DE19714598A1

DE19714598A1 - Book block spine or wrapper glue strip producer

Info

Publication number: DE19714598A1
Application number: DE1997114598
Authority: DE
Inventors: Horst Rathert
Original assignee: Kolbus GmbH and Co KG
Current assignee: Kolbus GmbH and Co KG
Priority date: 1997-04-09
Filing date: 1997-04-09
Publication date: 1998-10-15
Also published as: ITMI980562A1; CH692494A5; IT1298763B1

Abstract

Main (16) and side (17,18) scrapers addressing the applicator roller (10) are adjusted separately from the main blade to define the strips of varied glue thickness on the workpiece. These side scrapers are so adjusted as to give reduced glue thickness on the workpiece side edges than on the main spine area. The main scraper (16) covers the full width of the workpiece as against the two side scrapers which are adjustably spaced from one another relative the spine to suit the required side strip width. The side scrapers can also be adjusted to a position exceeding the spine strip width by a defined amount. The main scraper covers the rear glue strip width and uses its two side scrapers to reduce the glue thickness applied to the side strips. The glue applicator (11) is a closed system based on housing (21) containing the rotating applicator rollers (10) as addressed by the main scraper from below. The side scrapers are carried on threaded housing spindles (23) which are accordingly key-rotated to adjust the side scraper spacing. Adjuster (24) tips the side scrapers round the spindle via screws (25) through the housing so as to adjust side blades to the glue roller (10) for the side strips.

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Anbringen eines Hinterklebestreifens, Umschlags od. dgl. Werkstücks am Rücken und an den seitlichen Bereichen eines Buchblocks in einer Buchbindemaschine mit einer Auftragswalze zum Übertragen einer Klebstoffschicht auf das Werkstück, mit einem die Klebstoff schichtstärke auf der Auftragswalze einstellbaren Schaber, mit einem das Werkstück an der Auftragswalze vorbei- und in Längs richtung zum Buchblock hinführenden Fördermittel und mit Mit teln zum Anpressen des Werkstücks an den Rücken und an die seitlichen Bereiche des Buchblocks.The invention relates to a device for attaching a Backing tape, envelope or similar workpiece on the back and on the side areas of a book block in one Book binding machine with an application roller for transferring a Layer of adhesive on the workpiece, with one the adhesive layer thickness on the application roller adjustable scraper, with one the workpiece past the application roller and in the longitudinal direction direction of funding leading to the book block and with Mit to press the workpiece against the back and against the side areas of the book block.

In der industriellen Fertigung von Buchblocks für Festeinbände und Broschuren kommt das sog. Fälzeln zur Anwendung, worunter man das Einfassen des Rückenbereichs des Buchblocks mit einem Textilstoff, Shirtingstoff, Kreppapier od. anderen Material zum Erreichen einer höheren Stabilität, Formbeständigkeit und Ausreißfestigkeit versteht.In the industrial production of book blocks for hard covers and brochures, the so-called felling is used, including what one with the back of the book block Textile, shirting, crepe paper or other material to achieve higher stability, dimensional stability and Tear resistance understands.

Aus der deutschen Patentschrift 10 73 440 ist beispielhaft ei ne Längsfälzelvorrichtung zum Anbringen von Rückenstreifen an den Buchblock bekannt, in der das Hinterklebematerial von ei ner Vorratsrolle über Förderrollenpaare dem in Transportrich tung geförderten Buchblock von unten in Laufrichtung zugeführt wird.From the German patent 10 73 440 is an example ne longitudinal folding device for attaching back strips known the book block in which the backing material from ei ner supply roll over conveyor roller pairs in the transport direction tion-fed book block fed from below in the running direction becomes.

Unter der Buchblocktransporteinrichtung befindet sich ein um zwei Umlenkrollen geführtes Gummiband sowie eine mit der ein laufseitigen Umlenkwalze in Wirkverbindung stehende Leimauf tragswalze.There is an um under the book block transport device two rubber-guided rubber pulleys and one with the one reversing roller on the running side, glue running in operative connection support roller.

