DE1646716C2 - Setting retardant additive for mortar and concrete compounds - Google Patents
Setting retardant additive for mortar and concrete compoundsInfo
- Publication number
- DE1646716C2 DE1646716C2 DE19661646716 DE1646716A DE1646716C2 DE 1646716 C2 DE1646716 C2 DE 1646716C2 DE 19661646716 DE19661646716 DE 19661646716 DE 1646716 A DE1646716 A DE 1646716A DE 1646716 C2 DE1646716 C2 DE 1646716C2
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- cement
- mortar
- weight
- lime
- additive
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired
Links
- 239000000654 additive Substances 0.000 title claims description 47
- 230000000996 additive effect Effects 0.000 title claims description 29
- 239000004567 concrete Substances 0.000 title claims description 29
- 239000004570 mortar (masonry) Substances 0.000 title claims description 28
- 150000001875 compounds Chemical class 0.000 title claims description 4
- 239000000176 sodium gluconate Substances 0.000 claims description 17
- 235000012207 sodium gluconate Nutrition 0.000 claims description 17
- 229940005574 sodium gluconate Drugs 0.000 claims description 17
- AEQDJSLRWYMAQI-UHFFFAOYSA-N 2,3,9,10-tetramethoxy-6,8,13,13a-tetrahydro-5H-isoquinolino[2,1-b]isoquinoline Chemical group C1CN2CC(C(=C(OC)C=C3)OC)=C3CC2C2=C1C=C(OC)C(OC)=C2 AEQDJSLRWYMAQI-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 14
- 239000011230 binding agent Substances 0.000 claims description 13
- 229920003086 cellulose ether Polymers 0.000 claims description 10
- 229910052708 sodium Inorganic materials 0.000 claims description 5
- DGAQECJNVWCQMB-PUAWFVPOSA-M Ilexoside XXIX Chemical compound C[C@@H]1CC[C@@]2(CC[C@@]3(C(=CC[C@H]4[C@]3(CC[C@@H]5[C@@]4(CC[C@@H](C5(C)C)OS(=O)(=O)[O-])C)C)[C@@H]2[C@]1(C)O)C)C(=O)O[C@H]6[C@@H]([C@H]([C@@H]([C@H](O6)CO)O)O)O.[Na+] DGAQECJNVWCQMB-PUAWFVPOSA-M 0.000 claims description 4
- 229920000896 Ethulose Polymers 0.000 claims description 3
- 239000001859 Ethyl hydroxyethyl cellulose Substances 0.000 claims description 3
- HLCFGWHYROZGBI-JJKGCWMISA-M Potassium gluconate Chemical compound [K+].OC[C@@H](O)[C@@H](O)[C@H](O)[C@@H](O)C([O-])=O HLCFGWHYROZGBI-JJKGCWMISA-M 0.000 claims description 3
- 235000019326 ethyl hydroxyethyl cellulose Nutrition 0.000 claims description 3
- 229940050410 gluconate Drugs 0.000 claims description 3
- 239000004224 potassium gluconate Substances 0.000 claims description 3
- 235000013926 potassium gluconate Nutrition 0.000 claims description 3
- 229960003189 potassium gluconate Drugs 0.000 claims description 3
- RGHNJXZEOKUKBD-SQOUGZDYSA-M D-gluconate Chemical compound OC[C@@H](O)[C@@H](O)[C@H](O)[C@@H](O)C([O-])=O RGHNJXZEOKUKBD-SQOUGZDYSA-M 0.000 claims description 2
- 239000011256 inorganic filler Substances 0.000 claims 1
- 229910003475 inorganic filler Inorganic materials 0.000 claims 1
- 239000004568 cement Substances 0.000 description 41
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 20
- 239000000203 mixture Substances 0.000 description 19
- 238000012360 testing method Methods 0.000 description 18
- 239000011398 Portland cement Substances 0.000 description 12
- 238000007711 solidification Methods 0.000 description 12
- 230000008023 solidification Effects 0.000 description 12
- 235000008733 Citrus aurantifolia Nutrition 0.000 description 11
- 235000011941 Tilia x europaea Nutrition 0.000 description 11
- 229920002678 cellulose Polymers 0.000 description 11
- 239000001913 cellulose Substances 0.000 description 11
- 239000011083 cement mortar Substances 0.000 description 11
- 239000004571 lime Substances 0.000 description 11
- 239000004576 sand Substances 0.000 description 11
- 239000000463 material Substances 0.000 description 10
- 239000004572 hydraulic lime Substances 0.000 description 9
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 7
- 239000007864 aqueous solution Substances 0.000 description 6
- AXCZMVOFGPJBDE-UHFFFAOYSA-L calcium dihydroxide Chemical compound [OH-].[OH-].[Ca+2] AXCZMVOFGPJBDE-UHFFFAOYSA-L 0.000 description 6
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 6
- 150000003839 salts Chemical class 0.000 description 6
- -1 Ethyl hydroxypropyl Chemical group 0.000 description 5
- 239000002245 particle Substances 0.000 description 5
- RGHNJXZEOKUKBD-UHFFFAOYSA-N D-gluconic acid Natural products OCC(O)C(O)C(O)C(O)C(O)=O RGHNJXZEOKUKBD-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 4
- RGHNJXZEOKUKBD-SQOUGZDYSA-N Gluconic acid Natural products OC[C@@H](O)[C@@H](O)[C@H](O)[C@@H](O)C(O)=O RGHNJXZEOKUKBD-SQOUGZDYSA-N 0.000 description 4
- PNEYBMLMFCGWSK-UHFFFAOYSA-N aluminium oxide Inorganic materials [O-2].[O-2].[O-2].[Al+3].[Al+3] PNEYBMLMFCGWSK-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 4
- 239000000920 calcium hydroxide Substances 0.000 description 4
- 235000011116 calcium hydroxide Nutrition 0.000 description 4
- 229910001861 calcium hydroxide Inorganic materials 0.000 description 4
- 239000000174 gluconic acid Substances 0.000 description 4
- 235000012208 gluconic acid Nutrition 0.000 description 4
- 239000011396 hydraulic cement Substances 0.000 description 4
- 230000002195 synergetic effect Effects 0.000 description 4
- 229920002134 Carboxymethyl cellulose Polymers 0.000 description 3
- 239000001856 Ethyl cellulose Substances 0.000 description 3
- ZZSNKZQZMQGXPY-UHFFFAOYSA-N Ethyl cellulose Chemical compound CCOCC1OC(OC)C(OCC)C(OCC)C1OC1C(O)C(O)C(OC)C(CO)O1 ZZSNKZQZMQGXPY-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- 229920000663 Hydroxyethyl cellulose Polymers 0.000 description 3
- 239000004354 Hydroxyethyl cellulose Substances 0.000 description 3
- 229920001249 ethyl cellulose Polymers 0.000 description 3
- 235000019325 ethyl cellulose Nutrition 0.000 description 3
- 235000019447 hydroxyethyl cellulose Nutrition 0.000 description 3
- 229940071826 hydroxyethyl cellulose Drugs 0.000 description 3
- 239000011431 lime mortar Substances 0.000 description 3
- 238000005259 measurement Methods 0.000 description 3
- 238000000034 method Methods 0.000 description 3
- 238000000926 separation method Methods 0.000 description 3
- 229920002153 Hydroxypropyl cellulose Polymers 0.000 description 2
- 239000003513 alkali Substances 0.000 description 2
- 239000001768 carboxy methyl cellulose Substances 0.000 description 2
- 235000010948 carboxy methyl cellulose Nutrition 0.000 description 2
- 239000008112 carboxymethyl-cellulose Substances 0.000 description 2
- 239000003795 chemical substances by application Substances 0.000 description 2
- 230000003111 delayed effect Effects 0.000 description 2
- 239000001863 hydroxypropyl cellulose Substances 0.000 description 2
- 235000010977 hydroxypropyl cellulose Nutrition 0.000 description 2
