DE19815835A1

DE19815835A1 - Rock cage for protecting banks and slopes against erosion

Info

Publication number: DE19815835A1
Application number: DE19815835A
Authority: DE
Inventors: Wolfgang Behrens
Original assignee: ROESS PETRA
Current assignee: ROESS PETRA
Priority date: 1997-04-09
Filing date: 1998-04-09
Publication date: 1998-11-05

Abstract

An fibrous element (20) encouraging the growth of plants is located at least in a partial region of an outer side of the cage (10) between a box (12) and it's filling material (16). The plant material is in the form of seeds. The element consists of coconut fibres, hygroscopic mineral wool, artificial fibres or matting. The element is provided with a mat (24) on its upper surfaces facing the outer side of the cage, in which the material is introduced. Both the element and the mat are located in a net made of fibrous material.

Description

Die Erfindung betrifft eine Gabione zur naturnahen Gestaltung von Landschaften, insbesondere zum Schutz erosionsgefährdeter Hänge und Böschungen gemäß dem Oberbegriff des Patentan spruchs 1.The invention relates to a gabion for natural design of landscapes, especially to protect those at risk of erosion Slopes and embankments according to the preamble of the patent saying 1.

Derartige, beispielsweise aus der DE 43 29 370 A1 bekannte Gabionen werden verwendet, um Landschaften zu gestalten, ins besondere dienen die bekannten Gabionen dazu, Böschungen und Hänge zu sichern. Zumeist werden die Kästen der Gabionen vor Ort mit ortsüblichem Füllmaterial, wie Steine, Gesteinsbrocken oder dergleichen, gefüllt, und in den zu gestaltenden Landschaftsraum eingefügt. Nach dem Füllen der Gabione mit dem Füllmaterial wird der Drahtkasten geschlossen und im Be darfsfalle mit weiteren Gabionen verbunden. Es entstehen auf diese Weise Landschaftsgestaltungselemente, die einerseits ausreichend stabil sind und andererseits der Landschaft inso fern angepaßt sind, als daß sie wenn möglich mit ortsüblichem Gesteinsmaterial gefüllt sind, wodurch sie sich annähernd in das Landschaftsbild einfügen lassen.Such, for example known from DE 43 29 370 A1 Gabions are used to create landscapes, ins The known gabions are used especially for embankments and Secure slopes. Mostly the boxes of the gabions are in front Place with customary filling material such as stones, boulders or the like, filled, and in the to be designed Landscape space inserted. After filling the gabions with the filler, the wire box is closed and in loading may trap connected to other gabions. It arise on this way landscape design elements, on the one hand are sufficiently stable and on the other hand the landscape inso are adapted to be remote, if possible with local Rock material are filled, which makes them approximately in let the landscape insert.

Einer optimalen Anpassung an den Landschaftsraum steht aber der Hindernis entgegen, daß sich die Gabionen nur schwer be grünen lassen. In der DE 43 29 370 A1 ist vorgeschlagen wor den, zwischen dem außenseitigen Drahtgeflecht und dem Füllma terial ein flächiges, insbesondere platten- oder folienförmi ges Element anzuordnen, welches humus- und/oder düngerreich und/oder mit Samen und/oder Keimlingen für eine Bepflanzung versehen ist.However, there is an optimal adaptation to the landscape the obstacle that the gabions are difficult to move let green. DE 43 29 370 A1 proposes wor between the outside wire mesh and the fill material a flat, in particular plate or foil-shaped to arrange an element which is rich in humus and / or fertilizer and / or with seeds and / or seedlings for planting is provided.

