"Verfahren zur Abwasserreinigung" Die Erfindung betrifft ein-Verfahren
zur Reinigung von. Abwässern durch Adsorption an Rohbraunkohle und/oder :c@raun?@o@@lenbrziiet-tabrieb."Process for the purification of waste water" The invention relates to a process for the purification of. Wastewater through adsorption on raw lignite and / or: c @ raun? @ O @@ lenbrziiet-tabrieb.
Es sind bereits Verfahren bekannt, um chlorphenol- bzwm chlorall-,#ylphenolhaltige
Abwässer zu reinigen. Die bekannte biologische Reinigung hat den Nachteil der hohen
Investitionen und des äußerst großen Platzbedarfs. Die W:iedergewinnungsverfahren
(z. BExtraktion mit anschließender destillativer Reinigung der Inhaltsstoffe) sind
nur ökonomisch, wenn es sich um grUßere 1,iengen handelt und wenn nicht ein Gemisch
an o. :, chlorierten: Verbindungen vorliegt. da eine ALf trenneng dieser Verbindungen
nur mit großem technisches ä:kufwäiid erreicht werden kann. Eine Verbrennung dieser
Abvi-,.sser ist sehr kostenintensiv und demzufolge unökonomisch. Eine adsorPtive
Reiiiun.g, z. B. mit Aktivkohle, ist ebenfalls behanilt. Aufgrund des sehr hohen
- Preises des Adsorptionsmittels ist jedoch eine Regenerierung desselben mit anschließender
Aufarbeitung des 1..e enerierhiittels erforderlich, was zu erhöhten Selbstkosten
führt. Die Adsorption der verschiedenen aktiven Aschesorten ist auch bekannt und
kann az"f chlorphenol- bzw. chlaralkylpheiolhaltiäe Abvidsser angewendet weiden.
Sie hat jedoch , den Nachteil, daß auch dieses Adsorptionamittel nachbehandelt werden
muß, da sonst diese äußerst geruchs- und geschmacksintensiven Ohlorverbindungen
durch Regenwasser ausgewaschen und in das Grund-Wasser bzw. Flüsse u: dgl. gelangen
können.There are already methods known to contain chlorophenol or chlorallic, # ylphenol
Purify wastewater. The known biological cleaning has the disadvantage of high
Investments and the extremely large space requirement. The recovery process
(e.g. extraction with subsequent purification of the ingredients by distillation)
only economical if it is a larger 1, and if not a mixture
an o.:, chlorinated: compounds is present. there is an ALf separating these connections
can only be achieved with great technical ä: kufwäiid. A burn of this
Abvi -,. Sser is very costly and therefore uneconomical. An adsorPtive
Reiiiun.g, e.g. B. with activated charcoal is also treated. Because of the very high
- The price of the adsorbent, however, is a regeneration of the same with subsequent
Reconditioning of the 1st energy aid required, which leads to increased cost
leads. The adsorption of the various active types of ash is also known and
Az "for chlorophenol or chlaralkylpheiolhaltiäe Abvidsser can be used.
However, it has the disadvantage that this adsorbent is also treated afterwards
must, because otherwise these odor and taste intensive Ohlorverbindungen
Washed out by rainwater and get into the groundwater or rivers and the like
can.
Die Reinigung von benzol- und $lkylbenzolhaltigen Abwässern durch
Adsorption ist ebenfalls bekannt, ,Die Anwendung von Al^tivkohle hat jec@oeh die
gleichen Nachteile wie sie bei o.g. chlorierten bereits angeleben sind:, das gilt
auch :PUr _tickr~e@iinriuiigsvezfahren bzw. die biologische Aufbereitung. -',ein
cheiilische sind hier argebr;acht,wenn ledi,I;lich wenige mg/1 e:ieser im
Abwasser enthalten sindp da sonst zu hohe Kosten durch den
Verbrauch an Chemikalien verursacht werden.
