Walzgerast, insbesondere zum Walzen von Draht
Bei der Erstellung von kontinuierlichen Walsonstmßen Ist man
be-
strebt, eine Möglichst große Nauaerspamis bezuglich der Baulänge
der Anlage bzw. bezüglich der Anordnung der Gerüste hintereinander
zuerreichen.
Beabsichtigt » n mit Zug zu walten, *o bedingt diente einen
optiml
kurzen SerBxt<tb<t<tnd, d<t dMt Anfngjt-Mnd BQtSok
eiaM Knappe ! *
dem Zug nicht unterliegt und entsprechend dicker wird. Dieae
ver-
dickstenStUcke liegen.. 1at auaerba1b 4er Z1I1. I. 881gen Toleranz
un4
werden abgeschnitten., Je größer der Seru<t<t<tnd
i<t mato IXnger
werden die AbWlvtUcke. Werden aber d : Le GerUtabstände sehr
kurz,
,.""< :,,,,',., <'"'.-"... .,.....,""'"'-."',
so Ist folglich das Entfernen dee Sehrottee bei einer StSrung
in
der Straße verMMtasiMdMig schwierig.
Aufgabeder Weaerong iet <e deher eine CertteteBoydnaBg vorzoMMLagen
i
die einerseits den Anforderungen zum Walzen TOD. Draht mit
Zug ent-
spricht, andererseits jedoch ein einfachen Auseinanderbauen
der ei=el-
nen WalzensKtze kurzfristig ermöglicht"bzw. eine gute Zugänglichkeit
der Walzenaätze gewährleistet.
Zur Lösung der gestellten Aufgabe wird vorgeschlagen, die RahtMn
quadratisch auszubilden und mit vier Im gleichen Abstand voneinander
angeordneten Bohrungen zu dwrehsetzen, wobei zwei bzw. vier
Bolzen
die Rahmen (3) gegeneinander verspannen. Zum leichteren Auseinander-
stehen der GerQste bei evtl. Störungen sind an den einander
zuge-
wandten Seiten der einzelnen Walzensätze Ausnehmungen vorgesehen
die beispielsweise ein Einsetzen von hydraulischen Verschiebeelemen-
ten ermöglichen. Auf diese Weise wird eine StSrstelle schnell
zugang-
lich, um die Störung selbst verhaltnisaaBig einfach zu beseitigen.
EinAusfuhrungsbeispiel der Neuerung stellt die Zeichnung dar.
Es zeigen :
Fig. 1 eine Vorderansicht eines Walzensatzes mit Horizontalwalzen,
Fig. 2 eiae Vorderansicht eines Malzensatzes wit Vertikalwalzen,
Fi&.., eine-u Hol'ùontal-1md. Vert1kaltralzezusDzen"."nae-
setzte Staffel in der Seitenansicht in Betriebostellmg und
Fig. 4 die gleiche Startel wahrend einer StSrung.
Mit 1 Ist « i » Ober » l » und mit 2 eine Unterwalze die *
» ein
Walzensatz bilden bezeichnet. Die Walzen 1 2 und 1a 2a <ind
beiapieDB-
weise in einen igeaohloesenen En en 3 und 3a eingesetzt und
in diesem
in nicht dargestellter Weiae gelagert. Der Walzenrahtaen 3
kann gegebenen-
falls auch in einen die Oberwalze 1 tragenden Teil und einen
die Unter-
walze 2 tragenden Teil unterteilt sein, die beispielsweise
miteinander
zu einer Einheit verbunden sind. In Laufrichtung des Walzgutes
ist
jederRahmen 3, 3a von vier Bohrungen durchsetzt, in welche
sich Achsen
5, 6, 7, 8 legen. Die Rahmen haben vorzugsweise quadratische
Abmes-
sungen, um diese sowohl als Horizontal-oder Vertikalwalzensatz
ver-
wenden zu können. Die Rahmen der einzelnen GerUste 3, 3a sind
hinter-
einander um 900 versetzt angeordnet und bilden insgesamt eine
Staffel.
