DE1602635C3

DE1602635C3 - Bending pliers

Info

Publication number: DE1602635C3
Application number: DE19671602635
Authority: DE
Inventors: Anmelder Gleich
Original assignee: Rading, Theodor Hans, Göteborg (Schweden)
Priority date: 1966-06-17
Filing date: 1967-05-24
Publication date: 1977-12-15

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Biegezange zum Formen einer Spange mit Endhaken und einer U-förmigen, mittleren Schlaufe aus einem federnden Metalldrahtstück, wobei die Schlaufe einerseits und die beiden Endhaken andererseits in zwei zueinander senkrechten Ebenen liegen, mit zwei Biegebacken, von denen die eine Backe mit einem sich in Längsrichtung der Backe erstreckenden, erhabenen Biegeteil versehen ist, der mit einer Ausnehmung in der anderen Backe beim Biegen des Drahtes in Eingriff kommtThe invention relates to bending pliers for forming a clasp with end hooks and a U-shaped, middle loop made of a resilient piece of metal wire, with the loop on the one hand and the both end hooks on the other hand lie in two mutually perpendicular planes, with two bending jaws, of which one jaw is provided with a raised bent part extending in the longitudinal direction of the jaw which engages a recess in the other jaw when the wire is bent

Derartige Zangen dienen insbesondere zur Herstellung von Spangen aus rostfreiem Stahldraht, die auf eingewachsenen Zehennägeln aptiert werden, um sie aufzurichten und damit Schmerzen und Infektionen auszuschalten.Such pliers are used in particular for the production of clasps made of stainless steel wire, which on Ingrown toenails are apt to straighten them up and cause pain and infection turn off.

Es ist bei Drahtbiegezangen zum Herstellen von Drahtbügeln od. dgl. bekannt (DT-PS 6 67 040), daß die eine Backe der Zange mit einem sich in Längsrichtung der Backe erstreckenden, erhabenen Biegeteil versehen ist, der mit einer entsprechenden Ausnehmung in der anderen Backe beim Biegen des Drahtes zusammenwirkt Dabei weist der erhabene Biegeteil der einen Zangenbacke einen sich in Längsrichtung der Backe von außen nach innen vergrößernden Querschnitt auf, um Abbiegungen verschiedener Größe am Draht anbringen zu können.It is od with wire bending pliers for the production of wire brackets. Like. Known (DT-PS 6 67 040) that the one jaw of the pliers is provided with a raised bent part extending in the longitudinal direction of the jaw which cooperates with a corresponding recess in the other jaw when bending the wire The raised bent part of one of the pliers jaws extends in the longitudinal direction of the jaw on the outside inwards enlarging cross-section to make bends of various sizes on the wire to be able to.

Aufgabe der Erfindung ist es, eine Biegezange der eingangs erwähnten Gattung zu schaffen, die es ermöglicht, Spangen, wie sie insbesondere auf eingewachsene Zehennägel zu deren Aufrichtung aufgesetzt werden, in der jeweils exakten Länge auf einfache Weise herzustellen und beim Aufsetzen am Nagel anzupassen.The object of the invention is to create bending pliers of the type mentioned at the beginning, which allows braces, such as those placed on ingrown toenails to straighten them are to be produced in the exact length in each case in a simple manner and when placed on the nail adapt.

Gemäß der Erfindung ist diese Aufgabe dadurch gelöst, daß der erhabene Biegeteil eine Reihe von Biegesitzen mit in Längsrichtung der Backe von innen nach außen stufenweise zunehmender Höhe aufweist, wobei durch wiederholtes Schließen der Backen unter Verwendung eines Biegesitzes nach dem anderen an der Spange eine Schlaufe mit stufenweise vergrößerter Tiefe und ein entsprechend verminderter Abstand zwischen den Endhaken herstellbar istAccording to the invention, this object is achieved in that the raised bending part has a number of Has flexural fit with a height that gradually increases in the longitudinal direction of the jaw from the inside to the outside, whereby by repeatedly closing the jaws using one flexure at a time on the Clasp a loop with a gradually increased depth and a correspondingly reduced distance can be produced between the end hooks

