DE1684765A1

DE1684765A1 - Cantilever mast and method of erecting such a mast

Info

Publication number: DE1684765A1
Application number: DE19671684765
Authority: DE
Inventors: Bair Robert Elwood; Jensen Halvor Skelborg
Original assignee: Kaiser Aluminum and Chemical Corp
Current assignee: Kaiser Aluminum and Chemical Corp
Priority date: 1966-03-07
Filing date: 1967-03-06
Publication date: 1971-11-25
Also published as: US3504464A

Description

DIPL-ING. H.-J. MÜLLER ₂7. Februar 1970DIPL-ING. H.-J. MÜLLER ₂ February 7th, 1970

Patent attorneys

β MÜNCHEN 80 HJH/ "9β MUNICH 80 HJH / "9

tacile-Gralin-Straßeae
Telefon 443755tacile-Gralin-Strasseeae
Telephone 443755

P 16 84 765.7-25 Case 4267P 16 84 765.7-25 Case 4267

Kaiser Aluminum & Chemical Corporation, Kaiser Center, 300 Lakeside Drive, Oakland. Kalifornien (V. St. A.)Kaiser Aluminum & Chemical Corporation, Kaiser Center, 300 Lakeside Drive, Oakland. California (V. St. A.)

Freitragender Mast und Verfahren zum Errichten eines solchen Mastes.Cantilever mast and method of erecting such a mast.

Die Erfindung betrifft einen freitragenden Mast, der aus einen Unter- und einem Obermast zusammengesetzt ist, von denen der Untermast schwenkbar mit einem Fußpunkt auf einer Trägerfläche in Verbindung steht und durch einen ersten Satz Spannseile in aufrechter Lage verankerbar ist und von denen der Obermast mit seinem Unterende an einer Verbindungsstelle schwenkbar auf den Oberende des Untermastes aufsetzbar und durch einen zweiten Satz Spannseile verankerbar ist.The invention relates to a cantilevered mast, which consists of a The lower and upper mast is composed, of which the lower mast is pivotable with a base on a support surface is in connection and can be anchored in an upright position by a first set of tension cables and of which the upper mast with its lower end pivotable at a connection point can be placed on the upper end of the lower mast and anchored by a second set of tension cables.

Freitragende Maste der vorgenannten Art sind in einer Vielzahl von speziellen Ausfuhrungsformen zur Lösung einer mehr oder weniger großen Vielzahl spezieller Aufgaben bekannt geworden. So wurde fUr einen Antennenmast der vorgenannten Gattung zur Verbesserung von dessen Hochfrequenzverhalten vorgeschlagen, zwischen dem Obermast und dem Untermast speziellCantilever masts of the aforementioned type are known in a large number of special embodiments for solving a more or less large number of special tasks. For example, an antenna mast of the aforementioned type was proposed to improve its high-frequency behavior, specifically between the upper mast and the lower mast

109848/0345109848/0345

New documents iwt 711 At ». 2 _Nf . 1 cu 3 de «tanning ·» *. ». 4. ν

ausgebildete KurzschlußbrUcken anzuordnen. So wurde weiterhin zur Verbesserung des Stehvermögens eines aus Unter- ond Obermast zusammengesetzten Mastes vorgeschlagen, den auf dem Untermast schwenkbar angeordneten Obermast selbst_wausrichtend auszubilden, indem man ihn mit Auslegerarmen und daran befestigten Ausgleichsgewichten ausrüstete, so daß der Obermast selbst bei einer Schrägstellung des Untermastes ständig in einer vertikalen Lage ausgerichtet bleibt. Zur erleichterten Aufstellung eines Antennenmastes wurde schließlich noch vorgeschlagen, diesen in einzelne Mastelemente zu unterteilen und dann die Mastelemente stufenweise unter Verwendung eines speziell ausgestalteten Flaschenzuges aufeinander zu setzen und miteinander zu verbinden.to arrange trained short-circuit bridges. Thus, the standing ability was further to improve proposed a ond from lower upper mast composite mast that on the lower mast pivotally mounted upper mast itself _w aligning form by in equipping it with cantilever arms and attached thereto balance weights, so that the upper mast itself in an inclined position of the lower mast remains aligned in a vertical position at all times. To make it easier to set up an antenna mast, it was finally proposed to subdivide it into individual mast elements and then to place the mast elements on top of one another and to connect them to one another in stages using a specially designed pulley system.

Der Erfindung liegt demgegenüber die Aufgabe zugrunde, einen Mast der oben vermerkten fiattung zu schaffen, der unabhängig von dem jeweiligen Geländeterrain einfach, schnell und sicher errichtet werden kann, so daß innerhalb kürzester Zeit eine Vielzahl gleichartiger Maste aufgestellt werden kann.The invention is based on the object, a To create a mast of the type noted above, regardless of the terrain, easily, quickly and safely can be erected so that a large number of masts of the same type can be erected within a very short time.

