height as the channels 5 . The distance from the left free end of the left longitudinal profile 27 to the right free end of the right longitudinal profile 27 is greater than the length of the longitudinal channels 4 , so that the lower part of the base body 30 in the front view of FIGS. 1a and 2a in both directions protrudes over the longitudinal channels 4 running above.

Durch die kreuzförmige Struktur des unteren Teiles des Grundkörpers 30 sind große Freiräume in den Eckbereichen gegeben, die zum Anordnen der Rad einheiten, vor allem im deaktivierten, hochgeklappten Zustand, benutzt werden.Due to the cross-shaped structure of the lower part of the base body 30, there are large free spaces in the corner areas, which are used for arranging the wheel units, especially in the deactivated, folded-up state.

Zu diesem Zweck ist der untere Teil des Grundkörpers gemäß Fig. 4 nicht direkt, sondern mittels liegenden U-Profilen 29 als Abstandshalter gegenüber der oberen Etage 21 verschraubt, so daß eine Zwischenetage 23 entsteht. Zu diesem Zweck liegen die als Abstandshalter dienenden U-Profile mit der Öffnung zur Seite und in Querrichtung 11 verlaufend jeweils unter einem der längsverlaufenden Kanäle 4, in deren mittleren Bereich, so daß eine Verschraubung durch die freien Schenkel des U-Profiles 29 einerseits nach oben zu dem oberen Teil des Grundkörpers 30 und einerseits nach unten zum unteren Teil des Grundkörpers 30 hin möglich ist.For this purpose, the lower part of the base body according to FIG. 4 is not screwed directly but by means of lying U-profiles 29 as a spacer with respect to the upper level 21 , so that an intermediate floor 23 is created. For this purpose, the U-profiles serving as spacers are located with the opening to the side and in the transverse direction 11 each below one of the longitudinal channels 4 , in the central region thereof, so that a screw connection through the free legs of the U-profile 29 on the one hand upwards to the upper part of the base body 30 and on the one hand down to the lower part of the base body 30 .

Unter den äußeren Bereichen der längsverlaufenden Kanäle 4 ist dadurch ein Freiraum gegeben, der zum Anordnen einer in Längsrichtung 10 verlaufenden Schwenkwelle 9 über die gesamte Länge des Untergestells 1 benutzt wird. Zu diesem Zweck sind nahe der in Längsrichtung liegenden Endbereiche Festhülsen 31 an der Unterseite der Kanäle 4 über Winkeleisen angeschraubt, so daß die runde Durchgangsöffnung der Festhülsen 31 in Längsrichtung 10 zueinander fluchtet und die Schwenkwelle 9 hindurchgesteckt werden kann. In einer der Stirnseiten jeder Festhülse 31 ist dabei eine Rastausnehmung 32' angeordnet in Form eines in Längsrichtung verlaufenden, zur Stirnfläche hin offenen Schlitzes, während die Schwenkwelle 9 eine entsprechend dimensionierte, radial nach außen weisende Rastnase 32 an dieser Stelle aufweist, die in der Tastaus nehmung 32' aufgenommen werden kann. Under the outer regions of the longitudinal channels 4 there is a free space which is used to arrange a pivot shaft 9 running in the longitudinal direction 10 over the entire length of the base frame 1 . For this purpose, fixed sleeves 31 are screwed to the underside of the channels 4 via angle irons near the end regions lying in the longitudinal direction, so that the round through opening of the fixed sleeves 31 is aligned with one another in the longitudinal direction 10 and the swivel shaft 9 can be pushed through. In one of the end faces of each fixed sleeve 31 there is a latching recess 32 'in the form of a longitudinally extending slot which is open towards the end face, while the pivot shaft 9 has a correspondingly dimensioned, radially outwardly facing latching lug 32 at this point, which in the moment of actuation take 32 'can be included.

Mittels einer Spiralfeder 40, die um die Schwenkwelle 9 herum angeordnet ist, und sich einerseits an der von der Rastausnehmung 32' abgewandten Stirnseite einer Festhülse 31 abstützt und andererseits an einer entsprechenden Schulter der Schwenkwelle 9, wird die Rastnase 32 in Längsrichtung 10 in die Rastaus nehmung 32' hinein gedrückt.By means of a spiral spring 40 , which is arranged around the pivot shaft 9 , and is supported on the one hand on the end face of a fixed sleeve 31 facing away from the latching recess 32 'and on the other hand on a corresponding shoulder of the pivot shaft 9 , the latching nose 32 is moved into the latching direction 10 in the longitudinal direction recess 32 'pressed into it.

