DE1783031A1 - Kuehlkamin - Google Patents

Description

• Kühlkamin

  Die Erfindung betrifft einen Kühlkatt;in, vornehcillich für stahlerzeugende Konverter, der aus einem oberhalb der Konverterwündung ansetzenden schrägen Teil, welcher etwa bis zu Jo° gegen die Vertikale geneigt ist, und einem daran anschließenden lotrechten Teil besteht.
• Konverter müssen in bestimmten Zeitabständen niit einem neuen Innenfutter ausgekleidet werden. Um diese Arbeiten möglichst schnell durchrühren zu können, muß die Konvertermündung zum Einbringen des Materials gut zugänglich sein. Die Kühlkamine oberhalb der Konvertermündung beeinträchtigen aber die Zugänglichkeit. Man hat bei den bisherigen Kühlkaminen deshalb Türen eingebaut, die aufgeschwenkt werden konnten, um einen Zugang zu der Konvertermündung freizugeben. Der Nachteil dieser Konstr=uktion liegt darin, daß das Material durch diese Türen eingebracht und dann in den Konverter abgesenkt werden muß. Eine freie Zugänglichkeit direkt senkrecht von oben ist damit nicht gegeben, sondern das Material muß zuerst seitlich bewegt Werden. Außerdem können diese Türen auch immer nur in einer bestimmten Größenordnung ausgeführt werden, so daß.die Zugänglibkeit zum Konverter in jedetit Fall behindert ist.
• Es sind deshalb auch Konstruktionen vorges22lagen worden, Welche die seitliche Verf ahrbarKSi @- des Kühlka@ciin-Uriterteils vorsehen. Diese Konstruktionen sind verhältnismäßig auf'wendif;, weil eine seitliche Verschiebung schwerer Teile inanier ein Problem dcirstellt. Außerdem kann man der großen Gewichte wegen den verfahrbaren Teil auch nur in begrenzter Höhe ausführen, so daß die Trennfu-,e zwischen den, verfahrbaren und dem feststehenden Teil des Kühlkamins iueistens in einerii Gebiet hoher Gastemperaturen liegt. Die Abdichtung der Trennfuge ist an solchen Stellen schwieriger als an Stellen niedrigerer Gastemperatur. Hinzukommt, daß in diesem Bereich häufig; Verschlakkungen auftreten, die die Abdichtung zwischen den beiden Teilen noch zusätzlich erschweren.
• Die Aufgabe des Erfinders bestand dernnach darin, unter Vermeidung aller diesei, Nachteile möglichst einfache Mittel und Wege zu finden, reit deren Hilfe die KonvertermündunG zur Durchführung der erforderlichen Reparaturarbeiten frei zugänglich gemacht werden kann. Zur Lösung wird vorgeschlagen, den unmittelbar über der Mündungsöffnung des Konverters angeordneten Teildes Kühlkamins um eine waagerechte Achse schwenkbar auszubilden.
• Alle Kühlkamine bestehen aus einem unteren, geneigten und einem oberen, lotrechten Teil. Der geneigte T@,il ist notwendig, um die Sauerstofflanze von außen durch den Kühlkamin hindurch in die Konvertermündung einzuführen. Dieser geneigte Teil soll um eine waagerechte Achse schwenkbar ausgebildet werden. Dabei kann die Achse vorteilhafterweise in dem Knick zwischen dem lotrechten und dem geneigten Teil des Kühlkamins liegen.
• Um die Konvertermündung frei zu bekommen, wird der Konverter zunächst leicht geneigt, damit das Unterteil des Kamine frei geschwenkt werden kann. Um vor dem Abschwenken keinerlei. glanschverbindungen auf

  dei lösen zu müssen, ei,ipl'iehlt es sich,

  die Zu- und Ab1'ühruni @sIeltun "en zu deii, schwenkbaren

  Teil. über hewe,--licüe ,',-!i2läuciie init ue..- Troini.ie1 cies i1iiili-

  F:ytc:@..s zu v#2i-*i)iiiden. Dies ist bei nieüri--en Drücke117 des

  Kiziil."ittels, wie sie aia häuli-;sten vorlcoiu,iieiz, leicht

  Leide Teile des 1-aerden zweck-

  t«äl3it -el@iaeise jeweils an ihrei:i unteren und oberen Lude

  durch jai,niilel° bzw. Verteiler Cür tias l;ühlinittel ab-e-

  sci,lussen. Die Abdichtun- zwischen dein i'eststel@enden

  und üei;i schwen!Lbaren Teil kann durch das Andrücken der

  beiden ;3ai@iiiilei# (Verteiler) und das Festsetzen ifiittels

  eineu leicht lösbaren l#leniliivei'biiäduni-« in einl-acher

  ':eise au sL.'ebildet werden.

  I11 der Zeichnung ist ein Ausführun,Bbeispiel- der hrrin-

  dun-näher erläutert. Per hühll£amin iiiit dein unteren,

  @;en ei =Len Teil. ? und de.:i oberen, lotrechten Teil 2 una

  der Tro.iu:iel 3 ist übel, der l@orlver-teriiiüiidurlL; 4 anLeoi-d-

  net. Iii dein `;eliei;;ten Teil -1 ist der Lanzendoi:i zu

  ei°üennerl, durch den die iauei°stoi'i'lanze in den Konvei---

  tei. gerührt wird. Das Kühlsysteiii des Kühlkamins ist so

  #-:eseiialtet, daß die in den beiden Teilen 1 und 2 unter-

  gebrachten Heizflächen unabhängig voneinander jeweils

  iiiit der Troiiiiiiel 3 verbunden sind. Durch Fallrohre (@

  wird aas Kühlmittel aus der Troi:i-el_ 3 in den Verteiler 7

  und durch die Heizflächen des Teils 2 in die Sammler

  geleitet. In den unteren Teil 1 des Kühlkamins gelangt

  das Kühlmittel aus der Tromiel 3 über die Zuleitungen y,

  die zu@a Beispiel zwischen den Punkten 15 und 16 aus be-

  weglichen Schläuchen bestehen, und über die Verteile? 1o.