Zur Lösung dieser Aufgabe sieht die Erfindung vor, den Mast mit einer Kopplungseinrichtung auszurüsten, die das Unterende des Obermastes lose mit dem Oberende des Untermastes koppelt. Zu diesem Zweck dient insbesondere ein Kopplungsseil, das durch öffnungen im Unterteil des Obermavtes und in Oberteil des Untermastes gefuhrt ist, die in der endgültigen Mastaufstellungslage an der Verbindungsstelle miteinander fluchten. Die Verbindungsstelle ist vorzugsweise als Kugelgelenkverbindung ausgebildet, wobei zweckmäßig der Untermast an seinen Oberende etwa halbkugelförmig ausgebildet ist, während der Obermast an seinem Unterende eine Lagerplatte aufweist, die aus einer Grundplatte und einem Lagerteil besteht, der mitTo solve this problem, the invention provides to equip the mast with a coupling device that the lower end of the upper mast is loosely coupled to the upper end of the lower mast. A coupling rope, in particular, is used for this purpose is guided through openings in the lower part of the upper mast and in the upper part of the lower mast, which is in the final position of the mast align with each other at the junction. The connection point is preferably a ball-and-socket joint formed, wherein the lower mast is expediently formed approximately hemispherical at its upper end, during the Upper mast has a bearing plate at its lower end, which consists of a base plate and a bearing part, which with

109848/0345109848/0345

einer konkaven Innenfläche versehen ist. Das kugelige Ende des Untermastes kann dann mittig eine der Öffnungen aufweisen, während andererseits die Lagerplatte, gleichfalls mittig, die andere der Öffnungen besitzt. Im Rahmen der Erfindung Wird es weiterhin fUr besonders zweckmäßig erachtet, am Unterende des Untermastes einen Flaschenzug zu befestigen, von dem T\opplungsseil durch die öffnung dieses Mastes gefuhrt ist. Nach einem weiteren Teilmerkmal der Erfindung sollten die Spannseile an im Kreis um den Fußpunkt angeordneten Verankerungen befestigt sein.is provided with a concave inner surface. The spherical end of the lower mast can then have one of the openings in the middle, while on the other hand the bearing plate, also in the middle, has the other of the openings. Within the scope of the invention it will Furthermore, it is considered particularly expedient to attach a pulley block to the lower end of the lower mast, from the coupling rope is guided through the opening of this mast. After a Another partial feature of the invention should be the tension cords anchors arranged in a circle around the base point.

Derartige Maste nach der Erfindung können damit erkennbar auf sehr einfache Weise aufgestellt werden. Zuerst wird die lose Kopplung mit Hilfe der Kopplungseinrichtung vorgenommen, danach wird der Untermast aufgerichtet, und zwar zweckmäßigerweise mit Hilfe der Spannseile, so daß beispielsweise das lose mit dem Oberende des Untermastes verbundene Unterende des Obermastes beim Aufrichten des Untermastes ebenfalls in die Höhe gehoben wird, jedoch noch soviel Bewegungsspielraum in Bezug zum Oberende des Untermastes hat, daß der Oberaast praktisch eine beliebige Lage einzunehmen vermag. Anschließend wird nach der Verankerung des Untermastes auch der Obermast aufgerichtet, beispielsweise durch Anziehen der Spannseile des Obermastes, und gleichzeitig wird dafür gesorgt, daß die lose Kopplung allmählich immer enger wird, bis die öffnungen, durch die das Kopplungsseil hindurchgefUhrt ist, miteinander fluchten und der Obermast mit dem Unterteil unmittelbar am Oberteil des Untermastes an der Verbindungsstelle anliegt. Da in dieser Lage der Obermast in Bezug zum Untermast immer noch schwenkbar ist, kann der Obermast nunmehr in die gewünschte Stellung ausgerichtet und durch die Spannseile verankert werden. Eine andere Möglichkeit des Errichtens eines solchen Mastes be-Such masts according to the invention can thus be set up in a recognizable manner in a very simple manner. First the loose Coupling made with the aid of the coupling device, then the lower mast is erected, and expediently with the help of the tension ropes, so that, for example, the lower end of the upper mast is loosely connected to the upper end of the lower mast when erecting the lower mast is also lifted in the air, but still as much freedom of movement in relation to it to the upper end of the lower mast has that the upper branch can take practically any position. Then will after the lower mast has been anchored, the upper mast is also erected, for example by tightening the tensioning ropes of the Upper mast, and at the same time it is ensured that the loose coupling gradually becomes tighter until the openings through which the coupling rope is passed through, align with each other and the upper mast with the lower part directly on the upper part of the lower mast is at the connection point. Since in this position the upper mast can still be swiveled in relation to the lower mast the upper mast can now be in the desired position aligned and anchored by the tension ropes. Another way of erecting such a mast is

109848/0345 -4-109848/0345 -4-

steht darin, daß mit Hilfe eines Hubschraubers der lose mit dem Untermast verbundene Obermast hochgehoben wird, nachdem die lose Kopplung zwischen beiden Masten hergestellt war. Normalerweise bereitet es Schwierigkeiten, einen durch einen Hubschrauber gehobenen Mast rasch in die gewünschte Lage zu bringen, da der Hubschrauber nicht über eine längere Zeit eine genaue Lage einzunehmen vermag und außerdem der am Hubschrauber hängende Obermast eine pendelnde Bewegung ausfuhrt. Mit Hilfe der Kopplungseinrichtung gelingt es aber, durch allmähliches Anziehen des Kopplungsseiles dafür zu sorgen, daß das ^nterende des Obermastes genau und direkt in die gewünschte Lage an der Verbindungsstelle mit dem Oberende des Untermastes gebracht wird.says that with the help of a helicopter the upper mast loosely connected to the lower mast is lifted after the loose coupling between the two masts was established. Usually it is difficult to get through one Helicopter raised mast quickly to bring into the desired position, since the helicopter does not last a long time able to take a precise position and also the upper mast hanging on the helicopter performs a pendulum movement. With the help of the coupling device it is possible, by gradually tightening the coupling rope, to ensure that that the end of the upper mast exactly and directly into the desired Position at the junction with the top of the lower mast is brought.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand eines in der Zeichnung dargestellten Ausfuhrungsbeispieles näher beschrieben. Es zeigen:The invention is described in more detail below with reference to an exemplary embodiment shown in the drawing. It demonstrate:

