, Gtb$mttst. E. $'.
: :, /Ji~. b-ItåSe+fOUh\ú11S , .-be. ? ; se..--"-
igenstand des üobra
-- ai& de$ ycht a Aup-
, 'L'&m dee nsbew a e, ese ! %
&. int) sweeksai gelyt-td'a. fao n bLi veaa
d 3ms-''-
J ''J'...
, n1htuqf ~t1a1 de1 ;' 1nabee bezt'l tlae-.
r .,,
der Vo ; tae
e4 7dp=e
e4
v.'/.,'"'''
; f.. I,,".",,
eiz 4eues-giw-ft » mm
, '.'-".,.
Dijng a. da. s a-. ? , ? 3. e/
Zweojo *e b ws v « * A*
,"i ! 4.., ka. a.' (,-t
,. n-\-
*'*'. ''
. j$-e--ela . M*
wd sigeat e
zu
-, gare
obeten Zud4 mit U4mzMeige
eke beispw.,
e$'h. haut mittele derer sie an
Frofilsoienea. <33. * ein9 Lagerge mfMngt wey&a.
De Vortß dese Ausbildua der ereriuag t &y
au= ayic. zu sehas< ss de <9t naeb Sertjmetea.
est iß enfaehetey Ms9 ebeaaas afgeeiht wedea
wobei 3. $B. t3. e Ls m 4@S69be Sertaa&s anf en tn*
Ubereii=der mifaexelht iverdeus mäbrend die vewachiedmu Seti-
mente nebe » » : Lumder am lagergezitt leigbt
a geßlta. we&ßs Dtodo imet laeNf3Bga& & ?.-'
sohlag dor als AfiNite diesS-6 ? 8.
4040ob » i « ut nur ä : te xieinteiie au : t dm Aueeibmittel
gehalteas
se3a. x" attaS&ge Aas-agom es : ei <i&
KO=e : Lehwizg des betxe : rfeudeu So : rtimmts tragene so
dlus U «
eseMdeaent seeneinänder afgeh&Se Sotimsat let
veneiande mterseheidTay L& j&ae ! *<. jt ase d ApeiM.
3.
jLeeM ahnahmbaF a& de age e s. astUungsgt
halten wer&g ! besiegt assedem d MSgeR&ed a
ms< und ? ? 1 <. e notwendige As. Keiaale eif<'a
schnell von dam Aufreihmittel abisnmhmen.
eß&hferwee wird das Laegeä uyöLnea. RaßN epw.
Mio Robzene Ruzdelsoa odal. set Uadt t
wobe im Abetaad der Draht-strobeulmam Quetstrebeu mgeordnet
sind# = denen df. e Aufreitorgam mit ihrem oberen Ende az :
tige-
hanzeu werden und mit ibrem untetea Ebde Anlage timtut no du#
9 bi S3. ehtj&eaH. t ! m, g fest im Ra% & sin&
u&a, aie
e&ae wsteee &&--sd hsyp&dln : &BS<t
Um und vortoilbzt, # ist es fe=erlzU$, d"DXabtatZoben in 1-beer
o se » de
d oeen Qeystea eBa8eog& nd a a eye atBe
a 9Tat oder aenverstM-oas srQ. M. taa.'* ao ; . es&
AssbUua deT Laevoyrht&g'wd se aolut teste aeas
d « Aufreibmittel =d damlt der Kletuteile
Mesieh ist es trortßii DyaRtateede
5igAl
eine be öse bildeüdet paralelle Btxe'beu
Die N'eersg tamin veäohieBe äise eMt w&3 ? ea. <
Tu dy eahHg sl&d belpw Laige ssse. veaN
sehali.
AM ist eine, aa. 6 Afr'eiM. tteS. de&a&e ae Strebe
1
as dRem Sat argesttem 4e aß. ietSRä it aas
latyse. s. A&soa de ßw aita uw6 :
9 &sp ah Ste& g&t ai vest* s a$e 8
3saa ae we-Ac. dßr Zei. SRmg dateH e@e&iß@ ? o
h&*'Es a eech b eine evae cd rm Fxes&sß*
teb>ge suest$S 1
Anreihsange sind <äie Kleinteie beispw « Miem 3, die
dr Anschl&ßlatte 2 Anlage j3, ndn, a&fgeTeit Die Tratte
eine Beschriftung, die sich auf die anfsRobmende Sorte dey
jSipinteile eslet trafen.