  Von dort steift es durch die Heizflächen des Teils 1 in

  die Seeunmler 11, von wo es über Leitungen 12, die eben-

  i'alls aus beweglichen Schläuchen, zuin Beispiel zwischen

  den Punkten 13 und 14 bestehen, dem weiteren Verwendungs-

  zweck zugeführt wird. Ini Bereich des Sarninlers 11 und

  Verteilers 7 sind die beiden Teile 1 und 2 des Kühllcaiiiins

  lösbar so miteinander verbunden, daß der geneigte Teil 1

  um eine waagerechte Achse abl;eschwenkt werden kann.

  Die Erfindung ist nicht auf' das in der, Zeichnung darge-

  stellte Beispiel beschränkt. Ls ist ohne weiteres rnö#2".l_ich,

  nur die untere Partie des l,enei<<;ten Teils 1 "ichwenlaiar@

  auszubilden und die raaacicahte Achsc, uni vaelche

  schv<ienktall einer beliebi;_;en @;tel 1 e des t;enei,-;ten

  Teils 1. voi:izusellen£ In

  Fall verschiebt sich die

  Anordnun;- des ;'jaiiiriilel°s 11. und üe;i Verteilers 't erit@;pl-e-

  chend. Diese Anordhiunrr- kann vor allen Din-en dann vol'-

  tdllic`i.:i t zur Arivaelüuriri - koiiuiiell, wenn zu erwarten ist,

  dc-:ß die uniiiittelbar übel' üel' l,Loriverter,i,iünüunz-; l.iej;e:ilete

  Partie nach einer U'ewis sen Letriebszeit wegen Korro-

  r@ionen au;;_,eliechselt werden muß. -

  Die vor:e.@jchla_erie Ausbildung des Iiühlkaiiiins zeichnet

  sich- c-üdurch aus daß die Korivertehruünüuril- in eiiliacher

  :.ci,e unc, kürzester Zeit irei zu._;änf,-lich t:eiila-clit@ rrc-:@üen

  Zu.ii ;.:clir;eiir@en :;ind nur relativ rin-c Kräi'te

  not?eriüi: -, so daß der schwenkbare Teil beliebi; f@roß

  sein kann. Die Tr'eni11'u"re zwischen dein schwenkbaren und

  dein i-eststelienden `heil kann deshalb in ein Teiiipei'- tu.c'-

  f;ebiet des Gases weiden, in üeiii keine Vei,scli:Lülc-

  kungen ::1ehi- aui-treten und in dem auch die Temperaturen

  @:eineiizen niedri;:@er lies,-en, so daß die Abdicht-

  p-.obl.e"ie eini'achei@ zu lösen sind. Die AbdichtunG zwi-

  üchein einem schwenkbaren und einew feststehenden Teil

  ist überdies grundsätzlich leichter als zwii Beispiel

  zwischen zwei Teilen, die parallel zueinander verscho-

  ben werden. Sie läßt ;ich durch eine leicht lösbare

  Klemmverbindunf@ bewerkstelligen.

  Das Ausschwenken des Kaminunterteils hat noch ddn

  Vorteil, daß in den meisten Fällen ii-i ütalllwel,lc. der

  Raum, den das aus@,eschwenkte Unterteil einnimmt, frei

  ist. Dagegen bereitet das seitliche Verfahren des

  Iiainiriuntei,teils gewöhnlich Schwierikeiten, weil

  andere Nebenteile der Konverteranlage im Vdef;e stellen.

Claims (5)

1. Patentansprüche 7. Kühlkauain, vornehmlich ::'ür sta.hlei"zeu.:lende Konverter, bestehend aus einen oberhalb der Konverterinündung ansetzenden schrägen Teil, welcher etwa bis zu 3o° gegen die Vertikale genei,#"t ist, und einem daran anschließenden lotrechten Teil, dadurch gekennzeichnet, da.ß der geneigte Teil (1) uni eine waagerechte Achse sch-#-:enl#.bar aus ebildet ist.
2. 2. Kühlkamin nach Anspruch 1 dadurch gekennzeichnet, daß die waagerechte Schwenkachse iiii Knick zwischen dem lotrechten (2) und dem geneigten (1) Teil des Kühlkamins liegt.
3. 3. Kühlkarnin nach Anspruch 1 dadurch gekennzeichnet, daß der geneigte (1) und der lotrechte (2) Teil jeder für sich ein eigenes von Wasser bzw. Datiipf' beaufschlagtes Kühlsystem haben, wobei die Zu- und Ableitungen (9, 12) für das Kühlmittel, das durch den geneigten Teil (1) zirkuliert, mit flexiblen Verbindungsschläuchen angeschlossen sind.
4. 4. Kühlkamin nach Anspruch 1 dadurch gekennzeichnet, daß die Heizflächen der beiden Teile (1)und (2) des Kühlkamins jeweils getrennt über die Verteiler (7, 1o) von dem Kühlmitte-kbeaufschlagt werden und daß das Kühlmittel über Sammler ($, 11) abgef*rt wird.
5. 5. Kelkamin nach Anspruch 1 dadurch gekennzeichnet, d48 dar obere sammler(ii) los geneigten Teils (1) der der untere Verteiler (?) des lotrechten iils (2) mittels einer schnell lösbaren Klemm- k4»Wk%loa miteinAdder verbunden sind.