Ein von der Vorratsrolle mittels einer Schneideinrichtung ab gelängter Rückenstreifen wird über das sich an der Leimauf tragswalze abwälzende Gummiband mit Klebstoff versehen und, unterstützt durch Gegenrollen, an den durchlaufenden Buch blockrücken gepreßt. Im weiteren Verlauf erfolgt das Anpressen der seitlichen Übergriffe des Rückenstreifens an das erste und letzte Blatt oder an die Vorsätze des Buchblocks durch Anheben des Gummibandes über Führungsrollenpaare.One from the supply roll by means of a cutting device elongated back stripe is going on the glue support roller rolling rubber band with adhesive and, supported by counter rolls, on the continuous book block back pressed. The pressing takes place in the further course the lateral overlaps of the back strip to the first and last sheet or to the end of the book block by lifting of the rubber band over pairs of guide rollers.

Bei Verarbeitung von leimdurchlässigem Hinterklebematerial ist in der Längsfälzelvorrichtung vorgesehen, die Rückenstreifen zwischen Gummiband und Leimwalze zuzuführen, so daß nicht das Gummiband, sondern der Rückenstreifen einen Leimauftrag er hält.When processing glue-permeable backing material provided in the longitudinal folding device, the back strips between rubber band and glue roller, so that not Rubber band, but the back strip he applied a glue holds.

In dem US-Patent 3.364.092 wird eine Einrichtung zum Anbringen eines Hinterklebestreifens auf in Klammern eines Transportsy stems geförderte Buchblocks beschrieben mit einer Anrolltrom mel, die das von einer Vorratsrolle ablaufende und auf Länge geschnittene Material übernimmt und an einer taktgemäß gesteu erten Leimauftragswalze zum Übertragen einer Leimschicht vor bei führt. In U.S. Patent 3,364,092 there is an attachment device of a backing tape in brackets of a transport Stems-funded book blocks described with a roll stream mel, which runs from a supply roll and to length cut material takes over and at a timed control glue applicator roller for transferring a layer of glue at leads.

Zum Auftragen einer dosierten Leimschicht ist ein auf eine Leimübertragungswalze wirkender, für einen kontrollierten Lei mauftrag einstellbarer Schaber vorgesehen. Der beleimte Hin terklebestreifen wird über die Anrolltrommel dem durchlaufen den Buchblock in Längsrichtung zugeführt und durch Anrollen an den Rücken des Buchblocks gepreßt.To apply a metered layer of glue, one on one Glue transfer roller more effective, for a controlled glue Adjustable scraper provided. The glued Hin Adhesive tape is passed through the roll drum fed the book block in the longitudinal direction and by rolling on pressed the back of the book block.

Grundsätzlich ist für die Rückenstabilisierung allgemein und insbesondere für fadengeheftete Buchblocks zur Füllung der La genrückenzwischenräume eine dickere Klebstoffschicht auf dem Buchblockrücken erforderlich, während die seitliche Verklebung des Hinterklebematerials einen dünnen Klebstoffauftrag ver langt, um ein Herausquetschen des Klebstoffs auszuschließen sowie zur Erzielung einer ausreichenden Anfangsklebkraft. Durch Einsatz eines weiteren Leimauftragswerkes zum Aufbringen einer dicken Klebstoffschicht auf den Buchblockrücken bei gleichzeitiger Verlängerung der Längsfälzelvorrichtung kann man, wie die Praxis zeigt, diesen Anforderungen gerecht wer den.Basically, is general for back stabilization and especially for stitched book blocks to fill the La a thicker layer of adhesive on the back Book block spine required while side gluing of the backing material, apply a thin layer of adhesive reaches to prevent the adhesive from being squeezed out as well as to achieve sufficient initial adhesive strength. By using another glue applicator to apply a thick layer of adhesive on the spine of the book block simultaneous extension of the longitudinal felling device can as practice shows, one meets these requirements the.

Die Aufgabe der Erfindung besteht darin, eine Vorrichtung zum Anbringen eines Hinterklebestreifens, Umschlags od. dgl. Werk stücks am Rücken und an den seitlichen Bereichen eines Buch blocks in einer Buchbindemaschine der gattungsgemäßen Art zu schaffen, die das Auftragen von Streifenbreiten unterschiedli cher Klebstoffschichtstärken auf dem Werkstück ermöglicht.The object of the invention is a device for Attach a backing tape, envelope or similar work pieces on the back and on the side areas of a book blocks in a bookbinding machine of the generic type create the difference in the application of strip widths adhesive layer thicknesses on the workpiece.

