[go: up one dir, main page]

DE1806161U - EXPLOSION-PROOF HOUSING IN PRESSURE-RESISTANT DESIGN. - Google Patents

EXPLOSION-PROOF HOUSING IN PRESSURE-RESISTANT DESIGN.

Info

Publication number
DE1806161U
DE1806161U DEV11069U DEV0011069U DE1806161U DE 1806161 U DE1806161 U DE 1806161U DE V11069 U DEV11069 U DE V11069U DE V0011069 U DEV0011069 U DE V0011069U DE 1806161 U DE1806161 U DE 1806161U
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
explosion
housing
sintered body
proof housing
opening
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DEV11069U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Voigt and Haeffner AG
Original Assignee
Voigt and Haeffner AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Voigt and Haeffner AG filed Critical Voigt and Haeffner AG
Priority to DEV11069U priority Critical patent/DE1806161U/en
Publication of DE1806161U publication Critical patent/DE1806161U/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H05—ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05K—PRINTED CIRCUITS; CASINGS OR CONSTRUCTIONAL DETAILS OF ELECTRIC APPARATUS; MANUFACTURE OF ASSEMBLAGES OF ELECTRICAL COMPONENTS
    • H05K5/00—Casings, cabinets or drawers for electric apparatus
    • H05K5/02—Details
    • H05K5/0213—Venting apertures; Constructional details thereof
    • H05K5/0216—Venting plugs comprising semi-permeable membranes

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Microelectronics & Electronic Packaging (AREA)
  • Casings For Electric Apparatus (AREA)

