[go: up one dir, main page]

DE1653369A1 - Diaphragm pump, especially for generating a vacuum with aggressive media - Google Patents

Diaphragm pump, especially for generating a vacuum with aggressive media

Info

Publication number
DE1653369A1
DE1653369A1 DE19661653369 DE1653369A DE1653369A1 DE 1653369 A1 DE1653369 A1 DE 1653369A1 DE 19661653369 DE19661653369 DE 19661653369 DE 1653369 A DE1653369 A DE 1653369A DE 1653369 A1 DE1653369 A1 DE 1653369A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
membrane
layer
adhesive
diaphragm
rubber
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE19661653369
Other languages
German (de)
Inventor
Erich Becker
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of DE1653369A1 publication Critical patent/DE1653369A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04BPOSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS
    • F04B43/00Machines, pumps, or pumping installations having flexible working members
    • F04B43/02Machines, pumps, or pumping installations having flexible working members having plate-like flexible members, e.g. diaphragms
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04BPOSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS
    • F04B39/00Component parts, details, or accessories, of pumps or pumping systems specially adapted for elastic fluids, not otherwise provided for in, or of interest apart from, groups F04B25/00 - F04B37/00
    • F04B39/10Adaptations or arrangements of distribution members
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04BPOSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS
    • F04B39/00Component parts, details, or accessories, of pumps or pumping systems specially adapted for elastic fluids, not otherwise provided for in, or of interest apart from, groups F04B25/00 - F04B37/00
    • F04B39/10Adaptations or arrangements of distribution members
    • F04B39/1046Combination of in- and outlet valve
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04BPOSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS
    • F04B39/00Component parts, details, or accessories, of pumps or pumping systems specially adapted for elastic fluids, not otherwise provided for in, or of interest apart from, groups F04B25/00 - F04B37/00
    • F04B39/10Adaptations or arrangements of distribution members
    • F04B39/1073Adaptations or arrangements of distribution members the members being reed valves
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04BPOSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS
    • F04B43/00Machines, pumps, or pumping installations having flexible working members
    • F04B43/0009Special features
    • F04B43/0054Special features particularities of the flexible members

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Reciprocating Pumps (AREA)

Description

Dlpl.lng.Fr.Th-Blm*nnDlpl.lng.Fr.Th-Blm * nn | Darf nicht geändert werden || Must not be changed |

Dipl. Ing. H. SchmittDipl. Ing. H. Schmitt

Patentanwälte ΙPatent attorneys Ι

78 Freiburg I. Brsg,78 Freiburg I. Brsg,

KarlstraBa 23, Tel. 3 21 9»KarlstraBa 23, Tel. 3 21 9 »

Erich Becker, Steinen/Baden Akte S 66 Erich Becker, Steinen / Baden File S 66

S/BS / B

Membran-Pumpe, insbesondere zur Vakuumerzeugung bei aggressiven Medien - Diaphragm pump, especially for generating a vacuum with aggressive media -

Die Erfindung betrifft eine Membran-Pumpe, insbesondere zur Vakuumerzeugung mit von den Druckdifferenzen des Fördermediums gesteuerten Ventilen und einem Pleuel zum Bewegen der Membran, wobei die Mündung der vom Saugventil zum Pumpenraum führenden Zuleitung zum Verschließen mittels der Membran in der Pleuelschwingebene nahe derjenigen Einspannstelle der Membran angeordnet -ist, an der diese zuerst angehoben wird, wobei die Membran-Pumpe insbesondere zur Vakuumerzeugung bei aggressiven Medien dient und die Membran in ihrem Mittelbereich von diesem Pleuel sowie in ihrem Randbereich am Pumpengehäuse od.dgl. eingespannt ist. The invention relates to a diaphragm pump, in particular for vacuum generation with valves controlled by the pressure differences of the pumped medium and a connecting rod for moving the membrane, whereby the opening of the supply line leading from the suction valve to the pump chamber is closed by means of the membrane is arranged in the connecting rod oscillation plane near the clamping point of the diaphragm at which it is first lifted, The membrane pump is used in particular to generate a vacuum in aggressive media and the membrane in its central area of this connecting rod and the like in its edge area on the pump housing. is clamped.

