DE1516419A1

DE1516419A1 - Full body ethysmography cabin

Info

Publication number: DE1516419A1
Application number: DE19661516419
Authority: DE
Inventors: Wilhelm Buchheim; Guenther Lange; Klaus Voll
Original assignee: Siemens Corp
Current assignee: Siemens Corp
Priority date: 1966-03-04
Filing date: 1966-03-04
Publication date: 1969-08-07
Also published as: DE1516419B2; NL6702408A; FR1512846A; DE1516419C3; CH451402A

Description

u^.- - ;; ₂. _{März 1966} u ^ .- - ;; ₂ . _{March 1966}

Aktiong^iscnaftAction

Kabine zur Ganzkörperplethysmograp Full-body plethysmograph cabin

Die vorliegende .Erfindung bezieht sich auf eine Kabine für die Ganzkörperpiethysmographie. Zur Untersuchung des Atmungssystems von Patienten nach dieser Methode werden diese in eine von der Außenluft abgeschlossene Kammer gebracht und die Änderungen des Kammervolumens während der Atmung zur Ermittlung von physüLogischen Kenngrößen, die dem Arzt Rückschlüsse auf das Atmungssystem erlauben, benutzt. Die dabei auftretenden Druckunterschiede zwischen der Außenluft und der luft im Innern der Kabine sind dabei so gering (etwa 1 mm Wassersäule), daß - im Gegensatz zu sog. Klimakammern, in denen relativ große Über- oder Unterdrucke erzeugt werden - die Kabinen aus diesem Grunde nicht besonders drucksicher, d.h. wie die.bekannten Klimakammern, ausgebildet zu werden brauchten. Man hat die bisher verwendeten Kabinen für die Ganzkörperplethysmographie daher nur kastenförmig, etwa wie 'Telefonzellen gebaut.The present invention relates to a cabin for the Whole body piethysmography. To examine the respiratory system of patients using this method, they are brought into a chamber closed off from the outside air and the changes in the Chamber volume during breathing for the determination of physiological Parameters that allow the doctor to draw conclusions about the respiratory system, used. The pressure differences that occur between the outside air and the air inside the cabin are like this low (about 1 mm water column) that - in contrast to so-called climatic chambers, in which relatively large overpressures or underpressures are generated - for this reason, the cabins are not particularly pressure-proof, i.e. like the known climatic chambers, had to be designed. You have the cabins previously used for whole-body plethysmography therefore only box-shaped, built like 'telephone booths'.

Die Neuerung schlägt nun vor, für die Ganzkörperplethysmographie auch eine Kabinenform zu verwenden, die aus einem liegenden zylindrischen Mittelteil besteht, das an seinen beiden offenen Stirnseiten mittels nach außen gewölbter Deckel abgeschlossen ist, und in dieser Kabine eine Gaskammer vorzusehen, wobei der Druck des Gases in der Kammer als Bezugsnormal für die Druckmessungen dient. Durch diese Maßnahmen kann die Meßsicherheit beträchtlich erhöht werden.The innovation now suggests using a cabin shape for whole-body plethysmography that consists of a lying cylindrical shape There is a middle part, which is closed at its two open end faces by means of an outwardly curved cover, and to provide a gas chamber in this cabin, the pressure of the gas in the chamber serving as a reference standard for the pressure measurements. The measurement reliability can be increased considerably by these measures.

Bei den bisher verwendeten kastenförmigen Kabinen wirken nämlich die großen ebenen Flächen wie Membranen und übertragen äußere Druck Schwankungen (verursacht durch Zugluft, wetterbedingte Iiuftdruckschwankungen, Vorbeifahren von Kraftfahrzeugen, Öffnen oder Schließen einer üJüre in dem Raum, in dem die Kabine untergebracht ist) leicht ins Kabineninnere. Die Größe der Störsignale liegt dabei häufig über der der Nutzsignale. Mißt man wie bisher die vom Patienten in der Kabine erzeugten DruckSchwankungen gegenüber demIn the box-shaped cabins used up to now, the large flat surfaces act like membranes and transmit external ones Pressure fluctuations (caused by drafts, weather-related air pressure fluctuations, Driving past motor vehicles, opening or closing a door in the room in which the cabin is housed is) easily into the cabin. The size of the interfering signals is often greater than that of the useful signals. If you measure the from Patients in the cabin generated pressure fluctuations compared to the

909832/0113.909832/0113.