Fig. 1 in einer schematischen Vorderansicht den erfindungsgemäßen Mast in seiner Gesamtheit, Fig. 2 in einer schematischen Draufsicht den Mast gemäß1 shows the mast according to the invention in its entirety in a schematic front view, Fig. 2 in a schematic plan view of the mast according to

Fig. 1,
Fig. 3 in vergrößertem Maßstab und detaillierter DarstellungFig. 1,
3 on an enlarged scale and in more detail

die umkreiste Einzelheit 3 des Mestes gemäß Fig. 1, Fig. 4 in vergrößertem Maßstab und detaillierter Darstellungthe circled detail 3 of the Mestes according to FIG. 1, FIG. 4 on an enlarged scale and in more detail

die umkreiste Einzelheit 4 des Mastes gemäß Fig. 1, Fig. 5 einen Schnitt nach der Linie St - 5 der Fig. 3, Fig. 6 einen Schnitt nach der Linie 6-6 der Fig. 3, Fig. 7 * in vergrößertem Maßstab und detaillierter Darstellungthe circled detail 4 of the mast according to FIG. 1, FIG. 5 a section along the line St -5 in FIG. 3, FIG. 6 a section along the line 6-6 in FIG. 3, FIG. 7 * on an enlarged scale and detailed presentation

die umkreiste Einzelheit 7 des Mastes gemäß Fig. 1, Fig. 8 einen Schnitt nach der Linie 8-8 der Fig. 7, Fig. 9 einen Schnitt nach der Linie 9-9 der Fig. 7,the circled detail 7 of the mast according to FIG. 1, FIG. 8 a section along the line 8-8 of FIG. 7, FIG. 9 shows a section along the line 9-9 of FIG. 7,

109848/0345109848/0345

Fig. 10 in vergrößertem Maßstab und detaillierter Darstellung einen Schnitt nach der Linie 10 - 10 der Fig. 1, undFIG. 10 shows, on an enlarged scale and in a detailed representation, a section along the line 10-10 of FIG. 1, and

Fig. 11-13 in schematischer Darstellung die einzelnen Stufen des Errichtens des Mastes gemäß Fig. 1.11-13 a schematic representation of the individual stages of erecting the mast according to FIG. 1.

In Fig. 1 bezeichnet 10 den freitragenden Mast gemäß Erfindung in seiner Gesamtheit. Dieser besteht aus einem Obermast 12 und einem Untermast 14, welche je durch einen Satz Spannseile 16 bzw. 18 bei P gegenüber einer Trägerfläche 20 verankert sind. Obermast und Untermast bestehen jeweils aus vorgefertigten Gitterträgern, von denen derjenige des Untermastes 14 mit 22 bezeichnet ist. Der Obermast 12 besteht aus mehreren solcher untereinander verbundener Gitterträger, diese sind mit 24, 26 und 28 bezeichnet. Die beiden Gitterträger 24 sind V-förmig angeordnet, ihre unteren Enden sind miteinander verbunden und ihre oberen Enden stehen in Verbindung mit dem Untergurt des Gitterträgers 26, dessen Enden bezüglich seiner Verbindung mit den Gitterträgern 24 auskragen. Die als Spitzenmaste wirkenden Gitterträger 28 sind schließlich mit dem Obergurt des Gitterträgers 26 verbunden, wobei ihre jeweilige Verbindungsstelle vorzugsweise unmittelbar oberhalb der Verbindungsstelle der Gitterträger 24 mit dem Untergurt des Gitterträgers 26 liegt. Der aufgerichtete Mast 10 weist daher in seiner Gesamtheit im wesentlichen eine Y-Form auf.In Fig. 1, 10 denotes the cantilever mast according to the invention in its entirety. This consists of an upper mast 12 and a lower mast 14, each anchored by a set of tensioning cables 16 and 18 at P with respect to a support surface 20 are. The upper mast and the lower mast each consist of prefabricated lattice girders, of which that of the lower mast 14 with 22 is designated. The upper mast 12 consists of several such interconnected lattice girders, these are with 24, 26 and 28. The two lattice girders 24 are arranged in a V-shape, their lower ends are connected to one another and their upper ends are in connection with the lower chord of the lattice girder 26, the ends of which with respect to its connection with the lattice girders 24 protrude. The lattice girders 28 acting as top masts are finally connected to the top chord of the lattice girder 26 connected, their respective connection point preferably directly above the connection point of the Lattice girder 24 lies with the lower flange of the lattice girder 26. The erected mast 10 therefore has in its entirety in essentially a Y-shape.

