DE1528143C

DE1528143C - Process for the production of hollow core panels

Info

Publication number: DE1528143C
Authority: DE
Inventors: Wilhelm; Reiniger Waldemar; Eberle Hans; 7060 Schorndorf Schock
Original assignee: Schock, Wilhelm, 7060 Schorndorf
Publication date: 1971-10-28

Description

1 21 2

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Herstel- . F i g. 1 eine Furnierbandhohlzellen-Mittellagen-The invention relates to a method for manufacturing. F i g. 1 a veneer band hollow cell middle layer

len von Hohlkörperplatten, deren Mittellage aus platte mit Schaumschichtverleimung nach dem erfin-len of hollow body panels, the middle layer of which is made of panel with foam layer gluing according to the inven-

hochkant stehenden, mit den beidseitigen Deck- dungsgemäßen Verfahren,standing on edge, with the two-sided cover process,

schichten mittels Klebstoff unter Einwirkung von F i g. 2 eine Furnierbandhohlzellen-Mitteliagen-Druck und gegebenenfalls von Wärme verbundenen, 5 platte mit Schaumschichtverleimung zwischen Hohlgewellten Furnierbändern besteht, nach Patent zellen-Mittellage und Deckplatten und die Schaum-1214 384. . . schichtbeschichtung zwischen einer Hohlzellen-Mit-layers by means of adhesive under the action of FIG. 2 a veneer band hollow cell middle layer print and optionally heat-bonded, 5 plate with foam layer gluing between hollow corrugated veneer tapes, according to patent cell middle layer and cover plates and the foam 1214 384.. . layer coating between a hollow cell

Nach dem Hauptpatent werden aus einem Stamm tellagenplatte und einer Kaschierfolie,According to the main patent, a base plate and a liner,

Furnierbandstreifen hergestellt, in Wellenform gelegt F i g. 3 a eine Anordnung zum WeichaufpressenVeneer tape strips produced, laid in wave form F i g. 3 a an arrangement for soft pressing

und stabilisiert. Anschließend werden die .gewellten io einer aufzukaschierenden Folie od. dgl. auf eine Fur-and stabilized. Then the corrugated io of a laminated film or the like are placed on a fur

Furnierstreifen mit ihren einen Kanten in gewünsch- nierbandhohlzellen-Mittellagenplatte nach Zwischen-Veneer strips with their one edge in the desired hollow cell middle layer panel according to the intermediate

ter Dichte auf die mit einer Klebstoffschicht ver- schaltung einer Leimschaumschicht in einer Kolben-the density on which a glue foam layer is interconnected with an adhesive layer in a piston

sehene Innenseite einer Deckplatte aufgesetzt, wor- presse, ...See inside of a cover plate attached, wor- press, ...

auf eine weitere, ebenfalls mit einer Klebstoffschicht Fig. 3b eine Anordnung zum Weichaufpressenon a further, also with an adhesive layer Fig. 3b, an arrangement for soft pressing

versehene Deckplatte auf die anderen Kanten der 15 einer aufzukaschierenden Folie od. dgl. auf eineprovided cover plate on the other edges of the 15 or a film to be laminated. Like. On a

Furnierstreifen aufgelegt und das Ganze verpreßt Furnierbandhohlzellen-Mittellagenplatte nach Zwi-Veneer strips are laid on and the whole thing is pressed together with the veneer strip hollow cell middle layer panel

wird. · .·..'■■ ,. schenschaltung einer Leimschaumschicht in einerwill. ·. · .. '■■,. circuit circuit of a glue foam layer in one

Die Faserrichtung verläuft, bei den Furnierband- Doppelbandpresse, ,The grain direction runs, with the veneer belt double belt press,,

streifen quer zur Längsrichtung der Streifen, so daß, Fig. 4 das Aufbringen oder Aufsprühen -vonstrip transversely to the longitudinal direction of the strip, so that, Fig. 4, the application or spraying of

da der Schwund des Holzes in Faserrichtung klein 20 schäumbaren und klebenden Kunststoffen auf diebecause the shrinkage of the wood in the direction of the fibers small 20 foamable and adhesive plastics on the

ist, Schwund und Verzug der Hohlkörperplatten Decklagen einer Mittellagenplatte zum Erzeugenis, shrinkage and warpage of the hollow core panels

klein gehalten werden können. . einer porenhaltigen Leimschicht,can be kept small. . a pore-containing glue layer,

Es hat sich nun aber gezeigt, daß beim Aushärten . Fig. 5a und 5b das Auflegen der mit einer Porendes Klebstoffes Schrumpf- und Dehnspannungen leimschicht zu beschichtenden Decklagen auf die entstehen, die ein Verwölben oder ein Verziehen der 25 Furnierbandhohlzellen-Mittellagenplatte,
Deckplatten zur Folge haben. Fig. 6 das Einfahren einer vorbereiteten Mittel-It has now been shown, however, that when hardening. 5a and 5b show the application of the top layers to be coated with a pore of the adhesive, shrinkage and tensile stresses of the glue layer, which result in warping or warping of the veneer strip hollow cell middle layer panel,
Have cover plates. Fig. 6 the retraction of a prepared central

