DE1794060U

DE1794060U - FACE-MOUNTED DUST FILTER DEVICE.

Info

Publication number: DE1794060U
Application number: DED15421U
Authority: DE
Original assignee: Draegerwerk AG and Co KGaA
Current assignee: Draegerwerk AG and Co KGaA
Priority date: 1958-01-02
Filing date: 1958-01-02
Publication date: 1959-08-20

Description

AM ( ; eviobt", traßbare, Essind Stabfiltergeräte beasnt di ee einer Helbmaske undeinem mit dieser verbundenen StaubfiltGr bestehen. Die Ealbaaake kann aus Bleeh Kunststoff oder ëlergleichen herge- stellteeint während'ds Staubfilter ans Papier a. tte oder dergleichen etet Auch ist dabei bekannte das Staubfilter als auszubild-ezi. ist die Anordnung von liln-uzid Ausateraventilen bekannt. Die bekannten Filterhaben des. Naebteil eis-es verhältnismäßig komplizierten Aufbaus* Die Neuerung erstrebt eine einfache Staubfiltervorrichtung, die am Gesicht getragen wird und die die eingangs beschriebenen Nachteile vermeidet. Die Neuerung besteht darin, daß die Staubfiltervorrichtung von einem aus einem flächenförmigen Staubfiltermaterial etwa halbmaskenformig geformten Staubfilter und einem nicht fest mit diesem verbundenen, dem Staubfilter auf der dem Gesicht abgewendeten Seite aufliegenden Rahmen mit Kopfbanderung gebildet ist. Durch diesen Rahmen wird das Staubfilter gegen das Gesicht gedrückt und dort gehalten. Gemäß der Neuerung wird gleichsam der Maskenkörper zum Staubfilter ausgebildet. Das Filter kann aus einem Filtermaterial bestehen, das nur Grobstaube zurückhält. Das Filter kann aber auch aus einem Feinstaube zurückhaltenden Filtermaterial bestehen. Auch kann das Filter aus mehreren unterschiedlichen Saterialschichten bestehen, von denen die eine nur Grobstaube. dagegen die andere innen liegende auch Feinstaube zurückhält. Das Staubfilter gemäß der Neuerung ist denkbar einfach im Aufbau. Außerdem kann das Staubfilter der ßesichtsform weitgehend angepaßt sein. Als Filtermaterial kann an sich bekanntes Fasermaterial verwendet werden, das filterpapierähnliche Eigenschaften hat. Eine ventilgesteuerte Luftzuführung Ist bei dem derartigen Filtergerät im allgemeinen nicht notwendige da der Totraum zwischen Gesicht und Filterschicht sehr klein gehalten werden kann. Man kann aber auch ein Ausatemventil im Filter anbringen. Eine vorteilhafte Ausführungsform besteht darin, daß der dem Gesicht anliegende Rand des Staubfilter einen verstärkten Rand hat. AM (; eviobt ", wearable, It is a stick filter device that is like a helmet mask and a dust filterGr connected to this. the Ealbaaake can be made from bleeh plastic or the like. put a dust filter on the paper a. tte or the like etet Also known is the dust filter as a trainee ezi. is the Arrangement of liln-uzid Ausateraventilen known. The known Filters have the. Naebteil ice-it relatively complex Construction * The innovation aims at a simple dust filter device which is worn on the face and which avoids the disadvantages described above. The innovation consists in the fact that the dust filter device is formed by a dust filter formed from a sheet-like dust filter material approximately in the form of a half mask and a frame with headbanding which is not firmly connected to this and which rests on the dust filter on the side facing away from the face. This frame presses the dust filter against the face and holds it there. According to the innovation, the mask body is designed as a dust filter. The filter can consist of a filter material that only retains coarse dust. The filter can also consist of a filter material that retains fine dust. The filter can also consist of several different layers of material, one of which is only coarse dust. on the other hand, the other one inside too Holds back fine dust. The dust filter according to the innovation is very easy to assemble. In addition, the dust filter can use the ßfaceform be largely adapted. Fiber material known per se, which has properties similar to filter paper, can be used as the filter material. A valve-controlled air supply is generally not necessary in such a filter device since the dead space between the face and the filter layer can be kept very small. But you can also attach an exhalation valve in the filter. An advantageous embodiment consists in that the edge of the dust filter lying against the face has a reinforced edge.

Auf diesem Rand liegt auf der dem Gesicht abgewandten Seite ein Rahmen, der aus biegsamem Metall bestehen kann, das zweckmäßigerweise mit Gummi oder Kunststoff umhüllt sein kann. Der Rahmen wird durch geeignete Haltevorrichtungen, wie z. B. eine Bänderung, gegen das Gesicht gedrückt, wobei der Rahmen des aus Filtermaterial bestehenden Staubfilters mit seinem Randteil dem Gesicht anliegt.On this edge there is a frame on the side facing away from the face, which can consist of flexible metal, which is expediently with rubber or plastic can be wrapped. The frame is secured by suitable holding devices, such as. B. a harness, pressed against the face, the frame being made of filter material existing dust filter with its edge part rests against the face.

Gemäß einer weiteren Bauform der Neuerung kann der Rahmen mit quer und/oder längs verlaufenden Verstrebungen gleichsam maulkorbartig ausgebildet sein.According to a further design of the innovation, the frame can with transverse and / or longitudinal struts, as it were, be designed like a muzzle.