Wie in sbesondere aus Fig. 4 erkennbar, ruht das Unterende des Untermastes 14 Über eine in ihrer Gesamtheit mit 30 bezeichnete Kugelgelenkverbindung *. > auf der Trägerfläche 20. Das Oberende des Untermastes 14 ist über eine weitere, in ihrer Gesamtheit mit 32 bezeichnete und in Fig. 3 detailliert dargestellte Kugelgelenkverbindung mit dem Unterende des Obermastes 12 verbunden.As can be seen in particular from FIG. 4, the lower end of the lower mast 14 rests on a designated 30 in its entirety Ball joint connection *. > on the support surface 20. The top end of the lower mast 14 is via a further ball joint connection, designated in its entirety by 32 and shown in detail in FIG. 3 connected to the lower end of the upper mast 12.

109848/0345109848/0345

Diese Verbindungen 30 und 32 erlauben zusammen mit den Spannseilen 16 und 18 ein erleichtertes Aufstellen des Mastes 10, der vorrangig zum Tragen elektijrscher Hochspannungsleitungen Verwendung finden soll.These connections 30 and 32 allow together with the tensioning cables 16 and 18 make it easier to erect the mast 10, which is primarily used to carry electrical high-voltage lines Should be used.

Der Gitterträger 22 des Untermastes 14 weist an jedem seiner beiden Enden einen pyramidenförmigen Endteil auf, dessen drei Stäbe 36 eine gleiche Länge besitzen und so angeordnet sind, daß sie untereinander jeweils einen spitzen Winkel von etwa 60 bilden. Die Stäbe 36 können Winkelprofil besitzen. Wie insbesondere aus den Fig. 3 und 4 hervorgeht, dienen die Spitzen der beiden pyramidenförmigen Teile je der Festlegung des Kugelteils 40 bzw. 40* der Kugelgelenkverbindungen 32 bzw. 30. Auch der Mittelteil 34 des Gitterträgers 22 besteht aus drei Stäben oder Gurten 46, die wie die Stäbe 36 der Endteile durch Streben 48 untereinander und in bekannter, nicht näher dargestellter Wei e mit den Stäben 36 der Endteile verbunden sind*> Die Festlegung der Kugelteile 40 bzw. 40' an den Spitzen der pyramidenförmigen Endteile des Gitterträgers 22 kann beispielsweise mittels Nieten erfolgen.The lattice girder 22 of the lower mast 14 has at each of its two ends a pyramidal end part, three of which Rods 36 have the same length and are arranged so that they each have an acute angle of about 60 form. The rods 36 can have an angle profile. As can be seen in particular from FIGS. 3 and 4, the Tips of the two pyramid-shaped parts depending on the definition of the ball part 40 or 40 * of the ball joint connections 32 or 30. The middle part 34 of the lattice girder 22 also consists of three rods or belts 46, which like the rods 36 of the end parts connected by struts 48 with one another and in a known, not shown Wei e with the rods 36 of the end parts are *> The definition of the ball parts 40 or 40 'to the Tips of the pyramid-shaped end parts of the lattice girder 22 can be made, for example, by means of rivets.

Die beiden Gitterträger 24 des Obermastes 12 sind vorzugsweise gleichartig ausgebildet wie der vorbeschriebene Gittermast Ihre unteren Enden besitzen jeweils einen pyramidenförmigen Endteil 57 aus jeweils drei Stäben 58, 58 und 60, von welchen der Stab 60 beiden Endteilen 57 gemeinsam ist. Versteifungsplatten 62 und 64 verbinden die Stäbe 58 und 60 untereinander, sie sind alle gemeinsam, wie bei 70 angedeutet, an die eine Fläche 66 einer Lagerplatte 68 angeschweißt, welche den anderen Teil der Kugelgelenkverbindung 32 zwischen Unteraast und Obermast ausmacht. Auch die oberen Endteile 77 der beiden Gitterträger 24 sind pyramidenförmig und weisen drei Stäbe 78The two lattice girders 24 of the upper mast 12 are preferably designed in the same way as the lattice mast described above. Stiffening plates 62 and 64 connect the rods 58 and 60 to one another, they are all welded together, as indicated at 70, to one surface 66 of a bearing plate 68, which makes up the other part of the ball-and-socket joint 32 between the lower mast and the upper mast. The upper end parts 77 of the two lattice girders 24 are also pyramid-shaped and have three rods 78

109848/0345109848/0345

gleicher Länge auf, die an ihren oberen Enden durch ein Winkelprofil 76 miteinander verbunden sind. Wie im F₀IIe des Gitterträgers 22 weisen auch bei den Gitterträgern 24 die Mittelteile drei Stäbe oder Gurte 80 auf, die wie die Endteile untereinander durch Streben 82 und in nicht näher dargestellter Weise mit den Stäben der Endteile 57 und 77 verbunden sind.the same length, which are connected to one another at their upper ends by an angle profile 76. As in F ₀ IIe of the lattice girder 22, the middle parts of the lattice girders 24 also have three rods or belts 80 which, like the end parts, are connected to one another by struts 82 and in a manner not shown with the rods of the end parts 57 and 77 .

Der querliegende Gitterträger 26 besitzt einen Mittelteil und Endteile 94, die alle im Querschnitt dreieckförmig sind. Die drei Gurte des Mittelteils 92 sind mit 96 bezeichnet, sie sind, wie insbesondere aus den Fig. 7 und 9 erkennbar, profiliert und durch Schrägstreben 98 miteinander verbunden. Die Gurte 100 der Endteile 94 laufen gegen jedes Außenende 102 hin zusammen, sie sind durch Streben 104 unterschiedlicher Länge miteinander verbunden. 106 bezeichnen schließlich Knotenbleche, welche die Außenteile 94 mit dem Mittelteil 92 verbinden .The transverse lattice girder 26 has a central portion and end portions 94, all of which are triangular in cross-section. The three straps of the middle part 92 are denoted by 96 , they are, as can be seen in particular from FIGS. 7 and 9, profiled and connected to one another by inclined struts 98. The belts 100 of the end parts 94 converge towards each outer end 102, they are connected to one another by struts 104 of different lengths. Finally, 106 denote gusset plates which connect the outer parts 94 to the central part 92.

