Einrichtung zur Befestigung der Enden von elastischen Zugorganen,
insbesondere elastischen Seilen, vorzugsweise an Möbeln. Die Erfindung betrifft
eine Einrichtung zur Befestigung oder Verankerung der Enden von
elastischen Seilen in ent-
sprechenden Bohrungen, die beispielsweise
in der Rahmenkonstruktion eines Möbels vorgesehen sind. Im
modernen Möbel-
bau finden derartige elastische Zugorgane
mehr und mehr Verwendung.
Der Kern der vorliegenden
Erfindung liegt hauptsächlich
darin, daß eine Hülse, vorzugsweise
aus Plastikmaterial, vorgesehen ist, die in zwei Halbschalen geteilt ist
und
eine Schulter bildet, und daß ferner ein Ring oder ein
ähnliches Verankerungselement
am Ende des elastischen Sei-
les vorgesehen ist, welches an
dem elastischen Seil einen
Vorsprung oder Bund bildet, wobei das Ende
des Zugorgans
nach dem Schließen der beiden Halbschalen gegen die Schul-
ter
der Hülse gehaltert ist und die Hülse selbst in einer
Bohrung des Möbels gehaltert
ist, die mit.einer entsprechen-
den Gegenschulter versehen ist. Device for fastening the ends of elastic traction members, in particular elastic ropes, preferably on furniture. The invention relates to a device for fastening or anchoring the ends of elastic ropes in corresponding bores which are provided, for example, in the frame structure of a piece of furniture . Such elastic pulling elements are being used more and more in modern furniture construction . The essence of the present invention lies mainly in the fact that a sleeve, preferably made of plastic material, is provided, which is divided into two half-shells and forms a shoulder, and that a ring or a similar anchoring element is also provided at the end of the elastic cord, which forms a projection or collar on the elastic cable , the end of the pulling element being held against the shoulder of the sleeve after the two half-shells have been closed and the sleeve itself being held in a hole in the piece of furniture that corresponds to one Opposite shoulder is provided.
Hierdurch ergibt sich eine schnell herzustellende, billi-
ge
und völlig sichere Befestigung.-Im folgenden wird anhand der beigefügten
Zeichnung eine Ausführungsform der Erfindung näher erläutert.
Big.
1 veranschaulicht in perspektivischer Darstellung
die Herstellung
einer Befestigung gemäß der Er-
findung. This results in an inexpensive and completely secure fastening that can be produced quickly. In the following, an embodiment of the invention is explained in more detail with reference to the accompanying drawing. Big. 1 illustrates in a perspective representation the production of a fastening according to the invention.
Fig. 2 zeigt einen Schnitt längs der Linie II-II
von 71g. Fig. 3 zeigt die erfindunge4emäß zu verwendende
Hülse in
aufgeklappter Stellung. ._ 71g: 4 neigt eine Stiraaneieht
der Hülse in geschloseiner Stellung.
In den
Zeichnungen ist mit 1 die Rahmenkonstruktion eines iöbels bezeichnet, das im übrigen
nicht näher gezeigt ist und reinen Teil der Erfindung bildet. Das Möbel wird jedoch
mindestens zwei Pfosten 10 aufweisen, die im allgemeinen .zueinander parallel sind,
und die vorzugsweise in einer Linie ausgerichtete Bohrungen 3 aufweisen. Dies: Bohrungen
setzen sich in einem verengten Teil 3' fort, wodurch eine Schulter 3" in dem Pfosten
gebildet wird. semäL- der Erfindung werden in Längsrichtung geteilte Hülsen verwendet,
die allgemein mit dem Bezugszeichen 2 bezeichnet sind, und von denen jede aus zwei
Halbschalen 2',.2" besteht, die miteinander identisch und (bereits bei der Preßformung)
durch einen kleinen Steg 70 miteinander verbunden sind. Dieser Steg hat keine andere
Funktion als die eines bequemen Zusammenhaltes der beiden Halbschalen 2', 2". Wie
deutlicher aus Fig. 3 hervorgeht, besitzt jede Halbschale 2', 2" einen Teil
8 von kleinerem Durchmesser und einen Teil 6 von größerem Durchmesser. Der Teil
8 von kleinerem Durchmesser ist so ausgebildet und dimensioniert, daß das
elastische Seil 4 leicht und mit geringer Reibung hindurchtreten kann,
während der Teil 6 von größerem Durchmesser, der eine
Schulter 60
bildet, dazu dient, das Ende 4' des Seiles zu verankerä,
welches mit einem Ring ,,5 versehen ist, der einen
Vorsprung
oder Bund und gleichseitig auch eine Verstärkung
des Endes 4' bildet. Der Verstärkungsring ist in
seinem Außen-
durchmesser so gewählt, daß das mit ihm versehene