Die erfindungsgemäße Lösung ist gekennzeichnet durch einen ge gen die Auftragswalze anstellbaren Hauptschaber und durch Sei tenschaber, die zum Erzeugen von Streifenbreiten unterschied licher Klebstoffschichtstärken auf dem Werkstück vom Haupt schaber getrennt einstellbar sind.The solution according to the invention is characterized by a ge against the applicator roller adjustable main scraper and by scraper, which differed for creating stripe widths layer of adhesive on the workpiece from the main scrapers can be adjusted separately.

Weitere vorteilhafte Ausbildungen ergeben sich aus den Un teransprüchen.Further advantageous training result from the Un claims.

Mit der Erfindung wird erstmals ein Weg aufgezeigt, Streifen breiten unterschiedlicher, getrennt auf Stärke einstellbarer Klebstoffschichten auf einem Hinterklebematerial, einem Um schlag od. dgl. Werkstück mittels einer Klebstoffauftragswalze in einem Arbeitsgang zu erzeugen unter Beibehaltung einer ho hen Qualität des Produktes und mit einem relativ geringen ma schinentechnischen Aufwand.With the invention a way is shown for the first time, stripes wide different, separately adjustable for strength Adhesive layers on a backing material, a um impact or the like workpiece by means of an adhesive application roller Generate in one operation while maintaining a ho hen product quality and with a relatively low ma technical effort.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird an Hand der Zeich nung nachfolgend näher erläutert. Es zeigen:An embodiment of the invention is based on the drawing voltage explained in more detail below. Show it:

Fig. 1 eine schematische Seitenansicht einer Längsfälzel vorrichtung; Fig. 1 is a schematic side view of a longitudinal felling device;

Fig. 2 eine Ansicht gemäß Pfeilrichtung "A" in Fig. 1. Fig. 2 is a view according to direction of arrow "A" in FIG. 1.

Die Längsfälzelvorrichtung zum Anbringen eines Hinterklebe streifens 1 auf den Rückenbereich eines Buchblocks 2 befindet sich unter einer Transporteinrichtung 3, die Buchblocks 2 mit nach unten weisendem Rücken und in einem definierten gegensei tigen Abstand kontinuierlich gemäß Pfeilrichtung über die Längsfälzelvorrichtung hinwegführt.The longitudinal folding device for attaching a backing strip 1 on the back area of a book block 2 is located under a transport device 3 , the book blocks 2 with the back facing down and at a defined mutual term leads continuously over the longitudinal folding device in the direction of the arrow.

Nach dem bekannten Längsfälzelprinzip wird das Hinterklebema terial von einer Vorratsrolle 4 in passender Breite von einem Vorabzugsrollenpaar 5 zum Erzielen eines spannungsfreien Ab zugs sowie von einer Vorschubrolle 6 einer Anrolltrommel 7 mit Greifern 8 zum Erfassen der Vorderkante des Hinterklebe streifens 1 zugeführt.According to the known longitudinal folding principle, the Hinterklebema material is supplied from a supply roll 4 in a suitable width by a pair of pull-off rollers 5 to achieve a tension-free pull and from a feed roller 6 a feed drum 7 with grippers 8 for gripping the front edge of the backing strip 1 .

Nach Abzug einer definierten Länge des Hinterklebestreifens 1 erfolgt das Ablängen mittels Schneidwerkzeuge 9 und danach die Übernahmen durch die Greifer 8 der Anrolltrommel 7, die den Hinterklebestreifen 1 an einer Klebstoffauftragswalze 10 einer Klebstoffauftragseinrichtung 11 vorbei führt und beim Passieren der Berührungslinie wird auf den Hinterklebestreifen 1 ein flächiger Klebstoffilm übertragen und schließlich der Hinter klebestreifen 1 mittels der Anrolltrommel 7 an den Buchblock rücken angerollt.After deduction of a defined length of the backing tape 1 , cutting to length is carried out by means of cutting tools 9 and then take-over by the grippers 8 of the rolling drum 7 , which guides the backing tape 1 past an adhesive application roller 10 of an adhesive application device 11 and when passing the contact line, the backing tape 1 is turned on Transfer the flat adhesive film and finally roll the back adhesive strip 1 onto the book block by means of the roller 7 .