Es ist Zweck der Erfindung, die o. J. i@i#ingel ?:ioitöehendst
zu beseitigen.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Verfahren zu
entwickeln, das es gestattet, Abwässer durcrj Adsorption von
polaren Verbindungen, z. B. Mono-, Di-und Polychlorphenolen
und Mono-, Di-und Pol.ychloralkylphenolen und unpolaren Ver-
bindungen, z. #3. Benzol und AIkvlbenzolen unter Ver"ieiüng
ausreichend. vorhandener iuid billiger Adsorptionsiüittel soweit
zu reinigen" daß eine eve-iituelle "Nachbehandlung nur noch
geringfügige i;osten verursacht.
.T@rfindungsgei.it@ °@ird die Aufgabe (inaiurch gelüst, daß
das
verunreinigte Abwasser, beispielsweise chlorier-i:e Phenole,
chlorierte Alkylphenole, Benzol und Alkylbenzole enthaltend,
im Gegenstrom in. zwei his sechs, Vorzu,-st9'eise vier Iiinter-
e;lnandergescrialteten .tührgefäßen mit 1 bis 13 ;ä,
vorzugsweise
2,5 bis 10 ;@ hohbraunkohle und/oder vraunkohlenbrikettabrieb
derart behandelt wird, daß das frische Adsorptionsmit t e1
in
ersten Gefäß mit dem an weitesten ;ereini;;ten Abwasser
und
im letzten Gefäß das bereits weitgehendst beladene Adsorptions-
mittei. mit dein itohabwasser zur ;.deaktion gebracht wird.
Die
Verweilzeit in den einzelnen -L1teaILtionsL;ef;-ßen beträgt
5 bis
45 i=inutenp vorzugsweise 15 bis 20 Minuten. Nach Beendigung
der Adsorption, in den. einzelnen Gefäßen wird der GefMinhalt
über eine Zentrifuge oder ein Filter gefahren, wonach das
abgetrennte feste Adsorptionsmittel in das dahintergeschaltete
Gefaß geführt und nach dem letzten GefU aus dem Prozeß aus-
geschleust, wird. Das abgetrennte behandelte Abwasser wird
in
das vorgeschaltete Gefäß gepumpt uild nach dem ersten Gefäß
als gereinigt ausgeschleust,
Das orfindui s eiigße '`erfahren hat den Vorteil, daß reit
einem
geringezi Aufwand an billigen Adsorpti,mu:i: ittel.:i in :=:iieL°
ei.n-
fachen, im Piinzip kontinuierlich arbeitendennL,ire @ibir@isc@:@r,
t10 -es;ttgt Si_-=<i uii(l l=*o1;rc£;ilz)i-@-s'ti:-:ii-t_
#;t, an .@}:io- tin@
Polyal'Lylhhenolen sowie an Benzol und Alkylbeuzolen, soweit
e@.:d;itt werden, daß säe entweder einer biologischen Auf-
r e, tung oder eLaer chemischen Nachbehandlung mit geringen.
a b -' 1 tD
Kosten zugef`_Hirt werden können.
Das aufgebrauchte Adsorptionsmittel kann zur Unterfeuerung
in. Energie-- und Ii#raft#-rerksanla_;eii benutzt werdens wobei
eine
restlose Vernichtung der Abwasserinhaltsstoffe erreicht wird.
Die Lrfindunf; soll nr@cli stehend inusf:hruüF;sbespielen
näher erläutert werden:
Beispiel 1:
In vier (I - IV) werden j e 1t5 1 ungereinigtes
Abwasser, das > g 4-Chlor-o-I@resol bzw. 1,5 g 294 Dichlor-
;iliesaol oiith"@lt,@ei:'@tl3.t r.t 112 g ?3raunk ohlerhrikettabrieb
versetzt und 15 verräjhr t. Nach dem Abtr en-_.en
c?e:- T.#rikettabriel s aY: ° -' ". -eil vier T-Iischu:igen
wird der
A",-,rieb aus IV ausz;eschleG;st. I wird mit frischem Abrieb
ver-
sehen, tr'hr end der Abrieb aus I nach Il g der aus i-@ nach
III
und der a7,-is 11-.nacal IV geG.-:racht wird. Das Abwasser
wird in
ente-enge^ei:ü ter Weise durch die Anlage gef'.hrt, d. h.1
das Abwas sei' raus I i--dird ausgeschleust, Jas aus 11 nach
das aus II I nach II: und (las aus IV nach II I gefördert a
`d-'hre3f. Ge'`z.IYF 1_lit ungoreinigteüi Ab"jasael' versehen
4326.
