DE1953067U

DE1953067U - WINDSHIELD WITH VIBRATING SCREEN PANEL.

Info

Publication number: DE1953067U
Application number: DE1961H0057021
Authority: DE
Original assignee: Hein Lehmann and Co AG
Current assignee: Hein Lehmann and Co AG
Priority date: 1961-11-03
Filing date: 1961-11-03
Publication date: 1967-01-05

Description

-■575193-3.11.- ■ 575193-3.11.

27· Oktober I966 October 27, 1966

HEIN, LEHMANN HEIN, LEHMANN & & CO. AktiengesellschaftCO. Corporation ■k - ■ k - Düsseldorf, Fichtenstraße 75Düsseldorf, Fichtenstrasse 75

Windsichter mit in Schwingungen versetzbaren SiebbodenWind sifter with sieve bottom that can be set to vibrate

Die Erfindung bezieht sich auf einen Windsichter, in dem ein Siebboden angeordnet ist', der in Schwingungen versetzt wird. . » Es ist bekannt, der Verstopfung von Siebböden in Windsichtern entgegenzuwirken, indem man die Siebböden in ihrer Schräglage höhenverstellbar angeordnet hat, wodurch je nach Beschaffenheit des Sichtgutes der günstigste Winkel der zum Transport des Gutes.. erforderlich ist, gewählt werden kann. Ferner hat man yersucht, diese Siebboden in Windsichtern verstopfungsfrei zu halten, indem man sie mittels bei Siebmaschinen allgemein bekannten Rüttel-, Schlag- und Vibrationserzeugern in Schwingungen versetzt. Auch versucht man das Festsetzen von Staubteilen, das eine Verstopfung eines Sichtersiebbodens hervorrufen kann, durch Anordnung einer Absaugvorrichtung zu begegnen.The invention relates to an air classifier in which a sieve bottom is arranged ', which is made to vibrate. . » It is known to clog sieve trays in air separators counteract by having the sieve trays arranged in their inclined position adjustable in height, whereby the cheapest depending on the nature of the goods to be viewed Angle that is required to transport the goods .. can be selected. Furthermore, one has tried to use this sieve bottom to keep them clogging-free in air separators by using them by means of screening machines generally known Shaking, impact and vibration generators in oscillations offset. Attempts are also made to settle pieces of dust that cause blockage of a sieve bottom can be countered by arranging a suction device.

Diese Verfahren und Vorrichtungen arbeiten zum Teil einwandfrei, solange es sich um nicht zu feuchtes Sichtgut handelt. Bei schwierigem, wie z.B. sehr feuchtem und heterogenem Sichtgut treten jedoch schon nach kürzeren Betriebszeiten teilweise Verstopfungen der Siebböden auf, die dann schnell fortschreiten und zur Verstopfung der offenen Siebfläche führen.Some of these methods and devices work perfectly as long as the cut material is not too moist acts. In the case of difficult, such as very moist and heterogeneous material to be seen, however, shorter ones occur Operating times partially clogging of the sieve bottoms, which then progress quickly and lead to clogging the open sieve surface.

Die Sichteranlagen müssen dann in der Regel außer Betrieb gesetzt und die Siebböden manuell gereinigt werden, was naturgemäß einen großen Zeitaufwand erfordert und auch einen erheblichen Leistungs- und Austragungsverlust der Anlage bedeutet.The separator systems then usually have to be out of service set and the sieve trays are cleaned manually, what naturally requires a great deal of time and also a considerable loss of performance and discharge Plant means.

Der vorliegenden Erfindung lag die Aufgabe zugrunde, diese Nachteile zu beseitigen.The present invention was based on the object of eliminating these disadvantages.

-Z--Z-

27, Oktober 1966 »Windsichter mit in Schwingungen..."October 27, 1966 » Wind sifter with vibrations ..."

Der erfindungs gemäß e Windsichter ist dadurch g e kennz eichnet, daß er anstelle der sonst üblichen metallenen, starren oder beweglichen Siebboden mit .einem starren, aber in sich beweglichen aus der Sieb— technik als Zonenspannsieb bekannten Siebboden ausgestattet ist. Diese Zonenspannsiebe bestehen aus einzelnen nebeneinanderliegenden verschleißfesten gespannten Gummidrähten, die über gummierte Stahlanker zonenweise gleichmäßig gespannt werden.The invention according to e wind sifter is thereby g e flag calibrates that he instead of the usual metal, rigid or movable sieve bottom with .a rigid, but in itself movable from the sieve— technology known as a zone strainer sieve. These zone strainers consist of individual juxtaposed wear-resistant tensioned rubber wires, which are evenly tensioned in zones by means of rubberized steel anchors.

