DE1846441U

DE1846441U - PROTECTIVE DEVICE FOR PIPELINES.

Info

Publication number: DE1846441U
Application number: DE1961V0013420
Authority: DE
Original assignee: E VOGELSANG FA DIPL ING DR
Current assignee: E VOGELSANG FA DIPL ING DR
Priority date: 1961-10-18
Filing date: 1961-10-18
Publication date: 1962-02-08

Description

Schutzvorrichtung für Rohrleitungen Rohrleitungen bedürfen bekanntlich häufig eines Schutzes gegen mechanische Beanspruchungen. Das gilt insbesondere an Dünkern oder wenn auf felsigem Grund die Rohrleitungen verlegt werden müssen. Protective device for pipelines pipelines are known to require often a protection against mechanical stress. This is especially true of Thin or if the pipelines have to be laid on rocky ground.

Man behilft sich bisher, indem man mit Sackleinen oder dergl., gegebenenfalls unter Zusatz von Bitumen die Rohrleitungen umwickelt. Diese Massnahmen sind jedoch nicht frei von Nachteilen. Sie sind einerseits ausserordentlich arbeitsaufwendig, ausserdem verrotten die so hergestellten Schutzeinrichtungen leicht.One remedies so far by using burlap or the like., If necessary wrapped around the pipelines with the addition of bitumen. However, these measures are not free from drawbacks. On the one hand, they are extremely labor-intensive, In addition, the protective devices produced in this way rot easily.

Die Erfindung hat sich die Aufgabe gestellt, eine Schutzvorrichtung für Rohrleitungen für den genannten Zweck zu schaffen, die einfach zu montieren und unverrottbar ist.The invention has the task of providing a protective device for creating pipelines for the stated purpose that are easy to assemble and is not rot.

Gegenstand der Erfindung ist eine Schutzvorrichtung für Rohrleitungen mit der Kennzeichnung durch der Rohrform angepasste Halbschalen aus Bitumen mit Kunststoffspänen, insbesondere Hart-PVCtSpänen, und/oder einem Flächenwerkstoff, z. B. Glasgewebe oder Kunststoffolie als Füllung und/oder Träger und/oder Umhüllung. Im allgemeinen wird man die Halbschalen aus der genannten Bitumen-Kunststoffspanmischung aufbauen und mit einem Flächenwerkstoff, z. B. Glasgewebe, lediglich abdecken.The invention relates to a protective device for pipelines with the identification by the pipe shape adapted half-shells made of bitumen with Plastic chips, in particular hard PVC chips, and / or a flat material, z. B. glass fabric or plastic film as a filling and / or carrier and / or envelope. In general, the half-shells are made from the bitumen-plastic chip mixture mentioned build up and with a surface material, z. B. glass fabric, only cover.

Der Aufbau der erfindungsgemässen Halbschalen als Schutzvorrichtung für Rohrleitungen ist im übrigen grundsätzlich beliebig. So kann man die Halbschalen innen-und/oder aussenseitig auch mit einer zusätzlichen Abdeckung aus Gewebe, Gewirke, Papier oder Folie versehen. Im übrigen wird man im allgemeinen den Halbschalen eine Stärke von etwa 2 bis 5 cm verleihen. Ein anderer Vorschlag geht dahin, die Halbschalen in mehreren Schichten aus Glasgewebe mit zwischen den Schichten eingebrachtem Bitumen mit Füllung aus Kunststoffspänen aufzubauen.The structure of the half-shells according to the invention as a protective device for pipelines is basically arbitrary. So you can use the half-shells inside and / or outside also with an additional cover made of woven fabric, knitted fabric, Provided with paper or foil. In addition, one is generally one of the half-shells Give a thickness of about 2 to 5 cm. Another suggestion is the half-shells in several layers of glass fabric with bitumen inserted between the layers to be built up with a filling made of plastic chips.

Die Stärke der Bitumenschicht zwischen den Glasgewebelagen soll dabei etwa einen Zentimeter ausmachen.The thickness of the bitumen layer between the glass fabric layers should be make about an inch.

Insbesondere bei dieser Ausführungsform sind die Halbschalen hinreichend fermfest, auch wenn sie aus einem verhältnismässig weichen Bitumen aufgebaut sind.In this embodiment in particular, the half-shells are sufficient fermproof, even if they are made of a relatively soft bitumen.

Die durch die Erfindung erreichten Vorteile sind vor allem darin zu sehen, dass mit der erfindunggemässen Schutzvorrichtung auf einfache Weise ein wirksamer Schutz von Rohrleitungen an Dünkern, auf felsigem Untergrund und dergl. verwirklicht werden kann, wobei infolge der Gestaltung als Halbschalen die Schutzmassnahmen sich leicht verT wirklichen lassen, nämlich die Schalen lediglich auf die Rohrleitungen aufzusetzen sind, während darüber hinaus die Schalen selbst praktisch unverrottbar sind und sich folglich durch lange Lebensdauer auszeichnen. Die Kunststoffspäne, insbesondere die Hart-PVC-Späne, geben dem Bitumen einen inneren Halt, so dass keinerlei Eisengerüst oder dergl. im Innern der Halbschalen erforderlich ist.The advantages achieved by the invention are mainly therein too see that with the protection device according to the invention in a simple manner an effective Protection of pipelines on thin stones, on rocky ground and the like. Realized can be, whereby the protective measures themselves due to the design as half-shells can easily be realized, namely the shells only on the pipelines are to be put on, while in addition the shells themselves are practically rotproof and are therefore characterized by a long service life. The plastic shavings In particular, the hard PVC shavings give the bitumen an inner hold, so that no Iron framework or the like. Is required inside the half-shells.

