DE1978833U

DE1978833U - DEVICE FOR DETERMINING THE HUMIDITY IN A GAS FLOW.

Info

Publication number: DE1978833U
Application number: DES63294U
Authority: DE
Original assignee: Siemens Corp
Current assignee: Siemens Corp
Priority date: 1967-12-07
Filing date: 1967-12-07
Publication date: 1968-02-15
Also published as: AT284509B; GB1215076A; FR1598269A; NL6814332A; IL30938A0; CH474764A

Description

SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT Erlangen, den * SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT Erlangen, the *

Werner-von-Siemens-Str. 5Werner-von-Siemens-Str. 5

PLA 67/1652PLA 67/1652

Yorrichtung zur Bestimmung der Feuchte in einem GasstromDevice for determining the humidity in a gas flow

Die Neuerung betrifft eine Vorrichtung zur Bestimmung der Feuchte in einem Gasstrom mittels eines LiCl-Meßfühlers, der in einem Gehäuse angeordnet ist, das mit einer Gaszu- und einer Gasabführung versehen ist, wobei zwischen der Gaszuführung und dem LiCl-Meßfühler im Gasstrom ein Prallblech vorgesehen ist.The innovation relates to a device for determining the humidity in a gas stream by means of a LiCl sensor, which is in a housing is arranged, which is provided with a gas inlet and a gas outlet, between the gas inlet and the LiCl sensor a baffle plate is provided in the gas flow.

Bei einer Feuchtemessung mit dem stark hygroshopischen Lithium-When measuring moisture with the strongly hygroshopic lithium

- 1 - Soe/Hü- 1 - Soe / Hü

PLA 67/1652PLA 67/1652

chlorid wird durch eine Lithiumchloridlösung Strom geleitet, die Lösung so aufgeheizt und Wasser verdampft. Bei einer bestimmten Temperatur, die mit einem Widerstandsthermometer bestimmbar ist, wird der Umwandlungspunkt erreicht,, an dem praktisch nur noch ungelöstes Salz vorhanden ist und daher die elektrische Leitfähigkeit und damit die zugeführte Heizleistung stark abnimmt. Die Umwandlungstemperatur steht mit dem Peuchtegehalt der Umgebung in fester Beziehung und dieser kann so ermittelt werden. Durch einen Gasstrom, der auf das Lithiumchlorid auftrifft, wird ein Feuchtewert vorgetäuscht, der nicht den wirklichen Bedingungen entspricht.chloride is passed through a lithium chloride solution electricity, the solution is so heated and water evaporates. At a certain temperature, which can be determined with a resistance thermometer is, the transition point is reached, at which practically only undissolved salt is present and therefore the electrical conductivity and thus the supplied heating power decreases sharply. The transition temperature stands with the moisture content of the environment in a fixed relationship and this can be determined in this way. By a gas flow that is directed to the Lithium chloride hits, a moisture value is simulated, which does not correspond to the real conditions.

Bekannt ist es, zur Abhilfe einen LiCl-Meßfühler mit einem Drahtgitter zu umgeben. Nachteilig ist, daß mit diesem Drahtgitter nur ein Teil des Gasstromes vom LiGl-Meßfühler abgelenkt wird. Der andere Teil des Gasstromes wird den LiCl-Meßfühler mit praktisch unverminderter Geschwindigkeit treffen und besonders bei einer großen Geschwindigkeit des Gasstromes wird der Meßwert weiterhin verfälscht bleiben.It is known to use a LiCl sensor with a remedy Surround wireframe. The disadvantage is that with this wire mesh only part of the gas flow is deflected by the LiGl sensor will. The other part of the gas flow will hit the LiCl probe with practically undiminished speed and especially at a high speed of the gas flow, the measured value will continue to be falsified.

Bekannt ist es weiterhin, ein Prallblech im Gasstrom anzuordnen« Dabei wird der LiCl-Meßfühler nur von dem Teil des Gases getroffen, der das Prallblech umströmt. Dabei ist nicht sichergestellt, daß der gesamte LiOl-Meßfühler vom Gas umspült ist. Hieraus resultiert eine geringere Ansprechwahrscheinlichkeit des Meßfühlers.It is also known to arrange a baffle plate in the gas flow « The LiCl sensor is only hit by that part of the gas which flows around the baffle plate. It is not ensured that the entire LiOl sensor is bathed in the gas. This results in a lower response probability of the sensor.

- 2 - Soe/Hü- 2 - Soe / Hü

PLA 67/165.2 rPLA 67 / 165.2 r

Es besteht die Aufgabe, einen LiCl-Meßfühler vor einem Gasstrom zu großer Geschwindigkeit zu schützen, wobei die Meßgenauigkeit und die Ansprechwahrscheinlichkeit des Meßfühlers unverändert bleiben sollen.The task is to place a LiCl sensor in front of a gas flow To protect too great a speed, the measuring accuracy and the response probability of the sensor unchanged should stay.