A'3 igt snn Seiteris zu A* ?). Es ist auLa ersic-
A'bb. a) zeigt èn$n Seitenr1sa zu Ablh 1). Es 1st da1l$ ers1cht-
jenfBig Ansatz . verea. ist, dey sam AuiSEtgen <ent*-
Pdr den Transport einer mit KLeiateilea. versehener Amfrihstsußge
ärd af diese seoaäsaigereise ooh eine <ßHBsaißcheib9 4'Ssc
sas odl unter Spaomsng geschobea diens&4sm obersten
',] ? LeisiJL Aplage findet nä &cmit ein Herntermtsohe
Eleßtele Tcaa. dex' Afreihstasg äaacs ynapoes v&xa-
dort.
In Ab) TmoL 4) ist in A u&d Seiierise gzegt, die
veroiedesn Aufreihmittel 1 an eiasi Lagex. besw, Sehus&a
ert ecM a&nemay'befestigt sM.
Ds aey bez-ar ohaeteT-Imgt isaam dbe'e'i& AM)
\Uld 4) ge1e"t in enfaher eise as eise eisp aa9 s.
3 und drei Qua"ehreu 6fißa#6b
R *¢ >¢ Zeren eXpt
R&hB thtt der a seim oberen Sade ejspw mit eijer
bschKS e « t eteW Z d
wet et Sort er e M*Me
drolookigen Platte 7 verretärkt ist, die sleichzeitig zur
Beschriftung zwecks An$abe der eisel3M aa. dam agergert
sb& !
>f) bze uß
angeordneten Sortimente der Kle1nteile dienen kana.
Der als Itagjergerät anildete Rahmen kaan ittel$ seinea ?
oberen V$1 : s"te1fungsplatte T beiapw. in der Werkstatt :
an dar
Wa.weyde&fw* a&f einem 3'i, et odgl
abßse ua an 6iae Wand mgeletm'as so Ms. dia
Kle, tat, olle
ia. teil immer öhlgodnet f-Sr dQQyaneh ur-m e
sind
Bei $. nnd 4) gezeigtem Ausmsfoys
LageerSte werden die als Aufei&Nitte endengeraa.
StybQN Nit ihren ha&enfBrmigen Ansätze . über &i Quey
s
streben 6, . ehngt, woei sie mi ihen Platten S an den
8
Quertre&o 6 besä* 6 Alae ind9. Die unteren AafreUa. *.
m ittel 1 wercl-en dabei# wie in Abb. 3) rez ei gt, mit lhreü
hakm-
frmigB. Ansätzen wei3. s swie die-Batte. S-er ez'e&
&
Äufxeiaitte 1'aber die mittlere Quorstee @ geSsgt*
s
In Ab5) Tmd6) ist in Auf* und Seite&riae eine an&ee
Aa
fhrungsfaxa des Lasergerätes dargestemt d Ewar besteht
hierbei das Lagergerät aua einer beispw. rechteckisen Platte
8
die an ihrem oberen Ende wiederum mit einerl3ei* dreieckigen
Platte 1 tUr Besehriftungszwecke versehen ist. Zweolo*ßai4
ka= auch die obere Platte'7 zusam= mit der reeliteeugm
latte 8 ms eisern Stok hergestellt aia Die als a$e ? geF&t
dienende Platte 8 t die aus verschiedenstem Material hreHt
seln k=nv ist mit Quezleisten beiapwe Pzotilochien974 9# 94
versehen, br diese Profilschienen 99. werden die Streba
mit ihren hakenfraien Ansätses . gehSnt, Zwekaseigärwi
se werden daei diß hkefrmige Ansetze 1 grS attjMM
a
daß die Strebes. mit ihrer beaa abgruNdeten Kate'&e
den eueren Band dar refilachienen 9, 9 hinwera M das<
&
/siean ihrr oberR Rnsdag bequem aefasst werden mim
yTid von den JPofilecienen abgeh&bea. werden osnen Taie
in
b6} gegt./
I
yoSn eneinäs. aea' haben &as die uyeNtto.
'&i ihe. yiattB/2'oht an der n&ostntee ofs<sm
; f.