- 230000001771 impaired effect Effects 0.000 description 2
- 229920000609 methyl cellulose Polymers 0.000 description 2
- 239000001923 methylcellulose Substances 0.000 description 2
- 235000010981 methylcellulose Nutrition 0.000 description 2
- 239000000843 powder Substances 0.000 description 2
- 238000002360 preparation method Methods 0.000 description 2
- 239000002893 slag Substances 0.000 description 2
- 239000011734 sodium Substances 0.000 description 2
- 239000007787 solid Substances 0.000 description 2
- LNAZSHAWQACDHT-XIYTZBAFSA-N (2r,3r,4s,5r,6s)-4,5-dimethoxy-2-(methoxymethyl)-3-[(2s,3r,4s,5r,6r)-3,4,5-trimethoxy-6-(methoxymethyl)oxan-2-yl]oxy-6-[(2r,3r,4s,5r,6r)-4,5,6-trimethoxy-2-(methoxymethyl)oxan-3-yl]oxyoxane Chemical compound CO[C@@H]1[C@@H](OC)[C@H](OC)[C@@H](COC)O[C@H]1O[C@H]1[C@H](OC)[C@@H](OC)[C@H](O[C@H]2[C@@H]([C@@H](OC)[C@H](OC)O[C@@H]2COC)OC)O[C@@H]1COC LNAZSHAWQACDHT-XIYTZBAFSA-N 0.000 description 1
- OYPRJOBELJOOCE-UHFFFAOYSA-N Calcium Chemical compound [Ca] OYPRJOBELJOOCE-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- BHPQYMZQTOCNFJ-UHFFFAOYSA-N Calcium cation Chemical compound [Ca+2] BHPQYMZQTOCNFJ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- LFQSCWFLJHTTHZ-UHFFFAOYSA-N Ethanol Chemical compound CCO LFQSCWFLJHTTHZ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229920001479 Hydroxyethyl methyl cellulose Polymers 0.000 description 1
- 229920001732 Lignosulfonate Polymers 0.000 description 1
- 230000001133 acceleration Effects 0.000 description 1
- 150000004645 aluminates Chemical class 0.000 description 1
- 229910052782 aluminium Inorganic materials 0.000 description 1
- XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N aluminium Chemical compound [Al] XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 1
- 239000011575 calcium Substances 0.000 description 1
- 229910052791 calcium Inorganic materials 0.000 description 1
- 229910001424 calcium ion Inorganic materials 0.000 description 1
- 159000000007 calcium salts Chemical class 0.000 description 1
- BVKZGUZCCUSVTD-UHFFFAOYSA-N carbonic acid Chemical class OC(O)=O BVKZGUZCCUSVTD-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000004927 clay Substances 0.000 description 1
- 230000006835 compression Effects 0.000 description 1
- 238000007906 compression Methods 0.000 description 1
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 1
- 238000011161 development Methods 0.000 description 1
- HOOWDPSAHIOHCC-UHFFFAOYSA-N dialuminum tricalcium oxygen(2-) Chemical compound [O--].[O--].[O--].[O--].[O--].[O--].[Al+3].[Al+3].[Ca++].[Ca++].[Ca++] HOOWDPSAHIOHCC-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229910000514 dolomite Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000010459 dolomite Substances 0.000 description 1
- 239000000835 fiber Substances 0.000 description 1
- 239000012530 fluid Substances 0.000 description 1
- 229910021645 metal ion Inorganic materials 0.000 description 1
- 231100000989 no adverse effect Toxicity 0.000 description 1
- 230000035515 penetration Effects 0.000 description 1
- 239000004033 plastic Substances 0.000 description 1
- 125000001436 propyl group Chemical group [H]C([*])([H])C([H])([H])C([H])([H])[H] 0.000 description 1
- 230000001105 regulatory effect Effects 0.000 description 1
- 230000002787 reinforcement Effects 0.000 description 1
- 239000000243 solution Substances 0.000 description 1
- 238000012546 transfer Methods 0.000 description 1
Description
Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf ein Zusatzmittel zu Mörtel- oder Betonmassen, die hydraulische Bindemittel enthalten, wobei das Zusatzmittel die Erstarrungszeit dieser Mörtel- oder Betonmassen verlängert, die Luftmenge regelt, die Konsistenz verbessert, eine einheitliche Dichte ergibt, die Trennung zwischen Wasser und Zuschlagstoff verringert und die Festigkeit des abgebundenen Materials verbessert.The present invention relates to an additive to mortar or concrete compounds that Contain hydraulic binders, the additive reducing the setting time of these mortar or concrete masses lengthens, regulates the amount of air, improves the consistency, results in a uniform density, the separation between water and aggregate is reduced and the strength of the set material is improved.
Oft ist die Herstellung von Mörtel- und Betonmassen mit einer verlängerten Erstarrungszeit zweckmäßig. Dies gilt insbesondere für Mörtel- und Betonmassen, die im plastischen Zustand eine lange Reise vom Herstellungsort bis zum Verwendungsort aushalten müssen. Auf bestimmten Verwendungsgebieten, wie z. B. beim Ausfugen um eine Verstärkung, z. B. für eine Dammkonstruktion, Brückenbogen, Gebäude usw., ist es weiterhin zweckmäßig, die Erstarrungszeit zu verlängern, um einen größeren Zeitraum für das Vibrieren und Behandeln der Oberfläche der Betonmasse zu erhalten. Durch Verlängern der Erstarrungszeit wird weiterhin die Bildung sogenannter kalter Verbindungsstellen vermieden, die auftreten, wenn man frischen Beton auf bereits abgebundenen Beton gießt, und die die Festigkeit der fertigen Betonstruktur verringern. Durch Verlängern der Erstarrungszeit ist es weiterhin möglich, die Wärmeentwicklung in Mörtel- und Betonmassen zu verzögern und über eine längere Zeit auszudehnen, was bei der Herstellung schwerer Betonstrukturen besonders zweckmäßig ist, und der beschleunigenden Wirkung entgegenzuwirken, die warmes Wetter, heiße Zuschlagstoffe und heißes Wasser auf den Erhärtungsprozeß haben.The production of mortar and concrete masses with an extended setting time is often expedient. This is especially true for mortar and concrete masses, which in their plastic state take a long journey from the place of manufacture must withstand up to the place of use. In certain areas of use, such as B. at Grouting around a reinforcement, z. B. for a dam construction, bridge arch, building, etc., it is furthermore expedient to lengthen the solidification time to a greater period for the vibration and Treat the surface to get the concrete mass. By increasing the setting time, the will continue avoiding the formation of so-called cold joints that occur when putting fresh concrete on Pour already set concrete, and which reduce the strength of the finished concrete structure. Through By extending the setting time, it is still possible to control the development of heat in mortar and concrete masses delay and expand over a longer period of time, which is particularly important when making heavy concrete structures is expedient, and to counteract the accelerating effect that warm weather, hot Have aggregates and hot water on the hardening process.
