DE19703249A1

DE19703249A1 - Device and treatment of bio waste

Info

Publication number: DE19703249A1
Application number: DE1997103249
Authority: DE
Inventors: Rudolf Dipl Ing Pretzler; Josef Ing Heissenberger
Original assignee: Heissenberger and Pretzler GmbH
Current assignee: Heissenberger and Pretzler GmbH
Priority date: 1997-01-29
Filing date: 1997-01-29
Publication date: 1998-07-30
Also published as: EP0856354A2; EP0856354A3

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Aufbereitung von Bioabfall mit mehreren als Schnecken ausgebildeten Homogenisierungswerkzeugen, die am Umfang aus tauschbare Schneidmesser aufweisen, wobei zumindest ein Teil der Schnecken über einen Teilbereich ihres Umfangs von einer Wanne umgeben ist.The invention relates to a device for processing biowaste with several Homogenization tools designed as snails, made on the circumference have exchangeable cutting knives, with at least some of the screws above a portion of its circumference is surrounded by a tub.

Bei der Aufbereitung von Bioabfall ist darauf zu achten, daß aerobe Rottesysteme nach einem homogenisierten Eingabematerial verlangen. In der Regel wird Bioabfall mit 20 Gew.-% Strukturmaterial und wenigen Gew.-% Reifkompost vermischt. Häufig wird auch noch ein Anteil von Gesteinsmehl und ein geringer Anteil von Brandkalk zugesetzt. Die Aufgabe einer Vorrichtung zur Aufbereitung von Bioabfall ist es, die sen in homogenen Abfall zu zerkleinern und mit den Zusätzen gut zu vermischen. Zur entsprechenden Aufbereitung von Bioabfall sind bereits gattungsgemäße Vor richtungen bekannt, bei denen die mit austauschbaren Messern versehenen Schnecken derart einander zugeordnet sind, daß die eingegebenen Komponenten zwischen den Schnecken im Kreislauf geführt werden und dadurch intensiv zerklei nert und homogenisiert werden. When processing organic waste, care must be taken that aerobic decomposition systems ask for a homogenized input material. As a rule, organic waste mixed with 20 wt .-% structural material and a few wt .-% ripening compost. Often there is also a share of rock powder and a small share of lime added. The task of a device for the treatment of bio-waste is that shred into homogeneous waste and mix well with the additives. Generic waste is already used for the appropriate treatment of bio-waste known directions in which the provided with interchangeable knives Screws are assigned to each other in such a way that the components entered are circulated between the snails and thereby crushed intensively nert and homogenized.

Bei diesem System ergeben sich immer wieder Probleme durch nicht aufgeschlos sene Früchte, Gemüse oder aber feuchte Verdichtungen im Material, die den Rotte prozeß verzögern und aufgrund lokaler anaerober Stellen zu unangenehmen Ge ruchsemissionen führen.With this system there are always problems due to not being unlocked sene fruits, vegetables or moist condensations in the material that the rotting Delay the process and uncomfortable ge due to local anaerobic sites lead olfactory emissions.

Um bei dieser Problematik Abhilfe zu schaffen, wurde bereits in der deutschen Pa tentanmeldung P 196 15 662.9 vorgeschlagen, die Schneidmesser, die am Umfang der Schnecken angeordnet sind, derart zu formen, daß sich der Abstand zwischen der umgebenden Wanne und der Schneidmesserkante verändert. Dabei sollte sich der Abstand von der umgebenden Wanne zur Schneidmesserkante vom äußeren Rand des Schneidmessers zu seiner Mitte hin verringern und zur entgegengesetzten äußeren Kante wieder vergrößern. Der geringste Abstand zwischen Schneidmesser und umgebender Wanne war dabei kleiner gewählt als der Durchmesser von übli chen zu verarbeitenden Früchten oder Gemüsen, so daß hier ein sicheres Aus schließen der Früchte, Knollen oder Gemüse erreichbar ist.In order to remedy this problem, the German Pa tentanmeldung P 196 15 662.9 proposed the cutting knife on the circumference the screws are arranged to shape such that the distance between the surrounding tub and the cutting knife edge changed. It should be the distance from the surrounding tub to the cutting knife edge from the outside Reduce the edge of the cutting knife towards its center and towards the opposite enlarge the outer edge again. The smallest distance between the cutting knife and the surrounding tub was chosen to be smaller than the diameter of übli to be processed fruits or vegetables, so that here a safe end close the fruit, tubers or vegetables.

Diese Ausgestaltung der Aufbereitungsvorrichtung für Bioabfall führt aber zu einer starken Beanspruchung der die Schnecken zumindest über einen Teilbereich ihres Umfangs umgebenden Wannen. Aufgrund dieser Beanspruchung müssen die Wan nen regelmäßig auf eventuelle schadhafte Stellen untersucht und vergleichsweise häufig ausgewechselt werden.This configuration of the treatment device for biowaste leads to one heavy use of the snails at least over a portion of their Perimeter surrounding tubs. Because of this stress, the tubs regularly checked for possible damaged areas and comparatively are replaced frequently.