ßlege tindey/soden oberhalb diesem an der <. s Lager&t
''
f fit/
ey d in gezeigtem ARenngorm deVoe,
=-Aufireihmittel 1 nicht zwiseten die Pl-atten 2
dass di, 0 unt4
der obe : rt-u
, 4freihM14-tel gehäng-Werden MU$eon, eonde= eUt
spredhnd . rße dr suf ihnes, aRfg&BteKlentele
P ; ezzo ht
imab. gi' v3, dr age der obeyeR Aufreiinaittel &ni3ip$&
: Pre<*
flachtecaL auf MngtwerdenNnen,wodurch einegewisse
erm ; iglicht e rd,
"J I
l,
hrNnsfoyarestelltt'nd za sind hier die Aufreimttel
lit
migen qursrebe'M des Lasergerätes einsssteokt. Hiee. aiE
mizen'Zuerstrebe 11 des Zagergerätes ei-agesteakt. Hierbei
eirj
die Pl&t ; '2 Rieht wie bei den bisher ausgeführten] FöM
asi
/*') t
untere a. dfa dey Aufreihmittel 1, sondern etwas oberhalb des
- anter Bs-des angeheftet tmd dabei ? wie i AbbS) gsgi. leicht
gebo dami"t sie mit ihrem =te-teu abmebogmen Teil eicht, 4-
Aalg aa. den Qurrohpe finden . Bime33. <
K fS dez oke
deM, sind die AufreihMittel als eifache'g ? ad$
. St'be oe jb. akenSrmi. gen Aa ta . aus ebildet. Siewd.
sie
y ceyen Onestrbe 1 beispw< in bajoB, ettaytig6nVe
'I'í i
T
f i I.
de-MfxißtaDß absoms&iexdeSt sc ird dies wie in
. [,,-,
gezeigt, aus d ? m clvxoh
All
&ephte ebieen heraBgezege. Sind die aM. fgeihten Klei
t iybatht ö wird ßee&MSssig9 ? weiae ei aif
t.''' !
reütfnl @@l3. Auagt ß in äie. Be-hma !
K& t r QersFebe t anstelle der aJLt mmehr lß
Aufreihatæge 1 eingeae-tzt.
In Ab) ist ein wteree Außfähmßgsbespj. dey Aofeh
stanze 4s3*ste3Ji ! webet diese duroh die beideN en lg
iQu : St 6B egal
Öse btidendan, parallelen Streben ; e a Me obe er
ev awBeß spt nd
ist dabel ebenfalls mit i4z= hake="U=i&eU
Aasa jssehen <i ?'b&iepw* über die obere Qaerst'&e
$
gSt eer >"untflre AUS
eines Sjaergeyätes ent&preebßnd de Ab3-) $äN wiyd* Be
von den Streben , 5 gebildete 6s Bmss dabei entspe&ä
der ISnge des hakenfSrmija. Ansatzes la großer ae der
Abstsad der Querstrebaa. $<6,, sei mi as AureM. tt
'BL
leicht an damLagergeri antier werden aa Das Aofeh-
mittel 1 ist hierbei ebenfalls an setnem unteren Fode mit el
» Ar
Begrenzungsplatte 2 versehen) während sein oberes seradea Ende
ib unter Spa=ung a-n dem AM3atz 15 a Anlage
. findet. Hierdurch werden die Kleinteile 5 sowohl bem Versand
als auchbeideragerung durch denhakeRirsdgnANsataSa
B
von otben gehalten eo daße ein besonderes oberes BegrensuRgt-
mittels wie die beispw in Abb. ) gezeigte uscib$ 4
nicht otig ist*
, Gtb $ mttst. E. $ '.
::, / Ji ~. b-ItåSe + fOUh \ ú11S,.-be. ? ; se ..-- "-
Ownership of the üobra
- ai & de $ ycht a Aup-
, 'L'& m dee nsbew ae, ese! %
&. int) sweeksai gelyt-td'a. fao n bLi veaa
d 3ms -``-
J '' J '...
, n1htuqf ~ t1a1 de1; ' 1nabee bezt'l tlae-.
r. ,,
the Vo; tae
e4 7dp = e
e4
v. '/.,'"'''
; f .. I ,, "." ,,
eiz 4eues-giw-ft »mm
, '.'- ".,.
Dijng a. there. s a-. ? ,? 3. e /
Zweojo * eb ws v «* A *
, "i! 4 .., ka. a. ' (, -t
,. n - \ -
* '*'. ''
. j $ -e - ela. M *
wd sigeat e
to
-, cook
obeten Zud4 with U4mzMeige
eke, for example,
e $ 'h. skin by means of them
Frofilsoienea. <33. * ein9 Lagerge mfMngt wey & a.
De vorß dese Ausbildua der ereriuag t & y
au = ayic. zu sehas <ss de <9t naeb Sertjmetea.
est eat enfaehetey Ms9 ebeaaas afgeeiht wedea
where 3. $ B. t3. e Ls m 4 @ S69be Sertaa & s anf en tn *
Ubereii = the mifaexelht iverdeus mäbrend die vewachiedmu Seti-
mente nebe »»: Lumder am lagergezitt leigbt
a geßlta. we & ßs Dtodo imet laeNf3Bga &&? .- '
Sohlag there as AfiNite thisS-6? 8th.