Zur Erreichung der obigen Zwecke ist bisher die Verwendung bestimmter Zusatzmittel bekannt. Die bisher bekannten Zusatzmittel können jedoch nur zur Verlängerung der Erstarrungszeit von Massen verwendet werden, die hydraulisch erhärtenden Zement verschiedener Arten enthalten, und nicht für Massen, die hydraulisch erhärtenden Kalk allein oder in Kombination mit Zement oder nicht hydraulischen, hydratisierten Kalk enthalten. Solche bisher bekannten Zusatzmittel sind z. B. Lignosulfonate und verschiedene Arten von Hydroxycarbonsäuren. Diese Materialien haben jedoch bestimmte Nachteile, da sie bei einer Überdosierung dieThe use of certain additives has been known so far to achieve the above purposes. the However, previously known additives can only be used to extend the solidification time of masses that contain hydraulically setting cement of various types, and not for masses that hydraulically hardening lime alone or in combination with cement or non-hydraulic, hydrated Contain lime. Such previously known additives are, for. B. Lignosulfonates and various types of Hydroxycarboxylic acids. However, these materials have certain disadvantages as, if overdosed, they will reduce the
1515th
4040
5050
60 Ersiarrungszeit verkürzen anstatt sie zu verlängern, was eine Verminderung der Festigkeit des erhärtenden Materials bewirkt. Bisher war auch die Verwendung gewisser Cellulosederivate, wie Hydroxyäthylcellulose, MiHhylcellulose, Äthylhydroxyäthylcellulose, Carboxymethylcellulose (CMC) oder Salze derselben als Zusatzniittel in Beton bekannt, wodurch eine gewisse Verlängerung der Erstarrungszeit erreicht wurde. Dieso Zusatzmittel bewirken jedoch in den meisten Fällen eine verminderte Festigkeit. 60 Shorten the setting time instead of lengthening it, which causes a reduction in the strength of the hardening material. So far the use of certain cellulose derivatives, such as hydroxyethyl cellulose, MiHhylcellulose, Äthylhydroxyäthylcellulose, carboxymethyl cellulose (CMC) or salts thereof as additives in concrete was known, whereby a certain extension of the setting time was achieved. In most cases, however, these additives cause reduced strength.
Die vorliegende Erfindung bezieht sich nun auf ein Zusatzmittel zu Mörtel- oder Betonmassen, die hydraulische Bindemittel enthalten, das die Erstarrungszeit dieser Mas ;n verlängert, ohne daß bei Verwendung einer Überdosis des Zusatzmittels die obigen Nachteile auftreten. Das erfindungsgemäße Zusatzmittel besteht aus 10 bis 40 Gewichtsprozent, vorzugsweise 15 bis 35 Gewichtsprozent, eines wasserlöslichen nichtionischen aktiven Celluloseäthers und 60 bis 90 Gewichtsprozent, vorzugsweise 65 bis 85 Gewichtsprozent, Natrium- oder Kaliumgluconat. Es wurde festgestellt, daß ein derartiges Zusatzmitte! nicht nur die Erstarrungszeit verlängert, sondern eine Mörtel- oder Betonmasse mit anderen vorteilhaften Eigenschaften, wie gute Konsistenz, einheitliche Dichte, verringerte Neigung zur Trennung, regulierbare Luftmenge und verbesserte Festigkeit des erhärtenden Materials, liefert. Das erfindungsgemäße Zusatzmittel ergibt eine Erstarrungszeit von mindestens 6 Stunden, was als erforderliche Zeit angesehen wird, um ein Zusatzmittel als Verzögerungsmittel zu klassifizieren.The present invention relates now to an additive to mortar or concrete masses that Contain hydraulic binders, which prolong the setting time of this Mas; n without any need for use an overdose of the additive, the above disadvantages occur. The additive according to the invention consists of 10 to 40 percent by weight, preferably 15 to 35 percent by weight, of a water-soluble one nonionic active cellulose ethers and 60 to 90 percent by weight, preferably 65 to 85 percent by weight, Sodium or potassium gluconate. It was found that such an additional center! not only the The setting time is extended, but a mortar or concrete mass with other advantageous properties, such as good consistency, uniform density, reduced tendency to separate, adjustable air volume and improved strength of the setting material. The additive according to the invention gives a Setting time of at least 6 hours, which is considered to be the time required for an admixture to be classified as a means of delay.
Durch Zugabe von Celluloseäthern allein zu Mörtel- und Betonmassen wird eine verbesserte Verarbeitbarkeit und verringerte Wasserabtrennung erreicht, die Massen werden jedoch gleichzeitig gegenüber einer Überdosierung empfindlicher, da der Luftgehait schwierig zu regeln ist. Durch Zugabe von Natrium- oder Kaliumgluconat allein zu den Mörtel- und Betonmassen wird manchmal die Erstarrungszeit verkürzt und manchmal verlängert, wobei dann gleichzeitig die Verarbeitbarkeit beeinträchtigt und die Wasserabtrennung erhöht wird. Es ist daher äußerst überraschend, daß es mit einem erfindungsgemäßen, aus einer Mischung wasserlöslicher, nichtionischer Celluloseäther und der genannten Salze der Gluconsäure bestehenden Zusatz möglich ist, die Luftmenge in den Mörtel- und Betonmassen vollständig zu regeln, und daß das Zusatzmittel in großen, möglicherweise eine Überdosis darstellenden Mengen eingeführt werden kann, ohne daß die Festigkeit des erhärtenden Materials verringert, sondern im Gegenteil erhöht wird. Durch Variieren der Menge an Zusatzmittel ist es weiterhin möglich, die Erstarrungszeit innerhalb verschiedener Grenzen zu variieren und gleichzeitig eine regulierbare Luftmenge aufrechtzuerhalten.By adding cellulose ethers to mortar and concrete compounds alone, workability is improved and reduced water separation achieved, but the masses are simultaneously compared to one Overdosing is more sensitive because the air content is difficult to control. By adding sodium or Potassium gluconate alone in the mortar and concrete masses will sometimes shorten the setting time and sometimes lengthened, in which case the processability and the water separation are impaired at the same time is increased. It is therefore extremely surprising that it is with an inventive, from a Mixture of water-soluble, nonionic cellulose ethers and the salts of gluconic acid mentioned It is also possible to completely regulate the amount of air in the mortar and concrete masses, and that the Additives can be introduced in large, potentially overdosing amounts without that the strength of the hardening material is reduced, but on the contrary is increased. By varying the Amount of additive it is still possible to adjust the setting time within various limits vary while maintaining an adjustable amount of air.