Um den Widerstand des Filters möglichst zu verringern, besteht eine zweckmäßige Bauform darint daß das Feinstaubfilter, vorzugsweise in der Gegend des Mundes, durch Fältelung im Querschnitt zickzackförmig ausgebildet ist, so daß die Oberfläche des Peinstaubfilters vergrößert ist. In der Zeichnung sind mehrere Ausführungsformen der Neuerung schematisch, dargestellte und zwar zeigen Abb. 1a eine Frontansicht und Abb. 1b eine Seitenansicht eines maulkorbartigen Rahmens mit Bänderung, Abb. 2a einen aus Schwebstoffiltermaterial gebildeten, maskenartigen Filterkorper in Frontansicht und Abb. 2b das gleiche Filter in Seitenansicht sowie Abb. 3 das aufgesetzte Filtergerät, bestehend aus Filter und Rahmen einschließlich Bänderung. Das Staubfiltergerät besteht aus einem halbmaskenförmigen Körper 1 aus einem Stuck eines geeigneten, an sich bekannten Fasermaterials, das filterpapierähnliche Eigenschaften hat, und einem Rahmen 3 mit änderung 7. Der Filterkörper 1 ist mit einem nach außen gerichteten Rand 2 versehen, auf dem der Rahmen 3 der Haltevorrichtung liegt und gegebenenfalls durch tlemmwirkung an diesem gehalten wird. Der Rahmen 3 besteht aus einem biegsamen Metall und kann zweckmäßigerweise mit Gummi oder Kunststoff überzogen sein. Der Rahmen 3 ist durch Quer-und Längsverstrebungen 4-6 versteift und besitzt gleichsam die Form eines Haulkorbes. Dieser wird mit Hilfe einer an sich bekannten Kopfbänderung 7 am Kopf gehalten und derartig auf das Gesicht gezogen. daß er das Filter gegen das Gesicht drückt. Der Rahmen kann derartig gebogen werden, daß er dem Gesicht an allen Stellen gleichmäßig anliegt, so daß ein übermäßiger Druck an der einen oder anderen Stelle vermieden ist. Bin Vorteil besteht auch darin, daß der Gerätträger sich selbst den Rahmen entsprechend seiner Gesichtsform zurechtbiegen kann.In order to reduce the resistance of the filter as much as possible, there is an expedient design that the fine dust filter, preferably in the area of the mouth, is formed by pleating in cross-section zigzag so that the surface of the fine dust filter is increased. In the drawing are several embodiments of the innovation schematically, shown and that show Fig. 1a is a front view and Fig. 1b is a side view of a muzzle-like Frame with banding, Fig. 2a a mask-like filter body formed from suspended matter filter material in a front view and Fig. 2b the same filter in a side view and Fig. 3 the attached filter device, consisting of filter and frame including straps. The dust filter device consists of a half-mask-shaped Body 1 from a piece of a suitable, known per se Fiber material, which has properties similar to filter paper, and a frame 3 with modification 7. The filter body 1 is provided with an outwardly directed edge 2, on which the frame 3 of the holding device lies and, if necessary, is held there by a clamping effect. The frame 3 consists of a flexible metal and can expediently be covered with rubber or plastic. The frame 3 is stiffened by transverse and longitudinal struts 4-6 and has, as it were, the shape of a Haulkorb. This is held on the head with the aid of a head harness 7 known per se and thus pulled onto the face. that he presses the filter against his face. The frame can be bent so that it fits the face evenly in all places, so that excessive pressure in one place or another is avoided. Another advantage is that the device wearer can bend the frame according to the shape of his face himself.

Das Staubfilter kann in der Nahe des Mundes ein- oder mehrfach durch Einstülpen gewellt sein, so daß es zickzackförmig verläuft. wie bei 8 angedeutet ist. Dabei kann statt einer ringförmigen Einstülpung auch eine ovale Einstülpung vorhanden sein. Das Filter kann für sich auf das Gesicht aufgesetzt werden, worauf späterhin der maulkorbartige Rahmen aufgesetzt wird. The dust filter can be corrugated one or more times in the vicinity of the mouth by being inverted so that it runs in a zigzag shape. as indicated at 8. Instead of an annular indentation, an oval indentation can also be present. The filter can be placed on the face by itself, whereupon the muzzle-like frame is put on later.

Das Staubfilter kann aber auch in den Rahmen eingesetzt sein, so daß es mit diesem zusammen aufgesetzt wird.The dust filter can also be used in the frame, so that it is put on together with this.

Ein Ausatemventil kann im Filtermaterial etwa bei der Stelle 8 oder auch an anderer Stelle angeordnet werden.An exhalation valve can be in the filter material at about 8 or can also be arranged elsewhere.

Das Grobstaubfilter kann in bekannter Weise aus wasserabstoßendem Material hergestellt sein.The coarse dust filter can be made in a known manner from water-repellent Material to be made.

Claims

Protection claims '!.) m face portable dust filter device? characterized by drew there. ß this from a flat-shaped dust

filter material about. Half-mask-shaped dust filter and a non-firmly connected to this the dust filter on the side facing away from the face resting frame with headbands is formed.

2.) Device according to claim 1, characterized in that the dust filter is provided with an outwardly directed edge into which the frame is inserted. 3.) Device according to claim 1 and 2 characterized that the R-shmen with transverse and / or longitudinal struts gen, as it were, is designed like a muzzle.

4.) Device according to claim 1 to 3, characterized in that the fine dust filter, preferably in the area of the mouth, by pleating in cross section Is formed zigzag, so that the surface of the fine dust filter increases is.