Membran-Pumpen der eingangs erwähnten Art sind bereits bekannt, jedoch macht es Schwierigkeiten, geeignete Membranen für aggressive Fördermedien zu erhalten. Versuche haben zumDiaphragm pumps of the type mentioned are already known however, it is difficult to obtain suitable membranes for aggressive media. Attempts have to

[Membran, die nur; [Membrane that only ; ;;

Beispiel gezeigt, daß eineVaus chemisch resistentem Kunststoff, wie er unter dem Warenzeichen "Teflon" bekannt ist, nicht für derartige Pumpen geägnet ist. Eine "Teflon"-MembranExample demonstrated that a material made of chemically resistant plastic, as it is known under the trademark "Teflon", is not suitable for such pumps. A "Teflon" membrane

00883-570680 _2_00883-570680 _ 2 _

dichtet nicht gut ab und ist vor allem nicht ausreichend elastisch, um die ihr von dem Pleuel aufgedrängte Bewegung bei den gewünschten Geschwindigkeiten und mit der erforderlichen Dauerstandfestigkeit ohne nachteilige Folgen durchzuführen.does not seal well and, above all, is not sufficiently elastic to accommodate the forces imposed on it by the connecting rod Movement at the desired speeds and with the required fatigue strength without adverse consequences perform.

Es sind auch bereits zahlreiche Versuche gemacht worden, mehrschichtige Membranen herzustellen. So hat man z.B. ver-Numerous attempts have also been made to produce multilayer membranes. For example, one has

Veine tragende Membranschicht aus ι ) bekannten Werkstoff/ sucht,Vdemunter dem Warenzeichen Neopren"Kmit einer dünnen Schicht von "Teflon" zu beschichten. Es hat sieh jedoch herausgestellt, daß die "Teflon'-Schicht oft nicht die erwünschte glatte Oberfläche tihält und nicht selten nach einiger Betriebszeit sogar refest. A load-bearing membrane layer from ι ) well-known works st off / seeks to coat Vdem under the trademark Neoprene "K with a thin layer of" Teflon ". It has been found, however, that the" Teflon "layer often does not keep the desired smooth surface and not infrequently even refest after some operating time.

Es besteht daher die Aufgabe,, eine insbesondere zur Vakuumerzeugung dienende Membran-Pumpe zu schaffen, bei der die eingangs erwähnten Nachteile der bisherigen Pumpen auf einfache und sichere Art vermieden werden. Dazu schlägt die Erfindung vor, daß die Membran dieser Pumpe aus einer Gujjmischiehtlsowie einer darauf aufgeklebten, chemisch resistenten, dünnen Kunststoffschicht, z.B. einer "Teflon11-Schicht besteht, wobei sich die Klebverbindung nur auf die Einspannbereiche der Membran erstreckt. In den Einspannbereichen der Membran kann der Klebstoff nämlich ohne Schaden aushärten; dagegen befindet sich in den Bereichen, wo die Membran während des Pumpens intensiv gewalkt wird, keine KlebeschichtThe object is therefore to create a diaphragm pump which is used, in particular, to generate a vacuum, in which the disadvantages of the previous pumps mentioned at the outset are avoided in a simple and safe manner. For this purpose, the invention proposes that the membrane of this pump consists of a membrane and a chemically resistant, thin plastic layer glued to it, for example a "Teflon 11 layer, the adhesive bond extending only to the clamping areas of the membrane. In the clamping areas of the membrane the adhesive can cure without damage; on the other hand, there is no adhesive layer in the areas where the membrane is intensively tumbled during pumping

009835/0660009835/0660

BAD ORiGIMALBAD ORiGIMAL

-3--3-

lind die Gummi schicht und die "Teflon^-Sehicht können sich .in diesem Walkbereich unabhängig voneinander bewegen. Dadurch werden kleine Stauchungen, Auswölbungen und eine sich daraus ergebende runzelige Oberfläche der "teflon"-seitigen Oberfläche der Membran vermieden. Dies ist bei einer Membran-Pumpe der eingangs erwähnten Art besonders wichtig, da einelind the rubber layer and the "Teflon ^ layer can be . move independently of one another in this flexing area. Through this become small compressions, bulges and a resulting wrinkled surface on the "Teflon" side Surface of the membrane avoided. This is the case with a diaphragm pump of the type mentioned above is particularly important because a

dem Förderraum zugewandte ebene Oberfläche für die Abdichte rf order! ich tung der Saug vent i 1 -Mündungi ist. Ferner wird durchFlat surface facing the conveying space for sealing rf order! tion of the suction vent i 1 outlet. Furthermore, through

die vorerwähnte erfindungsgemäße Maßnahme weitgehend ein (|the aforementioned measure according to the invention largely a (|

Reißen der "Teflon"-Schicht vermieden. Dies ist wichtig, weil bei der Förderung von aggressiven Medien diese sonst Zutritt zu der chemisch nicht ausreichend widerstandsfähigen Gummischicht der Membran erhalten und diese zerstören können. Aus dem letztgenannten Grund ist der vorgeschlagene Aufbau der Membran nicht nur bei Pumpen, deren Saugventil mittels der Membran verschlossen werden, sondern allgemein bei Membran-Pumpen mit Vorteil zu verwenden.Avoid tearing of the "Teflon" layer. This is important because aggressive media would otherwise be admitted when pumping to get the chemically insufficiently resistant rubber layer of the membrane and destroy it. The proposed structure is for the latter reason the membrane not only in pumps whose suction valve is closed by means of the membrane, but generally in membrane pumps to use with advantage.