Das erfindungsgemäße Zusatzmittel kann bei der Herstellung von Mörtel verwendet werden, der Baukalke enthält; darunter wird Kalk, wie Luftkalk, Wasserkalk, hydraulischer und hochhydraulischer Kalk gemäß DIN 1060 verstanden. Das erfindungsgemäße Zusatzmittel kann weiterhin in Betonmassen verwendet werden, die hydraulischen Zement gemäß DIN 1164 in Kombination mit üblichen Zuschlagstoffen, wie Sand, Kies, Macadam, Hochofenschlacke usw., enthalten. Es eignet sich auch besonders zur Verwendung in sogenan' m »Bastard«-Mörtel, der eine Mischung aus hydruulia .em Zement und Baukalk als Bindemittel enthält.The additive according to the invention can be used in the production of mortar, the Contains building lime; below this is lime, such as air lime, water lime, hydraulic and highly hydraulic lime understood according to DIN 1060. The additive according to the invention can also be used in concrete masses hydraulic cement according to DIN 1164 in combination with common aggregates such as sand, Contains gravel, macadam, blast furnace slag, etc. It is also particularly suitable for use in so-called "bastard" mortar, which uses a mixture of hydruulia cement and building lime as a binding agent contains.
Die üblicherweise in Schweden verwendeten Kaikar cn sind /.. B. hydraulischer und hochhydiaulischer Kalk, Vasserkalkhydrat und Luftkalkhydrai mil und ohne •orenbildungsmittel.The kaikar commonly used in Sweden cn are / .. B. hydraulic and highly hydraulic lime, Water hydrated lime and air hydrated lime with and without • Orene-forming agents.
Gewöhnlich auftretende, hydraulische Zemente sind »ortlandzement, Tonerdezement, Schlackenzement und >uzzolanzement usw. Von diesen Zementmaterialien ind die schnell erhärtenden Arten, wie Toncrdezement, icsonders schwierig zu verzögern; das erfindungsgemä-Je Zusatzmittel hat jedoch auch in diesen Zementarten :ine außergewöhnlich gute Wirkung gezeigt.Common hydraulic cements are ortland cement, high alumina cement, slag cement and > ozzolan cement etc. Of these cement materials ind the fast setting types, such as clay cement, icsonders difficult to delay; the inventive-Je Admixture has, however, also shown an exceptionally good effect in these types of cement.
Geeignete wasserlösliche, nichtionische Cclluloseither für die erfindungsgemäßen Zusätze sindSuitable water-soluble, non-ionic fibers for the additives according to the invention
Methylcellulose, Äthylcellulosc, Hydroxy äthylcellulose,
Hydroxypropylcellulose,
Äthylh.N droxyäthylcellulose,
Äthylhydroxypropylcellulose, Propylhydroxyäthylcellulose, Methylhydroxyäthylcellulose,
Propylcellulose usw.Methyl cellulose, ethyl cellulose, hydroxy ethyl cellulose,
Hydroxypropyl cellulose,
Äthylh.N droxyäthylcellulose,
Ethyl hydroxypropyl cellulose, propyl hydroxyethyl cellulose, methyl hydroxyethyl cellulose, propyl cellulose, etc.
Die verwendeten Celluloseether sollten eine Viskosität zwischen 100 und 50 00OcP, gemessen als 2%igc wäßrige Lösung bei 2O0C, haben.The cellulose ether used should have a viscosity 100-50 00OcP, measured as a 2% have igc aqueous solution at 2O 0 C.
Die ionischen Celluloseether, wie Carboxymethylcellulose, sind zur Verwendung als erfindungsgemäße Zusätze nicht geeignet, da sie, wie oben ausgeführt, bei normalen Drücken und Temperaturen wenig Wirkung haben. Weiterhin werden sie bei Anwesenheit eines Kalküberschusses leicht als unlösliche Calciumsaize ausgefällt, wodurch ihre Wirkung völlig verlorengeht und die Qualität des Produktes beeinträchtigt anstatt verbessert wird (vgl. die USA.-Patentschrift 24 27 683). Weiterhin können die im Kalk außer Calciumionen anwesenden zwei- und vierartigen Metallionen unlösliche Carboxymethylcellulose-Salze ausfüllen.The ionic cellulose ethers, such as carboxymethyl cellulose, are not suitable for use as additives according to the invention because, as stated above, they are in normal pressures and temperatures have little effect. Furthermore, they will be in the presence of a Excess calcium is easily precipitated as insoluble calcium salts, which completely loses its effect and the quality of the product is impaired rather than improved (see US Pat. No. 2,427,683). Furthermore, the bivalent and tetravalent metal ions present in the lime apart from calcium ions can be insoluble Fill in carboxymethyl cellulose salts.
Das Gewichtsverhältnis der wasserlöslichen, nichtionischen Celluloseäther und der genannten Salze der Gluconsäure in den erfindungsgemäßen Zusätzen kann zwischen 10 bis 40 Gewichtsprozent Celluloseäther und 60 bis 90 Gewichtsprozent Salz der Gluconsäure, vorzugsweise 15 bis 35 Gewichtsprozent Celluloseäther und 65 bis 85 Gewichtsprozent Salz der Gluconsäure, variiert werden. Vorzugsweise wird Natriumgluconat verwendet.The weight ratio of the water-soluble, nonionic Cellulose ethers and said salts of gluconic acid in the additives according to the invention can between 10 to 40 percent by weight of cellulose ether and 60 to 90 percent by weight of the salt of gluconic acid, preferably 15 to 35 percent by weight cellulose ether and 65 to 85 percent by weight of the salt of gluconic acid. Sodium gluconate is preferred used.
Die einer Mörtel- oder Betonmasse zugeführte Menge an Zusatzmittel hängt davon ab, wie lange die Erstarrungszeit verzögert werden soll sowie von der Menge und der Viskosität des verwendeten Cellulosederivate. Geeignete Mengen an Zusatzmittel liegen im allgemeinen zwischen 0,1 bis 20,0 g pro Kilogramm des in der Mörtel- oder Betonmasse mitverwendeten hydraulischen Bindemittels, wodurch die Abbindezeit gewöhnlich um 2 bis 36 Stunden verlängert wird. Bei der Herstellung von Betonmassen hat sich die Zugabe von 0,8 bis 2,5 g Zusatzmittcl pro Kilogramm Zement als besonders zweckmäßig erwiesen; bei der Herstellung von Mörtel auf der Basis von hydraulischem Kalk allein oder hydraulischem Kalk und Zement ist eineThe amount of additive added to a mortar or concrete mass depends on how long the Solidification time should be delayed as well as on the amount and viscosity of the cellulose derivatives used. Suitable amounts of additives are generally between 0.1 and 20.0 g per kilogram of the Hydraulic binder used in the mortar or concrete mass, which reduces the setting time usually extended by 2 to 36 hours. In the production of concrete masses, the addition of 0.8 to 2.5 g of additives per kilogram of cement have been found to be particularly useful; in the preparation of of mortar based on hydraulic lime alone or hydraulic lime and cement is one
s Zusatzmittelmenge von 1 bis 6 g pro Kilogramm hydraulischem Bindemittel besonders vorteilhaft. Bei der Herstellung von Mörtel auf der Basis von Zement und nicht hydraulischem, hydratisiertem Kalk sollie die Menge an Zusatzmittel vorzugsweise zwischen I und in 12 g pro Kilogramm Zement liegen.s Additive quantity of 1 to 6 g per kilogram of hydraulic binder is particularly advantageous. at the production of mortar based on cement and non-hydraulic, hydrated lime is supposed to Amount of additive is preferably between 1 and 12 g per kilogram of cement.