Am Umfang der Stirnseite der Festhülse 31 sind um 90° versetzt jeweils zwei der beschriebenen Rastausnehmungen 32' angeordnet, welche den um 90° beab standeten aktivierten und deaktivierten Positionen der Radeinheiten entsprechen, welche im vorderen und hinteren Endbereich der Schwenkwelle 9 mit dieser drehfest verbunden sind, wie am besten in den Fig. 1b und 2b zu erkennen:On the circumference of the end face of the fixed sleeve 31 , two of the described locking recesses 32 'are arranged offset by 90 °, which correspond to the activated and deactivated positions of the wheel units spaced by 90 °, which are connected in a rotationally fixed manner in the front and rear end region of the pivot shaft 9 , as can best be seen in FIGS. 1b and 2b:

Die Radeinheiten bestehen dabei jeweils aus einem gabelförmigen Lagerbock 41, zwischen dessen zinkenförmigen freien Enden jeweils ein Rad 3 gelagert ist, sowie einem auf dem verbindenden Schenkel des gabelförmigen Lagerbocks 41 angeordneten Drehkranz 16, dessen Oberplatte 16a - bei Horizontallage wie in Fig. 1b dargestellt - an ihrer innenliegenden Längskante mit der Schwenkwelle 9 verbunden ist. In dieser, deaktivierten, Stellung stehen die Räder 3 nach unten über die untere Fläche, die Aufstandsfläche 6, des Grundkörpers 1 vor, so daß das Untergestell auf den Rädern 3 verfahren werden kann, und die Radeinheiten um die dann vertikalen Achsen der Drehkränze 16 verschwenkt werden können zur Lenkung des Untergestells.The wheel units each consist of a fork-shaped bearing block 41 , between the tine-shaped free ends of which a wheel 3 is mounted, and a turntable 16 arranged on the connecting leg of the fork-shaped bearing block 41 , the top plate 16 a of which - in the horizontal position as shown in FIG. 1b - Is connected to the swivel shaft 9 on its inner longitudinal edge. In this, deactivated position, the wheels 3 project downwards over the lower surface, the contact surface 6 , of the base body 1 , so that the base frame can be moved on the wheels 3 , and the wheel units are pivoted about the then vertical axes of the slewing rings 16 can be used to steer the base.

Damit die durch den Transportbehälter 2 und dessen Inhalt auftretende Gewichts belastung nicht von der Schwenkwelle 9 und deren Verbindung zur Radeinheit aufgenommen werden muß, stützen sich die nach oben gerichteten Auflager flächen 14 der Oberplatten 16a jeder Radeinheit an einer entsprechenden nach unten weisenden, horizontalen Preßfläche 13 ab, die Teil des Untergestells 1 ist. Die Preßfläche 13 wird dabei durch die nach unten weisende Fläche eines Hohlkammerprofiles 24 mit dreieckigem Querschnitt gebildet. Das Hohlkammer profil 24 ist dabei mit seinem senkrechten Schenkel an der senkrechten Außen fläche des oberen Teiles des Grundkörpers 30 verschraubt, während die nach unten weisende Horizontalfläche des sich daran unten horizontal im rechten Winkel anschließenden Schenkels die Preßfläche 13 bildet. Das Hohlkammer profil 24 wird durch einen schräg nach oben außen weisenden Schenkel zu einer geschlossenen Dreiecksform komplettiert, und kann nach unten durch eine zusätzliche angeschraubte oder angeschweißte Platte verstärkt sein.So that the weight occurring through the transport container 2 and its content does not have to be absorbed by the pivot shaft 9 and its connection to the wheel unit, the upward bearing surfaces 14 of the top plates 16 a of each wheel unit are supported on a corresponding downward, horizontal pressing surface 13 from, which is part of the base frame 1 . The pressing surface 13 is formed by the downward-facing surface of a hollow chamber profile 24 with a triangular cross section. The hollow chamber profile 24 is screwed with its vertical leg to the vertical outer surface of the upper part of the base body 30 , while the downward horizontal surface of the leg adjoining it horizontally at right angles below forms the pressing surface 13 . The hollow chamber profile 24 is completed by an obliquely upward facing leg to a closed triangular shape, and can be reinforced downwards by an additional screwed or welded plate.

