Eu ;-. rche. : ie Atienesel2rchft, Cbrh. . . er-'-.'n.
Vorrichtung zur Austr&u : vor. auf Schüttelrutschcn
gefördertem St. ffen.
"'''. I.'. technischen Eetricben m ssen :, : aterialrnen :
e.., die vo : i
1 t e c 11 ni-1-c i c n r, e i c b. e's s e
Fördenvorrici. tu., e :- tran porticrt \'<erde., vi'l'ac
auf v. r-
schief Abnahiectejien verteile, cjden. E.. ts, rec. he.. d
den
Bedarf a cei-einzelnen Verbrauchrstel-ien tut der i 'uterial-
strom n vorher eigesteljte Mengenverhältnissen knrtant
zu unterteilen.'
Zur Durchführung von fortlaufenden'.'uteriltrnnorten
becient r. an sch ii-den r. eiEten Fallen cose :. un ; te.
Vibratic.. s-
Förderrin en Schüttclrutsche , fiese Verrichtu gen h bcn
den (-, ii CL,.'i"n de, ei. e
Stauung ces fortlaufend geförderten tcilstros ei'. tritt.
hierdurch,. rd die Fcrderleistu. r. ß der Schüttelrutsche in
empfind-
licher iciEe rrstcrt oder" : e : ice. äi verhindert. LcrrtLe
Nachteile ergeben sich beispielsweise, v/enn ?' :. den teril-
stron der-freite n. ch aufteilt u d u Eoden der Schüttelrutsche
fest angeordnete ffnunen ver.'.'e-idct, denen durch Iei"'jlcche
verschieden breite Teilstroe z geleitet werden.
v (
Zur ri-teteil'vcn fortlaufend geforderten Material-
strömen hat ra"auch bereits verstellbare Schieber verwendet,
die quer :. ur Förderrichtu c der Rin ; c verstellt t'/erde
kö nen.
'Die Stellung, dieser Schieber lät sich".. : rend des Betriebs
nur ve. h. iltnis-, . is schwer ver dern. Auerde ;", becte
;. t die
v
Gefahr, dur, die Fhru ge : : der Schieber durch Stau6der V&r-
krus tunken verlebt.. erden, wodurch eie leichte Leelickeit
der Schieber erschwert oder völlig v\rhi ; dert wird.
ErfindunsfeaS'. erden diese Schv/ierijkeitnr durch im
. Boder. der SchJttirutsche a.'ebraeh'e u :', rt Absech,.]
attcn
dc,-bc-
verseh-r. e Offnunci. vprniedcn, :. : n cren hilfe'.-n n dc
be-
absichtigte : Austrrsste en ents-rechcc. der c.. gestellten
höhe der Abdec\platte chr o.. cr'.. entp. jro.. : Teil' ! c.
:,, c. i des
zu Iaterialctrc-n..-s cntni".. . lic Abdcck-u. - c. cr i :
:. Icc.. ccr Sch. it-
telrutsche angebrachten Öffnungen erfolgtbeispielsweise durch)
eine angelenkte Klappe, die sich entgegen cer ; : ateial-yörder-
richtung öffnenläCt.Hierbeientstehtz.-. iscLer. der Vorderkante
der Abdeckplatte'. -d e Bon dpr Sch ttelrutsche eii. Spalt,
durch den die auszutragenden Teilsengen in ntergcbute Trichter
abfallen können. Der übrige Teil des'. : aterialstroms be..
egt sich
ungehindert über die Abdeckplatte hir. v. eg.
DieVerstellung der Abdeckplatte ka :-. n eispielsweise. r.
it
Hilfe von Schraubspindeln erfolgen, die an den SeitenwaJ'àuncen
der Schüttelrutsche oder an Querstegen in entsprechenden Gewinden
geführt si : ; d.
Wesentlich für die erfinungsgemäCe Austragsvor'ichtung
ift die Tatsache, da£ die Abdeckplatten die rhythmische Be.;.
e'ng
der Fördervcrrichtung mitmachen. Auf diese'.'. eise'wird jede
Stauung des Materialstroms vrieden und eine dem eingestelltcn
Austragsschlitz genau entsprechende Teil : nenge an vorher
beL'ti-'t-=ii.
Stellen entnommen.
In der Zeichnung ist die Erfindung an Tand v"n
beispielen näher erläutert. Fig. 1 und 2 zeigen vertikale Längs-
schnitte durch Schüttelrutschen üblicher Bauart. Sie bestehen
aus einem Rutsctenboden 1, der durch Seitenwände 2 rinnenför
ig
begrenzt wird, Mit Hilfe von Flattenfedern 3 oder in beliebiger
anderer Weise sind die Fördervorrichtunen schwingungsfähig
ge-
lagert. Der Antrieb der Putschen erfolgtmit ansich bekannten,
auf der Zeichnung nicht dargestellten Einrichtungen, beispiels-
weise mit Hilfe von rhythmisch bewegten Stoßstangen oder asyme-
trisch rotierenden"assen.