Das Zusatzmittel kann in Form einer wäßrigen Lösung oder als trockenes Pulver in unterschiedlichen Mischfolgen in die Mörtel- oder Betonmasse bei deren Herstellung eingeführt werden. Es ist auch möglich, dasThe additive can be in the form of an aqueous solution or as a dry powder in different Mixing sequences are introduced into the mortar or concrete mass during its manufacture. It is also possible that
ι s erfindungsgemäße Zusatzmittel bei der Herstellung des hydraulischen Kalks oder Zements einzumischen. Das in Beispiel 1 aufgeführte Ergebnis ist eine Kombination von Testergebnissen des National Swedish Institute for Materials Testing.ι s additives according to the invention in the preparation of the to mix in hydraulic lime or cement. The result shown in Example 1 is a combination of test results from the National Swedish Institute for Materials Testing.
B e i s ρ i e 1 1B e i s ρ i e 1 1
Mit grobem Sand (Kies) einer Korngröße von 0 bisWith coarse sand (gravel) with a grain size of 0 to
'32 mm als Zuschlagstoff wurden vier Betonarten hergestellt. Der verwendete Zement war ein gemischtesFour types of concrete were produced in 32 mm as an aggregate. The cement used was a mixed one
:_s Material aus gleichen Anteilen von Standardzement drei verschiedener Hersteller. Das Gewichtsverhältnis zwischen Zement und Kies betrug 1 :6,34. Der verwendete Zusatz bestand aus 25 Gewichtsprozent Äthylhydroxyäthylcellulose mit einer Viskosität von: _s material made from equal proportions of standard cement three different manufacturers. The weight ratio between cement and gravel was 1: 6.34. the The additive used consisted of 25 percent by weight ethyl hydroxyethyl cellulose with a viscosity of
,o 2500 cP (gemessen als 2%ige wäßrige Lösung) und 75 Gewichtsprozent Natriumgluconat. Die zugefügte Menge betrug 0, 1,0, 2,0 und 2,5 g pro Kilogramm Zement. Der frische Beton wurde bezüglich Konsistenz, Luftgehalt, Volumgewicht und llärtefolge (-zeit) gete-, o 2500 cP (measured as a 2% aqueous solution) and 75 Weight percent sodium gluconate. The amount added was 0, 1.0, 2.0 and 2.5 g per kilogram of cement. The fresh concrete was tested in terms of consistency, air content, volume weight and hardness sequence (time).
1.S stet. Bei der Bestimmung des Erstarrens wurde eine Proctornadel verwendet, und der Test erfolgte im wesentlichen gemäß dem ASTM-Verfahren C-403. Das Erstarren wurde jedoch nur verfolgt, bis eine Durchdringungsresistenz von etwa 25 kg/cm2 erreicht war.1.S steadily. A Proctor needle was used in determining solidification and the test was performed in accordance with ASTM Method C-403. The solidification, however, was only followed until a penetration resistance of about 25 kg / cm 2 was reached.
Der Wasser- und Zementgehalt wurde aus der Massendichte und den gewonnenen Materialmengen berechnet.The water and cement content was determined from the mass density and the amount of material obtained calculated.
Die Konsistenz wurde nach dem Mo-Verfahren bestimmt. Dabei wurde ein am Boden mit einem Halbzylinder verbundener, offener Zylinder mit der fraglichen Mörtelmasse gefüllt und wiederholt mit konstanter Kraft gegen ein festes Fundament geschlagen. Die Anzahl der Stöße und Schläge, die erforderlich sind, um den Zylinder auf die Mörtelmasse zu leeren und die Mörtelmasse in den Halbzylinder zu überführen, gibt die Mo-Zahl an. 16 Mo-Stöße sind vergleichbar mit einem Ausbreitmaß von etwa 46 cm, wenn ein Rütteltisch gemäß DIN 1164 § 15, aber mit größerem Setztrichter (unten 1Z 300 mm, oben 0 200 mm, HöheThe consistency was determined by the Mo method. An open cylinder connected to a half cylinder at the bottom was filled with the mortar in question and repeatedly hit against a solid foundation with constant force. The number of knocks and blows that are required to empty the cylinder onto the mortar mass and to transfer the mortar mass into the half-cylinder indicates the Mo number. 16 Mo joints are comparable to a spread of about 46 cm if a vibrating table according to DIN 1164 § 15, but with a larger setting funnel (below 1 Z 300 mm, above 0 200 mm, height
ss 150 mm), benutzt wird.ss 150 mm) is used.
Die Testergebnisse sind in Tabelle 1 angegeben.The test results are shown in Table 1.
*\ Gemäß ASTM D-403. * \ According to ASTM D-403.
Wie aus Tabelle 1 hervorgeht, wird die Erstarrungszeit einer Betonmasse durch Zugabe eines erfindungsgemäßen Zusatzmittels wesentlich erhöht. Bei Zugabe von 2,5 g Zusatzmittel pro Kilogramm Zement wird eine 6fache Erhöhung der Erstarrungszeit gegenüber einer Betonmasse ohne Zusatzmülel erreicht. Die Druckfestigkeit kann gleichzeitig um 24% erhöht werden. In Betonmassen mit einem erfindungsgemäßen Zusatzmittel wird insbesondere der Lüftgehalt konstant zwischen 2,5 und 2,9% gehalten, was zeigi, daß das erfindungsgemäße Zusatzmittel keine nachteilige Wirkung aul den Luftgehalt hat.As can be seen from Table 1, the setting time of a concrete mass by adding an inventive Additive increased significantly. When adding 2.5 g of admixture per kilogram of cement a 6-fold increase in the setting time compared to a concrete mass without additional garbage. the Compressive strength can be increased by 24% at the same time. In concrete with an inventive Additive, in particular, the air content is kept constant between 2.5 and 2.9%, which shows that the Additive according to the invention has no adverse effect on the air content.
Für die folgenden Beispiele 2 bis 8 wurden drei verschiedene Zusatzmittel mit der folgenden Zusammensetzung hergestellt:For the following Examples 2 to 8, three different additives were used with the following composition manufactured:
Zusatzmittel 1Additive 1
35 Gewichtsprozent Methylcellulose einer Viskosität von 40OcP (in 2%iger wäßriger Lösung bei 200C) und 65 Gewichtsprozent Natriumgluconat.35 weight percent methyl cellulose having a viscosity of 40OcP (in 2% aqueous solution at 20 0 C) and 65 percent by weight of sodium gluconate.