Aufgabe der Erfindung ist es, eine gattungsgemäße Vorrichtung zur Aufbereitung von Bioabfall derart weiterzubilden, daß einerseits die Standzeit der Vorrichtung ver größert und die aufgrund Verschleiß notwendige Überholung vereinfacht wird.The object of the invention is a generic device for processing to further develop biowaste in such a way that on the one hand the service life of the device ver enlarged and the overhaul necessary due to wear and tear is simplified.

Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe ausgehend von einer gattungsgemäßen Vor richtung dadurch gelöst, daß in der Wanne auf der zur Schnecke hinweisenden Oberfläche eine auswechselbare Auskleidung aus verschleißfestem Material aufge bracht ist.According to the invention, this task is based on a generic before Direction solved in that in the tub pointing to the snail Interchangeable lining made of wear-resistant material is brought.

Die Auskleidung kann an ihren Seitenkanten über Klemmleisten gehalten und/oder festgeschraubt sein.The lining can be held on its side edges via terminal strips and / or be screwed tight.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform sind zwei Wannen nebeneinander an geordnet. Zwischen den Wannen ist ein Steg ausgebildet. Die entsprechenden Aus kleidungen sind zwischen dem Steg und einem mit dem Steg verschraubten Drei ecksprofil einklemmbar. Das Dreiecksprofil ist an seinen Seitenflanken derart ge formt, daß es die Oberflächenwölbung der Wanne bzw. der in die Wanne gelegten Auskleidung fortsetzt.According to a preferred embodiment, two trays are next to each other orderly. A web is formed between the tubs. The corresponding off clothes are between the bridge and a three screwed to the bridge Corner profile can be clamped. The triangular profile is ge on its side flanks forms that it is the surface curvature of the tub or those placed in the tub Lining continues.

Das Dreiecksprofil besteht gemäß einer vorteilhaften Ausbildung der Erfindung aus verschleißfestem Material, vorzugsweise aus Ferroguß. Eine besonders standfeste Auskleidung besteht aus mikrolegiertem, vergüteten Bohrstahl.According to an advantageous embodiment of the invention, the triangular profile consists of wear-resistant material, preferably made of ferro cast iron. A particularly stable one Lining consists of micro-alloyed, tempered drill steel.

Die Zerkleinerungswirkung der Aufbereitungsvorrichtung wird dadurch wesentlich verbessert, daß auf der Auskleidung Gegenwerkzeuge aufgebracht sind. Eine be sonders gute Wirkung ergibt sich, wenn die Gegenwerkzeuge, die beispielsweise aus Leisten bestehen können, die quer zum Verlauf der Schneidmesser angeordnet sind. Alternativ können als Gegenwerkzeuge auch Gegenmesser auf der Ausklei dung aufgebracht sein. Die erfindungsgemäße Ausgestaltung der Zerkleinerungs vorrichtung ermöglicht es in einfacher Art und Weise je nach zu zerkleinerndem Gut unterschiedliche Reibböden, d. h. unterschiedlich gestaltete Auskleidungen, nach Bedarf auszuwechseln. Damit kann die Aufbereitungsvorrichtung optimal an die sich ihr stellende Aufgabe angepaßt werden.The crushing effect of the processing device is essential improved that counter tools are applied to the lining. A be A particularly good effect results when the counter tools, for example can consist of strips arranged transversely to the course of the cutting knife are. Alternatively, counter knives on the lining can also be used as counter tools be applied. The design of the shredding according to the invention device enables it in a simple manner depending on the material to be shredded different grating floors, d. H. differently designed linings, after Need to be replaced. This allows the processing device to optimally adapt to the their task to be adjusted.

Weitere Einzelheiten und Vorteile der Erfindung werden anhand eines in der Zeich nung dargestellten Ausführungsbeispiels näher erläutert. Es zeigen:Further details and advantages of the invention are based on one in the drawing voltage illustrated embodiment explained in more detail. Show it:

Fig. 1 Eine Schnittdarstellung eines Teils einer bevorzugten Ausführungsform der erfindungsgemäßen Vorrichtung, Fig. 1 is a sectional view of a part of a preferred embodiment of the device according to the invention,

Fig. 2 eine zweite Ausführungsform in einer der Fig. 1 entsprechenden Schnitt darstellung, Fig. 2 shows a second embodiment in a of Fig. 1 corresponding sectional representation,

Fig. 3 und 4 vergrößerte Detaildarstellungen der Fig. 1 und FIGS. 3 and 4 are enlarged detail views of FIG. 1 and

Fig. 5 eine vergrößerte Detaildarstellung gemäß Fig. 2. Fig. 5 is an enlarged detail view of FIG. 2.