Gemäß Fig. 1 besitzt derutschenbodei Öffnungen44 und 5
von verhältnismäßig weitem Querschnitt. Diese Öffnungen k"
:. en
durch Klappen 6 und 7 abgedeckt werden, die durch'Scharniere
8 und 9 mit dem Boden der Rutsche verbunden sind.
nurch einen Trichter 10 wird das zu fördernde Material
aufgegeben, das am Rutschenende 11 zur weiteren Verwendung
ab-
. Fällt. Je ich der Einstellung der Abdeckplatten 6 und 7 ergeben
sich Austragsschlitze von entsprechenden Durchgangsquerchnit',.
Durch diese Schlitze fallen die aszutraecer Teil-. enge." i
:.
untergebaute Trichter 12 und 13. Di, ? übrige Materilneno..
ir
in gleichmäßigem Stro"i'Jber die Decr'. bleche 6 und 7 weiterc-
fordert.
Zur Vermeidung von Verstopfungen messen ie v.'ischen den
Klappen 6 und 7 und dem Rutscheriboden e'ngpstellte-Schlitze
der maximalen Korngröße des Materials argerast sein.
Die Einstellung der Platten 6 und 7 kann in einfachster
iVeise :'dt Lochstreifen erfolgen, die in entsprechende Stifte
eingehängt werden. Zur Veistellung der Abdeckplatten kann ma
:
. aber auch die, Achsen der Scharniere verwenden, mit denen
die
Abdeckplatten am Boden der Schüttelrutsche befestigt sind.
Diese
Achsen lassen sich an der Seitenwandung cer Rutsche beispiels-
weise durch ei :'en Schneckentrieb sicher ei'stellen.
'enn dje sur Abdeckung er AustragEfi'nuh en dienenden
Platten nicht seiarnierartig angelenkt sine, dann kann ma :.
gemäB Fig. 2 e-. ne SchrLubens incel 14'vcr.. c. nce., o. e
an ihrc
unterem Ende die Abdeckplatte 15 trägt. Durch'alir er..'enigcr
r
weitgehende Drohung er Schrubenspindel 14 GrGcn sih .. isccn
der Abdecl-platte unC e Rutscncnbocen Auctr. clitc des
jeweils ge'-. . n. chten Du. cl', gangsquerchnit'-s, drc..
cen cie b-
O'- : l'C.,
herabfällt.
Bei (.'er auf Fig. 2 ersichtliche-. Vor ichung kann die
Aus'tragsö''"nu.'' : ' 17 :'i', c-.. :' CT. Sicb vsrsehc'n
sein, c'us nur bestimm-
te orngröCen ach unten abfallen lrt, hreno. ic gröberen
Anteile rb"r das Sieb hin'.'. eggefcr (ert werden u. d sich
it den
über die Fatten 15 hi. weggehenden'aterilanteilen'.'.. if'der
ver-
einigen, um ihre Eewegung zur nächsten Austrgsstelle oder xun
Rutschcnende fortzusetzen.
Abweichend von den ir. der Zeichnung dargestellten us-
fu. hru'. gsbeispielen können die Abdeckplatten 6, 7 und 15
auch
mit fester unveränderbarer Ei-Stellung benutzt.. erden.
Schutzansprüche :
1.) Vorrichtung ur Astrgung von auf Schüttelrutschen
geförderten Stoffen bestehend aus einer im Loden der Rutsche
aus eir,
a gebrachten und mit einer Abdeckplatte versehenen Öffnung,
v. obei durch mehr oder weniger hohe Abhebun,. cer Abdeckplatie
Cie aup. ut.'äsende aterml'. er. ge besti-L-. t ird.
Eu; -. rche. : ie Atienesel2rchft, Cbrh. . . he -'-. 'n.
Device for discharge before. on shaking slides
sponsored St. ffen.
"'''.I.'. Technical parameters must:,: aterialrnen: e .., the vo: i
1 tec 11 ni-1-cicnr, eic b. eat
Fördenvorrici. tu., e: - tran porticrt \ '<erde., vi'l'ac on v. r-
askew Abnahiectejien distribute, cjden. E .. ts, rec. he .. d the
The i 'uterial-
electricity n previously set proportions knrtant
to subdivide. '
To carry out continuous '.' Uteriltrnnorten
becient r. to sch ii-den r. EiEten fall cose:. un; te. Vibratic .. s-
Conveyor chutes, nasty chores h bcn
den (-, ii CL,. 'i "n de, ei. e
Stowage ces continuously funded tcilstros ei '. occurs.
thereby. rd the funding r. ß the shaking chute in
licher iciEe rrstcrt or ": e: ice. äi prevented. LcrrtLe
There are disadvantages, for example, 'v / enn?' :. the teril-
stron der-freite n. ch divides udu Eoden of the shaking chute
fixed openings ver. '.' e-idct, to which Iei "'jlcche
different widths Teilstroe z are passed.
v (
For part of the continuously required material
stream ra "has already used adjustable slides,
the across:. ur funding direction of the Rin; c adjusted t '/ earth.