Von dieser aktivierten Stellung der Radeinheiten aus können diese durch Ver schwenken der Schwenkwelle 9 und der beiden jeweils daran befestigten Rad einheiten um 90°, und zwar bei der in Fig. 1b linken Schwenkwelle gegen den Uhrzeigersinn und der in Fig. 1b rechten Schwenkwelle im Uhrzeigersinn, in die deaktivierte Position der Fig. 2b verschwenkt werden. In der deaktivierten Position liegt die Mittelebene 15 nicht mehr senkrecht sondern waagerecht, und die gesamten Radeinheiten einschließlich der Räder 3 befinden sich im Höhen bereich der unteren Etage 22, also der in Querrichtung verlaufenden Taschen 5, und zwar in den freien Eckbereichen des unteren Teiles des Grundkörpers 1, die in Fig. 4 zu erkennen sind. Die Radeinheiten stehen dabei nicht über die untere Aufstandsfläche 6 des Grundkörpers 30 vor, so daß dieser direkt auf dem Unter grund ruht.From this activated position of the wheel units, they can pivot by ver pivoting the pivot shaft 9 and the two wheel units attached thereto by 90 °, namely in the left pivot shaft in Fig. 1b counterclockwise and the right pivot shaft in Fig. 1b clockwise , are pivoted into the deactivated position of FIG. 2b. In the deactivated position, the central plane 15 is no longer vertical but horizontal, and the entire wheel units including the wheels 3 are located in the height area of the lower tier 22 , that is to say the transverse pockets 5 , in the free corner areas of the lower part of the Base body 1 , which can be seen in Fig. 4. The wheel units do not protrude above the lower contact surface 6 of the base body 30 , so that it rests directly on the base.

Auch in dieser deaktivierten Position ist die Schwenkwelle 9 durch Eingreifen ihrer Rastnasen 32 in entsprechenden Rastausnehmungen 32' der Festhülsen 31 arretiert.In this deactivated position, too, the pivot shaft 9 is locked by engaging its locking lugs 32 in corresponding locking recesses 32 'of the fixed sleeves 31 .

Das Verschwenken der Schwenkwelle 9 erfolgt von Hand durch Verschwenken eines an der Schwenkwelle 9 ebenfalls befestigten Handgriffes 8, welcher aus einem quer zur Schwenkwelle 9 verlaufenden befestigten Schenkel 37 und einem davon quer abragenden Bügel 42 besteht. Bei der aktivierten Stellung der Radeinheiten, wie in Fig. 1b dargestellt, ragt der befestigte Schenkel 37 des Griffes 8 vertikal nach unten, und der Bügel 42 ragt hiervon zur Mitte des Untergestells hin ab, und zwar in der Höhe der unteren Etage 22. Die Räder 3 stehen dagegen nach außen versetzt bezüglich der Schwenkwelle 9 und damit des befestigten Schenkels 37. Um - betrachtet anhand der linken Schwenkwelle 9 - die Radeinheiten dieser linken Seite in die deaktivierte Stellung der Fig. 2b zu verstellen, muß zunächst die Schwenkwelle 9 in Blickrichtung der Fig. 1b nach vorne, also in Fig. 1a nach links, verschoben werden entgegen der Kraft der Spiralfeder 40, um die Rastnase 32 aus ihrer Rastausnehmung 32' zu lösen und die Schwenkwelle 9 um 90° gegen den Uhrzeigersinn verdrehen zu können.The pivoting of the pivot shaft 9 is carried out by hand by pivoting a handle 8 which is also fastened to the pivot shaft 9 and which consists of a fastened leg 37 running transversely to the pivot shaft 9 and a bracket 42 projecting transversely therefrom. When the wheel units are in the activated position, as shown in FIG. 1 b, the attached leg 37 of the handle 8 protrudes vertically downward, and the bracket 42 protrudes therefrom towards the center of the underframe, namely at the height of the lower level 22 . The wheels 3 , on the other hand, are offset to the outside with respect to the pivot shaft 9 and thus the attached leg 37 . To - considered on the basis of the left pivot shaft 9 -.. The wheel units of this left-hand side in the deactivated position of FIG to adjust 2b, first the pivot shaft of Figure 1b must 9 in a view towards the front, ie in Figure 1a to the left are displaced counter. the force of the spiral spring 40 in order to be able to detach the locking lug 32 from its locking recess 32 'and to be able to turn the pivot shaft 9 counterclockwise by 90 °.

Das Verschieben der Schwenkwelle 9 in Längsrichtung ist entweder durch Ziehen am Handgriff 8 in Längsrichtung möglich, oder dadurch, daß der befestigte Schenkel 37 des Handgriffes um eine in den Fig. 1a und 2a ersichtliche Klappachse 35, die quer zur Längserstreckung der Schwenkwelle 9 und quer zur Erstreckung des befestigten Schenkels 37 verläuft, um maximal 180° herum geklappt werden kann. Das über die Klappachse 35 vorstehende freie Ende stützt sich dabei an der Stirnfläche einer bezüglich des Grundkörpers 1 festen Anschlagbuchse 43, die sich um die Schwenkhülle 9 herum erstreckt, ab, und zieht dadurch die Schwenkwelle 9 gegen die Kraft der Feder 40 nach vorne, so daß in diesem teilweise geklappten Zustand des Handgriffes 8, also im entrasteten Zustand der Schwenkwelle 9, diese gedreht werden kann.Moving the pivot shaft 9 in the longitudinal direction is possible either by pulling the handle 8 in the longitudinal direction, or in that the attached leg 37 of the handle about a folding axis 35 visible in FIGS . 1a and 2a, which is transverse to the longitudinal extension of the pivot shaft 9 and transverse extends to the attached leg 37 , can be folded by a maximum of 180 °. The projecting beyond the folding axis 35 free end is supported on the end face a with respect to the base body 1 fixed stop bush 43 which extends around the pivot sleeve 9 around decreases, thereby pulling the pivot shaft 9 against the force of the spring 40 forward so that in this partially folded state of the handle 8 , that is, in the unlocked state of the pivot shaft 9 , it can be rotated.