Im weiteren Verlauf passiert der Buchblock 2 mit dem zugeführ ten Hinterklebestreifen 1 ein umlaufend angetriebenes endloses Andrückband 12 sowie nachfolgende zunehmend schräggestellte Andrückrollen 13, die den Hinterklebestreifen 1 an die am Buchblockrücken angrenzenden Seitenbereiche anpressen.In the further course, the book block 2 with the supplied adhesive tape 1 passes a continuously driven endless pressure tape 12 and subsequent increasingly inclined pressure rollers 13 which press the adhesive tape 1 against the side areas adjacent to the book block back.

Zum Erzielen von Streifenbreiten unterschiedlicher Klebstoff schichtstärke auf dem Hinterklebestreifen 1, und zwar einer verringerten Klebstoffschichtstärke auf den seitlichen Über griffen 1a und 1b in Bezug auf den der Rückenbreite des Buch blocks 2 entsprechenden Mittelbereich 1c, sind erfindungsgemäß ein gegen die Klebstoffauftragswalze 10 anstellbarer Haupt schaber 16 und von diesem getrennt einstellbare Seitenschaber 17 und 18 vorgesehen.To achieve strip widths of different adhesive layer thickness on the backing strip 1 , namely a reduced adhesive layer thickness on the side over 1 a and 1 b in relation to the back area of the book blocks 2 corresponding central area 1 c, according to the invention are adjustable against the adhesive application roller 10 Main scraper 16 and separately adjustable side scraper 17 and 18 are provided.

Der Hauptschaber 16 übergreift dabei die max. Breite des Hin terklebestreifens 1 und die Seitenschaber 17 und 18 lassen sich abständig zueinander auf die seitlichen Übergriffe 1a und 1b des Hinterklebematerials 1 einstellen.The main scraper 16 overlaps the max. Width of the back adhesive strip 1 and the side scrapers 17 and 18 can be set apart from one another to the lateral overlaps 1 a and 1 b of the backing material 1 .

In einer vorteilhaften Anwendung werden die Seitenschaber 17 und 18 auf einen über die Breite des Mittelbereichs 1c des Hinterklebematerials 1 geringfügig hinausgehende Position ein gestellt, wodurch die äußeren Blätter des Buchblocks 2 optimal vom Klebstoff umfaßt sind.In an advantageous application, the side scrapers 17 and 18 are set to a position slightly beyond the width of the central region 1 c of the backing material 1 , whereby the outer sheets of the book block 2 are optimally covered by the adhesive.

Die Klebstoffauftragseinrichtung 11 besteht beispielsweise aus einem geschlossenen System mit einem Gehäuse 21, in dem sich die Klebstoffauftragswalze 10 drehbar gelagert befindet. Der Hauptschaber 16 wirkt von unten gegen die Klebstoffauftrags walze 10 und läßt sich über Stellmittel 22 am Gehäuse 21 auf einen der gewünschten Klebstoffschichtstärke entsprechenden Spalt höhenverschiebbar einstellen.The adhesive application device 11 consists, for example, of a closed system with a housing 21 in which the adhesive application roller 10 is rotatably mounted. The main scraper 16 acts from below against the adhesive application roller 10 and can be adjusted in height by means of adjusting means 22 on the housing 21 to a gap corresponding to the desired adhesive layer thickness.