Mit einer derartigen Biegezange wird in vorteilhafter Weise eine Verkürzung der Spange während des Prüfens oder der Anpassung am Nagel ermöglicht. Der erhabene Biegeteil der Zange weist beispielsweise sieben Stufen auf. Auf der untersten Stufe wird ein in der Länge ausreichend groß bemessenes Stück Draht in der Mitte mit einer Schlaufe versehen. Auf der obersten Stufe werden die Drahtenden mit Haken versehen, die den Zehennagel im Nagelfalz umschließen sollen. Die auf diese Weise gefertigte Spange wird zunächst grundsätzlich in der Länge zu groß angefertigt. Um die exakte Länge zu erhalten, wird die Schlaufe auf der nächst höheren Stufe verlängert, so daß die Spange verkürzt wird. Auf den nachfolgenden Stufen wird die Schlaufe weiter verlängert, bis durch fortlaufende Verkürzung der Spange deren exakte erforderliche Länge erzielt worden istWith such bending pliers, a shortening of the clasp during the Checking or adjustment on the nail allows. The raised bent part of the pliers has, for example seven levels. At the lowest level, a piece of wire of sufficient length is inserted into the Provided with a loop in the middle. On the top step, hooks are placed on the ends of the wire should enclose the toenail in the nail fold. The clasp made in this way is first basically made too large in length. To get the exact length, the loop on the next higher level extended so that the clasp is shortened. On the following levels, the Loop further extended until the exact required length of the clasp is continuously shortened Length has been achieved

In Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, daß vor dem äußersten Biegesitz auf dem erhabenen Biegeteil eine Biegefläche zum Formen der Endhaken angeordnet ist und daß an einer Seite des Biegeteils in der zugehörigen Backe eine Ausnehmung vorgesehen ist, die beim Formen eines Endhakens den anschließenden Teil des Metalldrahtstückes aufnimmt Zweckmäßigerweise ist dabei die das erhabene Biegeteil tragende Backe nach innen zum Gelenk zu im Abstand vom Biegeteil mit einer Greiffläche versehen, die mit einer entsprechenden Greiffläche auf der anderen Backe zur Verminderung der Weite eines Endhakens zusammenwirkt
Die Biegezange nach der Erfindung hat die Vorteile, daß sie im Aufbau einfach ist, daß sie keine verstellbaren Backenteile besitzt, die mit Rücksicht auf die Form und Größe der Spange eingestellt werden müssen, und daß die Bedienungsperson schnell und leicht lernen kann, wie die Biegezange zu bedienen istIn an embodiment of the invention it is provided that a bending surface for forming the end hook is arranged in front of the outermost bending seat on the raised bending part and that a recess is provided on one side of the bending part in the associated jaw, which when an end hook is formed, the adjoining part of the metal wire piece Expediently, the jaw carrying the raised bending part is provided with a gripping surface inwards to the joint at a distance from the bending part, which cooperates with a corresponding gripping surface on the other jaw to reduce the width of an end hook
The bending pliers according to the invention has the advantages that it is simple in construction, that it has no adjustable jaw parts which have to be adjusted with regard to the shape and size of the clasp, and that the operator can quickly and easily learn how to use the bending pliers is to use

Nachstehend wird die Erfindung in Verbindung mit der Zeichnung anhand eines Ausführungsbeispieles erläutert Es zeigen
F i g. 1 ein gerades Drahtstück,
Fig.2 dieses Drahtstück mit einem hakenförmigen Ende,The invention is explained below in conjunction with the drawing using an exemplary embodiment
F i g. 1 a straight piece of wire,
Fig. 2 this piece of wire with a hook-shaped end,

Fig.3 das Drahtstück mit einem Haken an beiden Enden,Fig. 3 the piece of wire with a hook on both End up,

F i g. 4 Seitenansichten einer Spange mit von a bis / verkleinertem Abstand zwischen den Haken entsprechend den in F i g. 5 in Aufsicht dargestellten Spangen,F i g. 4 side views of a clasp with the distance between the hooks reduced accordingly from a to / the in F i g. 5 clasps shown in top view,

Fig.6 eine Seitenansicht einer Biegezange zum Bearbeiten des Drahtstückes in die in Fig.4 und 5 dargestellten Formen, wobei die Backen der Zange6 shows a side view of bending pliers for processing the piece of wire into those in FIGS Shapes shown, with the jaws of the pliers

geschlossen sind,are closed

F i g. 7 die Biegezange in einer Ansicht von oben,F i g. 7 the bending pliers in a view from above,

F i g. 8 eine Seitenansicht der Biegezange bei offenen Backen,F i g. 8 a side view of the bending pliers with the jaws open,

F i g. 9 eine Seitenansicht der mit Biegesitzen für das Drahtstück versehenen Backe,F i g. 9 is a side view of the jaw provided with bending seats for the piece of wire,

Fig. 10 die Backe in Richtung der Pfeile X-X der F i g. 9 und10 shows the jaw in the direction of arrows XX in FIG. 9 and

Fig. 11 eine Aufsicht auf die Backe nach Fig.9 und 10. ίο11 is a plan view of the jaw according to FIG. 9 and FIG 10. ίο

