DE1809576U

DE1809576U - ASSEMBLY WITH PLASTIC COVERING OR METALLIC ENCLOSURE AND CARRIER PLATE WITH PRINTED OR PRINTED ETCHED CIRCUIT.

Info

Publication number: DE1809576U
Application number: DE1959B0038876
Authority: DE
Original assignee: BBC Brown Boveri AG Germany
Current assignee: BBC Brown Boveri AG Germany
Priority date: 1959-10-06
Filing date: 1959-10-06
Publication date: 1960-04-14

Description

RA. 53A993*-6.1C.59 BBCRA. 53A993 * -6.1C.59 BBC

BROWN, BOVERI & CIE **™**^ί:)γ..;^Χ9η 5,10**959BROWN, BOVERI & CIE ** ™ ** ^ί:) γ ..; ^Χ9η 5.10 ** 959

Aktiengesellschaft Bat» k /,ίυ#Aktiengesellschaft Bat »k /, ίυ #

MANNHEIM Mp.Ijr.fiT3/59MANNHEIM Mp.Ijr.fiT3 / 59

* Baugruppe sit i;mst st off umhüllung oder metall* Kapseluni'·; und Trägerplatte mit eufgedxuekter fcsrsr» r-©äteter ■·. .f * Assembly sit i; mst st off casing or metal * capsule unit '·; and support plate with printed fcsrsr »r- © äteter ■ ·. .f

Iß urafm^re leben . ehalt·· _f Steuer— oCer i'kr/elariXu <?r..» /ler^n . eioh au© sahlroichen Jwauieil .n ckUt '--α ruppon auaa·..: ^ ist es Üblich, dies· ^r«Ufruppen organi .-eh ala au,0v,eohckoft0tni!ctive Einheit aus£&toil,..e,·.«]}ie0 ^e«c?ji«i»t vlol daee alle i;au.©le&imte einer eolo':©.a liuu^ruppe auf eine f platte mit aaf;^fe«:i ruckt er oa®r goätster ^ehaltanf; befestigt und mit ti©*; fertiren . chaltverb lmi^n* cn vorlöt et ν erden«Eat urafm ^ re live. ehalt ·· _f tax— oCer i'kr / elariXu <? r .. »/ ler ^ n. eioh au © sahlroichen Jwauieil .n ckUt '--α ruppon auaa · ..: ^ it is customary to organize this · ^r «Ufruppen organi.-eh ala au, 0v, eohckoft0tni! ctive unit from £ & toil, .. e, · . «]} Ie0 ^ e« c? Ji «i» t vlol daee alle i; au. © le & imte of a eolo ': © .a liuu ^ group on a plate with aaf; ^f e «: i jerks oa®r goätster ^ ehaltanf; attached and with ti © *; finish. chaltverb lmi ^ n * cn pre-solder et ν earth «

Sie Tiaarruppe ka^n swm üchutse fef.en. ^?iUö«c;;-c "Hnrirlmn^en aatall*You Tiaarruppe ka ^ n swm üchutse fef.en. ^? iUö «c ;; - c" Hnrirlmn ^ en aatall *

gökßjpaelt oäer sit Xeolierei.off C- miststo ) uR^osöen weraeiip wo*»gökßjpaelt oäer sit Xeolierei.off C- miststo) uR ^ osöen weraeiip wo * »

bei ':€i lctstereffi weit ei' .ein© gut© Hi?. It er ί-· Ji^. -platte auf gebeult en Bleüaentö er,-<iioht. viat ': € i lctstereffi far ei' .ein © good © Hi ?. It he ί- · Ji ^. - Plate on dented Bleüaentöer, - <iioht. vi

i>er Anse'-lutse einer derartigen iv.iu--ru-p©-ors die Ce/.amtarlage erfolft iiber Steokkontakte, die In Form von toojtloiaten oder direkt auf die Trägerplatte tÄfgeuruckiv« fe.-.-v*« '-eiitsion Kontalctetreiftmi> er anse'-lutse of such an iv.iu-ru-p © -ors the Ce / .amtarlage takes place About Steokkontakte, which in the form of toojtloiaten or directly on the carrier plate tÄfgeuruckiv «fe.-.- v *« '-eiitsion Kontalctetreifm

