DE1585477A1

DE1585477A1 - Multipart knitwear product

Info

Publication number: DE1585477A1
Application number: DE19661585477
Authority: DE
Inventors: Svoboda Dipl-Ing Frantisek; Lubomir Kliment; Frantisek Machacek; Josef Minarik
Original assignee: VYZK USTAV PLETARSKY
Current assignee: VYZK USTAV PLETARSKY
Priority date: 1965-07-21
Filing date: 1966-07-12
Publication date: 1971-02-04
Also published as: CH452770A; AT297906B

Description

"Mehrteiliges Strickwarenerzeugnis" Die Erfindung betrifft ein mehrteiliges, in einem Arbeitsgang gestricktes und geformtes, vornehmlich für Ober- und Sportbekleidung bestimmtes Strickwarenerzeugnis. ."Multipart knitwear product" The invention relates to a multipart, Knitted and shaped in one operation, primarily for outerwear and sportswear certain knitwear product. .

Die bekannten mehrteiligen Strickwarenerzeugnisse aus Kulierware bestehen in der Regel aus einigen Teilen, z.B. den Irmeln, dem Vorderteil, dem Rücken u.ä., die miteinander verbunden,--und zwar meistens zusammengenäht sind. Die Einzelteile sind entweder aus Meterware geschnitten oder jeder für sich als reguläre Ware hergestellt. Es sind auch"Strickwarenerzeugnisse bekannt, bei welchen auf Grund eines entsprechend gewählten Schnittmusters zwei oder mehrere 'feile aus einem einzigen zusammenhängenden Maschengebilde bestehen.The well-known multi-part knitwear products made from weft goods usually consist of several parts, for example the sleeves, the front part, the back and the like, which are connected to one another - and mostly sewn together. The individual parts are either cut from yard goods or each made individually as regular goods. Knitwear products are also known in which two or more files consist of a single coherent mesh structure on the basis of an appropriately selected cutting pattern.

Es wurde bereits ein mehrteiligesq in einem Arbeitsgang aus Rechts-Links-Ware hergestelltes Strickwarenerzeugnisi,vOrgeschlagen, dessen einzelne Teile stets aus mehreren k#ilförmigen Stücken bestehen, die aus Maschenreihen mit regelmäßig geänderter hänge gestrickt sind. Bei diesen Strickwarenerzeugnissen verlaufen die Maschenreihen in der Längsrichtung _ der Warenteile, wobei stets zwei benachbarte Teile beim Stricken durch Maschengebilde verbunden sind und wenigstens einer dieser Teile aus durch Stricken miteinänder verbundenen keilförmigen Stücken besteht. An den Stellen, wo die einzelnen keilförmigen Stügke miteinander verbunden sind, laufen die Maschenreihen zusammen. Diese Technik ermöglicht das Herstellen geformter Flächen undwird bei der Erzeugung von Baskenmützen und Kappen verwendet.A multi-part knitwear product made in one operation from right-left goods has already been proposed, the individual parts of which always consist of several k # il-shaped pieces that are knitted from rows of stitches with regularly changed slopes. In these products, the knitted wales extending in the longitudinal direction of the goods _ parts, said two adjacent parts are always connected by the knitting stitch structure, and at least one of these parts made by knitting miteinänder associated wedge-shaped pieces is. At the points where the individual wedge-shaped Stügke are connected together, the stitch rows converge. This technique enables the creation of shaped surfaces and is used in the manufacture of berets and caps.

Die Mode ist auf des Gebiet der Strickwarenbekleidung besonders anspruchsvoll und erfordert stets neue Erzeugnisse zur Bereiche- rung des Sortiments. Jedes neue Strickwarenerzeugnis sollte ein neues und ästhetisches Aussehen haben, eine gute Passform ge- währleisten, möglichst wenig Verbindungsnähte aufweisen. Fashion is particularly demanding in the field of knitwear and always requires new products to enrich the range. Each new knitwear product should a new and aesthetic appearance, have a good fit overall währleisten, have as few seams.