Ferner ist aus der EP 0 197 000 B1 ein Bauelement mit U-för migem, an der Rückseite offenem Gittermantel bekannt, der mit einem durchwuchsfähigen Geotextil ausgekleidet ist. An der Innenseite des Mantels ist für eine Begrünung geeignetes Erdmaterial vorgesehen. Bei Verwendung solcher Bauelemente muß die tragende Füllung während des Aufbaus der Mauer je weils nach dem Einsetzen der einzelnen Mantelteile in ihre Einbauposition eingebracht und gegebenenfalls verdichtet wer den. Dadurch gestaltet sich die Herstellung aufwendig. Auch ist die Tragfähigkeit wegen der im wesentlichen offenen Rück seite beschränkt, wenn nicht hochwertiges Material als Fül lung verwendet wird. Problematisch ist hier insbesondere, daß es zur Ermöglichung einer Begrünung zwingend notwendig ist, unterhalb des Geotextils Erdreich einzubringen. Hierdurch entsteht die Gefahr, daß das Erdreich in die Hohlräume des Füllmaterials absacken oder durch Winderosion abgetragen wer den kann.Furthermore, EP 0 197 000 B1 describes a component with a U-shaped known, open grid jacket on the back, the is lined with a geotextile suitable for growing. On the inside of the jacket is suitable for greening Earth material provided. When using such components the load-bearing filling must be used during the construction of the wall because after inserting the individual jacket parts in their Installed position and if necessary compacted who the. This makes the production complex. Also is the load capacity because of the essentially open back side limited, if not high quality material as filling lung is used. The particular problem here is that it is imperative to enable greening, below the geotextile. Hereby there is a risk that the soil will enter the cavities of the Bag filling material or removed by wind erosion that can.

Bei der aus der DE 43 29 370 A1 bekannten Lösung hat sich als nachteilig herausgestellt, daß ein dünnes folien- oder mat tenartiges Element insbesondere bei länger anhaltenden Trocken perioden nicht geeignet ist, zu gewährleisten, daß die Pflanzen in ausreichendem Umfang mit Wasser versorgt werden können. Eine Matte neigt nämlich dazu, sehr schnell auszu trocknen, wodurch auch die Pflanzen vertrocknen würden. Zudem ist bei sehr dünnen Elementen beobachtet worden, daß die Wur zeln diese Matten durchstoßen und sich dann in einem Hohlraum zwischen Matte und Füllmaterial befinden, so daß sie dann Luft einsaugen, was zum Abreißen der Wassersäule führt. Auch dies führt zum Absterben der Pflanzen.In the solution known from DE 43 29 370 A1 has proven to be disadvantageously pointed out that a thin film or mat ten-like element especially in the case of prolonged drought periods is not suitable to ensure that the Plants are sufficiently supplied with water can. A mat tends to go out very quickly dry, which would also dry out the plants. In addition has been observed with very thin elements that the Wur these mats pierce and then settle into a cavity between mat and filler material, so that they are then Suck in air, which will tear off the water column. Also this causes the plants to die.

Aufgabe ist es, eine Gabione der eingangs genannten Art zu schaffen, die auch bei länger anhaltenden Trockenperioden in der Lage ist, das Überleben von in das Element aus Fasermate rial eingebrachten Pflanzen zu gewährleisten.The task is to create a gabion of the type mentioned at the beginning create that even in prolonged dry spells is able to survive in the element from fiber mate rial plants.

Diese Aufgabe wird mit eine Gabione der eingangs genannten Art gelöst, welche die Merkmale des kennzeichnenden Teils des Patentanspruchs 1 aufweist, und zwar dadurch, daß bei einer Gabione der eingangs genannten Art das Element einen Körper aus Kokosfasern mit einer Dicke von 5 bis 50 cm aufweist, wo bei der Körper wasserspeichernd ausgerüstet ist.This task is accomplished with a gabion of the type mentioned at the beginning Kind resolved, which the characteristics of the characteristic part of the Claim 1, namely in that at a Gabion of the type mentioned at the beginning of the element a body made of coconut fibers with a thickness of 5 to 50 cm, where where the body is equipped to hold water.