·· u&^r i'reilaesuBg der Kora^.itlcörper - von der ae'^all« i* aufgenoi^aen b»»· in die Kuiistfit off Umhüllung einrebctttt sind«·· u & ^ r i'reilaesuBg the Kora ^ .itlbody - from the ae '^ all « i * aufgenoi ^ aen b »» · einrebctttt into the Kuiistfit off envelope are"

Zur Halter-η/τ u.n^i! zum AnccJiluea derartiger Bau--^vra pen in den Gerät-ti^estellen ßind bei ^tkaiiritcn Au9f''hr;..iii--on»- der insbeeondere der Breite der llnheit an^epaestt* Ψ .■ hrwnTo the holder η / τ un ^i! ESet to AnccJiluea such Bau-- ^v ra pen in the device-ti ^ ^ SAre at tkaiiritcn Au9f''hr; .. iii - on "- the insbeeondere the width of llnheit to ^ epaestt * Ψ hrwn ■.

richten ©n vorgesehen, in vi&lehQ a ie B:;ur:ru»pe cly (Jan&es .Jctgab» an den .uteelarorricftt η en ein eeo^O^-edirect © n intended, in vi & lehQ a ie B:; ur: ru »pe cly (Jan & es .Jctgab» to the .uteelarorricftt η en a eeo ^ O ^ -e

übliche :\auv.^röiöe i-mt den J"ao^!^oil_t das- \;vr®-- -^:©^ «eist iedenen .Breiten der ihu ru^^en, 4®^weils üies-ar Breite te !"Uhrtin^seiariobtun-en ver^/oniet v?o en siücsen»usual: \ auv. ^r öiöe i-mt den J "ao ^! ^ oil _t das- \; vr®-- - ^: © ^« eist iedenen .Breit der ihu ru ^^ en, 4® ^weils üies-ar width te! "Uhrtin ^ seiariobtun -en ver ^ / oniet v? o en siücsen »

"Der dare?! lie leichte A»ewe,;hselbai'Js.©lt gewonnene Vorteil geht ©omit teilweise wieder verloren·"The dare ?! lie light A» ewe,; hselbai'Js. © lt advantage gained goes © omit partially lost again

BBC-Briefbogen VIII 3472 (1158. 5000/HB)
1BBC letterhead VIII 3472 (1158.5000 / HB)
1

Die Weuerunr» 'ϋ® sieb, auf Baugruppen mit ®;~t&llkap©elung oder Euastatoffumhüllung und lTi%c-rplati©n alt aufgedruckter Sohi-ltun;: bet-ieht* vermeidet diese Kaoliteile·'-Λβ bestellt ' darin, dass dl© die einsueohiebenie Baugruppe führende Kant© duroh den einseitif aus d© Umhüllung vorstehenden R&nd der Trägerplatte gebildet wird.The Weuerunr »'ϋ® screen, on assemblies with ®; ~ t & llcaps © el or Euastatoff wrapping and lTi% c-rplati © n old printed Sohi-ltun ;: bet-ieht * avoids these Kaolit parts · '-Λβ ordered' in that dl © the single component leading edge © through the edge protruding from the cover on one side Carrier plate is formed.

in den Fif;· 1 und 2 der Eeiohmm;-.- i«t ©in Ausfü der "feuc-rang dargestellt«in the Fif; · 1 and 2 of the Eeiohmm; -.- i «t © in Ausfü the "feuc rank shown"