Nachdem i3i.c :o erhaltenen -'iseliungen wiederum 'i'5 rain.
ver-
rührt wurden, wiederholen sieh '@'re:3iluilg, Ausschleusung,
Wechsel der Gef:ße und Zsudesierulg frischer Kohle und urige-
reinigten Abwassers In O. g,. Weise* Nach etwa 15 Arbeits-
gängen dieser Axt hat sich das Adsorptionsgleicligewicht ein-
gestellt. Im gereinigten Abwasser, das nach Gefäß i aus-
geschleust- iaird, verbleiben. noch 17 mg/1
-Chior-o-hresol
b$41. 3,5 mgls4-Dichlor-phenol. Der pH«.vIert des
Abwassers
darf dabei nicht über 9 anstexgent da es sonst zu :einer Ver-
färbung des Wassers kommt' hervorgerufen durch das lösen von
. Hwninsäuren u. ä.. Veybind:ungen.
Beispiel 2
Die im Beispiel 1 genannten Rührgefäße werden. mit je
1,5 1 Abwasser, das 3 g 4-Chlor-o-I@resol bzw. 1,5 g 2,4-Dichlorphenol
enthält, beschickt. Nach der Zugabe von 112 g Rohbraunkohle wird
15 min. intensiv verrührt. _ Die weitere Behandlung erfolgt analog dem Beispiel
1.The purification of wastewater containing benzene and alkylbenzene by adsorption is also known the biological treatment. - ', a Cheiilische are argebr; eight, if only, I; lich few mg / 1 e: this im Wastewater is included because otherwise the costs are too high
Consumption of chemicals.
It is the purpose of the invention, the o. J. i @ i # ingel?: Ioitöehendst
to eliminate.
The invention is based on the object of a method
develop that allows the adsorption of wastewater
polar compounds, e.g. B. mono-, di- and polychlorophenols
and mono-, di- and poly-chloroalkylphenols and non-polar
bindings, e.g. # 3. Benzene and alkylbenzenes under admixture
sufficient. existing iuid cheap adsorbent so far
to purify "that an eve-spiritual" post-treatment only
minor i; ost caused.
.T @ rfindungsgei.it @ ° @ is the task (inaiurch desire that the
contaminated wastewater, for example chlorinated phenols,
Containing chlorinated alkylphenols, benzene and alkylbenzenes,
in countercurrent in. two to six, forward, -that is, four inter-
e; Inherent scrolling vessels with 1 to 13; ä, preferably
2.5 to 10; @ lignite and / or lignite briquette abrasion
is treated so that the fresh Adsorptionsmit t e1 in
the first vessel to the furthest; ereini ;; th wastewater and
in the last vessel the already largely loaded adsorption
middle. is brought to the; .deaction with your ito wastewater. the
Residence time in the individual -L1teaILtionsL; ef; -ßen is 5 to
45 i = inutenp preferably 15 to 20 minutes. After completion
of adsorption, in the. the contents of the individual vessels
passed through a centrifuge or filter, after which the
separated solid adsorbent into the downstream one
Out of the vessel and after the last vessel out of the process
is funneled. The separated treated wastewater is in
the upstream vessel is pumped and after the first vessel
discharged as cleaned,
The orfindui s eiigße 'experience has the advantage that it rides one
low expenditure on cheap adsorpti, mu: i: ittel.:i in: =: iieL ° ei.n-
fold, working continuously in principle, ire @ ibir @ isc @: @ r,
t10 -es; ttgt Si _- = <i uii (ll = * o1; rc £; ilz) i - @ - s'ti: -: ii-t_ #; t, an. @}: iotin @
Polyal'Lylhhenolen as well as on benzene and Alkylbeuzolen, so far
e @ .: d; it should be said that either a biological
re, tung or eLaer chemical post-treatment with low.
a b - ' 1 tD
Costs can be added to the shepherd.