Ein gerades Drahtstück ist in F i g. 1 mit Endhaken 10 und mit einem U-förmigen mittleren Teil in Form einer Schlaufe versehen; der mittlere Teil ist vorzugsweise in einer Ebene etwa senkrecht zur Ebene der Endhaken 10 angeordnet. Die Abmessungen der Spange werden durch wiederholte Prüfungen auf dem eingewachsenen Nagel des Patienten und durch Änderungen der Tiefe des U-förmigen mittleren Teiles 11 festgestellt, wie schematisch bei a— /in Fig.4 und 5 dargestellt ist. In der Gebrauchslage der Spange greifen die Endhaken 10 in zwei entgegengesetzte Kanten des Nagels ein.A straight piece of wire is shown in FIG. 1 provided with end hook 10 and with a U-shaped central part in the form of a loop; the middle part is preferably arranged in a plane approximately perpendicular to the plane of the end hook 10. The dimensions of the brace are determined by repeated tests on the patient's ingrown nail and by changes in the depth of the U-shaped central part 11, as shown schematically at a- / in FIGS. In the position of use of the clasp, the end hooks 10 engage in two opposite edges of the nail.

Der Draht kann grundsätzlich mit Hilfe einer herkömmlichen Biegezange bearbeitet werden; dies ist jedoch ohne größere Geschicklichkeit oder Übung verhältnismäßig schwierig. Es ist deshalb vorteilhaft, zu diesem Zweck eine für die Formgebung der Spange besonders geeignete Biegezange zu verwenden.In principle, the wire can be processed with the aid of conventional bending pliers; This is but relatively difficult without great skill or practice. It is therefore beneficial to To do this, use bending pliers that are particularly suitable for shaping the clasp.

Wie aus den Fig.6 bis 8 hervorgeht, hat diese Biegezange Griffe 12,13 und Backen 14,15. Die beiden Griffhebel sind über einen Bolzen 16 gelenkig miteinander verbunden. Etwa in der Mitte der der Backe 15 zugekehrten Fläche 17 der Backe 14 steht ein in Längsrichtung der Backe verlaufender Biegeteil 31 gegen die Backe 15 vor. Dieser Biegeteil 31 hat eine wesentlich kleinere Breite als die Backenfläche 17 und ist auf der der Backe 15 zugekehrten bzw. auf der inneren Seite stufenförmig ausgebildet, wobei die einzelnen Stufen mit 18 bis 23 bezeichnet sind und die Stufen von dem dem Bolzen 16 zugekehrten Ende des Biegeteils 31 aus ansteigen. Vor dem äußersten bzw. höchsten Biegesitz 23 dieser Stufenreihe ist eine Biegefläche 24 vorgesehen, die zweckmäßigerweise etwas höher als der nächstliegende Biegesitz 23 ist. Weiterhin ist in der Backenfläche 17 der Backe 14 innerhalb des inneren Endes des Biegeteiles 31 eine Greiffläche 26 und außerhalb des äußeren Endes des Biegeteiles eine Greiffläche 27 vorgesehen.As can be seen from FIGS. 6 to 8, these bending pliers have handles 12, 13 and jaws 14, 15. The two Handle levers are articulated to one another via a bolt 16. About in the middle of the cheek 15 facing surface 17 of the jaw 14 is a bent part 31 extending in the longitudinal direction of the jaw against the jaw 15. This bending part 31 has a much smaller width than the jaw surface 17 and is stepped on the jaw 15 facing or on the inner side, the individual steps are designated with 18 to 23 and the steps from the bolt 16 facing end of the Bending part 31 to rise. Before the outermost or highest bending seat 23 of this row of steps is a Bending surface 24 is provided, which is expediently somewhat higher than the nearest bending seat 23. Furthermore, in the jaw surface 17 of the jaw 14 within the inner end of the bending part 31 is a Gripping surface 26 and outside the outer end of the bending part a gripping surface 27 is provided.

Die zweite Backe 15 besitzt eine in Längsrichtung verlaufende Ausnehmung 28 solcher Länge, daß bei geschlossenen Backen der ganze Biegeteil 31 in die Ausnehmung 28 hineinragt. Die Breite dieser Ausnehmung 28 ist entsprechend dem Durchmesser des Drahtes etwas größer als die Breite des Biegeteils 31. Diese Ausnehmung 28 wird von dem gabelförmigen Endteil 29 der Backe 15 gebildet Entsprechend der Greiffläche 26 der Backe 14 ist eine Greiffläche 30 in der dieser Backe 14 zugekehrten Fläche der Backe 15 vorgesehen.The second jaw 15 has a longitudinally extending recess 28 of such a length that at the entire bending part 31 protrudes into the recess 28 when the jaws are closed. The width of this recess 28 is somewhat larger than the width of the bent part 31, corresponding to the diameter of the wire. This recess 28 is formed by the fork-shaped end part 29 of the jaw 15 according to the The gripping surface 26 of the jaw 14 is a gripping surface 30 in the surface of the jaw 15 facing this jaw 14 intended.