: ■ · ■:-■".■■ ■■■■ ' ■ I: ■ · ■: - ■ ". ■■ ■■■■ '■ I

Nach einer Weiterbildung der Erfindung ist vorteilhaft, daß sich zwischen der Gummi- und der resistenten Kunststoffschicht an den nicht eingespannten Stellen kein oder kein^ wesentlicher Zwischenraum befindet» Wenn an diesen (ungeklebten) Stellen die beiden Membran-Schichten satt aufeinanderliegen, können sie sich nur unter vergleichsweise großem Kraftaufwand voneinander abheben» Wenn es sich beispielsweise um eine Vakuum-Pumpe handelt und im Förderraum ein Unterdruck herrscht, wird sich die "Teflon"-Schicht trotzdemAccording to a further development of the invention, it is advantageous that there is between the rubber and the resistant plastic layer no or no ^ at the unrestrained points there is a substantial gap »If the two membrane layers lie tightly on top of one another at these (unglued) points, they can only stand out from one another with a comparatively large amount of force »If, for example, they differ If it is a vacuum pump and there is a negative pressure in the pumping chamber, the "Teflon" layer will still be

009835/0660 BAD009835/0660 BAD

nicht oder nur'geringfügig in Richtung des Förderraumes von der Gummischicht abheben, weil das Vakuum im Förderraum neben der Biegesteifigkeit der "Teflon"-Schicht auch noch das sich zwischen dieser und der Gummischicht beim Voneinanderabheben aufbauende Vakuum überwinden müsste» Durch das satte Aufeinanderliegen der beiden Membran-Schichten auch im Bereich der niehteingespannten und niehtgekfebten Bereiche wird insbesondere bei Vakuum-Pumpen eine Verkleinerung des Fördermedium-Raumes durch Abheben der beiden Membran-Schichten voneinander vermieden.not or only slightly in the direction of the conveying space of the rubber layer lift off because the vacuum in the pumping chamber In addition to the flexural rigidity of the "Teflon" layer, it also separates between this and the rubber layer when it is lifted apart The vacuum that builds up would have to be overcome »Due to the fact that the two membrane layers lie on top of one another, also in the area the untensioned and untied areas especially with vacuum pumps, a reduction in the volume of the conveyed medium by lifting off the two membrane layers avoided from each other.

In Weiterbildung des vorerwähnten Erfindungsgedankens wird vorgeschlagen, daß sich zwischen der Gummi-und der chemisch resistenten Kunststoff-Schicht an den nichteingespannten Stellen ein vergleichsweise elastischer, walkbarer Klebstoff befindet. Dieser dauerhaft walkbare Klebstoff bewirkt in zahlreichen Fällen noch ein besseres Zusammenhalten der Kunststoff- und Gummischicht in den nichteingespannten Bereichen. In a further development of the aforementioned inventive concept suggested that between the rubber and the chemically resistant plastic layer on the non-clamped Provide a comparatively elastic, walkable adhesive. This permanently walkable adhesive causes in In many cases, the plastic and rubber layers hold together better in the non-constrained areas.

.- ■:.'■ . ■ ■■"■■■. _'■■: .- ■:. '■. ■ ■■ "■■■. _ '■■:

Weitere Einzelheiten der Erfindung seien anhand von in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispielen näher erläutert. Es zeigt in unterschiedlichen Maßstäben: -Further details of the invention are based on in the Drawing illustrated embodiments explained in more detail. It shows in different scales: -

Fig. 1 einen senkrechten Querschnitt durch eine Meabran-Pümpe und in vergrößerter DarstellungsweiseFig. 1 is a vertical cross section through a Meabran pump and in an enlarged view

004835/0650004835/0650

Pig. 2 einen senkrechten Teil-Querschnitt durch die anPig. 2 shows a vertical partial cross-section through the an

ihren Einspannstellen geklebte Membran sowie diese Einspannstellen; Membrane glued to its clamping points, as well as these clamping points;

Pig. 3 einen senkrechten Querschnitt durch eine etwas abgewandelte Membran ähnlich Pigur 2 undPig. 3 shows a vertical cross section through a somewhat modified one Membrane similar to Pigur 2 and

Pig. 4 eine Aufsicht auf die Gummischicht einer Membran sowiePig. 4 is a plan view of the rubber layer of a membrane and

Fig. 5 einen senkrechtenTeil-Querschnitt durch eine etwas abgewandelte Membran ähnlich Pigur 5.Fig. 5 is a partial vertical cross-section through a somewhat modified one Membrane similar to Pigur 5.