Neuerungsgemäß wird diese Aufgabe bei einer Vorrichtung der eingangs erläuterten Art dadurch gelöst, daß durch die geometrische Verteilung mehrerer Gasaustrittsöffnungen in der Wandung des Gehäuses der Gasstrom nach Umströmen des Prallbleches so geführt ist, daß der LiCl-Meßfühler wenigstens angenähert symmetrisch vom Gasstrom getroffen ist„According to the innovation, this task is in a device of initially explained type solved in that through the geometric distribution of several gas outlet openings in the wall of the housing, after flowing around the baffle plate, the gas flow is guided in such a way that the LiCl sensor is at least approximated is hit symmetrically by the gas flow "

Durch die symmetrische Führung des Gasstromes wird in Verbindung mit dem Prallblech dafür gesorgt, daß die gesamte Oberfläche des LiCl-Meßfühlers gleichmäßig nur noch von Gasmolekeln geringer Geschwindigkeit getroffen wird. Die Umgebung des LiCl-Meßfühlers wird daher eine Dampfspannung aufweisen, die entlang der gesamten Oberfläche des Meßfühlers konstant ist« Da die Verdampfung des Wassers der Lithiumchlorid-Lösung nur noch abhängig von dieser Dampfspannung ist, ist die Meßgenauigkeit und die Ansprechwahrscheinlichkeit des LiOl-Meßfühlers optimal.The symmetrical guidance of the gas flow creates a connection with the baffle plate ensured that the entire surface of the LiCl sensor was evenly covered with only gas molecules low speed is hit. The area around the LiCl probe will therefore have a vapor tension that goes along the entire surface of the sensor is constant «Since the evaporation of the water is only dependent on the lithium chloride solution of this vapor tension, the measurement accuracy is and the response probability of the LiOl sensor optimal.

Vorteilhaft ist es, den Gasstrom in Achsenrichtung des LiCl-Meßfühlers in das Gehäuse einströmen zu lassen, das Prallblech vor einem Ende des LiCl-Meßfühlers anzuordnen und am anderen Ende des LiCl-Meßfühlers mehrere Gasaustrittsöffnungen wenigstens angenähert symmetrisch zur Achse des LiCl-Meßfühlers in der Wandung des Gehäuses vorzusehen,,It is advantageous to keep the gas flow in the axial direction of the LiCl sensor to flow into the housing, to arrange the baffle plate in front of one end of the LiCl probe and on the other At the end of the LiCl sensor, several gas outlet openings are at least approximately symmetrical to the axis of the LiCl sensor in the wall of the housing,

" ³ ~ Soe/Hü" ³ ~ Soe / Hü

PLA 67/1.652 *■PLA 67 / 1.652 * ■

Die neuerungsgemäße Vorrichtung wird im folgenden "beispielhaft anhand der Pig. 1 und 2 näher erläutert.The device according to the innovation is "exemplary" below based on the Pig. 1 and 2 explained in more detail.

Fig. 1 zeigt eine erfindungsgemäßte Vorrichtung im Schnitt. Ein LiGl-Meßfühler 1 ist von einem schützenden Drahtgitter 2 umgeben. Der liGl-Meßfühler 1 und das Drahtgitter 2 sind in einem dicht verschlossenen Gehäuse angeordnet, zu dem eine Abdeckhaube 3 und eine Bodenplatte 4 verschraubt sind. In das Gehäuse wird über eine Gaszuführung 5 Gas eingeleitet. Die Strömungsrichtung des eingeleiteten Gasstromes ist der Achsenrichtung des LiCl-Meßfühlers 1 parallel. Zwischen der Gaszuführung 5 und dem oberen Ende des LiGl-Meßfühlers 1 ist ein Prallblech 6 im Gasstrom angeordnet. Das Prallblech 6 wird vom Drahtgitter 2 getragen. Am anderen Ende des LiGl-Meßfühlers, das auf der Bodenplatte 4 aufsteht, sind in der Wandung der Abdeckhaube 3 Gasaus trittsöffnungen 7 symmetrisch zur Achse des LiCl-Meßfühlers angeordnet. Diese Gasaustrittsöffnungen 7 münden in einen Ringkanal 8, der das abströmende Gas zur Gasabführung 9 leitete Dieser Ringkanal 8 ist vorzugsweise mittels eines Ringes 10 gebildet, der mit einem Flansch versehen ist, und in eine ringförmige Nut der Abdeckhaube 3 eingepreßt ist. Die symmetrisch verteilten Gasaustrittsöffnungen 7 sind Durchbrüche durch die Wandung des Ringes.'10.Fig. 1 shows a device according to the invention in section. A LiGl sensor 1 is surrounded by a protective wire mesh 2. The LiGl sensor 1 and the wire mesh 2 are sealed in one arranged closed housing, to which a cover 3 and a base plate 4 are screwed. In the case Introduced via a gas feed 5 gas. The direction of flow of the gas flow introduced is in the axial direction of the LiCl sensor 1 parallel. A baffle plate 6 is in the gas flow between the gas supply 5 and the upper end of the LiGl measuring sensor 1 arranged. The baffle plate 6 is carried by the wire mesh 2. At the other end of the LiGl sensor, which is on the base plate 4 stands up, are in the wall of the cover 3 gas outlet openings 7 symmetrical to the axis of the LiCl sensor arranged. These gas outlet openings 7 open into an annular channel 8, which conducted the outflowing gas to the gas discharge 9. This annular channel 8 is preferably formed by means of a ring 10, which is provided with a flange and is pressed into an annular groove in the cover 3. The symmetrically distributed Gas outlet openings 7 are breakthroughs through the wall of the ring. 10.