Nach Beendigung der 90°-Drehung der Schwenkwelle 9 wird der Handgriff 8 vollständig, also um volle 180°, um die Schwenkachse 35 herum geklappt. Dies bewirkt - wie in Fig. 2b ersichtlich - daß der befestigte Schenke 1 und damit der gesamte Handgriff (8) in der deaktivierten Position von der linken Schwenkwelle 9 aus nicht nach rechts, also zur Mitte des Untergestells hin weist, sondern nach links und somit nach außen. Da sich die Schwenkwelle 9 unterhalb der Außenkante des in Längsrichtung verlaufenden Kanales 4 befindet, liegt der Handgriff 8 mit dem nunmehr nach oben weisenden Bügel 42 außerhalb des Bereiches des Kanales 4, vor dem stirnseitigen Ende des Längsprofiles 27, und behindert somit nicht die Zugänglichkeit für den Kanal 4.After the 90 ° rotation of the pivot shaft 9 has ended , the handle 8 is completely folded, that is to say by a full 180 °, about the pivot axis 35 . This causes - as can be seen in Fig. 2b - that the attached leg 1 and thus the entire handle ( 8 ) in the deactivated position of the left pivot shaft 9 does not point to the right, that is to the center of the base, but to the left and thus outward. Since the pivot shaft 9 is located below the outer edge of the longitudinally extending channel 4 , the handle 8 with the bracket 42 now pointing upwards lies outside the area of the channel 4 , in front of the front end of the longitudinal profile 27 , and thus does not impede accessibility for channel 4 .

Sofern am Untergestell 1 und nicht am Transportbehälter 2 die positiven bzw. negativen Teile 44a, 44b einer Kupplung 44 zum Aneinanderreihen mehrerer Untergestelle 1 bzw. Transporteinheiten 20 angeordnet werden, können diese insbesondere an den freien Enden der hohlen Längsprofile 27 angeordnet sein, wie beispielhaft in Fig. 4 eingezeichnet, und dabei insbesondere aus dem Profil 27 heraus teleskopierbar, so daß im eingeschobenen, deaktivierten Zustand der Teile 44a, 44b keine Vergrößerung der Gesamtlänge des Untergestells gegeben ist. Auch eine Befestigung auf der Oberseite des freien Endes des Längsprofiles 27 ist denkbar.If the positive or negative parts 44 a, 44 b of a coupling 44 are arranged on the base frame 1 and not on the transport container 2 for connecting several base frames 1 or transport units 20 , these can in particular be arranged on the free ends of the hollow longitudinal profiles 27 , such as shown by way of example in Fig. 4, and thereby telescopically in particular from the profile 27 out so that is no enlargement 44 b of the total length of the underframe, where in the inserted, the deactivated state of the parts 44 a. An attachment to the top of the free end of the longitudinal profile 27 is also conceivable.

Die Fig. 1a und 2a zeigen ferner ein sich im wesentlichen über die gesamte Höhe der Behälterwand in der Mitte erstreckendes Sichtfenster 33, welches in den Fig. 7 im Vertikal- und Horizontalschnitt im Detail dargestellt ist. Das eigent liche Sichtfenster 33 besteht dabei aus durchsichtigem Material wie etwa durch sichtigem Kunststoff, welcher in U-förmigen Rahmenprofilen 34 aufgenommen ist, welche an den Rändern eines entsprechenden, durch das Sichtfenster 33 abgedeckten, Ausschnittes aus der Wand des Behälters 2 befestigt sind. FIGS. 1a and 2a also show a substantially over the entire height of the container wall extends in the middle of viewing window 33, which is shown in Fig. 7 in the vertical and horizontal cross-section in detail. The real Liche window 33 consists of transparent material such as transparent plastic, which is received in U-shaped frame profiles 34 which are attached to the edges of a corresponding, covered by the window 33 , cutout from the wall of the container 2 .