Zurestl*Xr lalnen GorUste 3 » > su *inz BloW s$nd EQ
Gerüste : 3a an ihren aut den Achsen 56, 7 8 durch Kelle 9,
10
gegeneinanderveNtjpannt. Die Rahmen 3, 3a haben AMnehmungen
Ha, 1b,
in welche im Falle einer Störung In der Staffel nach Lösen
der Keile
9. 10 10 bei"r » itz der Rab » n 3, 3a eine in der ZeichDMBg
nicht darge-
stellte Versohiebeeinrichtung eingesetzt wird., welche von
der Stör-
tll* die MHiMaden Seyaete 3, 3a mMraekt o da8 die Strstelle
zugftglich wird (&iehe Fig. 4). Durch das Auseinanderziehen
der Gerste
ist ein ! curBfristiges Beheben der Störung an jeder Stelle
der Staffel
weglich, da die WalsensStze dadurch leicht zugänglich sind.
Roll frame, especially for rolling wire
When creating continuous whale otherwise, one is
strives to be as large a Nauaerspamis as possible in terms of the overall length
the system or with regard to the arrangement of the scaffolding one behind the other
to reach.
Intends to rule by train, * o conditionally served an optimal
short SerBxt <tb <t <tnd, d <t dMt Beginnjt-Mnd BQtSok eiaM Knappe! *
is not subject to the train and is correspondingly thicker. Dieae ver
thickest pieces lie .. 1at auaerba1b 4er Z1I1. I. 881gen tolerance and4
are cut off., The greater the seru <t <t <tnd i <t mato IXnger
are the consequences. But if the distances between the units become very short,
,. ""<: ,,,, ',., <'"'.-" ...., ....., ""'"'-."',
So it is consequently the removal of the vision in the event of a malfunction
the road verMMtasiMdMig difficult.
The task of the Weaerong is therefore to prefer a CertteteBoydnaBg
i
the one hand the requirements for rolling TOD. Pull the wire
speaks, on the other hand, however, a simple disassembly of the ei = el-
roller sets enables short-term "or good accessibility
the roller heads guaranteed.
To solve the problem, it is proposed that the RahtMn
to be square and with four equidistant from each other
arranged bores to turn, with two or four bolts
brace the frame (3) against each other. To make it easier to
stand the scaffolding in the event of any malfunctions are to be
turned sides of the individual roller sets recesses are provided
for example, the use of hydraulic sliding elements
enable. In this way, a control point is quickly accessible.
in order to eliminate the disturbance itself relatively easily.
An example of the innovation is shown in the drawing.
Show it :
Fig. 1 is a front view of a set of rollers with horizontal rollers,
Fig. 2 a front view of a set of malt with vertical rollers,
Fi & .., a-u Hol'ùontal-1md. Vertical salt additives "."
set the relay in the side view in operating position and
4 shows the same start during a fault.
With 1 is «i» upper »l» and with 2 a lower roller is the * »a
Roll set called forming. The rollers 1 2 and 1a 2a <ind beiapieDB-
wisely used in an igeaohloesenen en 3 and 3a and in this
stored in a white not shown. The roller wire 3 can be given
if also in a part supporting the upper roller 1 and a lower
roll 2 supporting part be divided, for example, each other
are connected to one unit. Is in the running direction of the rolling stock
each frame 3, 3a is penetrated by four bores, in which axes
5, 6, 7, 8 place. The frames preferably have square dimensions
solutions so that they can be used both as a horizontal or vertical roller set.
to be able to turn. The frames of the individual scaffolding 3, 3a are behind
arranged offset from each other by 900 and form a total of a series.
Zurestl * Xr lalnen GorUste 3 »> su * inz BloW s $ nd EQ
Scaffolding: 3a on their aut axles 56, 7, 8 by trowels 9, 10
tense against each other. The frames 3, 3a have A openings Ha, 1b,
in which in the event of a malfunction In the relay after loosening the wedges
9. 10 10 at "r» itz der Rab »n 3, 3a a not shown in the drawing DMBg
provided displacement device is used., which from the disturbance
tll * the MHiMaden Seyaete 3, 3a mMraekt o da8 the Strstelle
becomes accessible (& see Fig. 4). By pulling the barley apart
is a ! Temporary elimination of the fault at every point in the relay
movable, as this makes the Walsens' sentences easily accessible.