4040 whether "i" ut only contains a: te xieinteiie au: t the body substance
se3a. x "attaS & ge carrion agom es: ei <i &
KO = e: Lehwizg des betxe: rfeudeu So: rtimmts weare so dlus U «
eseMdeaent lake one another afgeh & Se Sotimsat let
veneiande mterseheidTay L & j & ae! * <. jt ase d ApeiM. 3.
jLeeM ahnahmbaF a & de age e s. astUungsgt
hold who & g! defeated assedem d MSgeR & ed a
ms <and? ? 1 <. e necessary As. Keiaale eif <'a
quickly remove from the stringing device.
Eß & hferwee will be the Laegeä uyöLnea. RaßN epw.
Mio Robzene Ruzdelsoa odal. set Uadt t
wove in the Abetaad the wire strobeulmam the squeeze brace
are # = those df. e Aufreitorgam with its upper end az: tige-
be hanzeu and with ibrem untetea Ebde system timtut no you #
9 to S3. ehtj & eaH. t! m, g firmly in Ra% & sin & u & a, aie
e & ae wsteee && - sd hsyp & dln: & BS <t
Around and voroilbzt, # it is fe = erlzU $, d "DXabtatZoben in 1-beer
o se »de
d oeen Qeystea eBa8eog & nd aa eye atBe
a 9Tat or aenverstM-oas srQ. M. taa. '* Ao; . it&
AssbUua deT Laevoyrht &g'wd se aolut teste aeas
d «Rubbing agent = d then of the Kletu parts
Mesieh it is trortßii DyaRtateede
5igAl
an eyelet forms a parallel Btxe'beu
The N'eersg tamin veäohieBe aise eMt w & 3? ea. <
Tu dy eahHg sl & d belpw Laige ssse. veaN
sehali.
AM is a, aa. 6 Afr'eiM. tteS. de & a & e ae strut 1
as the sat argesttem 4e ate. ietSRä it aas
latysis. s. A & soa de ßw aita uw6:
9 & sp ah Ste & g & t ai vest * sa $ e 8
3saa ae we-Ac. dßr Zei. SRmg dateH e @ e & iß @? O
h & * 'Es a eech b a evae cd rm Fxes & sß *
teb> ge suest $ S 1
Anreihsange are the small parts, for example Miem 3, the
dr connection bar 2 attachment j3, ndn, a & fgeTeit Die Tratte
a label referring to the anfsRobmende variety dey
jSipinteile eslet met.
A'3 igt snn Seiteris to A *?). It is auLa ersic-
A'bb. a) shows èn $ n Seitenr1sa zu Ablh 1). It is desirable to
jenfBig approach. verea. is, dey sam AuiSEtgen <ent * -
Pdr the transport of a with KLeiateilea. provided Amfrihstsussge
ärd af this seoaäsaigereise ooh a <ßHBsaißcheib9 4'Ssc
sas odl under Spaomsng schobea diens & 4sm supreme
',]? LeisiJL Aplage finds next & cmit a herntermtsohe
Eleßtele Tcaa. dex 'Afreihstasg äaacs ynapoes v & xa-
there.
In Ab) TmoL 4) is given in A u & d Seiierise, the
veroiedesn stringing means 1 on eiasi positionx. besw, Sehus & a
ert ecM a &nemay'befestigt sM.
Ds aey bez-ar ohaeteT-Imgt isaam dbe'e'i & AM)
\ Uld 4) ge1 "t in near ice as ice eisp aa9 s.
3 and three qua "ehreu 6fissa # 6b
R * ¢> ¢ Zeren eXpt
R & hB thtt the a seim upper Sade ejspw with eijer
bschKS e «t eteW Z d
wet et Sort er e M * Me
drolookigen plate 7 is reinforced, which at the same time to
Labeling for the purpose of addressing the eisel3M aa. dam anger
sb &!
> f) bze uss
The arranged assortments of the small parts serve kana.
The frame, designed as an itagger device, can be used as a?
upper V $ 1: s "te1fungsplatte T beiapw. in the workshop: an dar
Wa.weyde & fw * a & f a 3'i, et or the like
abßse ao on 6iae wall mgeletm'as so Ms. dia
Kle, did, olle
ia. part always öhlgodnet f-Sr dQQyaneh ur-m e
are
At $. and 4) Ausmsfoys shown
They will end up as Aufei & Nitte.