_ ο —_ ο -

Außendruck, so werden die Meßergebnisse ebenfalls durch die Druckschwankungen der Außenluft verfälscht. Man könnte zwar auch gegenüber einem Gas- und Bezugsnormal (beispielsweise eine Druckgasflasche) messen, jedoch entstehen dann Meßfehler auf Grund der unterschiedlichen Erwärmung der Luft in der Kabine (die der Patient bewirkt) und der luft in der Druckflasche. Beim Einbau der erfindungsgemäßen Gaskammer als Gasbezugsnormal ist das Auftreten dieses Meßfehlers ausgeschlossen.External pressure, the measurement results are also affected by the pressure fluctuations the outside air is falsified. You could also compare it to a gas and reference standard (for example a pressurized gas cylinder) measure, but measurement errors then arise due to the different heating of the air in the cabin (which the patient causes) and the air in the pressure bottle. This occurs when the gas chamber according to the invention is installed as a gas reference standard Measurement error excluded.

Weitere Vorteile der vorgeschlagenen Kabine bestehen darin, daß sie einfach zu fertigen ist, da lediglich an ein zylindrisches Blechrohr ein vorgefertigter handelsüblicher Kesselboden angeschweißt zu werden braucht. Bei der Ausbildung des einen Deckels als Tür besteht der Vorteil, daß die Dichtungsteile als Drehteile auf einfache Weise gefertigt werden können und daß die Dichtung zwischen Tür und Kabinenkörper wesentlich leichter zu bewerkstelligen ist als dies bei rechteckförmigen Türen der bisher bekannten Kabinen der Fall ist. Weitere Einzelheiten der Erfindung werden nachfolgend an Hand der Figur, die ein Ausführungsbeispiel der Erfindung zeigt, veranschaulicht.Further advantages of the proposed cabin are that it is easy to manufacture, since only a cylindrical one Sheet metal tube welded onto a prefabricated, commercially available boiler bottom needs to become. When the one lid is designed as a door, there is the advantage that the sealing parts are turned parts can be manufactured in a simple manner and that the seal between the door and the cabin body is much easier to achieve is than is the case with rectangular doors of the previously known cabins. Further details of the invention are provided illustrated below with reference to the figure, which shows an embodiment of the invention.

Die Kabine 1 ruht auf den Bodenstützen 2 und 3 und besteht aus dem zylindrischen Mittelteil 4, dem daran angeschweißten Deckel 5 und der Deckeltüre 6. Die beiden Deckel 5 und 6 sind handelsübliche Kesselboden und weisen eine gewölbte Form auf. Sie bestehen wie das Mittelteil 4 aus Blech. In den Türdeckel 6 und das Mittelteil 4 sind die Sichtscheiben 7 und 8 eingesetzt. Im Innern der Kabine befindet sich der Stuhl 9 und ein Stativ 10 als Haiterungsvorrichtung für die Befestigung eines Atemstromrezeptors 11. Außerdem ist im Innern der Kabine die Gaskammer 12 vorgesehen. Der Gasdruck in dieser Kammer wird als Bezugsnormal für die durch den Patienten bewirkten DruckSchwankungen in der Kabine benutzt.The cabin 1 rests on the floor supports 2 and 3 and consists of the cylindrical middle part 4, the cover 5 welded to it and the cover door 6. The two covers 5 and 6 are commercially available Kettle bottom and have a curved shape. Like the middle part 4, they are made of sheet metal. In the door cover 6 and the middle part 4 the viewing panes 7 and 8 are inserted. Inside the cabin is the chair 9 and a stand 10 as a support device for the attachment of a respiratory flow receptor 11. In addition, the gas chamber 12 is provided in the interior of the cabin. The gas pressure in this chamber is used as a reference standard for the pressure fluctuations in the cabin caused by the patient.