Aufgabe der Erfindung ist die Erzeugung von mehrteiligen, in einem Arbeitsgang aus Kulierware gestrickten und geformten, vornehmlich Xür Ober- und Sportbekleidung bestimmten ßtrickwarenerzsugniseu,auf bestehenden Einrichtungen mit möglichst geringemAbfall auf wirtschaftlichste und produktivste Weine, indem bei einem solchen Strickwarenerzeugnis alle Teile derart in einem zusammenhängenden Stück gestrickt sind, daß diese Teile. durch das Maschengebildo selbst miteinander verbunden sind. Solche Erzeugnisse erfordern weniger Verbindunganähteb ej:,gnen sich zu automatischer Erzeugung und ermöglichen somit eine erhebliche Senkung der Herstellungskosten., Das mehrteilige, in einem Arbeitsgang aus Kulierware gestrickte und geformte vornehmlich für Ober- und Sportkleidung bestimmte Strickwarenerzeugnisist erfindungsgemäß derart beschaffen, äaß' die Maschenreihen jedes Teiles gltichla*fend in dessen Ungsrichtung verlaufen ,'jedoch mit den Maschenreihen der benachbarten Teile konvergieren oder divergieren, wobei benachbarte Teile miteinander durch einen ausdrucksvollen Zierstreifen verbunden sind, der aus mindestens einer Reihe glatter Maschen zwischen zwei durch Randmaschen gebildeten Linien besteht. Besonders vorteilhaft sind die erfindüagsgemäßen ßtrickwarenerzeugnisse dann, wenn die beiden durch Randmaschen gebildeten Linien, die mit mindestens einer Reihe glatter Maschen einen aus&ucksvöilen Zierstreifen bilden, nur aus Maschenstäbchen von Randmasci@npaaref oder sowohl aus Maschenstäbchen aus Randmaschenpaaren als auch aus einfachen Randmaschen bestehen.The object of the invention is the creation of multi-part knitted in one operation from weft knitted fabric and formed, mainly Xür upper and sportswear certain ßtrickwarenerzsugniseu on existing facilities with as geringemAbfall on most economical and productive wines by contiguous so in a case of such knitwear product all parts Pieces are knitted that these parts. are connected to each other by the mesh structure itself. Such products require fewer connections to be sewn automatically and thus enable a considerable reduction in production costs of each part run smoothly in its longitudinal direction, but converge or diverge with the courses of stitches of the neighboring parts, whereby neighboring parts are connected to one another by an expressive decorative strip consisting of at least one row of smooth stitches between two lines formed by edge stitches. The knitted goods according to the invention are particularly advantageous when the two lines formed by edge stitches, which form a decorative strip with at least one row of smooth stitches, consist only of wales from Randmasci @ npaaref or both from wales from edge stitch pairs as well as simple edge stitches.