Jeder als Spitzenmast dienende Gitterträger 28 besteht schließlich gleichfalls aus drei Gurten 108, 108 und 110, der Gurt 110 ist kürzer als die beiden Gurte 108. Alle drei nach oben sich im wesentlichen zu einer Spitze vereinigenden Gurte sind an ihren unteren Enden mit dem Mittelteil 92 und untereinander durch Streben 114 verbunden.Each lattice girder 28 serving as a top mast ultimately exists also made up of three belts 108, 108 and 110, the belt 110 is shorter than the two belts 108. All three belts are essentially united at the top to form a point connected at their lower ends to the central part 92 and to one another by struts 114.

Bezüglich des Mittelteiles 92 des Querträgers 26 wäre noch nachzutragen, daß dessen beide unteren, in einer gleichen Ebene liegende Gurte 96 an den Enden durch paarweise mit Abstand angeordnete U-Profile 118 untereinander verbunden sind, die jeweils durch ein zwischen ihnen angeordnetes Befestigungs-With regard to the middle part 92 of the cross member 26 would still be to add that the two lower straps 96 lying in the same plane at the ends by pairs with a distance arranged U-profiles 118 are interconnected, the each by a mounting bracket arranged between them

109848/0345109848/0345

element 120 gegeneinander festgelegt sind. Diese Befestigungselemente 120 legen auch gleichzeitig das untere Ende der Gurte 108 der Gitterträger 28 fest. Das untere Ende der Gurte 110 der Gitterträger 28 ist andererseits jeweils durch ein Winkelprofil 122 mit dem oberen Gurt 96 des Hittelteils 92 verbunden. Die oberen Enden 112 der Gurte 108 und 110 der beiden Gitterträger 28 sind andererseits durch Knotenbleche 124 miteinander verbunden, welche gleichzeitig jeweils ein Scheibenrad 126 an jeder Spitze der Gittertärager 28 festlegen. element 120 are set against each other. These fasteners 120 also define the lower end of the belts 108 of the lattice girders 28 at the same time. The lower end of the straps 110, on the other hand, the lattice girder 28 is in each case connected to the upper flange 96 of the central part 92 by an angle profile 122 tied together. The upper ends 112 of the straps 108 and 110 of the the two lattice girders 28 are on the other hand connected to one another by gusset plates 124, which at the same time each have a Set the disk wheel 126 at each tip of the lattice girders 28.

Die Verbindung der Oberenden der Gitterträger 24 mit dem Mittelteil 92 des Querträgers 26 geht aus den Fig. 7 und 8 hervor. Mit dem U-Profil 76 an der Spitze jedes pyramidenförmigen Endteils 77 der Gitterträger 24 sind jeweils zwei auf Abstand angeordnete T-Profile 128 über ihr Querhaupt verbunden. Jedes T-Profil 128 dient in seinem Stegteil der Festlegung des einen Schenkeis von»ei Winkelprofilen 130 mittels einer Befestigungsschraube 132, deren andere, in der gleichen Ebene liegende Schenkel der Auflage der U-Profile 118 dienen, mit deren einem Flansch sie verbunden sind.The connection of the upper ends of the lattice girders 24 to the central part 92 of the crossbeam 26 can be seen from FIGS. 7 and 8. With the U-profile 76 at the tip of each pyramid-shaped end part 77 of the lattice girders 24, two spaced-apart T-profiles 128 are connected via their crosshead. Each T-profile 128 serves in its web part to fix one leg of an angle profile 130 by means of a fastening screw 132, the other legs lying in the same plane serve to support the U-profiles 118, with one flange of which they are connected.

Hinsichtlich der beiden, für den Mast 10 zur Verwendung kommenden Kugelgelenkverbindungen 30 und 32 wurde oben bereits darauf hingewiesen, daß an den beiden Enden des Untermastes jeweils der Kugelteil 40 bzw. 40* dieser Verbindungen festgelegt ist. Dem Kugelteil 40* am Unterende des Untermastes ist eine an der Trägerfläche 20 festgelegte Lagerplatte 134 zugeordnet, welche in dem Lagerteil 136 eine konkave Innenfläche 138 besitzt, der Lagerteil 136 ist bezüglich der Basisplatte 140 durch Winkel- oder Flanschprofile 142 verstärkt.With regard to the two ball-and-socket joints 30 and 32 used for the mast 10, it has already been mentioned above pointed out that the spherical part 40 or 40 * of these connections is fixed at the two ends of the lower mast is. A bearing plate 134 attached to the support surface 20 is attached to the spherical part 40 * at the lower end of the lower mast assigned, which has a concave inner surface 138 in the bearing part 136, the bearing part 136 is with respect to the base plate 140 reinforced by angle or flange profiles 142.