Der dem Türdeckel 6 zugewandte Rand 13 des Mittelteils 4 ist mit einem Radialwulst 14 versehen, in weichem eine kreisrunde Wut 15 eingefräst ist. Diese Nut 15 ist mit Dichtungsmaterial (Gummi) ausgefüllt. An dem Türdeckel 6 ist ein vorstehender Ring 15*vorhanden,The edge 13 of the middle part 4 facing the door cover 6 is with a radial bead 14 is provided, in which a circular ramp 15 is milled. This groove 15 is filled with sealing material (rubber). On the door cover 6 there is a protruding ring 15 *,

909832/0133 ^909832/0133 ^

dessen Radius dem der Hut am Eadialwulst entspricht. Beim Verschließen der Türe wird dieser Ring in den Dichtungsgummi gedruckt, so daß die Kabine luftdicht verschlossen ist. Als Yerschlußmittel sind in den Radialwulst 14 sechs Elektromagnete 16 am Umfang versetzt eingebaut. Sie sind in einem größeren Abstand von der Symme-_i trieachse der Kabine angeordnet als die iiut 15. An der Türe 6 sind auf der dem Radialwulst entsprechenden ebenen Ringfläche 17 an entsprechenden Stellen wie am Radialwulst 14 ferromagnetische Gegen~ stücke 16· zu den Magneten 16 vorgesehen.whose radius corresponds to that of the hat on the Eadialwulst. When the door is closed, this ring is pressed into the rubber seal so that the cabin is hermetically sealed. As a closing means, six electromagnets 16 are installed in the radial bead 14 offset on the circumference. They are at a greater distance from the _symmetry-i trie axis of the car is arranged as the iiut 15. At the door 6 are on the radial bead corresponding flat annular surface 17 at respective locations as ferromagnetic on the radial bead 14 pieces counter ~ 16 · to the magnet 16 intended.

Die nach außen gewölbte Türe 6 ist an ihrer Innenseite mit zwei Tragstücken 18, 19 verschen, die den Tragarm 20 in den vertikalen Auslagerungen 21, 22 halten. Ebenso sind im Innern der Kabine M Tragstücke 23, 24 mit den vertikalen Achslagerungen 25, 26 für den Tragarm 20 vorgesehen. Am Deckel ist der Handgriff 27 angeordnet.The outwardly curved door 6 is provided with two support pieces 18, 19 on its inside, which hold the support arm 20 in the vertical supports 21, 22. Support pieces 23, 24 with the vertical axle bearings 25, 26 for the support arm 20 are also provided in the interior of the cabin M. The handle 27 is arranged on the cover.

909832/0123909832/0123

Claims

Claims tt

( 1y booth for whole-body plethysmography, characterized in that it consists of a lying cylindrical central part, which on its two open end faces by means of

the domed lid is closed, and that a gas chamber is provided inside the cabin.

2. Cabin according to claim 1, characterized in that one of the two covers is designed as a door.

3. Cabin according to claim 2, characterized in that the edge of the central part facing the door cover has a radial bead is provided, which is equipped with a circular rubber seal Contains hat and the door has a protruding ring associated with the groove.

4. Cabin according to claim 3, characterized in that built-in electromagnets to close the cabin in the radial bead and the door has ferromagnetic counterparts at corresponding points.

5. Cabin according to claim 4, characterized in that the magnets at a greater distance from the axis of symmetry Cabin than the groove are arranged.

6. Cabin according to claim 1, characterized in that the central part and the two covers are at least predominantly made of sheet metal are made.

7. Cabin according to claim 6, characterized in that one of the two covers is welded to the cylindrical central part.

8. Cabin according to claim 1, characterized in that in the interior of the cabin a holding device, in particular in the form a btative, at least one respiratory flow receptor is available.

ORlQINAL INSPECTED 909832/0193