'The position, this slide opens "..: at the end of the operation
only ve. H. iltnis-,. is difficult to change. Auerde; ", becte;. T die
v
Danger, dur, the guides:: the slide through traffic jams
krus dunking spent .. grounding, which makes it easy to leech
the slide is difficult or completely v \ rhi; is changed.
Inventions'. earth this difficulty number by im
. Boder. der SchJttirutsche a.'ebraeh'e u: ', rt Absech ,.] attcn
dc, -bc-
accidentally. e Offnunci. vprniedcn,:. : n cren help '.- nn dc loading
Intended: Austrrsste en ents-rechcc. the c .. posed
height of the cover plate chr o .. cr '.. entp. jro ..: part '! c. : ,, c. i des
zu Iaterialctrc-n ..- s cntni "... lic Abdcck-u. - c. cr i::. Icc .. ccr Sch. it-
openings attached to the slide, for example, through)
a hinged flap that opens against cer; : ateial-yörder-
direction to open. iscLer. the leading edge
the cover plate '. -de Bon dpr shaking slide eii. Gap,
through which the partial constrictions to be discharged into ntergcbute funnel
can fall off. The rest of the '. : aterialstroms moves
unhindered over the cover plate hir. v. eg.
The adjustment of the cover plate ka: -. n for example. r. it
With the help of screw spindles, which are attached to the side walls
the vibrating chute or on crossbars in corresponding threads
led si:; d.
Essential for the discharge device according to the invention
ift the fact that the cover plates provide the rhythmic loading.;. closely
participate in the funding agency. To this'.'. every will
The congestion of the material flow is satisfied and one is set
Discharge slot exactly corresponding part: amount of previously beL'ti-'t- = ii.
Taken from places.
In the drawing, the invention is at Tand v "n
examples explained in more detail. Fig. 1 and 2 show vertical longitudinal
cuts by shaking slides of the usual design. You insist
from a Rutsctenboden 1, which rinnenför ig through side walls 2
is limited, with the help of flatteners 3 or in any
In another way, the conveying devices are capable of vibrating
camps. The coups are driven by known
facilities not shown on the drawing, for example
wise with the help of rhythmically moving bumpers or asym-
trically rotating "eats.
According to Fig. 1, the slide bottom has openings 44 and 5
of relatively wide cross-section. These openings k ":. En
are covered by flaps 6 and 7, which by 'hinges
8 and 9 are connected to the bottom of the slide.
Only through a funnel 10 is the material to be conveyed
abandoned, the end of the slide 11 for further use
. Falls. Depending on the setting of the cover plates 6 and 7
discharge slots of corresponding passage cross-sections.
Through these slots fall the aszutraecer part. close. "i:.
sub-built funnels 12 and 13. Tu,? other materilneno .. ir
in a steady stream over the decr. plates 6 and 7.
calls.
To avoid clogging, measure the v.'ischen the
Flaps 6 and 7 and slits provided with the slide floor
the maximum grain size of the material.
The adjustment of the plates 6 and 7 can be done very easily
iVeise: 'dt punched strips are made in appropriate pens
be hooked. To adjust the cover plates, you can:
. but also use the axes of the hinges with which the
Cover plates are attached to the bottom of the vibrating chute. These
Axles can be attached to the side wall of the slide, for example
wisely through a worm drive securely.
'enn dje sur cover the discharge fi'nuh en serving
Plates are not hinged like a hinge, then ma:.
according to Fig. 2e. ne SchrLubens incel 14'vcr .. c. nce., o. e to your c
the lower end of the cover plate 15 carries. By'alir er .. 'enigcr
r
Far-reaching threat he screw spindle 14 GrGcn sih .. isccn
of the cover plate anC e lockbocen Auctr. clitc des
each ge'-. . don't you want. cl ', aisle cross-section'-s, drc .. cen cie b-
O'-: l'C.,
falls down.
In (.'er visible in Fig. 2. Before Iung can
Aus'tragsö ''"nu.'':'17:' i ', c- ..:' CT.
the size of the orniths fall down lrt, hreno. ic coarser
Shares rb "down through the sieve."
via the Fatten 15 hi. outgoing'aterile shares '.' .. if'der ver
agree to their movement to the next exit point or xun
To continue slipping end.
Deviating from the ir.
NS. hru '. The cover plates 6, 7 and 15 can also be used as examples
used with fixed, unchangeable egg position .. earth.
Protection claims:
1.) Device for generating on vibrating slides
Funded substances consisting of one in the loden of the slide
from eir,
a made and provided with a cover plate opening,
v. whether through more or less high withdrawals. cer cover plate
Cie aup. ut.'äsende aterml '. he. ge determined-L-. t ird.