109848/0345109848/0345

In der konkaven Innenfläche 138 ruht der Kugelteil 40* der Kugelgelenkverbindung 30. Der Fora der Lagerplatte 134 entspricht in wesentlichen die Fora der Lagerplatte 68 der Kugelgelenkverbindung 32 am oberen Ende des Untermaßes 14, die, wie oben beschrieben, am Unterende des Obermastes 12 festgelegt ist und in deren konkave Innenfläche 136 der Kugelteil 40 ruht.The spherical part 40 * of the rests in the concave inner surface 138 Ball joint connection 30. The Fora of the bearing plate 134 corresponds essentially to the Fora of the bearing plate 68 of FIG Ball joint connection 32 at the upper end of the undersize 14, which, as described above, at the lower end of the upper mast 12 is set and in the concave inner surface 136 of the spherical part 40 rests.

Die Kugelgelenkverbindung 30 erlaubt in der Errichtung des Mastes 10 jede beliebige Schrägstellung des Untermastes 14 bezüglich der Trägerfläche 20. Es wird aber für zweckmäßig befunden, den Untermast 14 genau vertikal zur Trägerfläche auszurichten, was durch die vier Spannseile 18 erlaubt wird. Diese sind mit ihren unteren Enden in Verankerungen P befestigt, welche in einem Kreis um den Fußpunkt des Hastes angeordnet sind, währed ihre oberen Enden mit dem Kugelteil der oberen Kugelgelenkverbindung 32 fest verbunden sind, und zwar insbesondere mit Befestigungsplatten 144 und 146, die an dem Kugelteil festgelegt sind. Wie aus den Fig. 3 und 6 hervorgeht, weisen die Befestigungsplatten 144 jeweils etwa eine Y-Form auf, während die Befestigungsplatte 146 etwa eine X-Form besitzt. Der Kugelteil 40 besitzt an seinem unteren Ende die Querschnittsform eines gleichseitigen Dreiecks mit Seitenwänden 145, die Über die oberen Enden der Gurte des pyramidenförmigen Endteils des den Untermast ausmachenden Gitterträgers 22 geschoben und mit diesen fest verbunden sind und die nach oben in die Halbkugel oder Kalotte des Kugelteils 40 der Kugelgelenkverbindung 32 übergehen. Die Befestigungsplatten 144 und 146, welche aus zwei bzw. drei miteinander verschweißten Einzelplatten gebildet sind, sind mit ihrem V-Teil über die Ecken dieses dreieckförmigen Unterendes desThe ball-and-socket joint 30 allows any inclination of the lower mast 14 with respect to the support surface 20 in the erection of the mast 10. These are fastened with their lower ends in anchors P, which are arranged in a circle around the base of the haste, while their upper ends are firmly connected to the ball part of the upper ball joint connection 32, in particular with fastening plates 144 and 146, which are attached to the Ball part are set. As can be seen from FIGS. 3 and 6, the fastening plates 144 each have an approximately Y-shape, while the fastening plate 146 has an approximately X-shape. The spherical part 40 has at its lower end the cross-sectional shape of an equilateral triangle with side walls 145 which are pushed over the upper ends of the belts of the pyramid-shaped end part of the lattice girder 22 making up the lower mast and are firmly connected to them and which are pushed up into the hemisphere or dome of the Ball part 40 of the ball joint connection 32 pass over. The fastening plates 144 and 146, which are formed from two or three individual plates welded to one another, are with their V-part over the corners of this triangular lower end of the

- 10 -- 10 -

109848/0345109848/0345

-XT--XT-

Kugelteils 40 geschoben und mit den Seitenwänden 145 fest verbunden, während der Steg der Befestigungsplatten 144 bzw. der andere V-Teil der Befestigungsplatte 146 je eine Öffnung 148 aufweisen, in welchen das obere Ende je eines der Spannseile 18 befestigt ist. In Fig. 6 ist noch angedeutet, daß es sich für eine bezüglich der TrägerfLache 20 vertikale Aufstellung des Untermastes 14 besonders zweckmäßig erweist, daß die Befestigungsstellen der oberen Enden der Spannseile an den Stegen der Befestigungsplatten 144 einerseits und an dem anderen V-Teil der Befestigungsplatte 146 andererseits jeweils einen Winkel von etwa 80 einschließen.Ball part 40 pushed and fixed to the side walls 145 connected, while the web of the fastening plates 144 and the other V-part of the fastening plate 146 each have an opening 148 have, in which the upper end of each of the tensioning cables 18 is attached. In Fig. 6 it is also indicated that it For a vertical installation with respect to the carrier surface 20 of the lower mast 14 proves particularly useful that the attachment points of the upper ends of the tensioning cables on the webs of the fastening plates 144 on the one hand and on the other V-part of the fastening plate 146 on the other hand each enclose an angle of about 80.