The used adsorbent can be used for underfiring
in. Energie-- and Ii # raft # -rerksanla_; eii are used where one
complete destruction of the wastewater constituents is achieved.
The Lrfindunf; should no @ cli standing inusf: hruüF; sbespiel
are explained in more detail:
Example 1:
In four (I - IV) 1t5 1 unpurified
Wastewater containing> g 4-chloro-oI @ resol or 1.5 g 294 dichloro
; iliesaol oiith "@ lt, @ ei: '@ tl3.t rt 112 g? 3raunk ohlerhrikettababr
displaced and barred 15. After leaving -_. En
c? e: - T. # rikettabriel s aY: ° - '". -eil four T-Iishu: igen will be the
A ", -, rubbed out of IV; eschleG; st. I is rubbed with fresh wear
see, tr'hr end the abrasion from I to II g that from i- @ to III
and the a7, -is 11-.nacal IV geG .-: racht is. The wastewater is in
duck-close ^ egg: ü in a manner guided through the plant, ie 1
the waste was' out I i - dird ejected, Jas from 11 to
that from II I to II: and (read from IV to II I promoted a
`d-'hre3f. Ge'`z.IYF 1_lit ungoreinigteüi Ab "jasael 'provided 4326.
After i3i.c: o received -'iseliungen again 'i'5 rain. ver
were stirred, repeat see '@' re: 3iluilg, discharge,
Change of vessels: saucepans and sauces of fresh coal and rustic
purified wastewater In O. g ,. Way * After about 15 working
in the course of this ax, the equivalent adsorption weight has
posed. In the treated wastewater that is removed from vessel i
are funneled, remain. 17 mg / 1 chior-o-hresol
b $ 41. 3.5 mg s4-dichlorophenol. The pH value of the wastewater
must not exceed 9, otherwise it could lead to:
The color of the water is caused by the dissolving of
. Hwnic acids and the like.
Example 2
The stirred vessels mentioned in Example 1 are used. each
1.5 l of wastewater containing 3 g of 4-chloro-oI @ resol or 1.5 g of 2,4-dichlorophenol is charged. After 112 g of raw lignite have been added, the mixture is stirred vigorously for 15 minutes. _ The further treatment is carried out in the same way as in Example 1.
Das so gereinigte Abwasser enthält noch 10 m9/1 4-Chloro-Kresol bzw.
2 mg/1 2,4-Dichlorphenol.The wastewater treated in this way still contains 10 m9 / 1 4-chloro-cresol or
2 mg / 1 2,4-dichlorophenol.
Beispiel 3 Die im Beispiel 1 genannten Rührgefäße werden mit je 1,5
1 Abwasser, das 3 g 4-Chlor-o-Kresol bzw. 1,5 g 2,4-Dichlorphenol enthält, beschickt.
Nach Zugabe von 112 g eines Gemisches aus 3 .Gewichtsteilen Rohbraunkohle und 1
Gewichtsteil Brauükohlenbrikettabrieb wird 15 min. intensiv verrührt. Die weitere
Behandlung erfolgt analog dem Beispiel 1. Das so gereinigte Abwasser enthält noch
1o mgl1 4-Chlor-o-Kresol bzw. 2 mg/1 2,4-Dichlorphenol.Example 3 The stirred vessels mentioned in Example 1 are each 1.5
1 waste water containing 3 g of 4-chloro-o-cresol or 1.5 g of 2,4-dichlorophenol is charged.
After adding 112 g of a mixture of 3 parts by weight of raw lignite and 1
Part by weight of coal briquette dust is stirred vigorously for 15 minutes. The other
Treatment is analogous to Example 1. The wastewater purified in this way still contains
1o mgl1 4-chloro-o-cresol or 2 mg / 1 2,4-dichlorophenol.