Zusatzmittel 2Additive 2
25 Gewichtsprozent Äthylhydroxyäthylcellulose einer Viskosität von 2500 cP (in 3%iger wäßriger Lösung bei 20"C) und 75 Gewichtsprozent Natnumgluconat. 25 percent by weight ethyl hydroxyethyl cellulose with a viscosity of 2500 cP (in 3% aqueous Solution at 20 "C) and 75 percent by weight sodium gluconate.
Zusai/tnittel 3Additional 3
15 Gewichtsprozent Hydroxyäthylcelluiose einer Viskosität von 31 000 cP (in 2%iger wäßriger Lösung bei 200C) und 85 Gewichtsprozent Natriumgluconat.15 weight percent Hydroxyäthylcelluiose a viscosity of 31 000 cP (in a 2% aqueous solution at 20 0 C) and 85 percent by weight of sodium gluconate.
Diese Zusatzmittel wurden zu Zement oder Kalkmörtel mit der in den Beispielen 2 bis 8 angegebenen Zusammensetzung zugeben. Zur Erzielung einer konstanten Konsistenz wurde die Wassermenge verringert, wenn die Menge an Zusatzmittel im Mörtel erhöht wurde.These additives were made into cement or lime mortar with that given in Examples 2-8 Add composition. To achieve a constant consistency, the amount of water was reduced, when the amount of admixture in the mortar has increased.
Die Mengen an Zusatzmittel und zugefügtem Wasser sind aus den Tabellen der jeweiligen Beispiele ersichtlich. Die Wassermenge ist in bezug zur BindeTiitlelmenge als Wasser/Zement-Zahl und Wasser/Bindemittel-Zahl angegeben. In den Tabellen sind auch die Testdaten der verschiedenen Zement- und Kalkmörtel angegeben. Das Erstarren wurde in den Beispielen 2 bis 8 in einer Vicat-Vorrichtung gemäß DIN ΓΙ64 § 10 bestimmt. Die gesamte Prüfung erfolgte nach DlN 1164.The amounts of additives and added water can be seen from the tables of the respective examples. The amount of water is given in relation to the amount of binding agent as the water / cement number and the water / binding agent number. The tables also show the test data for the various cement and lime mortars. The solidification was determined in Examples 2 to 8 in a Vicat device according to DIN ΓΙ64 § 10. The entire test was carried out in accordance with DIN 1164.
Beispiel 2 Der Zementmörtel hatte die folgende Zusammensetzung:Example 2 The cement mortar had the following composition:
1 Gewichtsteil Portlandzement,1 part by weight portland cement,
3 Gewichtsteile Sand einer Korngröße von 0 bis 4 mm.3 parts by weight of sand with a grain size of 0 to 4 mm.
Verhältnis
Wasser zu Zementratio
Water to cement
Zusatz: g/kg
hydrl. BindemittelAddition: g / kg
hydrl. binder
2 32 3
Erstarren
Std. Min.Freeze
Hrs. Min.
0,50
0,48
0,45
0,44
0,460.50
0.48
0.45
0.44
0.46
*) Messung nicht erfolgt.
*) Nicht festgestellt.*) Measurement not carried out.
*) Not determined.
3
6
73
6th
7th
16
516
5
30
5030th
50
22 22 22 22 31 346
40622 22 22 22 31 346
406
Temperatur während Festigkeit nach Luftgehalt desTemperature during strength according to air content of the
des Testens 28 Tagen frischen28 days of testing fresh
°C kg/cm2 Mörtels° C kg / cm 2 of mortar
6
11
146th
11th
14th
Beispiel 3
Der Kalkmörtel hatte die folgende Zusammenset- soExample 3
The lime mortar had the following composition
1 Volumteil hydraulischer Kalk,
4 Volumteile Sand einer Korngröße
von 0 bis 4 mm.1 part by volume of hydraulic lime,
4 parts by volume of sand of one grain size
from 0 to 4 mm.
Der Kalk-Zement-Mörtel hatte die folgende Zusammensetzung: The lime-cement mortar had the following composition:
2 Volumteile hydraulischer Kalk,
1 Volumteil Portlandzement,
12 Volumteile Sand einer Korngröße
von 0 bis 4 mm.2 parts by volume of hydraulic lime,
1 part by volume Portland cement,
12 parts by volume of sand of one grain size
from 0 to 4 mm.
Der Kalk-Zement-Mörtel hatte die folgende Zusammensetzung: The lime-cement mortar had the following composition:
3 Volumteile hydraulischer Kalk, 1 Volumteil Portlandzement, 16 Volumteile Sand einer Korngröße von 0 bis 4 mm.3 parts by volume of hydraulic lime, 1 part by volume of Portland cement, 16 parts by volume of sand of one grain size from 0 to 4 mm.
Verhältnis Zusatz: g/kg Erstarren Temperatur Druck-Wasser zu hydrl. Binde- während festigkeit Bindemittel mittel Testens nachRatio of addition: g / kg solidification temperature pressure-water to hydrl. Binding while firmness Binder by means of testing
28 Tagen 2 Std. Min. 0C kg/cm?28 days 2 hrs. Min. 0 C kg / cm?
Der Kalk-Zement-Mörtel hatte die folgende Zusammensetzung: The lime-cement mortar had the following composition:
1 Volumteil Weißkalkhydrat, 4 Volumteile Portlandzement, 20 Volumteile Sand einer Korngröße von 0 bis 4 mm.1 part by volume of white lime hydrate, 4 parts by volume of Portland cement, 20 parts by volume of sand of one grain size from 0 to 4 mm.
3-253-25
5 35 255 35 25
8 45 258 45 25
10 20 2510 20 25
12 30 2512 30 25
20 *) ·) 20 *) ·)
4545
Messung nicht erfolgt.Measurement did not take place.
Beispiel 7 Der Kalk-Zement-Mörtcl hat die folgende Zusammensetzung:Example 7 The lime-cement mortar has the following composition:
2 Volumteile Dolomitkalkhydrat, 1 Volumteil Portlandzement, 12 Volumteile Sand einer Korngröße von 0 bis 4 mm.2 parts by volume dolomite lime hydrate, 1 part by volume Portland cement, 12 parts by volume of sand with a grain size of 0 to 4 mm.
Verhältnis Zusatz: g/kgRatio of addition: g / kg
Wasser zu Binde- hydrl. Bindemittel mittelWater to binding hydrl. Medium binder
I 2 3I 2 3
,14
,12
,09
,08
,11
.10, 14
, 12
, 09
, 08
, 11
.10
ErstarrenFreeze
Std.Hours.