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, lagenplatte mit Schaumschicht-Verleimung in eine ein Verfahren der eingangs erläuterten Art anzu- Doppelbandpresse. geben, das einen Ausgleich der beim Aushärten des Bei der in Fig. 1 dargestellten Furnierbandhohl-Klebstoffes auftretenden Spannungen ermöglicht. 3° zellen-Mittellagenplatte sind mit 1 die Furnierband-Gemäß der Erfindung wird dies dadurch erreicnt, hohlzellen bezeichnet, die mit ihren Decklagen 2 daß der Klebstoff auf chemischem und/oder physi- und 3 durch, eine Schaumleimschicht oder Porenkalischem Wege während seiner, Aushärtung mit leimschicht 4 verbunden werden. ,
Poren versehen wird und daß während der Härtung Die auf diese Weise hergestellte rohe Mittellagendes Klebstoffes ein Preßdruck aufgebracht wird, 35 platte kann kaschiert (veredelt) werden, indem beidurch den die Preßplatten nur als Widerlager gegen spielsweise die rohen Deckenlagen 2 und 3 mit einer den Expansionsdruck der innerhalb des Klebstoffes expandierenden porenhaltigen Leimschicht 5 beentstehenden Poren wirken. ' schichtet und alsdann auf sie eine dünne natürlicheThe invention is therefore based on the object of attaching ply board with foam layer gluing in a double belt press, a method of the type explained at the beginning. give, which enables a compensation of the stresses occurring during the hardening of the hollow veneer adhesive shown in FIG. 1. 3 ° cell middle layer plate are with 1 the veneer tape - According to the invention this is achieved by means of hollow cells, which with their cover layers 2 that the adhesive chemically and / or physically and 3 through, a foam glue layer or pore-calcium path during its hardening be connected with glue layer 4. ,
Pores is provided and that during the hardening the raw middle layers of the adhesive produced in this way a pressure is applied, 35 plate can be laminated (refined) by the pressure plates only as an abutment against, for example, the raw cover layers 2 and 3 with the expansion pressure the pores arising within the adhesive expanding pore-containing glue layer 5 act. 'and then a thin natural layer on top of it

Durch die Bildung von Poren im Klebstoff oder künstliche Edelfurnierfolie 6 aufgelegt wird, dieThrough the formation of pores in the adhesive or artificial fine veneer film 6 is placed, the

während der Aushärtung¹ wird ein Schrumpfen des 40 mit ihr vorzugsweise durch Anwendung von Druck Klebstoffes vermieden und verhindert, daß sich die. und Hitze unlösbar verbunden wird (vgl. F i g; 2).During the curing ¹ , a shrinkage of the 40 with her, preferably by applying pressure adhesive, is avoided and the. and heat is inextricably linked (see Fig. 2).

Form der gewellten Furnierbandstreifen auf den . Da kein hoher spezifischer Preßdruck erforderlichShape of the corrugated veneer tape strips on the. Since no high specific pressure is required

Außenseiten der Deckplatten abzeichnet. Durch die ist, ja sogar nicht angewandt werden darf, könnenOutward sides of the cover plates emerged. Through which it is, indeed may not even be used, can

Volumenvergrößerung des Klebstoffes infolge der und müssen sogar die Mittellagenplatten weich ver-Volume increase of the adhesive as a result of and even the middle layer panels have to be softened

Porenbildung und die Herabsetzung des Pressen- 45 preßt werden,' weil nur" so Unebenheiten der zu ka-Pore formation and the reduction of the pressing 45 are pressed, 'because only "so unevenness of the too ca

druckes werden Unebenheiten der Deckplatten aus- schierenden Flächen ausgeglichen werden können,pressure, the unevenness of the cover plates can be compensated for.

geglichen. . Das Zustandekommen von vollkommen ebenenequalized. . The creation of perfectly planes

Ferner werden durch die Volumenvergrößerung Flächen kann dadurch unterstützt werden, daßFurthermore, areas can be supported by the volume increase in that

des Klebstoffes beim Aushärten die Klebstoffbrücken zwischen die Kaschierfolien 6 der Mittellagenplattenof the adhesive during curing, the adhesive bridges between the liner 6 of the middle layer panels

. zwischen den Deckplatten und der Mittellage ver- 50 und den Preßplatten 7 je eine Weichschaumplatte 8. Between the cover plates and the middle layer 50 and the pressure plates 7 each have a soft foam plate 8

größert, wodurch die Festigkeit der fertigen Platte eingeschaltet wird (vgl. F i g. 3 a).increases, whereby the strength of the finished plate is switched on (see FIG. F i g. 3 a).

gesteigert wird und außerdem größere Herstellungs- Wenn für das Verpressen eine Doppelbandpresse 9If a double belt press 9 is used for the pressing, there is also greater production

toleranzen bezüglich der Breite der Mittellagen er- (Fig. 3b) verwendet wird, können die Stahltrans-tolerances with regard to the width of the middle layers (Fig. 3b) is used, the steel trans-

möglicht werden. ·.-.- . ■ portbänder 10 der Bandpresse an ihrer Innenseite jebecome possible. ·.-.-. ■ port belts 10 of the belt press on their inside each

