[go: up one dir, main page]

DE19817997A1 - Removal of condensed water from oil and water vapor from air in oil - Google Patents

Removal of condensed water from oil and water vapor from air in oil

Info

Publication number
DE19817997A1
DE19817997A1 DE1998117997 DE19817997A DE19817997A1 DE 19817997 A1 DE19817997 A1 DE 19817997A1 DE 1998117997 DE1998117997 DE 1998117997 DE 19817997 A DE19817997 A DE 19817997A DE 19817997 A1 DE19817997 A1 DE 19817997A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
oil
air
water
tank
dehumidifier
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
DE1998117997
Other languages
German (de)
Inventor
Hans Ekman
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Safematic Schmiertechnik GmbH
Original Assignee
Safematic Schmiertechnik GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Safematic Schmiertechnik GmbH filed Critical Safematic Schmiertechnik GmbH
Priority to DE1998117997 priority Critical patent/DE19817997A1/en
Publication of DE19817997A1 publication Critical patent/DE19817997A1/en
Ceased legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16NLUBRICATING
    • F16N39/00Arrangements for conditioning of lubricants in the lubricating system
    • F16N39/005Arrangements for conditioning of lubricants in the lubricating system by evaporating or purifying

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Drying Of Gases (AREA)

Abstract

An engine oil lubrication system has an oil tank or sump with oil at the bottom and moist air at the top. The top section of the tank has a Peltier element air dehumidifier (6) which prevents the formation of condensed water in the oil tank. The hygroscopic effect of the dried air in the tank overhead the oil draws further water from the oil.

Description

Die beschriebene Innovation betrifft ein Luftentfeuchtungsgerät, welches entwickelt wurde, um den Luftraum des Behälters innerhalb eines Ölumlaufschmiersystems zu trocknen und um eine Kondensatbildung in dem Luftraum des Behälters sowie eine darauffolgende Vermischung des Öles mit dem Wasser zu vermeiden.The innovation described concerns a dehumidifier that is developing was used to close the air space of the reservoir within an oil circulation lubrication system dry and condensation in the air space of the container and a to avoid subsequent mixing of the oil with the water.

Stand der TechnikState of the art

Wasser im Öl eines Ölumlaufschmiersystems vermindert die Schmierfähigkeit des Öles und ist dadurch schädlich. Wasser kommt in das Ölumlaufschmiersystem durch Leckagen in der zu schmierenden Maschine oder auch durch Kondensation von heißer Luft, die mit dem rücklaufenden Öl zum Behälter von der zu schmierenden Maschine mitgesaugt wird und durch Abkühlen im Behälter zu Wasser kondensiert. Dieses Wasser wird teilweise über ein Ventil im Boden des Behälters abgelassen (diese Methode setzt ein Mineralöl voraus, welches leichter als Wasser ist und kann bei synthetischen Ölen nicht angewendet werden) und teilweise mit Separatoren oder ähnlichen Geräten mechanisch vom Öl getrennt. Diese mechanische Trennung beansprucht das Öl und kann zu einer verminderten Lebensdauer des Schmieröls führen.Water in the oil of a circulating oil lubrication system reduces the lubricity of the oil and is therefore harmful. Water gets into the oil circulation lubrication system Leakage in the machine to be lubricated or by condensation from hot Air flowing with the returning oil to the reservoir from the machine to be lubricated is sucked in and condensed to water by cooling in the container. This Some of the water is drained through a valve in the bottom of the tank (this Method requires a mineral oil that is lighter than water and can synthetic oils are not used) and partly with separators or Similar devices mechanically separated from the oil. This mechanical separation stresses the oil and can shorten the life of the lubricating oil to lead.

Zusätzlich ist der Energieverbrauch der Separatoren erheblich.In addition, the energy consumption of the separators is considerable.

Aufgabe und LösungTask and solution

Ausgehend von dem oben beschriebenen Problem mit Wasser im Öl und den Nachteilen der herkömmlichen Methoden der Wassertrennung in Ölumlauf­ schmiersystemen nach dem Stand der Technik, ist es Aufgabe dieses Gegenstandes, eine bessere und wirtschaftlichere Lösung für das Wasserproblem eines Ölumlauf­ schmiersystems zu finden.Based on the problem with water in the oil and the Disadvantages of the conventional methods of water separation in oil circulation lubrication systems according to the state of the art, it is the task of this object, a better and more economical solution to the water problem of oil circulation to find lubrication systems.

Gelöst wird diese Aufgabe durch ein Luftentfeuchtungsgerät, gemäß den Patent­ ansprüchen, welches die Luft oberhalb des Ölspiegels im Behälter trocknet, bevor die dort herrschende Luftfeuchtigkeit zu Wasser kondensiert und das Wasserproblem erst entstehen läßt.This task is solved by a dehumidifier according to the patent claims, which dries the air above the oil level in the container before the the prevailing humidity condenses to water and the water problem first creates.