Der wesentliche Bestandteil der neuerangc-enlir,.: cn i&ugrttppe die Träf;e^platt0 (l) mit der vor^ßfiraokten oder geätsten lt_;,nf (2)· Auf d®r Trägerplatte sind die Bauelement© (3)_t The essential part of the newangc-enlir,.: Cn i & ugrttppe die Träf; e ^ platt0 (l) with the vor ^ ßfiraokten or geätsten lt _; , nf (2) · The components © (3) _{t are on the carrier plate}

lelsrweise wi'.leret.llnde oder Kondeneatorcn, t-ind die Kontakt—· leiste (4·)lelsrweise wi'.leret.llnde or Kondeneatorcn, t-ind the contact - · bar (4)

Die Trügerplatte wird - unter Preilas ting der iiont,..lctleiste (4) metall· gekapselt oder eineohlies-lich aller ./aueleaente alt L.-en. Isolierstoff (Honet et off) ranüllt.The support plate is made of metal - under the prelasting of the iiont, ... lct strip (4) encapsulated or simply all ./aueleaente old L.-en. Insulating material (Honet et off) wrapped.

lach a©r NwioruBß ragt die Trägerplatte (1) aus der UttfaUllung (8) an der Einschufeseite ,« Baugruppe etwas heraus und bildet so die Führung© Jcaat ® (?)# Die im Ce rät ©ge et eil vorhandene führung©-* vor iohtung (5) besitzt die Hat (6), in der die an«e Baugruppe duroii die FlÄhrungakante (75 der Platte geführt wird_# Die Breite der /-eeaa'ten .EaUfjrup^e spielt bei der neueruiigsgemäosen Ausfuhx-un:; k^ine Rolle OMhr, da die Fiinx^ungsnut (S) einheitlich nur für die Dicke der Trägerplatte "beaeBsen werden kann»The carrier plate (1) protrudes from the filler (8) on the shelf side, «the assembly protrudes a little and thus forms the guide © Jcaat ® (?) # The guide in the unit © - * in front of iohtung (5) has the hat (6), in which the an «e subassembly is guided by the guide edge (75 of the plate) _# The width of the / -eeaa'ten. There is no role as the fixing groove (S) can only be "beaeBsen" uniformly for the thickness of the carrier plate.

Ein weiterer Vorteil 4er !Teuerung ergibt eich aus der Möglichkeit, die ?-ü.h.rtingaiE»nte (7) sair fixierung der Irägcrplatte (1) in der Giee;..for& heransuaiehen. Sie Trägerplatte mit der vor» gedruckten oder geäte.en Schaltung und den rinseIteilen kimn an der Fühi-iingskante bequem in eine Hilfsvorrichtung ein oepannt und iiacb äem Giear-vorgang bis mm Aushärten der Gleeeaa8£· eindeutig festgehaltenAnother advantage of the increase in price arises from the possibility of fixing the support plate (1) in the casting. They printed or with the prior "geäte.en circuit and the rinseIteilen kimn at the Fühi-iingskante comfortably in an auxiliary device, a oepannt and iiacb äem Giear-operation clearly stated support plate to mm curing the Gleeeaa8 £ ·

Claims

1 ») assembly, consisting tos T-äwex'platte with printed o-der geätsster circuit, which as Elnachufr-Bauelecient ait a Kon i-.kt led Toraehcn lot, thereby recognised that the d: le ein2! U; jchiob © Drive the assembly group ·! © taute (7) <luroh the gerplattο (1) seibot formed

2 «) .. '"''uu ^ ru ^ pe naoh claim 1, dadarah ge / .ei ^ -zcichnet, dasa at l <jonst at of funhüllung or ganser bsi.-, toil'.voisor metal capsule the Ptlhran skante ( 7) öureh ien on one side from the envelope \> zm * encapsulation Toretehen4en edge of the '.? Räf; er plate (1) is formed.

e nacii claim 1—2, characterized by »äaaa 4i @ F ^ hximßBkairto (7) issmer en the same, aiii * ·:; 1 * -:> Contaktleiete XtBZQ ene side of the assembly is formed '·