Besonders zweckmäßig ist es, dem Klebstoff zur 55 mit einer Weichschaumlage 11 bekleidet werden, dieIt is particularly useful to clad the adhesive for 55 with a soft foam layer 11, which

Erzeugung der Poren ein Treibmittel zuzugeben. ebenfalls das erforderlich weiche Verpressen von Fur-To create the pores, add a blowing agent. also the necessary soft grouting of fur

In weiterer Ausgestaltung der Erfindung wird vor- nierbandhohlzellen-Mittellagenplatten 12 oder anderenIn a further embodiment of the invention, front belt hollow cell middle ply panels 12 or others are used

geschlagen, bei Verwendung einer Presse zur Her- Flächen unterstützt.beaten, supported when using a press to surface.

stellung der Hohlkörperplatten, die mit Preßplatten Bei dem Leim-und Beschichtungsverfahren werdenPosition of the hollow body panels, which are with pressure plates in the gluing and coating process

oder Preßbändern versehen ist, beim Pressen 60 entsprechend F i g. 4 zunächst die Furnierbandhohl-or press belts is provided, when pressing 60 according to FIG. 4 first the veneer tape hollow

zwischen den Preßplatten oder Preßbändern und zellen-PIatten 1 in einen Rahmen 13 auf einem Blind-between the press plates or press belts and cells-PIatten 1 in a frame 13 on a blind

den Deckplatten der Hohlkörperplatte jeweils eine boden 14 aufgelegt. Parallel zu diesem ArbeitsgangA base 14 is placed on each of the cover plates of the hollow body plate. In parallel with this operation

weichelastische Platte oder Schicht anzuordnen. Hier- . wird auf die Innenseite der beiden Deckplatten 2to arrange soft elastic plate or layer. Here- . is on the inside of the two cover plates 2

durch wird eine weiche ausgeglichene Verpressung und 3, beispielsweise mittels einer quer zur Bewe-through is a soft, balanced compression and 3, for example by means of a transverse to the movement

crzielt. 65 gungsrichtung der Decklagen rotierenden und/odercr aims. 65 direction of movement of the top layers rotating and / or

Beispielsweise Ausführungsformen der Erfindung oszillierenden Spritzvorrichtung eine hinreichendeFor example, embodiments of the invention oscillating spray device a sufficient

werden nachfolgend an Hand der Zeichnung im ein- Menge, z. B. eines mit einem Treibmittel vermisch-are in the following on the basis of the drawing in a lot, z. B. one mixed with a propellant

zelnen erläutert. Es zeigt ten Polyurethanharzes od. dgl. in Form einer Schichtindividually explained. It shows th polyurethane resin or the like in the form of a layer

aufgetragen. Anschließend wird die Deckplatte 2 gemäß F i g. 5 a auf die Furnierbandhohlzellen-Mittellagenplatte hinübergeschwenkt, nach Verschwenken des so gebildeten Paketes um 180° wird der Blindboden 14 abgenommen, die Deckplatte 3 mit ihrer beleimten Seite auf die Mittellagenplatte 15 gebracht (vgl. Fig. 5b) und die so zusammengefügten Teile in der richtigen gegenseitigen Anordnung (vgl.Fig. 6) in die Doppelbandpresse 9 gegeben. In der Presse kommt die Schaumleimschicht 4 oder Porenleimschicht zum Expandieren und Aushärten, ohne einen nennenswerten Expansionsdruck auf die Presse auszuüben, da die Pressenplatten lediglich als Widerlager dienen.applied. Then the cover plate 2 according to FIG. 5 a swiveled over onto the veneer band hollow cell middle layer plate, after swiveling of the package formed in this way by 180 °, the blind bottom 14 is removed, the cover plate 3 with its Glued side brought to the middle layer plate 15 (see. Fig. 5b) and the parts thus joined given in the correct mutual arrangement (see Fig. 6) in the double belt press 9. In the press the foam glue layer 4 or pore glue layer comes to expand and harden without one to exert significant expansion pressure on the press, since the press plates are only used as an abutment serve.

Claims

Claims:. \ 5

1. Process for the production of hollow core panels, the middle layer of which is made up of upright, with the top layers on both sides by means of adhesive under the action of pressure and, if necessary of heat-bonded, corrugated veneer tapes, according to patent 1,214,384, thereby characterized in that the adhesive provided with pores chemically and / or physically during its hardening it is tind that a pressure is applied during the hardening of the adhesive, by the press plates only as an abutment against the expansion pressure within the The pores created by the adhesive act.

2. The method according to claim 1, characterized dadurcli ,, that the Klebstoif for generating der.Poren a propellant is added. ^;

3. The method according to claim 1 or '2, using ^' a press which is provided with press plates or press belts, characterized in that a flexible plate or layer is arranged during pressing between the press plates or press collars and the cover plates of the hollow body plate . -. <■ .

1 sheet of drawings