DE168457C

DE168457C -

Info

Publication number: DE168457C
Application number: DENDAT168457D
Authority: DE
Publication date: 1900-01-01

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Den Gegenstand der Erfindung bildet ein Verfahren zum Isolieren elektrischer Leiter, bei welchem die in üblicher Weise aus Streifen hergestellte und mit Hilfe von Druckrollen o. dgl. an den elektrischen Leiter angepreßte Isolationshülle dadurch innig und fest mit dem Leiter verbunden wird und die Ränder der Isolierstreifen gleichförmig untereinander vereinigt werden, daß zur Vulkanisierung der Isolationshülle von innen heraus ein elektrischer Strom durch den Leiter geschickt wird. Will man in Sonderfällen die Vulkanisierung der Isolierschicht noch von außen her unterstützen, so kann dies in der üblichen Weise in einer Vulkanisierungskammer ausgeführt werden. The subject of the invention is a method for insulating electrical conductors, in which the conventionally made from strips and with the help of pressure rollers o. The like. To the electrical conductor pressed insulation sleeve is thereby intimately and firmly connected to the conductor and the Edges of the insulating strips are uniformly united with one another that for vulcanization the insulation sheath sent an electric current through the conductor from the inside will. If you want to vulcanize the insulating layer in special cases support from the outside, this can be done in the usual way in a vulcanization chamber.

Es ist zwar schon vorgeschlagen worden, die Isolierhüllen elektrischer Leitungen von innen heraus zu trocknen, indem man den Leitungsdraht durch Hindurchschicken eines elektrischen Stromes erhitzt. Durch die Verwendung dieses Verfahrens zu dem oben genannten Zweck wird aber eine gleichmäßige Vulkanisierung und eine innige mechanische Verbindung zwischen der vulkanisierten Isolierschicht und dem Leitungsdraht erzielt.Although it has already been proposed, the insulating sheaths of electrical cables dry the inside out by passing the lead wire through a electric current heated. By using this procedure to the above The purpose, however, is uniform vulcanization and an intimate mechanical connection between the vulcanized insulating layer and the lead wire achieved.

Die Zeichnung stellt die Ausübungsweise des Verfahrens schematisch dar.The drawing shows how the procedure is carried out.

Der auf der Trommel A aufgewickelte Draht B wird von den Rollen G geführt und von den die Isolierstreifen c¹ tragenden Rollen mit der Isolationshülle versehen, wonach der isolierte Draht auf die in einer Vulkanisierungskammer befindliche Trommel D aufgewickelt wird. Der eine Pol der' Batterie E, welche durch irgend eine andere geeignete Stromquelle ersetzt werden kann, wird mittels des Drahtes 3 mit dem einen Ende des zu isolierenden Drahtes B verbunden, während der andere Pol der Batterie an einen Regulierwiderstand F beliebiger Art angeschlossen ist und so den Stromkreis mit dem vom Regulierwiderstand zu der Trommel D führenden Draht 1 vervollständigt. Der durch die elektrische Stromquelle erzeugte Strom muß stark genug sein, um eine Erhöhung der Temperatur des Drahtes B auf einen erwünschten Grad erzielen zu können. Der von den Rollen H auf die beiden aus Isoliermaterial bestehenden Streifen c ausgeübte Druck fügt letztere zu einer den Draht umschließenden Hülle mechanisch zusammen, und da gleichzeitig mit diesem Druck der Draht durch den durchfließenden Strom auf eine für die Vulkanisation nötige Temperatur gebracht wird, wird eine allmähliche Vulkanisierung der Isolationshülle erzielt, nach deren Beendigung nicht nur. letztere äußerst innig und fest mit dem Leiter verbunden ist, sondern auch die Ränder der Isolierstreifen c¹ ^vganz gleichförmig miteinander vereinigt sind. Will man in Sonderfällen, wie z. B. bei ausnahmsweise starker Isolationshülle, die Vulkanisierung derselben auch noch von außenThe wire B wound on the drum A is guided by the rollers G and provided with the insulation sheath by the rollers carrying the insulating strips c ¹ , after which the insulated wire is wound onto the drum D located in a vulcanization chamber. One pole of the battery E, which can be replaced by any other suitable power source, is connected by means of the wire 3 to one end of the wire B to be insulated, while the other pole of the battery is connected to a regulating resistor F of any type and so the circuit with the wire 1 leading from the regulating resistor to the drum D completes. The current generated by the electrical power source must be strong enough to raise the temperature of the wire B to a desired level. The pressure exerted by the rollers H on the two strips c made of insulating material mechanically joins the latter together to form a sheath enclosing the wire, and since at the same time with this pressure the wire is brought to a temperature necessary for vulcanization by the current flowing through it, a gradual vulcanization of the insulation sleeve achieved, after its termination not only. the latter is extremely intimately and firmly connected to the conductor, but also the edges of the insulating strips c ¹ ^v are united with one another quite uniformly. If you want in special cases, such as B. with an exceptionally strong insulation cover, the vulcanization of the same from the outside

her ergänzen, so kann dies in bekannter Weise in einer Vulkanisierungskammer ausgeführt werden.This can be done in a known manner in a vulcanization chamber will.

Mit Hilfe dieses Verfahrens wird eine innigere und festere Verbindung der Isolationshülle mit dem Leiter, sowie eine vollkommenere Vereinigung der Ränder der Isolierstreifen unter sich einerseits und eine gleichmäßigere Vulkanisierung der IsolationshülleWith the help of this process, a closer and stronger connection between the insulation sheath and the conductor, as well as a more perfect one Unification of the edges of the insulating strips among themselves on the one hand and a more even one Vulcanization of the insulation cover

to andererseits erzielt wie mit den bekannten Verfahren, weil die hierzu nötige Wärme an der passendsten Stelle zugeführt wird.on the other hand, achieved as with the known processes, because the heat required for this is fed at the most suitable point.

In der Praxis wird es bevorzugt, eine größere Anzahl der Rollen H zu verwenden, weil dadurch der Draht mit seiner Isolations-In practice, it is preferred to use a larger number of rollers H , because this way the wire with its insulation

hülle nicht nur der Hitze, sondern auch dem Drucke der Rollen verhältnismäßig lange ausgesetzt wird.The cover is not only exposed to the heat, but also to the pressure of the rolls for a relatively long time will.

Claims

Patent claim: "

Method of vulcanizing the rubber strips around the conductor pressed around insulating layer of electrical lines, characterized in that the insulating layer by a current sent through the conductor from the inside out is heated, for the purpose of uniform vulcanization and an intimate mechanical connection of the vulcanized To achieve insulating layer with the conductor.

1 sheet of drawings.