5 9 16 6 65 9 16 6 6
Min. 40Min. 40
30 2030 20
des frischenair content
of the fresh
28 30 3028 30 30
") Messung nicht erfolgt. "") Nicht k'stgL-Mi-llt,") Measurement not done. "") Not k'stgL-Mi-llt,
12 1712 17
Ii e i s ρ i e Der Kulk-Zemunt-Müilcl luitlc die folgende Zusammensetzung:Ii e i s ρ i e The Kulk-Zemunt-Müilcl luitlc has the following composition:
1 Volumieil Weißkalkhydrnt, I Volumteil Portlandzement, 8 Volumtoilu Sund einer Kornpmlk· von 0 bis 4 mm.1 part by volume of white lime hydrated, I part by volume of Portland cement, 8 volume toilu and a grain size from 0 to 4 mm.
Tubelle 8Tubelle 8
Wasser zuratio
Water too
hyilii.
2TIME LIMIT
hyilii.
2
1IiMiIiMMiUi1I: K / k «
1IiMiIiMMiUi 1 I
Stil.r.rsliUTiMi
Style.
(U1S 1(.1SlOMS
1X'TcintK'l'iiUir wllhrciid
(U 1 S 1 (. 1 SlOMS
1 X '
MiIi1Ii 2H Ta(U1N
kg/cm'Diuckfosligkeil
MiIi 1 Ii 2H Ta (U 1 N
kg / cm '
1,07
1,05
1,011.10
1.07
1.05
1.01
J
60
J
6th
72
7th
40 r ) r )
40
27
27
2727
27
27
27
IM148
IN THE
Jl)Il 111!Jl) Il 111!
Aus den obigen Beispielen ist ersichtlich, daß mit den erfindungsgemäßen Zusatzmitteln die gewünschte Verlängerung der Erstarrungszeit ohne gleichzeitiges Auftreten unerwünschter Beschleunigungsneigungen erreicht werden kann, obwohl in einigen Fällen ziemlich große Mengen an Zusatzmitteln verwendet werden. In allen Beispielen hatte der erhaltene Mörtel eine gute Konsistenz ohne Neigung zu einer Abtrennung zwischen festen Teilchen und dem Wasser. Weiterhin konnte in jedem Fall die Festigkeit verbessert und der Luftgehalt geregelt werden.It can be seen from the above examples that the desired extension can be achieved with the additives according to the invention the solidification time without the simultaneous occurrence of undesirable acceleration tendencies can be achieved although in some cases quite large amounts of additives are used. In In all examples, the mortar obtained had a good consistency with no tendency to separate between solid particles and the water. Furthermore, the strength could be improved in each case and the Air content can be regulated.
1010
Beispiele9bisl2Examples 9 to 12
Zur Darstellung der synergistischen Wirkung dei erfindungsgemäßen Zusatzmittel wurden die folgende' Prüfungen in Beispielen 9 bis 12 durchgeführt. Beispiel E zeigt die Wirkung in einem üblichen Zementmörtel Beispiel 10 in einem Kalk-Zement-Mörtel, der hauptsächlich zur Innenverwendung bestimmt ist, Beispiel 11 in einem Kalk-Zement-Mörtel für die Außenverwendung und Beispiel 12 in einem schnell abbindender Tonerdezementmörtel.To illustrate the synergistic effect of the additives according to the invention, the following ' Tests carried out in Examples 9 to 12. Example E. shows the effect in a conventional cement mortar Example 10 in a lime-cement mortar which mainly is intended for indoor use, Example 11 in a lime-cement mortar for outdoor use and Example 12 in a quick setting high alumina cement mortar.
Zusammensetzung:Composition:
1 Gewichtsteil Portlandzement mit hohem Tricalciumaluminat- und mittelhohem Alkaliengehalt. 3 Gewichtsteile Sand einer Teilchengröße von 0 bis 4 mm.1 part by weight of Portland cement with a high tricalcium aluminate and medium alkali content. 3 parts by weight of sand with a particle size of 0 to 4 mm.
*) Da ein Zusat/mittel auf Portlandzement!;, die an unterschiedlichen Stellen hergestellt werden, eine verschiedene Wirkung hahei kann, wurde als Vergleich eine Mischung aus gleichen Teilen Zement verschiedener Herkunft hergestellt.*) Since an additive / agent on Portland cement !, which are produced in different places, has a different effect can, a mixture of equal parts cement of different origins was made as a comparison.
Der obige Test zeigt, daß ein Zusatz von Natriumgluconat allein in einer erfindungsgemiißen Menge d;>s Erstarren des Hellekis-Portlandzementes sowie der obigen Portlandzemcntmischung nicht verzögert, sondern stark beschleunigt. Wird Natriumgliiconui in Pulverform an Stelle einer Lösung zugegeben, so wird mit einer Zugabe von i,5g Natriumgluconat pro Kilogramm Zement eine Erstarrungszeit von nur IO Minuten bei llellckis/.emcnt erhalten. Die obigen Tests /eigen weiterhin, daß die Zugabe des Cellulosederivat«· allein in der erfindungsgemaßen Menge das Erstarren nicht merklich verzögert. Die Zugabe von Nalriumglii coiuil in Verbindung mit einem nichtionischen CdIuIn sederivat ergibt bezüglich der Verzögerung des l'.rhiirtungspro/.esses eine synergistische Wirkimg. Aus den Werten für die Druckfestigkeit ist auch ersichtlich, daß eine Zugabe des nichtionisdien Cellulosederivat«, allein zur Zementmischung die Drucklcsiigkcil um etwa 3)"/o verringert, wllhrend eine Zugabe von Cellulosederivat in Kombination mit Natriuindiiional eine ! der Druckfestigkeit um etwa J.j'% orgibl.The above test shows that the addition of sodium gluconate alone in an amount according to the invention d;> s The setting of the Hellekis Portland cement and the above Portland cement mixture is not delayed, but rather greatly accelerated. If sodium gliiconui in Powder form added instead of a solution, so with an addition of 1.5g sodium gluconate per Kilograms of cement get a setting time of only 10 minutes at llellckis / .emcnt. The above tests / own further that the addition of the cellulose derivative «· alone in the amount according to the invention does not noticeably delay solidification. The addition of Nalriumglii coiuil in connection with a non-ionic CdIuIn This derivative produces a synergistic effect with regard to the delay in the production process. Out the values for the compressive strength also show that an addition of the non-ionic cellulose derivative «, For cement mixing alone, the pressure fluid is reduced by about 3) "/ o reduced during an addition of cellulose derivative in combination with Natriuindiiional one ! the compressive strength by about J.j '% orgibl.
Beispiel IOExample IO
Zusammensetzung:Composition:
1 dewidilstcil Portlandzement mil hohem1 dewidilstcil Portland cement mil high
Thculciumaluminat und mittel
hohem Alkalienydiali,Thculcium aluminate and medium
high alkali diali,
2 Cicwiclitsicilc Lultkalkhydrat,2 Cicwiclitsicilc Lultkalkhydrat,
12 (iewiehtsteilc Sund einer Teilchcngn'il.le von
0 bis 4 mm.12 (which is a part of a particle of
0 to 4 mm.