Ende 4' leicht durch den engeren Teil 3' der Bohrung hindurchtreten kann.Fig. 2 shows a section along the line II-II of 71g. Fig. 3 shows the sleeve to be used according to the invention in the unfolded position. ._ 71g: 4 inclines a star near the case in the closed position. In the drawings, 1 denotes the frame construction of an furniture, which is not shown in detail and forms a pure part of the invention. However, the piece of furniture will have at least two posts 10 which are generally parallel to one another and which preferably have bores 3 aligned in a line. This: Bores continue in a narrowed part 3 ', whereby a shoulder 3 "is formed in the post. According to the invention, longitudinally divided sleeves are used, which are generally designated by the reference numeral 2, and each of which consists of two Half-shells 2 ',. 2 ", which are identical to one another and are connected to one another by a small web 70 (already during the compression molding). This web has no other function than that of a comfortable holding together of the two half-shells 2 ', 2 ". As can be seen more clearly from FIG. 3, each half-shell 2', 2" has a part 8 of a smaller diameter and a part 6 of a larger diameter. The part 8 of smaller diameter is designed and dimensioned so that the elastic rope 4 can pass through easily and with little friction, while the part 6 of larger diameter, which forms a shoulder 60 , serves to anchor the end 4 'of the rope , which is provided with a ring ,, 5 , which forms a projection or collar and at the same time also a reinforcement of the end 4 ' . The reinforcing ring is in its exterior that it is provided with end 4 'can easily pass through the narrower portion 3' to pass through the bore of selected diameter that.
Die Montage der Befestigung oder Verankerung geht in folgender Weise
vor sich: Zunächst wird das Ende 4' des elastischen Seiles 4 durch die Bohrung 3'
hindurchgesteckt, bis es völlig durch die Bohrung 3 hindurchgetreten ist. Danach
wird das Ende 4' in der Hülse 5 eingeschlossen, und zwar indem von den beiden
Halbschalen 6, 7 gebildeten Hohlraum. Die Halbschalen werden gegeneinander geschlossen,
wie es in Fig. 4 gezeigt ist. Indem nun an dem elastischen Seil in Richtung des
Pfeiles 27 gezogen wird, legt sich die Hülse 2 mit ihrer Schulter an die entsprechende
Gegenschulter 3" an und bleibt an .dieser verankert, während sich das Ende 4' des
Seiles gegen die Innenschulter 60 der Hülse anlegt, so daß das Ende 4' des
Seiles 4 sicher verankert ist.
Selbstverständlich wird am anderen Ende
bzw. an dem dem Pfosten 10 entsprechenden (nicht dargestellten) anderen Pfo-sten
in gleicher Weise verfahren, d. h. es wird,zunächat das mit dem Ring
verstärkte Ende 4' des Seiles 4 in die Bohrung 3', 3 eingeschoben und
dann in die Halbschalen 6,'7 eingeschlossen. Das ganze Seil ist dann
zwischen den beiden
Pfosten gespannt und hat keinerlei
Möglichkeit, sich zu lösen.
Die beschriebene Ausführungsform
ist nur als Beispiel zu verstehen, wobei die Erfindung auch alle anderen, dem Fachmann
ohne weiteren Erkennbaren Abwandlungen der beschriebenen Konstruktion umfaBt.The assembly of the fastening or anchoring proceeds in the following way: First, the end 4 'of the elastic cable 4 is pushed through the bore 3' until it has passed completely through the bore 3. The end 4 'is then enclosed in the sleeve 5, specifically in the cavity formed by the two half-shells 6, 7. The half-shells are closed against one another, as shown in FIG. 4. By now pulling on the elastic rope in the direction of arrow 27, the sleeve 2 rests with its shoulder on the corresponding counter shoulder 3 "and remains anchored on .dies, while the end 4 'of the rope is against the inner shoulder 60 of the sleeve applies, so that the end 4 'of the cable 4 is securely anchored. of course, at the other end or on the post 10 to the corresponding (not shown) other post in the same way process, it ie, the zunächat with the ring The reinforced end 4 'of the rope 4 is pushed into the bore 3', 3 and then enclosed in the half-shells 6, '7. The whole rope is then stretched between the two posts and has no way of loosening to be understood as an example, the invention also encompassing all other modifications of the construction described, which the person skilled in the art can without further discernible.