Beidseits der Mitte sind ferner auf der Frontfläche des Transportbehälters 2 mögliche Positionen für die Anordnung eines Chips 38 als Informationsträger eingezeichnet, um auf diese Informationsträger Informationen bezüglich des Transportbehälters, wie etwa Art des Inhaltes, Größe des Transportbehälters, Sollstandort des Transportbehälters, aktueller Füllungsstand etc. einzutragen und ggf. zu aktualisieren, was insbesondere durch kontaktenlose Schreib-/Leseein heiten geschieht.On both sides of the center, 2 possible positions for the arrangement of a chip 38 as an information carrier are also drawn on the front surface of the transport container in order to provide information about the transport container, such as the type of content, size of the transport container, desired location of the transport container, current filling level, etc., on these information carriers. to enter and, if necessary, to update what happens in particular through contactless read / write units.

Als Transportbehälter 2 wird dabei insbesondere ein an sich bekannter Müll behälter verwendet, der ggf. auch - insbesondere an den Wänden der Schmal seiten - nach außen vorstehend jeweils einen Hubzapfen 45 zum Angreifen einer Hubvorrichtung aufweisen kann, wie beispielhaft in Fig. 2a an der linken Seite eingezeichnet.As a transport container 2 , a garbage container known per se is used, which may also have a crank pin 45 for engaging a lifting device, as shown in FIG. 2a on the left, for example, in particular on the walls of the narrow sides Page drawn.

Der Transportbehälter 2 weist ferner einen klappbaren Deckel 7 auf, dessen Deckelachse 7' oberhalb und seitlich außerhalb des topfförmigen Behälters liegt, so daß der Deckel 7 um annähernd 270° nach hinten und dabei hinter dem Behälter herabhängend herumgeklappt werden kann. An der von der Deckel achse 7' gegenüberliegenden Frontseite und ggf. auch entlang der Schmalseiten steht über den topfförmigen Behälter nach außen ein U-förmiger, nach unten offener Rand, der sogenannte Aufnahmekamm 28, mit beabstandeten Querver strebungen vor, die ebenfalls zum Eingreifen einer Hub- und Entleervorrichtung von unten her benutzt werden kann.The transport container 2 also has a foldable lid 7 , the lid axis 7 'of which lies above and to the side outside of the pot-shaped container, so that the lid 7 can be folded back by approximately 270 ° and hanging behind the container. On the front of the lid axis 7 'opposite and possibly also along the narrow sides is above the pot-shaped container to the outside a U-shaped, downwardly open edge, the so-called receiving comb 28 , with spaced Querver struts, which also engage one Lifting and emptying device can be used from below.

Der Deckel 7 ist vorzugsweise - aus Stabilitätsgründen - nach oben gewölbt, und aus diesem Grunde zunächst nicht zum Auflegen von insbesondere schweren und ebenen Gegenständen geeignet.The lid 7 is preferably - for reasons of stability - arched upwards, and for this reason is initially not suitable for placing particularly heavy and flat objects.

Um dennoch das Übereinanderstapeln von Transporteinheiten 20, die aus Untergestell 1 und daran befestigten Transportbehältern 2 bestehen, zu ermög lichen, sind auf der Oberseite des Deckels 7 Stapelhilfen 18 angeordnet in Form von Erhöhungen, die über die gewölbte Oberseite des Deckels 7 nach oben vor stehen und mit dem Deckel 7 verschraubt oder einstückig mit diesem zusammen ausgebildet sind. Zusätzlich muß der Deckel 7 natürlich entsprechend stabil ausgebildet sein, um die auf den Stapelhilfen 18 lastenden Gewichte aufnehmen und an die Behälterwände ableiten zu können.To nonetheless stack the transport units 20 , which consist of the base frame 1 and attached transport containers 2 , to allow union, 7 stacking aids 18 are arranged on the top of the lid in the form of increases that are above the curved top of the lid 7 upwards and screwed to the cover 7 or integrally formed therewith. In addition, the lid 7 must of course be designed to be stable in order to be able to absorb the weights on the stacking aids 18 and to be able to discharge them to the container walls.