Description

Gehäuse in draek- Xxplosianagwsehatzta Mc is dxk t. eier kua. rt Die Neuere betrifft ein explosinseaehüttes ßehäuse in druokf*ete Bauart mit zylindriwehen Diehtumo1lehen <wi<tehen Gehäuse un4 Deokel zum. Einbau elektrischer Apparate und hriLte. Besonderat ist die Neuerung tür Kunststcffgehäuse in druokfewtear Bauartgeeignete die mit teat im Gehäuse und Deckel liean&en Metallingen als Diohtungsflächen versehen sind. Die Voysahriftßn für die hdchste Wogiongaa men WA derartigen Gehäuaeh nur erreicht werden mit einer ohraMTr schluß oder mit einem Deckel mit 2aßringen# wobei der Luftspalt kleiner als etwa 0905 mm sein xuß. Dabei ergibt sieh ab*rl daß beimffn$n ds Deckels die Takuumswirkußg ? 0 gren3 it$ daß dieser nur äußerst schwierig abgeno=en worden ka=* Daduroh wird aber die Verwendung von GehäuBon mit derartigen yarhlUxxtn tür die Praxis erschwert. Die. Neuerung beseitigt diese Schwierigkeiten für Gehäuse druckfester Bauart mit zylindrischen Didhtungeflächeu zwischen Gehäuse imd Deckel dadurch, daß in der Gehäuse-oder Deskel- wand eine mit einem luttdurchläseigent aber zunddurchschlagw sicheren stoff abgedeckte LuftausleicheöffnHß vorgesehen it. Zweckmäßig ist die mit einem Sinterkörp*r abgedeckt. der in bekannter Weise z. B. au. einer Dhroan1okel- Stahl-Legierung mit spratsiger Koænform und entsprehendex Porositätagraùbesteht# wie er unter d*m Wortseichen"SIPBBX* bekannt« eworden ist. Artaweskmjßigottes ist der SisterkSrper hehl md kegwistmpf" frmi ausgebildet)) m eine verläßliche Stabilität gewähr- leistenund 8inen bequemen Luttdurchtritt au. rm. gliohe : n. Der SinterMrperkann mit einem aagesinterten MetallgewinderiRg ver"ehen s81n und in die ebenfalle mit Gewin4. Teraehene Zuftausgleiobaöffnung von innen heraus eingesehraubt word*n. Hierfür Ist die Luttauagleichl : S : ttnung sm aweckmäßigten ale Toni3m<n nach außen a-bgMtufte Bohrung aMgfHhrtt woboti nur die an der Gehäuseinnenwand liegende weitere Bohrunge. stuf<t ait Gewinde verwehen ist in die der sinterkörper unter Zwischenlageeines SieherungaringeB eingesohraubt werden ka-sn. Dadurch ist die Gewähr gegeben, daß bei Explosionen im Ixmem des Gehäuses der SinterkSrper nicht nach außen gedruckt werden kann. Dureh diM uftaußgleicheSffnMn ist es nunmehr mSglich, daw Gehäus. le1Gh"au öffnen.. Die Abdeckung der Öffnung mit d.. SinterkSrpwr aorgt dafür, daß die Explosionsaicherheit des Gehäuse. in keiner Weise gefährdet wird. In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Neuerung dargestellt. Daa whät t ? ? ? KunBtßtoff ist mit inem Metallring 2 fest verbunden. Auch in dem Deckel 3 ist ein Metallring 4 fest eingelassen, der ge. nau (saugend) in den Metallring 2 beim Aufsetzen des Deckels auf den Behälter paßt. Dadurch ent- steht zwischen den beiden et&llrien 2 und 4 eine zylin. drische Dichtungsfläche 5, die den Explosionsvorschriften entspricht. Im Deckel 3 ist eine atufeKfrie Bohrung 6 vorgesehen, deren an der Gobäuseinnenwand liegende weitere Behrungsatute 7 mit Gewindeverwehen ist. In dieBe Bohrung iet ein keelstumpf fözuiger Sinterkörper 8 mit einem ungesinterten Metallgewind*- ring 9 eingeschraubt. Der Sinterkörper ist innen hohl, wobei dieser Hohlraum 10 über die Bohrung 6 mit der Außenluft in Verbindung steht. Dadurch ist eine verhältnismäßig große Luftdurehtrittstläohe zwischen dem Innenraum des hälter. und der Außenluft gegeben, so daß der Poreittsgrad des Sinterkörpers verhältnismäßig klein und damit für die Sicher- heit günstig gehalten werden kann. Ein Sicherungering 11 schützt den Sinterkörper gegen Rückdrehung. Housing in draek Xxplosianagwsehatzta Mc is dxk t. eggs kua. rt The newer concerns an explosion-protected housing in pressurized design with cylindrical pans Diehtumo1lehen <wi <tehen Housing and Deokel for. Installation of electrical appliances and appliances. A special feature is the innovation for the plastic housing in print-look Design-compatible ones with teat in the housing and cover Metallingen are provided as Diohtungsflächen. The Voysahriftßn for the highest Wogiongaa men WA Such housings can only be achieved with an ohraMTr closing or with a lid with 2aßringen # where the air gap be smaller than about 0905 mm. Here you see from * rl that when opening the lid the Takuumswirkussg? 0 gren3 it $ that this was extremely difficult to take away from Daduroh but the use of GehäuBon with such yarhlUxxtn difficult for the practice. The. The innovation eliminates these difficulties for housings pressure-resistant construction with cylindrical didhtung surface between Housing and cover by the fact that in the housing or desk top wall one with a lutt permeable but ignition penetration w Safe fabric covered air balancing opening provided it. The one with a sintered body is useful covered. in a known manner z. Building. a Dhroan1okel- Steel alloy with a cracked Koænform and corresponding dex Porosity gray exists # as it is under the word "SIPBBX * has become known. Artaweskmjzigerottes is the SisterkSrper hehl md kegwistmpf " frmi trained)) m ensure reliable stability and 8 a comfortable air passage. rm. gliohe: n. The Sintered bodies can be screwed with a sintered metal thread forgive s81n and in the same case with profit4. Teraehene Access opening was dusted from the inside out. For this purpose, the Luttauagleichl: S: ttnung sm a wake-up ale Toni3m <n to the outside a-bgMtufte hole aMgfHhrtt woboti only the other holes on the inside wall of the housing. stuf <t ait thread is blown into which the sintered body is beneath Liner of a safety ring B can be screwed in ka-sn. This guarantees that in the event of an explosion in the Ixmem the casing of the sintered body cannot be printed outwards can. By means of the equal opening it is now possible to do so Housing. le1Gh "au open .. The cover of the opening with the .. SinterkSrpwr ensures that the explosion safety of the Casing. is not endangered in any way. In the drawing is an embodiment of the innovation shown. Daa whät t? ? ? Plastic is solid with a metal ring 2 tied together. A metal ring 4 is also fixed in the cover 3 let in, the ge. nau (sucking) in the metal ring 2 at Placing the lid on the container fits. This creates there is a cylinder between the two lines 2 and 4. drical sealing surface 5, which complies with explosion regulations is equivalent to. In the cover 3 a AtufeKfrie hole 6 is provided, the Further Behrungsatute 7 lying on the inner wall of the Gobäus Thread blowing is. There is a keel stump in the hole fözuiger sintered body 8 with an unsintered metal thread * - ring 9 screwed in. The sintered body is hollow on the inside, this cavity 10 communicating with the outside air via the bore 6 Connection. This is a relatively large one Air passage between the interior of the container. and given to the outside air, so that the Poreittsgrad des Sintered body relatively small and thus for the safety can be kept cheap. A locking ring 11 protects the sintered body against reverse rotation.