Die den Obermast 12 an der Trägerfläche 12 verankernden Spannseile 16 sind mit ihren unteren Enden gleichfalls an den Verankerungen P befestigt. Die oberen Enden der Spannseile 16 sind jeweils paarweise an einem selbstsperrenden Bolzen 152 befestigt, welche, wie insbesondere aus den Fig. 8 und 10 erkennbar, nicht näher dargestellte, abgesetzte und miteinander fluchtende öffnungen in den Stegen von jeweils zwei parallel mit Abstand zueinander angeordneten U-Profilen 150 durchdringt, die mit ihren Flanschen an den auf Abstand angeordneten U-Profilen 118 innerhalb von deren Enden und innerhalb von den U-Profilen 120 fest verbunden sind. Die U-Profile sind vorzugsweise parallel zu der Spannrichtung der Spannseile 16 ausgerichtet. Die Spannseile 16 weisen vorteilhaft eine Schlaufe an ihrem oberen Ende auf, durch welche hindurch die Bolzen 152 geführt sind.The tensioning cables anchoring the upper mast 12 on the support surface 12 16 are also attached to the anchorages P with their lower ends. The upper ends of the tension cables 16 are each attached in pairs to a self-locking bolt 152, which, as can be seen in particular from FIGS. 8 and 10, not shown in detail, offset and aligned openings in the webs of two parallel with spaced-apart U-profiles 150 penetrates, which with their flanges on the spaced-apart U-profiles 118 within their ends and within are firmly connected by the U-profiles 120. The U-profiles are preferably parallel to the tensioning direction of the tensioning cables 16 aligned. The tension ropes 16 advantageously have a loop at their upper end through which the Bolts 152 are guided.

Im folgenden soll nunmehr unter Hinweis auf die Fig. 11-13 das Errichten des vorstehend detailliert beschriebenen Mastes nach der Erfindung näher beschrieben werden. Danach wird zunächst der Untermast 14 auf der Trägerfläche 20 mittels einer 109848/0345 . " ⁿ "In the following, the erection of the mast described in detail above according to the invention will now be described in more detail with reference to FIGS. 11-13. Then the lower mast 14 is first placed on the support surface 20 by means of a 109848/0345. " ⁿ "

168A765168A765

Seilwinde 154 aufgestellt, deren an dem Oberende des Untermestes angreifendes Seil 158 Über eine Hebelstutze 156 geeigneter Länge umgelenkt wird. Ist der Untermast 14 aufgestellt, dann wird er an der Trägerfläche 20 mittels der Spannseile 18 verankert. Das Aufsetzen und Verbinden des Obermastes 12 auf den bzw. mit dem so vertikal errichteten Untermast 14 wird nun durch eine Kopplungseinrichtung erleichtert, die aus folgenden Einzelelementen besteht. Der Kugelteil 40 der Kugelgelenkverbindung 32 weist eine mittige öffnunge 162 auf, welche durch deren Halbkugel oder Kalotte und deren dreieckförmiges Unterende 160 mit Seitenwänden 145 hindurchgeht. Eine solche mittige Öffnung besitzt auch die Lagerplatte 68 der Kugelgelenkverbindung 32, sie ist in Fig. 3 mit 164 bezeichnet. Durch diese Öffnungen 162 und 164 ist nun ein Kopplungsseil 168 hindurchgeführt, das mit seinem oberen Ende in geeigneter Weise mit der Lagerplatte 68 fest verbunden ist, während sein unteres Ende vorteilhaft durch einen mit dem Unterende des Untermastes 14 fest verbundenen Flaschenzug 170 hindurchgeführt ist. Ist also der Untermast gemäß Fig. 12 aufgestellt und gegenüber der Trägerfläche 20 verankert, dann ist der Obermast 12 Über das Kopplungsseil 168 mit dem Untermast i<f lose verbunden oder gekoppelt und kann dann, wie in Fig. 13 veranschaulicht,über Seile 172 beispielsweise Mittels eines Hubschraubers H hochgeliftet werden. Bei diesem Hochliften des Obermastes 12 durch den Hubschrauber H wird eine Betätigung des Flaschenzuges 170 vorgenommen, um ein Anziehen des schlaffen Kopplungsseiles 168 zu bewirken, so daß das Unterende des Obermastes 12 auf das Oberende des Unternastes hin dirigiert wird. Indem das Kopplungsseil 168 durch die mittigen Öffnungen 162 und 164 der beiden Teile 40 und 68 der Kugelgelenkverbindung 32 hindurchgefUhrt ist, kann auf dieseCable winch 154 set up, its at the top of the sub-mest attacking rope 158 via a lever bracket 156 more suitable Length is deflected. If the lower mast 14 is erected, then it is attached to the support surface 20 by means of the Tension cables 18 anchored. The placement and connection of the upper mast 12 on or with the lower mast thus erected vertically 14 is now facilitated by a coupling device, which consists of the following individual elements. The ball part 40 of the ball joint connection 32 has a central opening 162, which through its hemisphere or dome and its triangular lower end 160 with side walls 145 passes therethrough. The bearing plate 68 of the ball-and-socket joint connection 32 also has such a central opening; it is indicated by 164 in FIG. 3 designated. A coupling rope 168 is now passed through these openings 162 and 164, the upper end of which is fixed in a suitable manner with the bearing plate 68, while its lower end is advantageously connected to the Lower end of the lower mast 14 firmly connected pulley 170 is passed. So is the lower mast according to FIG erected and anchored opposite the support surface 20, then the upper mast 12 is connected to the lower mast via the coupling rope 168 i <f loosely connected or coupled and can then, as in Fig. 13 illustrates, for example by means of ropes 172 of a helicopter H can be lifted up. At this high lift of the upper mast 12 by the helicopter H, an operation of the pulley block 170 is made to tighten of the slack coupling rope 168 so that the lower end of the upper mast 12 on the upper end of the lower branch is directed towards. By the coupling rope 168 through the central openings 162 and 164 of the two parts 40 and 68 of the Ball joint connection 32 is passed through, can on this