Beim Aufeinanderstapeln von Transporteinheiten 20 geschieht dies primär bei deaktivierten, eingeklappten Radeinheiten der oben angeordneten Transport einheiten, so daß also eine sichere Auflage der unteren, gemäß der Darstellung in Fig. 4 kreuzförmigen, Aufstandsfläche 6 des Grundkörpers 30 des Unter gestelles 1 auf den Stapelhilfen 18 des Deckels 7 des Transportbehälters 2 der darunter liegenden Transporteinheit 20 sichergestellt sein muß. Zu diesem Zweck sind in Längsrichtung 10 verlaufende, streifenförmige Stapelhilfen 18a, 18b auf dem Deckel etwa oberhalb der vorderen und hinteren Seitenwände des Tran sportbehälters 2 angeordnet, deren Längserstreckung in Längsrichtung 10 größer ist als die Breite der nebeneinander liegenden und zueinander beabstandeten querverlaufenden Kanäle 5 insgesamt, wie in Fig. 4 dargestellt. When stacking transport units 20 , this happens primarily with deactivated, folded wheel units of the transport units arranged above, so that a secure support of the lower, cross-shaped, as shown in FIG. 4, contact surface 6 of the base body 30 of the lower frame 1 on the stacking aids 18 the cover 7 of the transport container 2 of the transport unit 20 located underneath must be ensured. For this purpose, extending in the longitudinal direction 10 , strip-shaped stacking aids 18 a, 18 b on the lid about above the front and rear side walls of the Tran sports container 2 , the longitudinal extension of which is greater in the longitudinal direction 10 than the width of the adjacent and spaced-apart transverse channels 5 in total, as shown in Fig. 4.

Fig. 5 zeigt die Aufsicht auf den Deckel 7 mit den Stapelhilfen 18, und Fig. 6 die Zuordnung des drauf lastenden unteren Teils des Grundkörpers 30 eines Unter gestells 1. Fig. 5 shows the top view of the lid 7 with the stacking aids 18 , and Fig. 6 shows the assignment of the load-bearing lower part of the base body 30 of a lower frame 1st

Wie vor allem Fig. 6 zeigt, weisen die Auflageflächen der Stapelhilfen 18a, 18b seitlich außen Erhebungen 19 auf, die ebenfalls in den Fig. 1a, 1b zu erken nen sind, die ein seitliches Abrutschen der oben liegenden Transporteinheit 20 von den Stapelhilfen 18 verhindern. Diese Erhebungen sind an der vorne liegenden Stapelhilfe 18b vorhanden und an der hinten liegenden Stapelhilfe 18a nicht unbedingt notwendig, sofern an den anderen, entlang der Schmalseiten des Transportbehälters 2 angeordneten Stapelhilfen 18c ebenfalls derartige Erhöhungen 19 vorhanden sind. Die Stapelhilfen 18c, die symmetrisch zur Längsmitte angeordnet sind, besitzen eine Auflagefläche zwischen ihren Erhebungen 19, die der Breite des Längsprofiles 27 des unteren Teiles des Grundkörpers 30 entspricht und dieses zwischen den Erhebungen 19 zentriert.As especially Fig. 6 shows, the contact surfaces of the stacking aids 18 a, 18 b laterally on the outside elevations 19 , which can also be seen in FIGS . 1a, 1b, the lateral slipping of the overhead transport unit 20 from the stacking aids 18 prevent. These surveys are b provided on the forwardmost stacking aid 18 and the rearward stacking aid 18 a are not absolutely necessary, provided to the other, arranged along the narrow sides of the transport container 2 stacking aids 18 also c such increases 19 present. The stacking aids 18 c, which are arranged symmetrically to the longitudinal center, have a contact surface between their elevations 19 , which corresponds to the width of the longitudinal profile 27 of the lower part of the base body 30 and centers it between the elevations 19 .

Um den Transportbehälter 2 und damit insgesamt die Transporteinheit 20 auch mittels Hängeförderern oder Kransystemen ergreifen zu können, können zusätzlich zu den anhand Fig. 2a erwähnten Hubzapfen insbesondere auch die Stapelhilfen 18, dabei insbesondere die Stapelhilfen 18c, unterhalb ihrer Aufstandsfläche Durchgangsöffnungen aufweisen, die als Kranösen verwendet werden können. In diesem Fall ist eine ausreichend stabile Verriegelung des Deckels 7 gegenüber dem Hauptkörper des Transportbehälters notwendig.In order to be able to grip the transport container 2 and thus the transport unit 20 as a whole by means of overhead conveyors or crane systems, in addition to the crank pins mentioned with reference to FIG. 2a, the stacking aids 18 , in particular the stacking aids 18 c in particular, can have passage openings below their contact surface, which as Crane eyes can be used. In this case, a sufficiently stable locking of the cover 7 with respect to the main body of the transport container is necessary.

Ebenso kann der nach außen vorstehende Aufnahmekamm 28 zum Einhängen von Kranhaken verwendet werden und insbesondere zu diesem Zweck auch Durchgangsöffnungen in seinem äußeren Profil aufweisen. Likewise, the outwardly projecting receiving comb 28 can be used for hanging crane hooks and, in particular for this purpose, also have through openings in its outer profile.