Claims (1)

Sehutepüh&
1 xplosionsgesohütztes Gehäuse in druckfeeter Bauart mit zylindrischen Dichtungsflächen zwischen Gehäuse und DekOtl zum Einbau elektrischer Apparate und Geräte, insbesondere Kunststoffgehäuse mit f$st im Gehäuse und Deckel ligsnden Metallringen als Dichtungefläohe# geko=zeiehnet duroh ein « mit eine. luftdurchlässigen, aber zünddurchschlagsieheren
Stoff abgedeckte Luftausgleichsöffnung in der Gehäuse. oder Deckelwand. 2. xplosionsgeschütztes Gehäuse nach Anspruch 1, dadureh gekennzeichnet, daß die Zuftausgleiahaöffnung mit einen Sinterkörper abiedeokt tat. Exploslönsgeschütztes Gehäuse naoh Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Luftausgleichseffnung mit einem hohlen kegelstumpffSrmigen Sinterkorper ag- deekt ist. 4.Explosionsgeschütztes Gehäuse nach Anspruch 1 bis 3, dadurch skeanzeiohnet, daß der Sinterkörper einen auge- sinterten Netallgewindering besitzt und in der ebenfalls "fun mit Gewinde versehenen Luftaualeichsöff/SSinnen heraus
eingeschraubt ist. Sehutepüh &
1 x explosion-proof housing in pressure-resistant design with cylindrical sealing surfaces between housing and DekOtl for the installation of electrical apparatus and devices, in particular Plastic housing with a seal in the housing and cover Metal rings as sealing surfaces # geko = zeiehnet duroh « with one. breathable, but flameproof
Fabric-covered air equalization opening in the housing. or top wall. 2. explosion-proof housing according to claim 1, dadureh characterized that the Zuftausgleiaha opening with a Sintered body abiedeokt did. Explosion-proof housing according to claims 1 and 2, characterized in that the air compensation opening with a hollow frustoconical sintered body is defective. 4. Explosion-proof housing according to claim 1 to 3, shows that the sintered body has an eye-catching sintered Netall threaded ring and also in the "fun threaded air seal inside out
is screwed in. 5. Explosionsgeschütztes Gehäuse nach Anspruch 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Luftausgleichsöffnung als von innen nach außen abgestufte Bohrung ausgeführt und nur die an der Gehäuseinnenwand liegende weitere Bohrungeatufe mit Gewinde versehen ist, in der der Sinterkörper unter Zwischenlage eines Sicherungsringes eingeschraubt ist,5. Explosion-proof housing according to claim 1 to 4, characterized in that that the air compensation opening is designed as a bore that is stepped from the inside to the outside and only provide the additional hole at the inside wall of the housing with a thread is, in which the sintered body is screwed with a locking ring in between is,
DEV11069U 1959-12-19 1959-12-19 EXPLOSION-PROOF HOUSING IN PRESSURE-RESISTANT DESIGN. Expired DE1806161U (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DEV11069U DE1806161U (en) 1959-12-19 1959-12-19 EXPLOSION-PROOF HOUSING IN PRESSURE-RESISTANT DESIGN.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DEV11069U DE1806161U (en) 1959-12-19 1959-12-19 EXPLOSION-PROOF HOUSING IN PRESSURE-RESISTANT DESIGN.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE1806161U true DE1806161U (en) 1960-02-18