Die Erfindung betrifft die Verwendung eines Luftentfeuchtungsgerätes, das die heiße Luft, welche mit dem rücklaufenden Öl zum Behälter mitgesaugt wird, kontinuierlich kühlt, das Kondenswasser von der Luft entfernt und die getrocknete Luft wieder in den Behälter zurückführt. Da diese Luft sehr trocken ist und damit hygroskopisch wirkt, wird weitere Feuchtigkeit aus dem warmen Öl im Behälter, welcher sich in seiner Beruhigungsphase befindet, sorbiert und als Wasser im Luftentfeuchtungsgerät abgeleitet.The invention relates to the use of a dehumidifier that the hot Air that is sucked into the tank with the returning oil continuously cools, the condensed water is removed from the air and the dried air is returned to the Returns container. Since this air is very dry and therefore has a hygroscopic effect further moisture from the warm oil in the container, which is in its Calm down phase, sorbed and as water in the dehumidifier derived.

Die feuchte Luft wird über einen Schlauch angesaugt und über einen Kühlkörper geleitet, wobei die in der Luft enthaltene Luftfeuchtigkeit am Kühlkörper kondensieren kann. Die trockene Luft wird anschließend wieder über einen weiteren Schlauch in den Behälter zurückgeführt. Das abgeschiedene Kondensat wird im Gerät gesammelt und über eine separate Leitung abgeführt.The moist air is drawn in through a hose and through a heat sink passed, the air moisture contained in the air condensing on the heat sink can. The dry air is then fed back into the Container returned. The separated condensate is collected in the device and discharged via a separate line.

Da der Kühlkörper im Luftentfeuchtungsgerät aus einem Peltierelement, dessen warme Seite mit Kühlwasser gekühlt wird, besteht, ist kein umweltschädlicher Fluorkohlenwasserstoff erforderlich, um die notwendige hohe Temperaturdifferenz zu erreichen.Since the heat sink in the dehumidifier consists of a Peltier element, the warm one Side is cooled with cooling water, is not environmentally harmful Fluorocarbon is required to maintain the necessary high temperature differential to reach.

AusführungsbeispielEmbodiment

Ein Ausführungsbeispiel über den Anschluß eines Luftentfeuchtungsgerätes an einem Ölumlaufschmiersystem ist in der Zeichnung dargestellt. Diese zeigt:
1 Behälter
2 Schraubenspindelpumpe
3 Ölfilter
4 Ölrücklauf
5 Rücklaufsieb, Grobfilter
6 Luftentfeuchtungsgerät
7 Kühlwasserkreislauf
8 Kondensatablauf
9 Temperaturanzeige
An embodiment of the connection of an air dehumidifier to an oil circulation lubrication system is shown in the drawing. This shows:
1 container
2 screw pump
3 oil filters
4 oil return
5 return strainer, coarse filter
6 dehumidifier
7 cooling water circuit
8 condensate drain
9 temperature display

Fig. 1 zeigt:
RI-Schema (Hydraulikfließbild).
Fig. 1 shows:
RI scheme (hydraulic flow diagram).

Fig. 2 zeigt:
Blockschaltplan.
Fig. 2 shows:
Block diagram.

Fig. 3 zeigt:
Ansicht Luftentfeuchtungsgerät
Fig. 3 shows:
View of dehumidifier

Abmessungen: Länge 600 mm, Breite 210 mm, Höhe 760 mm
Gewicht: 54 kg
Gehäusematerial: Stahl (pulverbeschichtet RAL 7032)
Wasserabscheideleistung: ca. 1,2 l/h bei 55°C und 95% relativer Luftfeuchtigkeit
Versorgungsspannung: 400 VAC/50 Hz, 20 A
Leistungsaufnahme: 8 kW
Schutzart: IP54
Kühlwasserbedarf: ca. 180 l/h bei 20°C
Umgebungstemperatur: max. 60°C
Lufttemperatur: max. 60°C
Ansaugleistung: 106 m3/h Luft
Kühlwassereinlaß: DN10
Kühlwasserauslaß: DN10
Kondensatauslaß: DN10
Luftanschlüsse: DN80.
Dimensions: length 600 mm, width 210 mm, height 760 mm
Weight: 54 kg
Housing material: steel (powder-coated RAL 7032)
Water separation capacity: approx. 1.2 l / h at 55 ° C and 95% relative air humidity
Supply voltage: 400 VAC / 50 Hz, 20 A.
Power consumption: 8 kW
Degree of protection: IP54
Cooling water requirement: approx. 180 l / h at 20 ° C
Ambient temperature: max. 60 ° C
Air temperature: max. 60 ° C
Suction rate: 106 m 3 / h air
Cooling water inlet: DN10
Cooling water outlet: DN10
Condensate outlet: DN10
Air connections: DN80.