StybQN Nit their ha & en-shaped approaches. about & i Quey
s
strive 6,. depends on where they are attached to the plates S
8th
Quertre & o 6 besä * 6 alae ind9. The lower AafreUa. *.
w ith 1 work there # as in Fig. 3) rez ei gt, with your
frmigB. Approaches white 3. s swie-batte. S-er ez'e &
&
Äufxeiaitte 1 'but the middle Quorstee @ geSsgt *
s
In Ab5) Tmd6) there is an an & ee Aa in Auf * and side & riae
The guide fax of the laser device is shown
in this case the storage device consists of, for example, a rectangular plate 8
those again with a triangular shape at their upper end
Plate 1 is provided for poisoning purposes. Zweolo * ßai4
ka = also the upper plate'7 together = with the reeliteeugm
latte 8 ms iron stok manufactured aia Die als a $ e? geF & t
serving plate 8 t made of various materials
seln k = nv is with quince bars beiapwe Pzotilochien974 9 # 94
provided, br these rails 99th are the Streba
with their unhealthy approach. GehSnt, Zwekaseigärwi
These are the hook-shaped attachments 1 grS attjMM
a
that the struts. with her beaa well-founded Kate '& e
your band dar refilachienen 9, 9 hinwera M das <
&
/ You will be comfortably grasped on your upper day
yTid from the JPofilecien departed & bea. be open in
b6} given /
I.
yoSn eneinäs. aea 'have & as the uyeNtto.
'& i ihe. yiattB / 2'oht on the n & ostntee ofs <sm
; f.
Lay tindey / soden above this on the <. s warehouse & t
''
f fit /
ey d in shown ARenngorm deVoe,
= -Lining means 1 not between the plates 2
that di, 0 unt4
the above: rt-u
, 4-row M14-part to be hung MU $ eon, eonde = eUt
speaking. rße dr suf himes, aRfg & BteKlentele
P; ezzo ht
imab. gi 'v3, dr age der obeyeR cleaning agent & ni3ip $ &: Pre <*
Flattening can be reduced, creating a certain amount of space
erm; iglicht e rd,
"JI
l,
HRNnsfoyareststellt'nd za the Aufreimttel here
lit
Some queries of the laser device are stuck in. Hiee. aiE
mizen'Zuerstrebe 11 of the Zager device egg-agesteakt. Here eirj
the Pl &t;'2 Richt as in the case of the] FöM asi
/ * ') t
lower a. dfa dey alignment means 1, but a little above the
- anter Bs-des pinned tmd included? as i AbbS) gsgi. easy
gebo dami "t you calibrate with your = te-teu abmebogmen part, 4-
Aalg aa. find the Qurrohpe. Bime33. <
K fS dec oke
deM, are the aligning means as simple? ad $
. St'be oe jb. akenSrmi. gen Aa ta. from e educates. Siewd.
she
y ceyen Onestrbe 1 beispw <in bajoB, ettaytig6nVe
'I'í i
T
fi I.
de-MfxißtaDß absoms & iexdeSt sc is this as in
. [,, -,
shown from d? m clvxoh
Alles
& ephte ebieen pointed out. Are the aM. fgeihten clothing
t iybatht ö will ßee & MSssig9? white egg aif
t. '''!
reütfnl @@ l3. Expresses ß in aie. Be-hma!
K & tr QersFebe t instead of the aJLt mmore
Aufreihatæge 1 etched.
In Ab) is a wteree attribute. dey aofeh
punch 4s3 * ste3Ji! weave this through the twoN en lg
iQu: St 6B doesn't matter
Eyelet btidendan, parallel struts; ea Me obe er
ev awBeß late nd
is dabel also with i4z = hake = "U = i & eU
Aasa jssehen <i? 'B & iepw * over the upper Qaerst'& e $
gSt eer>"bottom OFF
of a Sjaergeyätes ent & preebßnd de Ab3-) $ äN wiyd * Be
from the struts, 5 formed 6s Bmss thereby corresponding & Ä
the Iong of a hookfSrmija. Approach la large ae of
Abstsad of the Querstrebaa. $ <6 ,, be me as AureM. dd
'BL
easy to get at the storage facility aa The Aofeh-
Mean 1 is here also at the set lower fode with el »Ar
Limiting plate 2) throughout its upper seradea end
ib under fun at the AM3atz 15 a system
. finds. As a result, the small parts 5 are both dispatched
as well as storage by denhakeRirsdgnANsataSa
B.
held by otben eo that a special upper cautionary
using the uscib $ 4 shown in Fig.)
is not necessary *