Eine Membran-Pumpe 1 besitzt einen Pleuel 2, der zu einer im ganzen mit 3 bezeichneten Membran führt, die mit Hilfe eines Befestigungstellers 4 an der pilzartig ausgebildeten Kopfseite 2a des Pleuels 2 befestigt ist. Dieser und gegebenenfalls sein Antrieb sind in einem Gehäuse 5 untergebracht, auf dessen Oberseite sich ein Zwischendeckel 6 befindet, der zwischen seinem Unterrand und dem Oberrand des Gehäuses 5 die Membran 3 einspannt. Der Zwischendeckel 6 weist eine Ausnehmung j auf, die den oberen Abschluß des im ganzen mit^ 8 bezeichneten Pumpenraumes bildet.A diaphragm pump 1 has a connecting rod 2, which leads to a diaphragm, designated as a whole by 3, which is fastened with the aid of a fastening plate 4 to the mushroom-like head side 2a of the connecting rod 2. This and possibly its drive are accommodated in a housing 5, on the top of which there is an intermediate cover 6 which clamps the membrane 3 between its lower edge and the upper edge of the housing 5. The intermediate cover 6 has a recess j which forms the upper end of the pump chamber designated as a whole by ^ 8.

Oberhalb des Zwischendeckels 6 befindet sich eine Ventilplatte 9 bekannter Ausführung und darüber ein Abschlußdeckel 10, in dem bei der Ausbildung der Pumpe als Vakuumpumpe 1 ein Saugansehluß 11 sowie ein Druckanschluß 12 vorgesehen sind. Die Ventilplatte 9 ist weitgehend zwischen den beiden Deckeln 6 und 10 eingeklemmt und besitzt zwei Ventile 13 und 14, die Je an einer federnden Zunge 15 und 16 angelenktAbove the intermediate cover 6 there is a valve plate 9 of known design and above it a cover plate 10, in which, when the pump is designed as a vacuum pump 1, a suction connection 11 and a pressure connection 12 are provided are. The valve plate 9 is largely clamped between the two covers 6 and 10 and has two valves 13 and 14, each hinged to a resilient tongue 15 and 16

009835/0660009835/0660

-6--6-

sind und jeweils eine Durchtrittsöffnung 17 bzw. 18 hineinragen, die in ebenfalls bekannter Weise je einen Kreisringsektorf örmigen Durchbruch durch die Ventilplatte in der Umgebung der Ventile 15 und 14 darstellen. Der im Abschlußdeckel 10 befindliche Sauganschluß führt von einem Anschlußgewinde 19 zur Oberseiter des Saugventils 1J>. Unter diesem befindet sich im Zwischendeckel 6 eine Ausnehmung 20, die ein öffnen des Saugventils IJ zulässt und von der aus eine Zuleitung 21 zum Pumpenraum 8 führt. Andererseits ist in den fe Zwischendeckel 6 eine Ableitung 22 vorgesehen, die den Pumpenraum ,8 mit der Unterseite des Auslaßventils 14 verbindet. Oberhalb des Auslaßventils ist im Abschlußdeckel^eine Ausnehmung 23 vorgesehen, die ein öffnen dieses Ventils nach oben zulässt und die Verbindung der Ableitung 22 mit dem Druckanschluß 12 herstellt. Dabei befindet sich die Mündung 2'4 der Zuleitung 21 etwa in der Pleuel schwingebene und insbesondere nahe derjenigen Einspannstelle 25 der Membran 3* an welcher diese im Betrieb zuerst angehoben wird.' Dadurch wird erreicht, daß bei der Pleuelbewegung inRichtung des Pfeiles 26 die Membran zu Beginn des Verdrängerhubes-die Zuleitung 21 schließt, wie gut aus Figur 1 zu ersehen ist. Um einen guten, sicheren Verschluß der Mündung 24 zu erreichen, soll die dieser zugewandte Oberfläche der Membran 3 möglichst glatt, jedenfalls ohne kleine Wülste, Aufwölbungen, Runzeln od.dgl. bleiben.are and each have a passage opening 17 and 18 protrude, which each represent a circular ring sector-shaped opening through the valve plate in the vicinity of the valves 15 and 14 in a likewise known manner. The suction connection located in the cover 10 leads from a connection thread 19 to the top of the suction valve 1J>. Below this in the intermediate cover 6 there is a recess 20 which allows the suction valve IJ to open and from which a feed line 21 leads to the pump chamber 8. On the other hand, a discharge line 22 is provided in the intermediate cover 6, which connects the pump chamber 8 with the underside of the outlet valve 14. Above the outlet valve, a recess 23 is provided in the cover plate, which allows this valve to be opened upwards and connects the discharge line 22 to the pressure connection 12. The opening 2'4 of the supply line 21 is located approximately in the connecting rod oscillation plane and in particular near that clamping point 25 of the membrane 3 * at which it is first raised during operation. This ensures that when the connecting rod moves in the direction of arrow 26, the diaphragm closes the supply line 21 at the beginning of the displacement stroke, as can be seen from FIG. In order to achieve a good, secure closure of the mouth 24, the surface of the membrane 3 facing it should be as smooth as possible, in any case without small bulges, bulges, wrinkles or the like. stay.