In Fig. 1 ist der untere Teil einer Vorrichtung zur Aufbereitung von Bioabfall 10 dar gestellt, deren grundsätzlicher Aufbau in der deutschen Patentanmeldung P 196 15 662.9 beschrieben ist. Im hier dargestellten Teil der Vorrichtung 10 sind zwei untere Schnecken 12 gezeigt die über hier nicht näher dargestellte Elektromo toren angetrieben sind. Die auf den Schnecken 12 ausgebildeten Schneckengänge 22 sind aus gegeneinander abgekanteten ebenen Flächenelementen gebildet, auf die in der Darstellung gemäß Fig. 1 ebenfalls nicht weiter eingegangen wird. Die Schnecken 12 sind über einen Teil ihres Umfangs konzentrisch von Wannen 14 um geben. Die den Schnecken 12 zugeordneten Wannen 14 sind nebeneinander ange ordnet. Sie sind über einen waagrecht verlaufenden Steg 18 miteinander verbunden.In Fig. 1 the lower part of a device for the treatment of bio-waste 10 is shown, the basic structure of which is described in German patent application P 196 15 662.9. In the part of the device 10 shown here, two lower screws 12 are shown which are driven via electromotors not shown here. The worm threads 22 formed on the screws 12 are formed from planar surface elements which are bent against one another and which are likewise not discussed further in the illustration according to FIG. 1. The screws 12 are concentric over a part of their circumference of tubs 14 to give. The tubs 14 assigned to the screws 12 are arranged side by side. They are connected to one another via a horizontally extending web 18 .

Auf den den Schnecken zugewandten Oberflächen der Wannen 14 sind Auskleidun gen 16 auswechselbar aufgebracht. Die Auskleidungen bestehen aus verschleißfe sten Materialien, beispielsweise aus mikrolegiertem, vergütetem Bohrstahl. Linings 16 are interchangeably applied to the surfaces of the tubs 14 facing the screws. The linings are made of the most wear-resistant materials, such as micro-alloyed, tempered drill steel.

Einseitig sind die Auskleidungen 16 über eine Klemmleiste 20 festgelegt (vgl. auch Fig. 3).The linings 16 are fixed on one side via a terminal strip 20 (cf. also FIG. 3).

Auf der gegenüberliegenden Seite sind die Auskleidungsbleche ebenfalls festge klemmt. Hierzu dient eine mit dem Steg 18 verschraubte Dreiecksleiste 24. Die Klemmverbindung ist in Fig. 4 in vergrößerter Darstellung nochmals dargestellt. Die Dreiecksleiste 24 besteht vorteilhaft aus Ferroguß. Wie der Fig. 4 zu entnehmen ist, ist die Steigung der Seitenflanken der Dreiecksleiste an die Wannenwölbung ange paßt.On the opposite side, the lining sheets are also clamped tight. A triangular strip 24 screwed to the web 18 is used for this purpose. The clamp connection is shown again in Fig. 4 in an enlarged view. The triangular strip 24 advantageously consists of ferro cast iron. As can be seen in FIG. 4, the slope of the side flanks of the triangular strip is fitted to the tub arch.

In der Ausführungsform gemäß Fig. 1 und Fig. 4 sind Auskleidungen 16 dargestellt, auf denen über ihre Länge verlaufende Leisten 26 aufgeschweißt sind. Diese Leisten 26 wirken mit den Schneiden der Schnecken 12 zusammen und dienen als Gegen werkzeuge, um so eine verbesserte Zerkleinerungswirkung zu erhalten.In the embodiment according to Fig. 1 and Fig. 4 are shown liners 16 on which are extending along its length strips 26 welded. These strips 26 cooperate with the cutting edges of the screws 12 and serve as counter tools so as to obtain an improved grinding effect.

Die Ausführungsform gemäß der Fig. 2 entspricht im wesentlichen derjenigen gemäß Fig. 1, wobei allerdings die Auskleidung 16 seitlich nicht über eine Klemmleiste 20, sondern über Senkschrauben 28 mit der Wanne 14 verbunden sind (vgl. Fig. 5).The embodiment of FIG. 2 corresponds essentially to that according to Fig. 1, although the liner 16 is not laterally connected via a terminal strip 20, but via countersunk screws 28 to the tub 14 (see FIG. FIG. 5).

Claims

1. Apparatus for processing biowaste with several homogenizing tools formed as snails, which have exchangeable cutting knives on the circumference, at least some of the snails being surrounded by a tub over part of their circumference, characterized in that in the tub on the to the snail indicative surface is a removable lining made of wear-resistant material.

2. Device according to claim 1, characterized in that the lining is held at its side edges via terminal strips and / or screwed tight is.

3. Apparatus according to claim 1 or claim 2, characterized in that two tubs are arranged side by side and that the in these tubs applied linings between one between these tubs formed web and a triangular profile screwed to the web are stuck.

4. The device according to claim 3, characterized in that the triangular profile made of wear-resistant material, preferably ferro cast iron.

5. Device according to one of claims 1 to 4, characterized in that the lining is made of micro-alloyed, tempered drill steel.

6. The device according to claim 1, characterized in that on the Ausklei counterpart working with the homogenization tools tools are trained.

7. The device according to claim 6, characterized in that the counterwork are arranged across the course of the cutting knife edges.

8. The device according to claim 7, characterized in that the counterwork Witnesses consist of strips applied to the lining.

9. The device according to claim 6, characterized in that the counterwork testify with the cutting knives of the homogenizing tools counter-knives.