Die Aufgabe wird also auf überraschend einfache Weise dadurch gelöst, daß das Element mit dem Körper eine ausreichende Dicke aufweist und aus Kokosfasern besteht. Hierbei kann der Körper block-, strang- oder balkenförmig ausgebildet sein. Die Mindestdicke von 5 cm gewährleistet, daß Wurzeln von üb licherweise für eine extensive Begrünung verwendeten Pflan zen, wie Sedumarten, Gräser oder dergleichen, nicht durch den Körper hindurch wachsen können, wodurch die Gefahr vermieden wird, daß die Wurzeln mit atmosphärischer Luft in Berührung kommen. Die wasserspeichernde Ausrüstung des Körpers kann auf vielerlei Weise ermöglicht werden, beispielsweise durch ge eignete Wasserspeicher, wie Granulate, durch Einlagerung von wasserundurchlässigen Kunststoffolien oder dergleichen.So the task becomes surprisingly simple solved that the element with the body is of sufficient thickness has and consists of coconut fibers. Here, the Body be block, strand or bar-shaped. The minimum thickness of 5 cm ensures that roots from above plant used for extensive greening zen, such as Sedumarten, grasses or the like, not by the Body can grow through, avoiding the danger is that the roots are in contact with atmospheric air come. The body's water-storing equipment can be on be made possible in many ways, for example by ge suitable water storage, such as granules, by storing waterproof plastic films or the like.

In einer vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung ist vorge sehen, daß das Element eine das Pflanzenmaterial aufweisende Matte aus Kokosfasern aufweist, welche mit dem Körper verbun den und zu Außenseiten der Gabione hin gerichtet ist. Hierbei kann gemäß einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung der Er findung vorgesehen sein, daß diese Matte oder das gesamte Element mit Körper durch gärtnerische Pflege fertig begrünt ist. Hierdurch ist es möglich, daß bei der Herstellung einer erfindungsgemäßen Gabione am Ort der Aufstellung der Draht korb der Gabione nur noch mit ortsüblichen Füllmaterialien und mit dem fertig begrünten Element aufgefüllt werden muß. Nach Schließen des Drahtkorbes der Gabione ist die Begrünung bereits vorhanden, d. h. es entfällt die sonst übliche kriti sche Anwuchsphase und die zunächst optisch störende begrü nungslose Periode. In an advantageous embodiment of the invention is pre see that the element has a plant material Has mat made of coconut fibers, which connects to the body towards and towards the outside of the gabion. Here can according to a further advantageous embodiment of the Er be provided that this mat or the whole Element with body greened through horticultural care is. This makes it possible for a Gabions according to the invention at the place of installation of the wire basket of gabions only with customary filling materials and must be filled with the finished green element. After closing the wire basket of the gabions is the greening already exists, d. H. the usual criticism is omitted growth phase and the initially visually disturbing welcome unsuspecting period.

In einer praktischen Ausgestaltung der Erfindung ist vorgese hen, daß der Körper des Elements mit als Wasserspeicher die nender Steinwolle versehen ist. Es hat sich nämlich gezeigt, daß Steinwolle einerseits sehr gut in der Lage ist, auch für eine längere Zeitspanne Wasser zu speichern und zudem von Pflanzen gut durchwurzelt werden kann. Andererseits ist Steinwolle relativ teuer, so daß eine komplette Ausgestaltung des Körpers aus Steinwolle aus Kostengründen nicht in Frage kommt. Es ist daher ausreichend, nur einen Teilbereich des Elements mit Steinwolle zu versehen. Gemäß einer weiteren praktischen Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, daß im Körper ein Kern aus Steinwolle angeordnet ist. Neben ihrer Aufgabe als Wasserspeicher zu dienen, erfüllt die Steinwolle noch eine weitere wichtige Rolle. Denn Kokosfasern, die sich als Träger für Begrünungen bewährt haben, verrotten relativ schnell, d. h. nach etwa 8 bis 12 Jahren. Steinwolle hingegen verrottet nicht. Wenn daher der Verrottungsprozeß der Kokos fasern des Elements schon relativ weit fortgeschritten ist, bleibt immer noch der Kern aus Steinwolle erhalten, so daß auch für eine sehr lange Zeitspanne eine Mindestbegrünung ge währleistet bleibt. In a practical embodiment of the invention, it is provided hen that the body of the element with the as a water reservoir stone wool is provided. It has been shown that rock wool is on the one hand very well able, also for to store water for a longer period of time and also from Plants can be well rooted. On the other hand Rock wool relatively expensive, so that a complete design the rock wool body is out of the question for reasons of cost is coming. It is therefore sufficient to use only a part of the Elements to be provided with rock wool. According to another practical embodiment of the invention provides that a stone wool core is arranged in the body. Next to her The rock wool fulfills the task of serving as a water reservoir another important role. Because coconut fibers that are proven as a carrier for greening, rot relatively quickly, d. H. after about 8 to 12 years. Rock wool, however does not rot. So if the coconut rotting process fibers of the element is already relatively advanced, the stone wool core still remains, so that a minimum of greenery for a very long period of time remains guaranteed.