-7-009835/066Q -7-009835 / 066Q

BAD ORiGfNALBAD ORiGfNAL

Erfindungsgemäß besteht nun die Membran 5 aus einer vergleichsweise dicken Gummisehicht 501 sowie einer darauf aufgeklebten, chemisch resistenten dünnen Kunststoffschicht 502, wobei sich die Klebverbindung nur auf die Einspannbereiche 503 bzw. 304 der Membran 3 erstreckt. Als Werkstoff für die ehemisch resistente Kunststoffschicht 302 hat sich z.B. der unter dem Warenzeichen "Teflon" bekannte Werkstoff als gut geeignet erwiesen. Der eine Einspannbereich 303 befindet sich am Rand der Membrane, wo diese von der Ober-According to the invention, the membrane 5 now consists of a comparatively thick rubber layer 501 and one on top glued, chemically resistant thin plastic layer 502, whereby the adhesive connection is only on the clamping areas 503 or 304 of the membrane 3 extends. As a material for the previously resistant plastic layer 302 has become e.g. the material known under the trademark "Teflon" proved to be well suited. The one clamping area 303 is located on the edge of the membrane, where it is

seite des Gehäuses 5 und der diesem benachbarten Seite des 1^ Zwischendeckels 6 eingeklemmt ist (vergleiche insbesondere die Figuren I4 2 und 4). Der weitere Einspannbereich 304 liegt zwischen der KopfSeite 2a des Pleuels 2 und dem daran mit Hilfe der Schraube 46 befestigten Befestigungstellerf (vergleiche ebenfalls Figur 1,.2 und 4). ■side of the housing 5 and the adjacent side of the 1 ^ intermediate cover 6 is clamped (compare in particular Figures I 4 2 and 4). The further clamping area 304 lies between the head side 2a of the connecting rod 2 and the fastening platef fastened to it with the aid of the screw 46 (also compare FIGS. 1, 2 and 4). ■

Wie gut aus den Figuren 2 und 4 zu erkennen, ist in den Einspannbereichen 303 und 3O4, aber auch nur dort, ein^ Klebstoff 305 vorgesehen. Dafür hat sich bei Versuchen ein i Zwei-Komponenten-Klebstoff gut bewährt, wie er z.B. unter dem Warenzeichen "Uhu-Plus" handelsüblich ist. In Figur ist dieser Klebstoff als dicke schwarze Linie eingezeichnet. In den Bereichen 303 und 304 dieses Klebstoffes 305 ist die"TeflonH-Schicht 302 angeätzt worden, damit der Klebstoff besser angreifen und sich mit ihr verbinden kann. In dem zwischen den Einspannbereichen- 303 und 304 liegenden,As can be seen clearly from FIGS. 2 and 4, an adhesive 305 is provided in the clamping areas 303 and 304, but also only there. For this purpose, a two-component adhesive, such as is commercially available under the trademark "Uhu-Plus", has proven itself in tests. This adhesive is shown as a thick black line in the figure. In the areas 303 and 304 of this adhesive 305, the "Teflon H layer 302 has been etched so that the adhesive can better attack and bond with it. In the area between the clamping areas 303 and 304,

-8-009835/0680 -8-009835 / 0680

gut aus Figur 4 erkennbaren Zwischenbereich 306 befindet sich kein Klebstoff, sondern es liegen hier, wo die Walkung der Membran 3 stattfindet, benachbarte Oberflächen der Gummi- und Kunststoffschicht 301 bzw. 302 nur satt aufeinander. Der Deutlichkeit halber im Vergleich zu Figur 3 sind in Figur 2 diese beiden Schichten 301 und 202 auch im Zwischenbereich 306 etwas getrennt gezeichnet.Intermediate area 306, which can be seen well from FIG. 4, is located there is no adhesive, but there are adjacent surfaces of the membrane 3 where the flexing of the membrane 3 takes place Rubber and plastic layer 301 or 302 only tightly on top of one another. For the sake of clarity in comparison to FIG. 3, FIG FIG. 2 these two layers 301 and 202 also in the intermediate area 306 drawn somewhat separately.