109848/0345109848/0345

' αχ ' αχ

Art und W_eise ein genau zentriertes Aufsetzen der Lagerplatte 68 am Unterende des Obermastes 12 auf den Kugelteil 40 am Oberende des Untermastes 14 gesteuert werden. Ist das Unterende des Obermastes 12 auf das Oberende des Untermastes 14 aufgesetzt, dann wird die Verankerung der Spannseile 16 vorgenommen, worauf dann der Hubschrauber H die Hubseile 172 auskuppeln kann.Type and W _e ise a precisely centered mounting of the bearing plate 68 at the lower end of the upper mast 12 are controlled on the ball part 40 at the upper end of the lower mast fourteenth If the lower end of the upper mast 12 is placed on the upper end of the lower mast 14, the tensioning cables 16 are anchored, whereupon the helicopter H can disengage the lifting cables 172.

Da die Spannseile 18 die Lage des Untermastes 14 bezüglich der Trägerfläche 20 festlegen und da der Untermast über die Kugelgelenkverbindung 30 mit der Trägerfläche 20 verbunden ist, ist ohne weiteres erkennbar, daß der Untermast 14 nicht unbedingt die in der Zeichnung dargestellte vertikale Lage bezüglich der Trägerfläche 20 annehmen muß , er kann vielmehr jede beliebige Schrägstellung bezüglich der Trägerfläche einnehmen. Da andererseits die Spannseile 16 die Lage des Obermastes 12 bezüglich des Untermastes 14 bestimmen und da Obermast und Untermast über die weitere Kugelgelenkverbindung 32 miteinander verbunden sind, muß der Obermast 12 nicht unbedingt, wie in der Zeichnung veranschaulicht, mit seiner Mittellinie in der Flucht zu dem Untermast 14 angeordnet sijgn, vielmehr kann der Obermast jede beliebige Schrägstellung bezüglich des Untermastes 14 einnehmen, in welchem Falle dann zweckmäßigerweise die beschriebene Kopplungseinrichtung eine entsprechende Ausbildung erfährt. Die Kopplung des Untermastes mit dem Obermast kann vorgenommen werden, wenn der Untermast 14 bereits errichtet ist, sie kann aber auch vor dem Aufstellen des Untermastes vorgenommen werden.Since the tension ropes 18, the position of the lower mast 14 with respect to the support surface 20 and since the lower mast is connected to the support surface 20 via the ball joint connection 30, it can be readily seen that the lower mast 14 does not necessarily relate to the vertical position shown in the drawing the support surface 20 must assume, rather it can have any inclination with respect to the support surface take in. Since, on the other hand, the tension cables 16, the position of the upper mast 12 determine with respect to the lower mast 14 and there the upper mast and lower mast via the further ball-and-socket joint 32 are connected to one another, the upper mast 12 does not necessarily have to as illustrated in the drawing, with its center line in line with the lower mast 14 sijgn, rather, the upper mast can assume any inclination with respect to the lower mast 14, in which case then the described coupling device expediently experiences a corresponding design. The coupling of the lower mast with the upper mast can be done when the lower mast 14 has already been erected, but it can also be done before erecting of the lower mast.

09848/034509848/0345

Claims

1. Cantilever mast consisting of a lower and an upper mast is composed, of which the lower mast is pivotably connected to a base point on a support surface stands and can be anchored in an upright position by a first set of tension ropes and of which the upper mast with his The lower end can be pivoted at a connection point on the upper end of the lower mast and can be placed by a second Set of tension ropes can be anchored, characterized by a coupling device (168), which the lower end of the upper mast (i2) loosely with the upper end of the lower mast (14) couples.

2. Mast according to claim 1, characterized in that the coupling device has a coupling rope (168) and openings (162, 164) each in the lower part of the upper mast (12) and in the upper part of the lower mast (14), which in the final mast erection position on the Align the connection point with each other.

3. Mast according to claim 1 or 2, characterized in that that the connection point is designed as a ball joint connection (32).

4. Mast according to claim 3, characterized in that that the ball joint connection (32) consists of an approximately hemispherical end (40) of the lower mast (14) and a bearing plate (68) of the upper mast (12), which has a base plate (140

109848/0345

Documents (Art. 7, Paragraph 1, Paragraph 2, No. I C. te 3 of the amendment date ..;. V. - \ r ·

and a bearing part (136) provided with a concave inner surface (138).

5. Mast according to claim 4, characterized in that that the spherical end (40) in the middle has one (162) and the bearing plate (68) in the middle has another (164) of the openings.

6. Mast according to one of the preceding claims, characterized in that at the lower end of the lower mast (14) a pulley block (170) is attached, of which a coupling

™ lungsseil (168) passed through the opening (162) of this mast is.

7. Mast according to one of the preceding claims, characterized in that that the tension ropes (16,18) are attached to anchors (P) arranged in a circle around the base point (30) are attached.

8. Method for erecting a mast according to one of the preceding Claims, characterized in that

^ that the lower end of the upper mast (12) with the upper end of the

Lower mast (14) loosely coupled to the connecting stiffener, the lower mast erected and anchored, and then the upper mast is erected over the lower mast and anchored with the help of the tensioning cables (16) of the second tensioning cable set.

9. The method according to claim 8, characterized in that that the upper branch (12) with the help of a helicopter (H) is raised and placed on the lower mast (14) with constant tightening of the coupling rope (168).

109848/0345

L ^λ * <

Blank page