DE19641680A1

DE19641680A1 - Illuminated sign e.g. for fire escape route

Info

Publication number: DE19641680A1
Application number: DE19641680A
Authority: DE
Inventors: Willy Reisen; Dietmar Wagner
Original assignee: INPROTEC INNOVATIVE PRODUKTION
Current assignee: INPROTEC INNOVATIVE PRODUKTIONSTECHNIK GMBH & CO K
Priority date: 1996-10-15
Filing date: 1996-10-15
Publication date: 1998-04-16

Abstract

The illuminated information sign, using symbols and the like, has a number of light emitting diodes (LED) (8) as the illumination. They are positioned in or behind the sign board (4) to be illuminated to give a generally constant lighting effect. The LEDs are cast within the translucent material of the sign board (4), such as a moulding resin or silicon.

Description

Die Erfindung betrifft eine Hinweiszeichenleuchte, bestehend im wesentlichen aus einer als Informationsträger mit Hinweissymbolen ausgebildeten Scheibe, die durch angebrachte Leuchtmittel beleuchtbar ist.The invention relates to an indicator light consisting essentially of a Information carrier with disc-shaped symbols, which are attached by light sources can be illuminated.

Solche Hinweisleuchten die z. B. mit Rettungszeichen versehen sind und zur Kennzeichnung von Fluchtwegen oder Fluchttüren dienen, sind an sich gekannt. Die bekannten Ausführungen werden mit herkömmlichen Leuchtmitteln wie z. B. Leuchtstoffleuchten hergestellt. Diese Leuchtmittel besitzen allesamt den Nachteil, daß sie relativ raumaufwendig sind. Leuchtstoffleuchten benötigen beispielsweise Fassungen und Vorschaltgeräte, die relativ aufwendige Trägerkonstruktionen erfordern und zu einem hohen Gesamtgewicht führen.Such warning lights the z. B. are provided with escape signs and for the identification of Escape routes or escape doors are known per se. The known designs are with conventional lamps such as B. fluorescent lights. These lamps have all the disadvantage that they are relatively space-consuming. Need fluorescent lights For example, sockets and ballasts that require relatively complex support structures and lead to a high overall weight.

Der vorliegenden Erfindung lag daher die Aufgabe zugrunde, eine Hinweisleuchte zu schaffen, die die vorgenannten Nachteile nicht besitzt. Diese Aufgabe wurde erfindungsgemäß durch die im kennzeichnenden Teil des Patentanspruchs 1 aufgeführten Merkmale gelöst.The present invention was therefore based on the object to provide an indicator light which does not have the aforementioned disadvantages. This object was achieved by the im characterizing part of claim 1 listed features solved.

Durch die Verwendung von Leuchtdioden (LED) als Leuchtmittel entfallen großvolumige Lampen sowie ein Großteil der sonst üblichen peripheren Technik wie Fassungen, Vorschaltgeräte und dgl. Lediglich einfache elektronische Schaltungen ggf. mit integrierten Schaltkreisen und ein relativ kleines Netzteil werden benötigt, so daß eine vergleichsweise leichte und flache Leuchte entsteht. Weiterhin wird eine hohe Lebensdauer und damit Wartungsarmut erzielt. Schließlich lassen sich bei der neuen Leuchte wegen der kleineren elektrischen Leistung eine Senkung der Betriebskosten sowie eine Verringerung der Akkumulatorkapazität bei Anwendung als Notbeleuchtung erreichen.The use of light emitting diodes (LED) as illuminants means that large-volume lamps are not required Much of the usual peripheral technology such as sockets, ballasts and the like. Only simple electronic circuits, possibly with integrated circuits and a relatively small power supply are required so that a comparatively light and flat lamp is created. Furthermore, a long service life and thus low maintenance achieved. Finally, with the new lamp a reduction in operating costs and a reduction due to the smaller electrical output reach the battery capacity when used as emergency lighting.

Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen der erfindungsgemäßen Leuchte sind in den Patentansprüchen 2-7 sowie der nachfolgenden Beschreibung eines Ausführungsbeispieles enthalten.Further advantageous embodiments of the lamp according to the invention are in claims 2-7 and the following description of an embodiment.

Zur Veranschaulichung der Erfindung dient eine schematische Zeichnung.A schematic drawing serves to illustrate the invention.

Es zeigt Fig. 1 eine Hinweisleuchte in Vorderansicht.It shows Fig. 1, an illuminated sign in front view.