An Figur 2 ist auch gut eine Weiterbildung der Erfindung zu erkennen, wonach eine der Schichten 30I oder 302 der Membran 3i vorzugsweise die Gummischicht 301. in denEinspannbereichen 303 und 3O4 mit etwas geringerer Dicke ausgeführt ist, so daß sich eine abgegrenzte, rinnenartige Zone zur Aufnahme des Klebemittels 305 ergibt.FIG. 2 also shows a further development of the invention recognize after which one of the layers 30I or 302 of the membrane 3i preferably the rubber layer 301 in the clamping areas 303 and 3O4 is designed with a slightly smaller thickness, so that there is a delimited, channel-like zone for the reception of adhesive 305 results.

An den Figuren 3 und 5 kann man - insbesondere in Verbindung mit Figur 4 - erfindungsgemäße Weiterbildungen erkennen* Bei den Einspannbereichen 303 und 304 stehen die beiden Schichten 301 und 302 wiederum über den sicher dichtenden und zuverlässig verbindenden, Jedoch mit der Zeit aushärtenden Klebstoff 305 "Uhu-Plus" in Verbindung. Dort ist auch die Gummischicht 30I mit etwas geringerer Dicke ausgeführt. Dagegen stehen die beiden Schichten 301 und $ 302 im Zwischenbereich 306 auch noch über ein zweites Klebemittel 307 in Verbindung, das Jedoch dauerhaft elastisch und walkfähig ist, so daß die in Betrieb auftretenden Verschiebebewegungen derOn the figures 3 and 5 one can - especially in connection with FIG. 4 - recognize further developments according to the invention * At the clamping areas 303 and 304 are the two layers 301 and 302 turn over the securely sealing and reliable bonding adhesive 305 "Uhu-Plus" that hardens over time. There is also the rubber layer 30I made with a slightly smaller thickness. Against it the two layers 301 and $ 302 are in the intermediate area 306 also via a second adhesive 307 in Connection that is permanently elastic and workable, so that the shifting movements occurring in operation

009835/0660009835/0660

beiden Schichten 301 und 302 gegeneinander keine nachteiligen Polgen mit sich bringen, andererseits ein unerwühschtesAbheben der beidenSchichten 301, 302 voneinander noch sicherer vermieden wird.both layers 301 and 302 are not detrimental to one another Bring Polgen, on the other hand, an unwanted take-off of the two layers 301, 302 from one another even more securely is avoided.

Figur 5 zeigt, wie die Gummischicht 301 in den Einspannbereiehen 303 und 304, aber auch im Zwischenbereich 306 dünner ausgeführt ist, wobei jedoch die Bereiche 303, 306 und 304 jeweils durch zur "Teflonw-Senieht 302 vorstehende Stege Λ FIG. 5 shows how the rubber layer 301 is made thinner in the clamping areas 303 and 304, but also in the intermediate area 306, but with the areas 303, 306 and 304 each having webs Λ protruding towards the "Teflon w -look 302"

308 voneinander getrennt sind. Dadurch wird das Einfügen unterschiedlicher Klebstoffe und ihre Begrenzung gegeneinander erleichtert.308 are separated from each other. This will allow the insertion of different adhesives and their limitation against each other relieved.

Insbesondere, wenn man nur einen (aushärtenden) Klebstoff 305 in den Einspannbereiehen 303 und 304 verwendet, dagegen im Zwischenbereich 306 lediglich dafür sorgt, daß sich dort zwischen der Gummi- und der "Teflon"-Schicht 30I und 302In particular if one uses only one (hardening) adhesive 305 in the clamping areas 303 and 304, on the other hand in the intermediate area 306 only ensures that there is between the rubber and the "Teflon" layer 30I and 302

so gut wie kein Zwischenraum bildet, kommt es darauf an, Λ as good as no space is formed, it depends on Λ

daß diese Klebebereiche jeweils rundum und in sich geschlossene Bereiche darstellen. Bei Verwendung eines elastisch bleibenden Klebstoffes 307 im Zwischenbereich 306 kann diese Bedingung unter Umständen entfallen. ,that these adhesive areas represent closed areas all around. When using a resilient one Adhesive 307 in the intermediate area 306, this condition can be omitted under certain circumstances. ,