Die obige Prüfung /(.-igt, daß bei kalkhaltige! Zementmischungen für eine limcnverwendung eiiu gewisse Verlängerung der Ersiamingszeil (2 Stunden durch Zugabe von Natriumgluconat allein erreicht wird die Zugabe des niclnionischcn Cdlulosederivats allcii bewirkt eine ähnliche Verlängerung der Erstarruiigs/.eit verringert jedoch die Druckfestigkeit erheblich. Dk Zugabe des nichtionischcn Cdlulosederivats in Kombi nation mit Nntriuingliiuonni erhöht synergisten dk Erstarrungszeit (mit einer Erhöhung von r> Stunden 2t Minuten) sowie die Druckfestigkeit.The above test /(.- shows that with calcareous cement mixes for a limcn use a certain lengthening of the cement time (2 hours is achieved by adding sodium gluconate alone, the addition of the niclnionic cdlulose derivative allcii causes a similar lengthening of the hardening / .eit however reduces the time The addition of the nonionic Cdlulose derivative in combination with Nntriuingliiuonni increases synergistic dk solidification time (with an increase of r > hours 2t minutes) as well as the compressive strength.
Beispiel Il
Zusammensetzung:Example Il
Composition:
I Volutnteil Portlandzement mit hohemI volute Portland cement with high
Tricalt.'iumaliiminat und mittclhohem
Alkuligcliult,
I Volumteil Luftkalkhydrat,
H Volumteik: Sand einer Teilchengröße
von 0 bis 4 mm.Tricalt, aluminum iminate and medium alcohol
I part by volume of hydrated lime,
H Volumteik: sand of one particle size
from 0 to 4 mm.
Zusatz: g/kg ZementAddition: g / kg cement
Erstarren Druckfestigkeit
nach 28 Tagen
Natrium- Äthylhydroxygluconat äthylcelluloscSolidifying compressive strength
after 28 days
Sodium ethyl hydroxygluconate ethyl cellulose c
(Viskosität 2500 cP) Std. Min. kg/cm-'(Viscosity 2500 cP) hrs. Min. Kg / cm- '
1,51.5
1,51.5
5555
40
4040
40
149
166
101
161149
166
101
161
Die obige Prüfung zeigt, daß bei kalkhaltigen Zementmischungen für eine Außenverwendung eine gewisse Verlängerung der Erstarrungszeit (1 Stunde 5 Minuten) durch Zugabe von Natriumgluconat allein erreicht wird. Eine Zugabe des nichtionischen CeIIuIosederivats allein ergibt eine ähnliche Verlängerung der Erstarrungszeit, verringert jedoch die Druckfestigkeit merklich. Die Zugabe des nichtionischen Cellulosederivats in Kombination mit Natriumgluconat bringt eine synergistische Erhöhung der Erstarrungszeit (4 Stunden und 45 Minuten) und eine Erhöhung der Druckfestigkeit.The above test shows that with calcareous cement mixes for outdoor use Some extension of the solidification time (1 hour 5 minutes) by adding sodium gluconate alone is achieved. Addition of the nonionic cellulose derivative alone results in a similar extension of the Setting time, but noticeably reduces the compressive strength. The addition of the nonionic cellulose derivative in combination with sodium gluconate brings a synergistic increase in the setting time (4 hours and 45 minutes) and an increase in compressive strength.
Beispiel 12Example 12
Zusammensetzung:Composition:
I Gewichtsteil Tonerdezement,I part by weight of high-alumina cement,
3 Gewichtsieilc Sand einerTeilchengröße3 weight of one particle size sand
von 0 bis 4 mm.from 0 to 4 mm.
Zusatz: g/kg ZementAddition: g / kg cement
Natrium- Äthylhydroxy-Sodium Ethyl Hydroxy
gluconat üthylcelluloscgluconate ethylcellulose c
(Viskosität 2500 cP)(Viscosity 2500 cP)
ErstarrenFreeze
Std.Hours.
0,5
0,50.5
0.5
Die obige Prüfung zeigt, daß die Erstarrungszeit eines schnell erhärtenden Zementes, wie Tonerdezement durch eine getrennte Zugabe von Natriumgluconat oder nichtionischem Cellulosederivat überhaupt nicht beeinflußt wird. Wird dagegen Natriumgluconat zusammen mit einem nichtionischen Cellulosederivat in erfindungsgemäßer Weise zugegeben, dann wird die Erstarrungszeit überraschenderweise verdoppelt.The above test shows that the setting time of a fast setting cement, such as alumina cement not influenced at all by a separate addition of sodium gluconate or nonionic cellulose derivative will. If, on the other hand, sodium gluconate is used together with a nonionic cellulose derivative in accordance with the invention Admittedly, then the setting time is surprisingly doubled.
Claims (4)
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| SE1558065 | 1965-12-01 | ||
| DEM0071723 | 1966-11-22 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE1646716C2 true DE1646716C2 (en) | 1977-09-01 |
Family
ID=
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE69117512T2 (en) | VERY PERMANENT CEMENT PRODUCTS CONTAINING SILICALLY ASHES | |
| DE3873324T2 (en) | CEMENT PREPARATION, HAZARDOUS AT LOW TEMPERATURES. | |
| DE10164824B4 (en) | Use of a mass of water and a binder mixture in the refractory range | |
| DE1646716B1 (en) | Setting retardant additive for mortar and concrete compounds | |
| DD151150A5 (en) | PROCESS FOR PREPARING A BINDER | |
| DE3881035T2 (en) | HYDRAULIC CEMENT AND A COMPOSITION CONTAINING IT. | |
| DE3319017C2 (en) | ||
| DE2712581A1 (en) | HYDRAULIC CEMENT COMPOSITIONS AND MIXTURES AND PROCESS FOR THEIR PREPARATION | |
| DE3433543C2 (en) | Base plaster | |
| DE2255501A1 (en) | EXPANSIVE CEMENT ADDITIVES | |
| DE2457579A1 (en) | FIRE-RESISTANT MASS | |
| DE69632832T2 (en) | HYDRAULIC CEMENT | |
| DE3049003A1 (en) | Hydraulic binder comprising blast furnace slag and calcium sulphate - with alkali(ne earth) cpd. set accelerator and chloride or sulphate as hardener | |
| DE102010061456B4 (en) | Process for producing a building material composition and a binder for a building material mixture | |
| DE19754826A1 (en) | Low shrinkage cementitious hydraulic binder | |
| EP2043963B1 (en) | Doors, gates and frames that contain a curing product based on inorganic compounds | |
| DE1646716C2 (en) | Setting retardant additive for mortar and concrete compounds | |
| EP2994439B1 (en) | Uses of a mineralic hydraulic powderous binder | |
| WO2006097316A1 (en) | Hardening and setting accelerator additive, use of the latter and method for producing said additive | |
| DE2900613C2 (en) | Process for the production of a fiber-reinforced, hardened plaster molding | |
| DE19912652A1 (en) | Acid resistant mortar or concrete, especially for internal lining of cooling towers, is produced using a highly densifiable binder mixture of cement, fly ash and micro-silica | |
| EP1118600B1 (en) | Building material comprising clay and method of producing the same | |
| DE10116849C2 (en) | Use of a hydraulic binder mixture for a metal casting process | |
| DE2953652C1 (en) | Hydraulic inorganic mass | |
| EP0585790B1 (en) | Swellable plastic composition |