Gleichzeitig wird infolge des beschriebenen Aufbaues die erfindungsgemässe Vorrichtung unverrottbar.At the same time, due to the structure described, the inventive Device rot-proof.

Endlich geben die Kunststoffspäne den Halbschalen eine hinreichende mechanische Festigkeit gegen Schlag und Stoss.Finally the plastic shavings give the half-shells a sufficient one mechanical strength against impact and shock.

Im folgenden wird die erfindungsgemässe Vorrichtung anhand von Figuren auführlicher erläutert und ausserdem der Aufbau im einzelnen näher beschrieben ; es zeigen : Fig. 1 perspektivisch eine erfindungsgemässe Schutzvorrichtung für Rohrleitungen und Fig. 2 in gegenüber der Fig. 1 starker Vergrößerung den Ausschnitt A aus dem Gegenstand nach Fig. 1.In the following, the device according to the invention is illustrated with the aid of figures explained in more detail and also the structure in detail described; 1 shows, in perspective, a protective device according to the invention for pipelines and FIG. 2 in a larger enlargement compared to FIG. 1, the detail A from the object of FIG. 1.

Die in den Figuren dargestellte Schutzvorrichtung für Rohrleitungen besteht aus Halbschalen 1, deren innere Ausnehmung 2 der Rohrform angepasst ist, so dass diese in die Ausnehmung 2 einfach eingelegt werden kann. Die Halbschalen 2 bestehen ihrereseits aus Bitumen 3 mit Kunststoffspänen 4, insbesondere Hart-PVC-Spänen, und/oder einem Flächenwerkstoff, z. B. Glasgewebe 5 als Füllung und/oder Träger, im Ausführungsbeispiel nach Fig. 1 Umhüllung.The protective device for pipelines shown in the figures consists of half-shells 1, the inner recess 2 of which is adapted to the pipe shape, so that it can easily be inserted into the recess 2. The half-shells 2 consist of bitumen 3 with plastic chips 4, in particular hard PVC chips, and / or a sheet material, e.g. B. Glass fabric 5 as a filling and / or carrier, in the embodiment according to FIG. 1 casing.

Die Stärke der Halbschalen 1 in radialer Richtung beträgt etwa 2 bis 5 cm, ihre Länge richtet sich nach dem jeweiligen Verwendungszweck.The thickness of the half-shells 1 in the radial direction is about 2 to 5 cm, their length depends on the respective purpose.

Die Fig. 2 lässt erkennen, dass das Glasgewebe 5, eine Folie oder auch ein anderer Flächenwerkstoff auch in mehren Schichten mit zwischen den Schichten eingebrachtem Bitumen mit Füllung aus Kunststoffspänen angeordnet sein kann. Die Bitumenschicht zwischen den Glasgewebelagen hat dabei in der Praxis bevorzugt eine Stärke von etwa einem Zentimeter.Fig. 2 shows that the glass fabric 5, a film or also another surface material also in several layers with between the layers introduced bitumen can be arranged with a filling of plastic chips. the Bitumen layer between the glass fabric layers has in practice preferred a thickness of about one centimeter.

Der Werkstoff, aus dem die erfindungsgemäßen Halbschalen hergestellt sind, ist nach obiger bevorzugter Ausführungsform ein Werkstoff der folgenden Zusammensetzung : 30 Gewichtsprozent Kunststoffspäne, z. B. Hart-PVC-Späne, Rest Bitumen Umhüllung oder Abdeckung : Glasgewebe. Schutzansprüche : ---------------- The material from which the half-shells according to the invention are made is, according to the above preferred embodiment, a material of the following composition: 30 percent by weight of plastic chips, e.g. B. hard PVC shavings, the rest of the bitumen Wrapping or covering: glass fabric. Protection claims: ----------------

Claims

Protection claims 1. Protective device for pipelines marked. Half-shells made of bitumen with plastic shavings adapted to the pipe shape, in particular Hard PVC chips and / or a flat material, e.g. B. plastic film, glass fabric or the like. As a filling and / or carrier and / or casing.

2. Schutzvonichtung according to claim le, characterized in that the half-shells also have a fabric cover on the inside and / or outside, Have knitted fabrics, paper or film.

3. Protection device according to claims 1 and 2, characterized in that that the half-shells have a radial thickness of about 2 to 5 cm.

4. Protection device according to claims 1 to characterized that the half-shells in several layers of glass fabric with between the layers brought in bitumen with filling made of plastic chips is grown.

5. Protection device according to claim 4, characterized in that the bitumen layer between the glass fabric layers is about one centimeter.

6. Protection device according to claims 1 to 5, characterized in that the half-shells 30 percent by weight plastic chips, in particular

Hard PVC chips, the rest of bitumen, and of a flat material, e.g. B. glass fabric, is covered.