Wenn eine Spange mit Hilfe der Biegezange hergestellt werden soll, wird wie folgt vorgegangen: Das gerade Drahtstück nach F i g. 1 wird am einen Ende dadurch umgebogen, daß der eine Endteil desselben bei geöffneter Biegezange in die Biegefläche 24 des Biegeteils 31 eingelegt wird. Dann werden die Backen 14, 15 zusammengedrückt, wodurch dieser Endteil zu einem Endhaken 10 ausgebildet wird. Hierbei wird der an diesen Endhaken anschließende Teil des Drahtstükkes von einer Ausnehmung 25 in der Backe 14 aufgenommen, so daß der übrige Draht gerade bleibt In ähnlicher Weise wird der Endhaken 10 am anderen Ende des Drahtstückes ausgebildet Nach diesem Arbeitsvorgang wird das an beiden Enden gebogene Drahtstück nach Abschätzung der Breite und Form des zu behandelnden Nagels des Patienten mit seinem mittleren Teil z. B. auf dem Biegesitz 18 aufgelegt und durch Zusammenwirken dieses Biegesitzes mit der Backe 15 zu einem U-förmigen mittleren Teil 11 mit kleinster Tiefe nach a) in F i g. 4 und 5 gebogen, worauf die Spange am Nagel geprüft wird. Wenn der Abstand -zwischen den Endhaken 10 zu groß ist, wird das Drahtstück einer Verformung im nächsten Biegesitz 19 unterzogen, worauf wieder eine Prüfung am Nagel stattfindet Diese stufenweise Vertiefung des U-förmigen mittleren Teiles 11 kann so oft wiederholt werden, bis der gewünschte Abstand zwischen den Endhaken 10 erhalten ist Ist der eine oder der andere Endhaken 10 zu weit, kann dies durch Zusammendrücken des betreffenden Endhakens zwischen den Greifflächen 26 und 30 korrigiert werden. In der vorderen Greiffläche 27 festgeklemmt, können im Bedarfsfalle gewünschte Anpassungen des Drahtstückes vorgenommen werden.If a clasp is to be produced with the help of the bending pliers, proceed as follows: The straight piece of wire according to FIG. 1 is bent over at one end in that one end part of the same at opened bending pliers is inserted into the bending surface 24 of the bending part 31. Then the cheeks 14, 15 compressed, whereby this end part is formed into an end hook 10. Here the part of the piece of wire connected to this end hook from a recess 25 in the jaw 14 so that the remainder of the wire remains straight. Similarly, the end hook 10 is attached to the other End of the piece of wire formed. After this process, both ends are bent Piece of wire after estimating the width and shape of the patient's nail to be treated with his middle part z. B. placed on the flexible seat 18 and by interaction of this flexible seat with the Jaw 15 to a U-shaped central part 11 with the smallest depth according to a) in FIG. 4 and 5 bent, whereupon the brace is checked on the nail. If the distance between the end hooks 10 is too great, it will Wire piece subjected to a deformation in the next bending seat 19, whereupon another test on the nail This gradual deepening of the U-shaped central part 11 can be repeated as often as until the desired distance between the end hooks 10 is obtained, one or the other end hook 10 is closed far, this can be done by compressing the relevant end hook between the gripping surfaces 26 and 30 Getting corrected. Clamped in the front gripping surface 27, if necessary, desired Adjustments to the piece of wire are made.

Hierzu 2 Blatt ZeichnungenFor this purpose 2 sheets of drawings

Claims

Patent claims:

1. Bending pliers for forming a clasp with end hooks and a U-shaped, middle loop from a resilient piece of metal wire, with the loop on the one hand and the two end hooks on the other hand, lie in two mutually perpendicular planes, with two bending jaws, one of which The jaw is provided with a raised bent part which extends in the longitudinal direction of the jaw engages a recess in the other jaw when the wire is bent, thereby characterized in that the raised bending part (31) has a series of bending seats (18-23) with in The longitudinal direction of the jaw (14) from the inside to the outside has gradually increasing height, wherein by repeatedly closing the jaws (14, 15) using a flexure fit after others on the clasp (10, 11) with a loop (11) gradually increased depth and a correspondingly reduced distance between the end hooks (10) can be produced

2. Bending pliers according to claim 1, characterized in that in front of the outermost bending seat (23) a bending surface (24) for forming the end hooks (10) is arranged on the raised bending part (31) and that on one side of the bending part (31) in the associated jaw (14) a recess (25) is provided, the subsequent part of the metal wire piece when forming an end hook (10) records

3. bending pliers according to claim 2, characterized in that the raised bending part (31) supporting jaw (14) inwards towards the joint at a distance from the bending part (31) with a gripping surface (26) is provided with a corresponding gripping surface (30) on the other jaw (15) for Reduction of the width of an end hook (10) cooperates