Claims (3)

1. Ein Luftentfeuchtungsgerät, angeschlossen an den Ölbehälter eines Ölumlauf­ schmiersystems, sorgt dafür, daß die feuchte Luft, die von der zu schmierenden Maschine mit dem rücklaufenden Öl mitgesaugt wird, getrocknet wird, um eine Kondenswasserbildung im Behälter zu vermeiden.1. An air dehumidifier connected to the oil tank of an oil circuit lubrication system, ensures that the humid air from the to be lubricated Machine is sucked with the returning oil, is dried to a Avoid condensation in the container. 2. Ein Luftentfeuchtungsgerät angeschlossen an den Ölbehälter eines Ölumlauf­ schmiersystems nach Anspruch 1, ist dadurch gekennzeichnet, daß auch schon im Öl befindliches Wasser durch die hygroskopische Eigenschaft der getrockneten Luft aus dem Öl abgesaugt wird.2. An air dehumidifier connected to the oil tank of an oil circuit Lubrication system according to claim 1, characterized in that already in the oil water from the hygroscopic property of the dried air the oil is sucked off. 3. Ein Luftentfeuchtungsgerät angeschlossen an den Ölbehälter eines Ölumlauf­ schmiersystems nach Anspruch 1, ist dadurch gekennzeichnet, daß der Kühlkörper im Luftentfeuchtungsgerät ein Peltierelement ist.3. An air dehumidifier connected to the oil tank of an oil circuit Lubrication system according to claim 1, characterized in that the heat sink in Dehumidifier is a Peltier element.
DE1998117997 1998-04-22 1998-04-22 Removal of condensed water from oil and water vapor from air in oil Ceased DE19817997A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE1998117997 DE19817997A1 (en) 1998-04-22 1998-04-22 Removal of condensed water from oil and water vapor from air in oil

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE1998117997 DE19817997A1 (en) 1998-04-22 1998-04-22 Removal of condensed water from oil and water vapor from air in oil

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE19817997A1 true DE19817997A1 (en) 1999-11-04

Family

ID=7865457

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE1998117997 Ceased DE19817997A1 (en) 1998-04-22 1998-04-22 Removal of condensed water from oil and water vapor from air in oil

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE19817997A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2017204697A1 (en) * 2016-05-26 2017-11-30 Thordab Industri Innovation Ab Air drying device

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2017204697A1 (en) * 2016-05-26 2017-11-30 Thordab Industri Innovation Ab Air drying device

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE10196063B4 (en) Integrated compressor dryer device
DE69413433T2 (en) Lubrication system
DE4445972A1 (en) Compressor unit for production of dry compressed air
CH651763A5 (en) PLANT FOR DISTILLING EVAPORABLE LIQUIDS.
DE2845181A1 (en) PIPE BUNDLE
DE102016203414B9 (en) Heat pump with a foreign gas collecting space, method for operating a heat pump and method for producing a heat pump
DE2129949C3 (en) Device for removing non-condensable gases from a cooling system
DE4228698C2 (en) Apparatus and method for condensation drying
EP2832241B1 (en) Device and method for condensing steam in a vacuum chamber
DE69424882T2 (en) METHOD AND DEVICE FOR A CIRCUIT LUBRICATION SYSTEM
DE102019217671A1 (en) Cooling system and method for operating a cooling system
DE19817997A1 (en) Removal of condensed water from oil and water vapor from air in oil
DE102004012978B4 (en) Cooling unit for a control cabinet
DE2922832A1 (en) CONDENSING UNIT FOR A HEAT PUMP
DE60309501T2 (en) Apparatus for simultaneously cooling and removing liquid from a gas from a compressor
DE102004051435B3 (en) System for producing of dry compressed air, especially for rail vehicles, has air drier connected after cooler, whereby moisture falls out as condensate which is used for cooling of cooler by evaporation
DE3105796A1 (en) "HEAT PUMP"
DE69404442T2 (en) METHOD AND ARRANGEMENT FOR A LUBRICATION RECYCLING SYSTEM
DE4222913C2 (en) Evaporative cooling system for an internal combustion engine
DE4119590A1 (en) PLANT FOR TREATING AN OIL-BASED, PARTICULARLY EMULSIFIED LIQUID
DE102016203410A1 (en) HEAT PUMP WITH A GAS TRAY, METHOD FOR OPERATING A HEAT PUMP WITH A GAS TRAY, AND METHOD FOR PRODUCING A HEAT PUMP WITH A GAS TRAY
DE2719566A1 (en) COMPRESSOR UNIT FOR A HEAT PUMP SYSTEM
DE2214578B2 (en) APPARATUS AND METHOD FOR REMOVING MOISTURE FROM A COOLING SYSTEM
DE2650936B1 (en) Encapsulated chiller
EP0361089A1 (en) Motor compressor unit for refrigeration or heat pump application

Legal Events

Date Code Title Description
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
8131 Rejection