Family

ID=32920136

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DEV11069U Expired DE1806161U (en) 1959-12-19 1959-12-19 EXPLOSION-PROOF HOUSING IN PRESSURE-RESISTANT DESIGN.

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE1806161U (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3112511A1 (en) * 1981-03-30 1983-02-24 Industronic, Industrie-Electronic Gmbh & Co Kg, 6980 Wertheim Explosionproof circuit housing
DE3529386A1 (en) * 1985-08-16 1987-02-26 Calor Emag Elektrizitaets Ag Encapsulated high-voltage switching device
DE102013109259A1 (en) * 2013-08-27 2015-03-05 R.Stahl Schaltgeräte GmbH Pressure relief device for an explosion-proof housing and method for its manufacture

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3112511A1 (en) * 1981-03-30 1983-02-24 Industronic, Industrie-Electronic Gmbh & Co Kg, 6980 Wertheim Explosionproof circuit housing
DE3529386A1 (en) * 1985-08-16 1987-02-26 Calor Emag Elektrizitaets Ag Encapsulated high-voltage switching device
DE102013109259A1 (en) * 2013-08-27 2015-03-05 R.Stahl Schaltgeräte GmbH Pressure relief device for an explosion-proof housing and method for its manufacture

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3127219A1 (en) SHIELDING TRANSPORT AND / OR SHIELDING CONTAINER
DE4031659A1 (en) VALVE ARRANGEMENT WITH RESISTANT PRESSURE VALVE FOR FILLING AND EMPTYING A GAS CONTAINER
DE1806161U (en) EXPLOSION-PROOF HOUSING IN PRESSURE-RESISTANT DESIGN.
DE3539055C2 (en)
CH607646A5 (en) Valve unit on a container for liquid gas
DE1107154B (en) Pneumatic tube socket made of transparent plastic
DE1164343B (en) Evacuable dry gas container
EP0634324B1 (en) System including a receptacle for filling the receptacle with a protecting gas
DE2149637C3 (en) Tight closure for the filling opening of a power cable termination
DE2112224A1 (en) Explosion-proof housing
DE3148034A1 (en) Pressure vessel with removable lid
DE958182C (en) Cartridge case with openings in the case wall
DE1073261B (en) Spindle sealing especially on fittings for nuclear power plants
DE1183827B (en) Connection between rose and cylinder lock
DE3516837A1 (en) Shipping cask and/or storage container for radioactive substances
DE1005798B (en) Valve
DE866999C (en) Stuffing box implementation
DE818744C (en) Device for painting rod-shaped workpieces
DE7016849U (en) SECURED PLUG SEAL.
DE2424986A1 (en) Gas-tight gas-mask canister under reduced press. - has knife-edge(groove) seal between sealing-surface and washer
DE976131C (en) Vacuum incandescent container with pressure relief valve
DE1897845U (en) BARREL, CONTAINER OD. DGL.
DE1832900U (en) LID CLOSURE FOR NUCLEAR REACTOR VESSELS WITH HIGH OPERATING PRESSURE.
DE1968392U (en) DEVICE FOR THE SELF-SEALING CLOSURE OF HIGH PRESSURE CONTAINERS.
DE7417917U (en) CONTAINER FOR VACUUM RESPIRATORY DEVICE