Ein Gasstrom, der durch die Gaszuführung 5 in das Innere des Gehäuses eintritt, wird das Prallblech 6 umströmen^ Wegen der symmetrisch verteilten Gasaustrittsöffnungen am unteren EndeA gas flow that flows through the gas supply 5 into the interior of the If the housing enters, the baffle plate 6 will flow around ^ Because of the symmetrically distributed gas outlet openings at the lower end

- 4 - Soe/Hü- 4 - Soe / Hü

PLA ,67/1652PLA, 67/1652

des Meßrauiaes wird das Gas den gesamten Meßraum gleichförmig durchströmen und wenigstens angenähert symmetrisch und gleichmäßig auf die gesamte Oberfläche des LiGl-Meßfühlers 1 auftreffen o. Hierdurch ist eine hohe Meßgenauigkeit und eine große Ansprechwahrscheinlichkeit des LiCl-Meßfühlers 1 sichergestellt.of the measuring area, the gas becomes uniform throughout the measuring space flow through and impinge at least approximately symmetrically and uniformly on the entire surface of the LiGl sensor 1 o. This results in a high measurement accuracy and a large Response probability of the LiCl sensor 1 ensured.

Pig. 2 zeigt einen Querschnitt durch die erfindungsgemäße Anordnung längs der Linie IX-II der Mg. 1. Es ist dieser Figur die symmetrische Lage der Gasaustrittsöffnungen 7 und die Anordnung des Ringkanals 8 und der Gasabführung 9 zu entnehmen. Es erübrigt sich, weitere Einzelheiten zu erörtern, da diese der Beschreibung zur Fig. 1 zu entnehmen sind.Pig. 2 shows a cross section through the arrangement according to the invention along the line IX-II of the Mg. 1. This figure shows the symmetrical position of the gas outlet openings 7 and the arrangement of the ring channel 8 and the gas discharge 9 can be seen. There is no need to discuss further details, since these can be found in the description of FIG.

Erwähnenswert ist noch, daß sowohl die Abdeckhaube 3 als auch die Bodenplatte 4 aus einem Kunststoff hergestellt sein können. Außerdem lassen sich in einfacher Weise mehrere der in Fig. 1 gezeigten Vorrichtung 5 nebeneinander in einem einzigen Kunststoff block unterbringen, was zu einem sehr kompakten und raumsparenden Aufbau führt.It is also worth mentioning that both the cover 3 and the bottom plate 4 can be made of a plastic. In addition, several of the in FIG. 1 The device shown 5 next to each other in a single plastic block, resulting in a very compact and space-saving Build leads.

2 Figuren2 figures

3 Schutzansprüche3 claims for protection

- 5- - Soe/Hü- 5- - Soe / Hü

Claims

RA. 694 8 5 2 * - 7.12.67 Λ PLA 67/1652 / χ ·. * Protection claims

1. Device for determining the lamp in a gas stream by means of a LiOl-MeßfühJLers, which is arranged in a housing that is provided with a gas inlet and a gas outlet, with between the gas inlet and the LiCl sensor in the gas flow a baffle plate is provided, characterized in that the geometric distribution of several gas outlet openings (7) in the wall of the housing (3, 4) the gas flow after Flow around the baffle plate (6) is guided so that the LiCl sensor (1) is taken at least approximately symmetrically by the gas flow.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the Gas flow in the direction of the axis of the LiCl sensor (1) into the

■ Housing (3, 4) flows in that the baffle plate (6) in front of a Arranged at the end of the LiCl sensor and that at the other end of the LiCl sensor several gas outlet openings (7) are provided at least approximately symmetrically to the axis of the LiCl sensor in the wall of the housing.

3. Apparatus according to claim 2, characterized in that the gas outlet openings (7) in a common annular channel (8) open *, which is provided in the wall of the housing (3j 4) is and leads to gas discharge (9).

-6 - Soe / Hü