Im Gehäuse 21 angeordnet sind die beiden Seitenschaber 17 und 18 auf einer in den Seitenwänden des Gehäuses 21 drehbar gela gerten Gewindespindel 23. Die Verstellung der Seitenschaber 17 und 18 zueinander auf die gewünschte Position für die Über griffe 1a und 1b des Hinterklebematerials 1 erfolgt durch Ver drehen der Gewindespindel 23 über die Schlüsselfläche 23a, wo bei der Seitenschaber 17 sich ortsfest auf der Spindel befin det und der gegenüberliegende Seitenschaber 18 auf der Spindel positioniert wird.Arranged in the housing 21 , the two side scrapers 17 and 18 are arranged on a threaded spindle 23 which can be rotated in the side walls of the housing 21 . The adjustment of the side scraper 17 and 18 to each other to the desired position for the handles 1 a and 1 b of the backing material 1 is carried out by rotating the threaded spindle 23 via the key surface 23 a, where the side scraper 17 is stationary on the spindle and the opposite side scraper 18 is positioned on the spindle.

Der Abstand der Seitenschaber 17 und 18 zur Klebstoffauftrags walze 10 zum Einstellen einer verringerten Klebstoffschicht stärke für die seitlichen Übergriffe 1a und 1b des Hinterkle bematerials 1 läßt sich über ein eine Kippbewegung der Seiten schaber 17 und 18 um die Stellspindel 23 bewirkendes Stellele ment 24 mit die Seitenwand des Gehäuses 21 durchgreifenden Stellschrauben 25 ausführen.The distance between the side scrapers 17 and 18 to the adhesive application roller 10 for setting a reduced adhesive layer thickness for the lateral overlaps 1 a and 1 b of the backing material 1 can be a scraper movement of the side scraper 17 and 18 around the adjusting spindle 23 causing Stellele element 24th execute with set screws 25 reaching through the side wall of the housing 21 .

Der Klebstoff wird von einem nicht dargestellten Vorratsbehäl ter unter leichtem Druck über eine Schlauchleitung in das Ge häuse 21 gepumpt, nicht abgenommener Klebstoff gelangt über die Klebstoffauftragswalze 10 in das Gehäuse 21 zurück oder kann auch von der Klebstoffauftragswalze 10 abgeschabt und dem Vorratsbehälter wieder zugeführt werden.The adhesive is pumped from a storage container (not shown) under light pressure via a hose line into the housing 21 , adhesive that has not been removed passes back into the housing 21 via the adhesive application roller 10 or can also be scraped off by the adhesive application roller 10 and returned to the storage container.

Für den Einsatz von aufgeheiztem Klebstoff kann die Kleb stoffauftragseinrichtung mit einem Heizmodul 26 ausgerüstet und die Klebstoffauftragswalze 10 zusätzlich beheizt sein.For the use of heated adhesive, the adhesive application device can be equipped with a heating module 26 and the adhesive application roller 10 can also be heated.

Die Erfindung beschränkt sich nicht auf das Anbringen von Fäl zelmaterial, sie ist ebenso vorgesehen für andere Werkstoffe zum Einfassen von Buchblockrücken und zum Anbringen von Um schlägen.The invention is not limited to the attachment of cases cell material, it is also intended for other materials for binding book block spines and for attaching um beat.

Claims

1.Device for attaching a backing tape, order or the like. Workpiece on the back and on the side areas of a book block in a bookbinding machine with an application roller for transferring an adhesive layer to the workpiece, with a scraper that is adjustable on the application roller, with a scraper the workpiece past the application roller and in the longitudinal direction to the book block leading conveying means and with means for pressing the workpiece against the back and to the lateral areas of the book block, characterized by a main scraper ( 16 ) and side scraper which can be set against the application roller ( 10 ) ( 17 u. 18 ), the widths for producing strips ( 1 a, 1 b, 1 c) of different adhesive layers on the workpiece ( 1 ) from the main scraper ( 16 ) can be adjusted separately.

2. Device according to claim 1, characterized in that the side scrapers ( 17 u. 18 ) are adjustable such that on the lateral overlaps ( 1 a and 1 b) of the workpiece ( 1 ) with respect to the back area ( 1 c) reduced adhesive layer thickness is generated.

3. Apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that the main scraper ( 16 ) the max. Width of the workpiece ( 1 ) overlaps and the side scrapers ( 17 and 18 ) can be set apart from one another to the strip width ( 1 c) of the back area of the workpiece ( 1 ).

4. The device according to claim 3, characterized in that the side scrapers ( 17 u. 18 ) on a width across the strips ( 1 c) of the back region of the workpiece ( 1 ) are adjustable by a defined amount going position.