Reference list

11

Untergestell
Underframe

22nd

Transportbehälter
Shipping container

33rd

Rad
wheel

44th

Taschen
Bags

55

Taschen
Bags

66

Aufstandsfläche
Footprint

77

Deckel
cover

88th

Handgriff
Handle

99

Schwenkwelle
Swivel shaft

1010th

Längsrichtung
Longitudinal direction

1111

Querrichtung
Cross direction

1212th

Schraubband
Screw strap

1313

Preßfläche
Pressing surface

1414

Auflagefläche
Contact surface

1515

Mittenebene
Middle level

1616

Drehkranz
Slewing ring

1616

a Oberplatte
a top plate

1717th

Untergrund
Underground

1818th

a, a,

1818th

b, b,

1818th

c Stapelhilfen
c Stacking aids

1919th

Erhöhungen
Increases

2020th

Transporteinheit
Transport unit

2121

Etage
floor

2222

Etage
floor

2323

Zwischenetage
Mezzanine

2424th

Hohlkammerprofil
Hollow chamber profile

2525th

Ablaufstutzen
Drain connector

2626

Fuß
foot

2727

Längsprofil
Longitudinal profile

2828

Aufnahmekamm
Pick-up comb

2929

U-Profil
U profile

3030th

Grundkörper
Basic body

3131

Festhülse
Hard sleeve

3232

Rastnase
Latch

3232

' Ausnehmung
'Recess

3333

Sichtfenster
Viewing window

3434

Rahmenprofil
Frame profile

3535

Klappachse
Folding axis

3636

freies Ende
free end

3737

befestigter Schenkel
attached leg

3838

Chip
chip

3939

U-Profil
U profile

4040

Spiralfeder
Coil spring

4141

Lagerbock
Bearing block

4242

Bügel
hanger

4343

Anschlagbuchse
Stop bush

4444

Kupplung
clutch

4545

Hubzapfen
Crank pin

Claims

1. Base ( 1 ) for placing a transport container ( 2 ), wherein the base ( 1 ) has wheels ( 3 ), characterized in that

- The base ( 1 ) has pockets ( 4 , 5 ) for the tines of forklifts both in the longitudinal direction ( 10 ) and in the transverse direction ( 11 ) and
- The wheels ( 3 ) between an activated position, in which they protrude downward beyond the lower contact surface ( 6 ) of the base frame ( 1 ), and a deactivated position in which they are located completely above the lower contact surface ( 6 ) are.

2. Transport unit ( 20 ) with a base frame ( 1 ) and a transport container ( 2 ) placed thereon, the base frame ( 1 ) having wheels ( 3 ), characterized in that

3. Base frame or transport unit according to one of the preceding claims, characterized in that the transport container ( 2 ) is a disposal container, in particular a standard waste container, and in particular has a hinged lid ( 7 ).

4. Base or transport unit according to one of the preceding claims, characterized in that the transport container ( 2 ) consists of plastic.

5. Underframe or transport unit according to one of the preceding claims, characterized in that the underframe ( 1 ) consists essentially of metal.

6. Underframe or transport unit according to one of the preceding claims, characterized in that the wheels ( 3 ) can be folded back and forth between the activated and the deactivated position and in particular can be locked in these positions.

7. Base or transport unit according to one of the preceding claims, characterized in that the wheels can be pivoted by means of handles ( 8 ) and that the base ( 1 ) has a rectangular plan and a wheel ( 3 ) is arranged in each corner region.

8. Underframe or transport unit according to one of the preceding claims, characterized in that the wheel units arranged one behind the other in the longitudinal direction ( 10 ) are connected in a rotationally fixed manner with a swivel shaft ( 9 ) which is continuous in the longitudinal direction ( 10 ) substantially over the entire extent of the underframe and can be pivoted together between the folded-up and the folded-down positions by means of a handle ( 8 ).

9. Underframe or transport unit according to one of the preceding claims, characterized in that in the folded-down state a downward pressing surface ( 13 ) of the underframe ( 1 ) rests on the upwardly facing bearing surface ( 14 ) of the wheel unit and the swivel shaft ( 9 ) opposite the pressing surface ( 13 ) and support surface ( 14 ) is arranged offset towards the center.

10. Base or transport unit according to one of the preceding claims, characterized in that the pivot shaft ( 9 ) with respect to the axis of rotation of the wheel ( 3 ) perpendicular center plane ( 15 ) of the wheel ( 3 ) is arranged offset inwards.

11. Underframe or transport unit according to one of the preceding claims, characterized in that the pivot shaft ( 9 ) relative to the pressing surface ( 13 ) or support surface ( 14 ) is arranged elevated.

12. Base frame or transport unit according to one of the preceding claims, characterized in that the two handles ( 8 ) for the two pivot shafts ( 9 ) are arranged on the same end face of the base frame ( 1 ) and in particular viewed in the longitudinal direction in front of the closest wheel units ( 3 ) are positioned.