Die gegebenenfalls mit chemisch aggressiven Pumpenmedien in Verbindung kommenden Teilen 4, 6, 9* 10, 46 werden in bekannter Weise aus diesen Medien gegenüber widerstandsfähigenIf necessary, with chemically aggressive pump media in Connection coming parts 4, 6, 9 * 10, 46 are known in Way out of these media to be more resilient

009835/0660 "10"009835/0660 " 10 "

Werkstoffen, z.B. aus V4A-Stahl hergestellt. Auch kommt es in Frage, die Deckel 6 und 10 nur an ihren vom Fördermedium gefährdeten Flächen mit entsprechend widerstandsfähigen Oberflächen zu versehen.Materials, e.g. made of V4A steel. It also comes in question, the covers 6 and 10 only on their surfaces endangered by the conveying medium with correspondingly resistant To provide surfaces.

t
Die Membrane 5 gemäß der Erfindung eignet sich nicht blos für Membran-Pumpen 1, bei denen die Membran gleichzeitig die Mündung 24 der Zuleitung 21 verschliesst; ihre Ausgestaltung kommt auch für andere Membranen in Frage, die aus zwei schwer verklebbaren Schichten bestehen, die teilweise eingespannt sind.
t
The membrane 5 according to the invention is not only suitable for membrane pumps 1 in which the membrane simultaneously closes the opening 24 of the supply line 21; their design can also be used for other membranes that consist of two layers that are difficult to bond and that are partially clamped.

-11-009835/0660 -11- 009835/0660

Claims (5)

PatentansprücheClaims I)) Membran-Pumpe, insbesondere zur Vakuumerzeugung mit von den Druckdifferenzen des Fördermediums gesteuerten Ventilen und einem Pleuel zum Bewegen der Membran, wobei die Mündung der vom Steuerventil zum Pumpenraum führenden Zuleitung zum Verschließen mittels der Membran in der Pleuel-Schwingebene nahe der Einspannstelle der (JI)) Diaphragm pump, especially for vacuum generation with von the pressure differences of the pumping medium controlled valves and a connecting rod for moving the membrane, wherein the opening of the supply line leading from the control valve to the pump chamber for closing by means of the membrane in the connecting rod oscillation plane near the clamping point of the (J Membran angeordnet ist, an der diese zuerst angehoben wird, wobei die Membran-Pumpe insbesondere zur Vakuumerzeugung bei aggressiven Medien dient und die Membran in ihrem Mittelbereich von diesem Pleuel sowie in ihrem Randbereieh am Pumpengehäuse od,dgl. eingespannt ist, dadurch gekennzeichnet* daß die Membran (3) aus einer Gummischicht (jOl/Vsowie einer darauf aufgeklebten, chemisch^ resi stent en, dünnen Kunststoffschicht, z.B. einer "0?eflon"-Schicht (302) besteht, wobei sich die Klebverbindung nur auf die Einspannbereiche (303j 304) erstreckt.Membrane is arranged on which this is first raised the diaphragm pump is used in particular to generate a vacuum in aggressive media and the diaphragm in their central area of this connecting rod as well as in their edge area on the pump housing od, the like. is clamped, characterized * that the membrane (3) consists of a Rubber layer (jOl / Vs as well as one glued on it, chemically resistant, thin plastic layer, e.g. a "0? eflon" layer (302), wherein the Glued connection only on the clamping areas (303j 304) extends. 2) Membran-Pumpe nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß sich zwischen der Gummi- (301) und der resistenten Kunststoffschicht (302) an den nichteingespannten Stellen2) membrane pump according to claim 1, characterized in that that between the rubber (301) and the resistant Plastic layer (302) at the non-constrained points -12--12- 0 09835/06600 09835/0660 kein oder kein wesentlicher Zwischenraum befindet.there is no or no significant gap. 3) Membran-Pumpe nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß sich zwischen der Gummi- (301) und der chemisch resistenten Kunststoffschicht (302) an den nichteingespannten Stellen ein vergleichsweise elastischer, dauerhaft walkbarer Klebstoff (307) befindet.3) membrane pump according to claim 1 or 2, characterized in that between the rubber (301) and the chemically resistant plastic layer (302) a comparatively elastic, permanently walkable adhesive (307) is located. fe 4) Membran-Pumpe nach einem oder mehreren der Ansprüche bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß vorzugsweise die Gummischicht (301) der Membrane (3) in den Einspannbereichen (303; 304) bzw. im Zwischenbereich (3O6)=mit etwas geringerer Dicke ausgeführt ist> so daß sich abgegrenzte Zonen ±Ä zur Aufnahme des oder der Klebemittel (305; 307) ergeben.fe 4) diaphragm pump according to one or more of claims to 3, characterized in that the rubber layer (301) of the diaphragm (3) in the clamping areas (303; 304) or in the intermediate area (3O6) = with a slightly smaller thickness is executed> so that there are delimited zones ± Ä for receiving the adhesive or adhesives (305; 307). 5) Membran-Pumpe nach einem oder mehreren der Ansprüche5) Diaphragm pump according to one or more of the claims 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß zur Verbindung der ' Gummischicht (301) mit der chemisch-resistenten Kunststoffschicht (302) in den Einspannbereichen ein Zwei-Komponenten-Klebstoff (305), z.B. "Uhu-Plus" dient, wobei in diesem Klebbereich die chemisch resistente Kunststoffschicht, z.B» die "Teflon"-Schicht (302) angeätzt ist.1 to 4, characterized in that to connect the '' Rubber layer (301) with the chemically resistant plastic layer (302) a two-component adhesive in the clamping areas (305), e.g. "Uhu-Plus" is used, whereby in this adhesive area the chemically resistant Plastic layer, e.g. the "Teflon" layer (302) etched is. Patentanwalt 009835/066 0Patent attorney 009835/066 0 Leer seileEmpty ropes
DE19661653369 1966-10-20 1966-10-20 Diaphragm pump, especially for generating a vacuum with aggressive media Pending DE1653369A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DEB0089451 1966-10-20