Die Gummidrahte werden durch einen, in seiner Intensität regelbaren Luftstrom in Schwingungen versetzt. Infolge der Schwingungselastizität der Gummidrähte werden hierbei Amplituden erzeugt, die eine Selbstreinigung der Zonenspannsiebe bewirken.The rubber wires are through one, in its intensity adjustable air flow set in vibrations. As a result of the elasticity of vibration of the rubber wires Generates amplitudes that cause the zone strainers to clean themselves.

Es liegt auch im Bereich der Erfindung nebeneinander gespannte Gummidrähte unterschiedlichen Durchmessers oder unterschiedlicher Elastizität zu verwenden. Anstatt der Gummidrähte können aber auch solche aus anderem elastischen Material Anwendung finden.It is also within the scope of the invention to tension rubber wires of different diameters or side by side different elasticity to use. Instead of the rubber wires, however, those made of other elastic ones can also be used Material application.

Der Einsatz von Zonenspannsieben hat gezeigt, daß nach wochenlangem Betrieb mit überwiegend feuchtem Sichtgut keine Verstopfungen auftraten. Ein weiterer Vorteil ist auch, daß infolge der Erregung des Siebbodens durch einen Luftstrom, auf die. mechanischen Vorrichtungen, die sonst zur Erzeugung von Rtittel-, Schlag- oder Vibrationsbewegungen erforderlich.sind, verzichtet werden kann. Hierdurch wird wiederum die Reparaturanfälligkeit verringert.The use of zone strainers has shown that after Weeks-long operation with predominantly moist visible goods no blockages occurred. Another advantage is that due to the excitation of the sieve bottom by a Airflow to which. mechanical devices that otherwise to generate knitting, beating or vibrating movements are required. can be dispensed with. Through this in turn, the need for repairs is reduced.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel eines Wind— sichters gemäß der Erfindung dargestellt, und zwar zeigtIn the drawing is an embodiment of a wind- Sifter shown according to the invention, namely shows

Fig.1 einen Vertikalschnitt durch einen Windsichter mit einem Zonenspannsieb.1 shows a vertical section through an air classifier with a zone strainer.

- 3 27- Oktober 1966 "Windsichter mit in Schwingungen..."- 3 October 27, 1966 "Wind sifter with vibrations ..."

Fig.2 einen Ausschnitt einer Draufsicht auf das Zonenspannsieb gemäß der Linie i/l in vergrößertem Maßstab und2 shows a detail of a plan view of the zone strainer along the line i / l in an enlarged view Scale and

Fig.3 einen Schnitt gemäß der Linie Il/ll durch das Zonenspannsieb.3 shows a section along the line II / II the zone strainer.

Der Windsichter besteht im wesentlichen aus einem in dem Gehäuse I untergebrachten Zonenspannsieb 2, das in Zonen a, b, c, etc. unterteilt ist, dem nebeneinanderliegenden Gummidrähten 3 den gummierten Stahlankern k und dem Siebrahmen 5· Der Luftstrom d tritt durch den Stutzen 6 in das Gehäuse 1 ein und versetzt das Zonenspannsieb in Schwingungen. Durch eine Aufgabevorrichtung 7 wird der Windsichter beschickt. Das Feinkorn und der Staub verlassen den Windsichter durch den Stutzen 8 und gelangen in den hier nicht dargestellten Staubabscheider. Das Grobkorn wandert über das durch den Luftstrom d in Schwingungen versetzte Zonenspannsieb 2 und verläßt den Windsichter über die Austragvorrichtung^9 durch den Stutzen 10.The air sifter essentially consists of a zone strainer 2 accommodated in the housing I, which is divided into zones a, b, c, etc., the rubber wires 3 lying next to one another, the rubberized steel anchors k and the screen frame 5. The air flow d passes through the nozzle 6 into the housing 1 and sets the zone strainer vibrating. The air classifier is fed by a feed device 7. The fine grain and the dust leave the air classifier through the nozzle 8 and get into the dust separator, not shown here. The coarse grain migrates over the zone strainer 2, which is set into vibration by the air flow d, and leaves the air classifier via the discharge device ^ 9 through the nozzle 10.

Claims

RA.S75193*-i11.6fiRA.S75193 * -i11.6fi

October 27, 1966 "Wind sifter with vibrations ..."

Claim to protection

Air sifter with a sieve bottom, which prevents material to be classified on this sieve bottom and thus prevents clogging the open sieve surface prevents this gekennz ei chnet that the sieve bottom (2) made of rubber wires (3) or another elastic material consists, which are caused to vibrate by an air stream (d).