13. Base or transport unit according to one of the preceding claims, characterized in that at least two, preferably all four, wheel units are steerable wheel units, which in particular have a turntable ( 16 ) and preferably a stopper for the wheel and / or the turntable ( 16 ) exhibit.

14. Underframe or transport unit according to one of the preceding claims, characterized in that the base body ( 30 ) of the underframe ( 1 ) and in particular its pockets ( 4 , 5 ) is made of profiled sheets, in particular by welding.

15. Underframe or transport unit according to one of the preceding claims, characterized in that the pockets ( 4 ) which extend in the longitudinal direction ( 10 ) and / or the pockets ( 5 ) which extend in the transverse direction ( 11 ), each from one Pockets are continuously open on the opposite side.

16. Base or transport unit according to one of the preceding claims, characterized in that the in the longitudinal direction ( 10 ) on the one hand and the transverse direction ( 11 ) on the other hand pockets ( 4 , 5 ) are arranged in two superposed floors ( 21 , 22 ) .

17. Underframe or transport unit according to one of the preceding claims, characterized in that the longitudinally extending ( 10 ) pockets ( 4 ) are arranged on the upper floor ( 21 ).

18. Base or transport unit according to one of the preceding claims, characterized in that the two longitudinally extending pockets ( 4 ) are at the same distance from one another as the transverse pockets ( 5 ).

19. Base or transport unit according to one of the preceding claims, characterized in that the pivot shafts ( 9 ) run under the pockets ( 4 ), in particular under their outermost edge regions.

20. Base or transport unit according to one of the preceding claims, characterized in that the pivot shafts ( 9 ) intermediate floor ( 23 ) between the upper floor ( 21 ) and the lower floor ( 22 ) of the pockets ( 4 , 5 ) are arranged.

21. Underframe or transport unit according to one of the preceding claims, characterized in that the pressing surface ( 13 ) of the underframe ( 1 ), viewed in the longitudinal direction, is arranged laterally outside the pockets ( 4 ) extending in the longitudinal direction ( 10 ).

22. Base or transport unit according to one of the preceding claims, characterized in that the pressing surfaces ( 13 ) through the underside of the outside of the pockets ( 4 ) arranged, in particular screwed, hollow chamber profiles ( 24 ), in particular with a triangular cross section and obliquely from external surface that slopes downward from the outside.

23. Underframe or transport unit according to one of the preceding claims, characterized in that on the upper sides of the pockets arranged in the upper level ( 21 ), in particular the longitudinally extending ( 10 ) pockets ( 4 ), the transport container ( 2 ) with sits on his feet, especially screwed.

24. Underframe or transport unit according to one of the preceding claims, characterized in that in the narrow end face of the underframe in the region between the longitudinally extending ( 10 ) pockets ( 4 ) an arcuate out of the underside of the transport container ( 2 ) outflow pipe ( 25 ) is arranged.

25. Base frame or transport unit according to one of the preceding claims, characterized in that the underside of the pockets ( 5 ) extending in the transverse direction ( 11 ) form the lower contact surface ( 6 ) of the base body ( 30 ) of the base frame.

26. Underframe or transport unit according to one of the preceding claims, characterized in that the transverse ( 11 ) pockets ( 5 ) are arranged between the wheel units and on their top and / or on their underside via connec tion plates are firmly connected.

27. Underframe or transport unit according to one of the preceding claims, characterized in that in the longitudinal direction in the middle of the underframe from the pockets ( 5 ) each strives for a longitudinal profile ( 27 ) which is fixed to the pockets ( 5 ) on one end face is connected, in particular welded, and with its free end in the longitudinal direction ( 10 ) projects above the front ends of the pockets ( 4 ) running in the longitudinal direction ( 10 ) and in particular projects beyond the handles ( 8 ) and has the greatest extension in the longitudinal direction ( 10 ) of the base body ( 30 ) and in particular the entire base frame ( 1 ).

28. Underframe or transport unit according to one of the preceding claims, characterized in that the extension of the underframe ( 1 ) in the longitudinal direction ( 10 ) and / or in the transverse direction ( 11 ) is greater than the extent of the transport container ( 2 ).

29. Base or transport unit according to one of the preceding claims, characterized in that the handle ( 8 ) is a cranked handle, the attached leg extends transversely to the pivot shaft ( 9 ) and can be folded around the longitudinal extension of the leg by 180 °.

30. Base or transport unit according to one of the preceding claims, characterized in that the transport container ( 2 ), in particular the garbage container, at least along one of its longitudinally extending upper side edges a downwardly open, laterally projecting receiving comb ( 28 ) for engaging a lifting device having.

31. Base frame or transport unit according to one of the preceding claims, characterized in that the base frame ( 1 ), in particular on both end faces extending in the longitudinal direction ( 10 ), has a coupling for coupling several base frames together to form a transport train.