Gemäß einer alternativen Ausgestaltung der Erfindung ist vor gesehen, daß eine Matte aus Steinwolle an einer Unterseite des Körpers angebracht ist.According to an alternative embodiment of the invention seen a rock wool mat on a bottom attached to the body.

Gemäß einer praktischen Ausgestaltung der Erfindung ist vor gesehen, daß das Element in einem Netz aus Fasermaterial an geordnet ist. Diese Maßnahme dient der besseren Handhabbar keit des Elements, insbesondere dann, wenn das Element aus Fasermaterialien besteht, die für sich allein keinen genügen den Zusammenhalt des Elements gewährleisten. Beispielsweise kann das Netz, ebenso wie das Element, aus Kokosfasern beste hen. Es kann drüber hinaus vorgesehen sein, daß das Element und die Matte in einem Netz aus Fasermaterial angeordnet sind, wobei die Matte zwischen dem Element und dem Netz ange ordnet ist. Diese Maßnahme dient ebenfalls der besseren Hand habbarkeit von Element und Matte. Zudem müssen bei dieser Ausgestaltung Element und Matte nicht vernäht oder auf son stige Weise miteinander verbunden werden.According to a practical embodiment of the invention seen that the element in a network of fibrous material is ordered. This measure serves for better handling speed of the element, especially when the element is made There are fiber materials that are not enough by themselves ensure the cohesion of the element. For example the net, like the element, can be made of coconut fibers hen. It can also be provided that the element and the mat is arranged in a network of fiber material are, with the mat between the element and the net is arranged. This measure also serves the better hand availability of element and mat. In addition, with this Design element and mat not sewn or on son always be connected.

Bevorzugterweise besteht die Matte aus einem organischen ver rottbaren Faservlies, insbesondere aus einem Baumwollvlies. Preferably, the mat consists of an organic ver rotable fiber fleece, in particular from a cotton fleece.

In einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung ist das Element aus Fasermaterial an seiner Unterseite mit einer wasserundurchlässigen Folie versehen. Diese Folie dient dazu, ein zu schnelles Abfließen von Wasser aus dem Element zusätzlich zu verhindern.In a further advantageous embodiment of the invention is the element made of fiber material on its underside provided with a waterproof film. This slide serves too fast drainage of water from the element prevent additionally.

In einer praktischen Ausgestaltung der Erfindung ist vorgese hen, daß die Fasern des Elements durch Latex miteinander ver klebt sind. Hierdurch läßt sich erreichen, daß die Verrot tungsgeschwindigkeit reduziert werden kann und daß das Wasser zusätzlich angestaut werden kann.In a practical embodiment of the invention, it is provided hen that the fibers of the element by latex ver are stuck. This allows the Verrot tion speed can be reduced and that the water can also be jammed.

Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung ergeben sich anhand der Darstellung von praktischen Ausführungsbei spielen der Erfindung aus der nachfolgenden Beschreibung, der Zeichnung sowie aus den Patentansprüchen. In der Zeichnung zeigt:Further advantageous embodiments of the invention result based on the representation of practical execution play the invention from the description below, the Drawing and from the claims. In the drawing shows:

Fig. 1 eine erfindungsgemäße Gabione in perspek tivischer Ansicht, Fig. 1 shows a gabion according to the invention in perspec TiVi view;

Fig. 2-6 jeweils Teilansichten von fünf Ausfüh rungsbeispielen der erfindungsgemäßen Ga bione im Querschnitt und Fig. 2-6 are partial views of five exemplary embodiments of the Ga bione invention in cross section and

Fig. 7 eine beispielhafte Anordnung von drei Ga bionen gemäß der Erfindung im Quer schnitt. Fig. 7 shows an exemplary arrangement of three Ga bions according to the invention in cross section.

In Fig. 1 ist eine erfindungsgemäße Gabione 10 in perspekti vischer Ansicht dargestellt. Die Gabione besteht aus einem allseits geschlossenen Kasten 12 aus Drahtgeflecht 14. Der Kasten 12 ist mit einem aus Steinen bestehenden Füllmaterial 16 gefüllt. Zwischen Drahtgeflecht 14 und Füllmaterial 16 ist in den Kasten 12 der Gabione 10 ein Element 20 aus Fasermate rial eingesetzt. Gemäß Fig. 1 besteht das Element 20 aus ei nem Körper 22 und aus einer auf den Körper 22 aufgesetzten Matte 24. Der Körper 22 stellt sich hier als Block 36 aus Ko kosfasern dar. Die Matte 24 besteht aus einem verrottbaren Baumwollfaservlies, in welchem, wie in Figur angedeutet, Pflanzensamen 26 oder anderes keimfähiges Pflanzenmaterial eingebracht ist. In Fig. 1, a gabion 10 according to the invention is shown in perspective view. The gabion consists of a box 12 made of wire mesh 14 which is closed on all sides. The box 12 is filled with a filling material 16 consisting of stones. Between wire mesh 14 and filler 16 , an element 20 made of fiber material is inserted into the box 12 of the gabions 10 . Referring to FIG. 1, the element 20 from egg nem body 22 and of a fitted to the body 22 mat 24. The body 22 is shown here as a block 36 made of Ko kosfiber. The mat 24 consists of a rotten cotton fiber fleece, in which, as indicated in the figure, plant seeds 26 or other germinable plant material is introduced.

Das Einsetzen des Körpers 22 in den Kasten der Gabione 10 er folgt gleichzeitig mit dem Einfüllen des Füllmaterials 16 in den Kasten 12, wobei das Einbringen des Körpers 22 und der Matte 24 dadurch erleichtert werden kann, daß Körper 22 und Matte 24 vor dem Einsetzen in einem in der Zeichnung nicht dargestellten Netz aus Fasermaterial, beispielsweise Kokosfa sern, angeordnet werden. Es ist auch möglich, die Matte 24 durch gärtnerische Pflege fertig zu begrünen und in diesem fertig begrünten Zustand zusammen mit dem Körper 22 in den Kasten 12 einzubringen.The insertion of the body 22 into the box of the gabions 10 he follows at the same time as the filling material 16 into the box 12 , the introduction of the body 22 and the mat 24 can be facilitated by the fact that the body 22 and mat 24 before insertion into a network of fiber material, for example Kokosfa fibers, not shown in the drawing, can be arranged. It is also possible to finish greening the mat 24 by gardening and to bring it into the box 12 together with the body 22 in this finished green state.

In Fig. 2 ist ein erstes Ausführungsbeispiel der erfindungs gemäßen Gabione 10 gemäß Fig. 1 im Querschnitt dargestellt. Der Körper 22 besteht auch hier aus einem Block 36 aus Kokos fasern mit einer Dicke von etwa 15-50 cm.In Fig. 2, a first embodiment of the gabions 10 according to the Invention according to FIG. 1 is shown in cross section. The body 22 also consists of a block 36 of coconut fibers with a thickness of about 15-50 cm.