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE1653369A1 true DE1653369A1 (en) 1970-08-27

Family

ID=6984773

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19661653369 Pending DE1653369A1 (en) 1966-10-20 1966-10-20 Diaphragm pump, especially for generating a vacuum with aggressive media

Country Status (3)

Country Link
DE (1) DE1653369A1 (en)
FR (1) FR1547601A (en)
GB (1) GB1197226A (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102016111987A1 (en) * 2016-06-30 2018-01-04 Prominent Gmbh Membrane construction with separating cuts

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3941519A (en) * 1974-09-12 1976-03-02 Mccauley Herbert J Pump
US4086036A (en) * 1976-05-17 1978-04-25 Cole-Parmer Instrument Company Diaphragm pump
FR2506859B1 (en) * 1981-06-02 1986-04-11 Milton Roy Dosapro MEMBRANE FOR HYDRAULICALLY CONTROLLED PUMP AND APPLICABLE PUMP
GB2152151A (en) * 1983-11-01 1985-07-31 British Nuclear Fuels Ltd Improvements in or relating to pumps
EP0898076A1 (en) * 1997-08-19 1999-02-24 Westinghouse Air Brake Company Abrasion resistant plastic bonded to a diaphragm
JP2005344569A (en) * 2004-06-01 2005-12-15 Toyota Industries Corp Pump
JP4114639B2 (en) 2004-06-01 2008-07-09 株式会社豊田自動織機 Diaphragm type pump

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102016111987A1 (en) * 2016-06-30 2018-01-04 Prominent Gmbh Membrane construction with separating cuts

Also Published As

Publication number Publication date
GB1197226A (en) 1970-07-01
FR1547601A (en) 1968-11-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2502566C3 (en) Diaphragm pump
CH393956A (en) Wall with self-closing perforation opening
DE19625202A1 (en) Prosthetic mitral heart valve
DE2538971A1 (en) SPRAY DEVICE
DE2324876A1 (en) DEVICE FOR SEALING FASTENING OF PRESS DIAPHRAGMS OR THE SAME TO THE TRUEBE INLET OF PLATE FILTER PRESSES
DE1653369A1 (en) Diaphragm pump, especially for generating a vacuum with aggressive media
CH646636A5 (en) PRESS FOR PRESSING LIQUID SUBSTANCES.
EP3978751B1 (en) Composite membrane for membrane pumps
DE2744917A1 (en) STRAIGHT PASS VALVE
DE2059952A1 (en) Dispensing container
EP1560633A2 (en) Membrane filter press
DE3023928C2 (en) Outlet valve arrangement for vacuum pumps
EP3519696B1 (en) Pump diaphragm
DE3935339C2 (en) Hydraulic valve
DE1775932A1 (en) Axially movable sealing body
DE1251117B (en)
DE3632807C2 (en) Diaphragm actuator
DE102016205620A1 (en) The actuator array
DE1523493C3 (en)
DE2300833C3 (en) Sealing device for doors
DE6603174U (en) ONE-BLOCK VALVE WITH TWO FLOW PATHS.
DE3248368A1 (en) Shut-off diaphragm for diaphragm valves
EP0156965A2 (en) Diaphragm pump
DE60213674T2 (en) METAL DIAPHRAGM VALVE
DE9212697U1 (en) Rivet connection