Gemäß Fig. 1 besteht eine Teil der Hinweisleuchte aus einer Scheibe 4 mit Hinweissymbolen (Pictogrammen) 1, 2, 3, die durch weißes Licht zu beleuchten sind, während die restliche Fläche der Scheibe 4 grün zu beleuchten ist. Während die grüne Beleuchtung unmittelbar durch die Verwendung von grünes Licht emittierenden Leuchtdioden hergestellt wird, ist zur Erzielung der weiß scheinenden Beleuchtung eine farbverändernde Vorrichtung zwischengesetzt, die z. B. von gelbes Licht emittierenden Leuchtdioden angestrahlt wird und das gelbe Licht in weißes Licht umsetzt. Bei dieser Ausführung ist es sinnvoll, die Symbole durch Rahmen 5, 6, 7, gegenüber der ansonsten grün zu beleuchtenden Scheibe 4 lichtdicht abzuschotten. Alle Leuchtdioden sind in Fig. 1 als kleine Kreise eingezeichnet und beispielhaft mit der Positionsziffer 8 gekennzeichnet. Um eine Streuung zu erzielen, können die Leuchtdioden z. B. in die Scheibe 4 aus transluzentem Werkstoff z. B. Gießharz oder Silikon eingegossen sein. Ebenso können mehrere Teile hintereinander verwendet werden z. B. die Scheibe 4 mit Hinweissymbolen aus pyramidenförmigen Oberflächenstrukturen und einem dahinterliegenden Trägerelement (z. B. Lochplatine) mit den daran angebrachten Leuchtdioden.According to FIG. 1, part of the indicator light consists of a pane 4 with information symbols (pictograms) 1 , 2 , 3 which are to be illuminated by white light, while the remaining area of the pane 4 is to be illuminated in green. While the green lighting is produced directly through the use of green light-emitting diodes, a color-changing device is interposed to achieve the white-shining lighting. B. is illuminated by yellow light emitting diodes and converts the yellow light into white light. In this embodiment, it makes sense to isolate the symbols by frames 5 , 6 , 7 in a light-tight manner from the pane 4 , which is otherwise to be illuminated in green. All light-emitting diodes are shown in FIG. 1 as small circles and are identified by way of example with the position number 8 . In order to achieve scatter, the light-emitting diodes can, for. B. in the disc 4 made of translucent material z. B. cast resin or silicone. Likewise, several parts can be used in series z. B. the disc 4 with information symbols made of pyramid-shaped surface structures and an underlying support element (z. B. perforated board) with the LEDs attached.

Auf die Darstellung der elektrischen Spannungsversorgung für die Leuchtdioden wurde verzichtet, da es sich um allgemein bekannte elektrische Schaltungen unter Verwendung eines eine Kleinspannung erzeugenden Netztransformators und ggf. zusätzlichen Akkumulatoren für die Anwendung als Notbeleuchtung handelt. Jedoch sei abschließend erwähnt, daß zur Erzielung einer höheren Aufmerksamkeit z. B. die Leuchtdioden zur Beleuchtung der Hinweissymbole gruppenweise zusammengeschaltet werden können und durch Zwischenschaltung einer geeigneten elektrischen Schaltung (z. B. integrierter Schaltung) im Gefahrfall pulsierend betreibbar sind.The representation of the electrical power supply for the light-emitting diodes has been omitted because are well-known electrical circuits using a low voltage generating network transformer and possibly additional batteries for use as Emergency lighting. However, in conclusion it should be mentioned that in order to achieve a higher Attention z. B. the light-emitting diodes for illuminating the information symbols in groups can be interconnected and by interposing a suitable electrical Circuit (e.g. integrated circuit) can be operated pulsating in the event of danger.

Claims

1. Indicator lamp consisting essentially of a disc designed as an information carrier with information symbols, which can be illuminated by attached lamps, characterized in that the lamps consist of a plurality of light-emitting diodes ( 8 ), which are in or behind the pane to be illuminated ( 4 ) are arranged that there is a uniform or at least approximately uniform illumination.

2. Indicator light according to claim 1, characterized in that the LEDs ( 8 ) in the z made of a translucent material. B. cast resin or silicone disc ( 4 ) are cast.

3. Indicator light according to claim 1, characterized in that the light-emitting diodes ( 8 ) are arranged behind the disc ( 4 ) provided with the information symbols (1, 2, 3,).

4. Indicator light according to one of claims 1-3, characterized in that the disc ( 4 ) consists of a flat prismatic body with pyramid-shaped surface structures that form the information symbols (1, 2, 3,).

5. Indicator light according to one of claims 1-4, characterized in that the LEDs or some of the LEDs by a suitable electronic circuit can be operated pulsating.

6. Indicator lamp according to one of the patent claims 1-5 , characterized in that for the production of white information symbols (1, 2, 3,) on the otherwise green to be illuminated disc ( 4 ), yellow light-emitting diodes are used behind color-changing devices which are in the area of Note symbols 1 , 2 , 3 , generate white light.

7. Indicator light according to one of the claims 1-6, characterized in that the contours of the white symbols 1 , 2 , 3 to be illuminated by frames (5, 6, 7,) to the otherwise green illuminated disc ( 4 ) delimited light-tight are.