In Fig. 3 ist im Querschnitt die Teilansicht eines zweiten Ausführungsbeispiels der erfindungsgemäßen Gabione 10 darge stellt. Bei dieser besteht das Element 20 vollständig aus Ko kosfasern, wobei die Unterseite des Elements 20 mit einer wasserundurchlässigen Folie 28 versehen ist. Diese Folie 28 verhindert ein zu rasches Abfließen von Wasser aus dem Ele ment 20.In Fig. 3 is the partial view in cross section of a second embodiment of the gabion 10 according to the invention Darge presents. In this, the element 20 consists entirely of Ko kosfaser, wherein the underside of the element 20 is provided with a waterproof film 28 . This film 28 prevents water from flowing out of the element 20 .

In Fig. 4 ist ein drittes Ausführungsbeispiel der erfindungs gemäßen Gabione im Querschnitt dargestellt. Bei diesem Aus führungsbeispiel ist an der Unterseite des Körpers 22 eine dicke Matte 38 aus Steinwolle angeordnet, welche als Wasser speicher dient. Durch diesen Wasserspeicher ist es möglich, eine länger anhaltende Trockenperiode gefahrlos zu überbrücken.In Fig. 4, a third embodiment of the gabions according to the Invention is shown in cross section. In this exemplary embodiment, a thick mat 38 of rock wool is arranged on the underside of the body 22 , which serves as a water reservoir. This water reservoir makes it possible to safely bridge a longer dry period.

In Fig. 5 ist ein viertes Ausführungsbeispiel der erfindungs gemäßen Gabione 10 dargestellt, welches weitgehend dem in Fig. 3 dargestellten Ausführungsbeispiel entspricht, wobei hier jedoch im Körper 22 ein Kern 40 aus Steinwolle angeord net ist, welcher ebenfalls als Wasserspeicher dient. Eine derartige Ausgestaltung kann dann vorteilhaft sein, wenn nicht nur die Oberseite der Gabione 10, sondern auch eine vordere Seite der Gabione 10 begrünt werden soll.In Fig. 5, a fourth embodiment of the gabions 10 according to the invention is shown, which largely corresponds to the embodiment shown in Fig. 3, but here in the body 22, a core 40 of rock wool is angeord net, which also serves as a water reservoir. Such a configuration can be advantageous if not only the top of the gabions 10 , but also a front side of the gabions 10 is to be greened.

Ein fünftes Ausführungsbeispiel der erfindungsgemäßen Gabione 10 ist in Fig. 6 dargestellt. Bei dieser Ausführungsform der Gabione 10 ist der Körper 22 des Elements 20 abgewinkelt, so daß sich das Element 20 in Kontakt mit der Oberseite der Ga bione 10 und mit einer Vorderseite der Gabione 10 in Kontakt befindet. Der Körper 22 der Gabione 10 gemäß Fig. 6 ist an seiner Oberseite mit einer Matte 24 aus Kokosfasern versehen. Das Element 20 erstreckt sich bei einer Gabione 10 gemäß Fig. 6 über deren gesamte Breite und über die gesamte Vorder- und Oberseite der Gabione 10.A fifth embodiment of the gabions 10 according to the invention is shown in FIG. 6. In this embodiment of the gabion 10 , the body 22 of the element 20 is angled so that the element 20 is in contact with the top of the Ga bione 10 and with a front of the gabion 10 in contact. The body 22 of the gabions 10 according to FIG. 6 is provided on its upper side with a mat 24 made of coconut fibers. In the case of a gabion 10 according to FIG. 6, the element 20 extends over its entire width and over the entire front and top of the gabion 10 .

In Fig. 7 ist beispielhaft die Anordnung von drei Gabionen 10a, 10b und 10c an einer Böschung 32 einer Straße 30 darge stellt. Die Gabionen 10a, 10b und 10c sind so in die Böschung 32 eingesetzt, daß sie zumindest teilweise aufeinander auf liegen. Die Elemente 20a, 20b, 20c der Gabionen 10a, 10b, 10c sind den Bedürfnissen der Landschaftsgestaltung und Land schaftspflege angepaßt. Die in Fig. 7 unterste Gabione 10c weist ein Element 20c auf, welches in etwa dem in Fig. 6 dar gestellten Element 20 entspricht. Diese Gabione 10c ist der Straße 30 am nächsten und tiefsten angeordnet, so daß es aus optischen Gründen vorteilhaft ist, wenn sich das Element 20c über die gesamte Vorder- und Oberseite der Gabione 10c er streckt, so daß in diesem sichtbaren Bereich Pflanzen 34 wachsen können. Da die höher gelegenen Gabionen 10a und 10b in einem anderen Blickwinkel betrachtet werden, kann es bei diesem Gabionen 10a und 10b ausreichend sein, wenn nur ein Teilbereich der Sichtfläche der Gabionen 10a und 10b mit Ele menten 20a und 20b ausgekleidet ist.In Fig. 7, the arrangement of three gabions 10 a, 10 b and 10 c on an embankment 32 of a road 30 is an example. The gabions 10 a, 10 b and 10 c are inserted into the embankment 32 in such a way that they lie at least partially on one another. The elements 20 a, 20 b, 20 c of the gabions 10 a, 10 b, 10 c are adapted to the needs of landscaping and landscape maintenance. The lowest gabion 10 c in FIG. 7 has an element 20 c which corresponds approximately to the element 20 shown in FIG. 6. This gabion 10 c is the street 30 closest and deepest, so that it is advantageous for optical reasons if the element 20 c extends over the entire front and top of the gabion 10 c, so that plants in this visible area 34 can grow. Since the higher-lying gabions 10 a and 10 b are viewed from a different angle, it may be sufficient for this gabion 10 a and 10 b if only a partial area of the visible surface of the gabions 10 a and 10 b with elements 20 a and 20 b is lined.

Claims

1. Gabions for the natural design of landscapes, in particular for protecting erosion-prone slopes and embankments, consisting of a box made of wire mesh filled with filling material such as stones, boulders or the like, with at least one part of at least one outside of the gabions between Box and filler a plant growth-promoting element of fiber material is arranged, and that the element of fiber material is provided with germinable plant material, such as seeds, sprouts or the like, characterized in that the element ( 20 ) of the gabion ( 10 ) has a body ( 22 ) made of coconut fiber with a thickness of 5-50 cm, the body ( 22 ) being equipped to store water.

2. Gabion according to claim 1, characterized in that the element ( 20 ) has a plant material ( 26 ) having mat ( 24 ) made of coconut fibers, which is connected to the body ( 22 ) and is directed towards the outside of the gabion ( 10 ) .

3. Gabion according to claim 1 or 2, characterized in that the element ( 20 ) is greened by horticultural care.

4. Gabion according to one of claims 1-3, characterized in that the body ( 22 ) of the element ( 20 ) is provided with rock wool serving as water storage.

5. Gabion according to one of claims 1-4, characterized in that a core ( 40 ) of rock wool in the body ( 22 ) is arranged.

6. Gabion according to one of claims 1-5, characterized in that a mat ( 38 ) made of rock wool is attached to an underside of the body ( 22 ).

7. Gabion according to one of claims 1-6, characterized in that the element ( 20 ) is arranged in a network of fiber material al.

8. Gabion according to claim 2, characterized in that the element ( 20 ) and the mat ( 24 ) are arranged in a network of fiber material, the mat ( 24 ) being arranged between the element ( 20 ) and the network.

9. Gabion according to one of claims 2-8, characterized in that the mat ( 24 ) consists of an organic verrottba ren nonwoven fabric.

10. Gabion according to claim 9, characterized in that the Is a cotton fleece.

11. Gabion according to one of claims 1-10, characterized in that the element ( 20 ) is provided on its underside with a water-impermeable film ( 28 ).

12. Gabion according to one of claims 1-11, characterized in that fibers of the element ( 20 ) are glued together by latex.