Die erfindungsgemäßen Btrickwarenerzeugnisse haben sämtliche Vorzüge ähnlicher bekannter, vornehmlich handgestrickter Strickwarenerzeugnisee in Raglanfora, ohne jedoch auf diese Form beschränkt zu sein; sie. weisen eine äußerst geringe Anzahl von Yerbin@usstlrähten auf, sind in einem Arbeitsgang herstellbar und bes.^.nders zu automatischer Erveugung geeignet.. Ausführungsbeisriele des erfindungsgemäß*n gtrickwaregerZeu$" nisses sind in der Zeichnung schematisch dargestellt; 69 Zeigt Fig. 1 eine fünfteilige Damenweste mit weingesetzten" Ärmeln aus einem einzigen zusammenhängenden Maschengebilde in nicht zusammengelegtem, nicht geketteten Zustand, Fig. 2 die Damenweste aus Fig. 't im fertigen Zustand., Fig. 3 einen Damenpullover in abgeschrägter Raglanforn mit Dreiviertel-Ärmeln aus einem einzigen zusammenhängenden Maschengebilde, gleichfalls in nicht zusammengelegtem, nicht geketteten Zustand, Fig. 4 den Damenpullover aus Fig. 3 im fertigen Zustand, Fig. 5 einen Teil eines Herrenpullovers in abgeschrägter Raglanform aus einem einzigen zusammenhängenden Ißaschengebilde, der entlang des "Ärmeleinsatzes" mit einem ausdrucksvollen Zierstreifen versehen ist, welcher .entlang des ganzen Ärmeln.weiterverläuft, Fig. 6 ein vergrößertes Detail des bogenförmigen Ausschnitts entlang der Linie YI - YI in Fig. 5.The knitwear products according to the invention have all the advantages of similar known, primarily hand-knitted knitwear products in raglan fora, but are not limited to this form ; she. have an extremely small number of Yerbin @ usstläten, can be produced in one work step and especially suitable for automatic detection. Examples of embodiments of the inventive trickware item are shown schematically in the drawing; 69 FIG. 1 shows a Five-part ladies 'vest with wine-set "sleeves made from a single coherent mesh structure in a non-folded, non-chained state, FIG. 2 the ladies' vest from FIG. 1 in the finished state stitch structure, likewise in a non-collapsed, non-chained state, Fig. 4 shows the Damenpullover of FIG. 3 in the finished state, Fig. 5 shows a part of a man's sweater in chamfered raglan cut from a single continuous Ißaschengebilde, along the "sleeve insert" with an expressive trim is provided, which. along the entire sleeve. we 6 shows an enlarged detail of the arcuate section along the line YI-YI in FIG. 5.

Die Damenweste mit "eingesetzten" Ärmeln in Fig. 1 besteht aus dem rechten Vorderteil 1, dem rechten Ärmel 2, dem Rüclmteil 3, dem linken Äriael 4 und dem linken Vorderteil 5. Sämtliche Maschenreihen dieser Kulierwars, die durch die Maschenreihen 6, 7; 8, 9; und 10, 11 veranschaulicht sind, verlaufen in jedem Teil 1, 2, 3, 4, 5 im Sinne ihres auf einer Flachstrickmaschine sukzessive im Pendelgang erfolgten Stricken in hängsrich tung. Sämtliche Maschenreihen (D, ? des rechten Vorderteiles 1 verlaufen -leichlaufend. Ebenso verlaufen auch sämtliche Maschenreihen 8, 9 des rechten Ärmels 2 gleichlaufend. Das Gleiche gilt auch von sämtlichen Maschenreihen 10, 11 des Rückenteiles 3 sowie von sämtlichen Maschenreihen der restlichen Teile 4,3. Dabei konvergieren bzw. divergieren jedoch die Laschenreihen 8, 9 des rechten Ärmels 2 mit den pIaschen-eihen v, ? und 10, 11 beider benachbarter Teile 1 und 3. In P.leicher Weise verlaufen die Maschenreihen jedes Teiles 1, 2, 3, 4, 5 gleichlaufend in dessen Längsrichtung, konvergieren bzw. divergieren jedoch den Maschenreihen der benachbarten `feile, bzw. des benachbarten Teiles. Die einzelnen Maschenreillen haben an jeden Ende eine Randmasche, und diese Handraschen bilden entweder an beiden Eden der Maschenreihe eine feste Kante, was bei der Maschenreihe 6 ersichtlich ist, die. einerseits die feste untere Kante 12 des rechten Vorderteiles 1 und andererseits die feste Halsausschnittkante 13 bildet, oder aber es wird eine feste Kante 1e i glich an einem Ende der i«iaschenreihe t#,ebildet, wie dies die P#Iaschenreihe ? zeigt, die auf einer Seite Bleichfalls die feste untere Kante 1! bilbt, während die Randmasche 14 am anderen Ehde'der Maschenreihe 17 -,gemeinsam mit ähnlichen Randmaschen 15,-16 benachbarter Maschenreihen eine zusammenhängende Linie von Randmaschen bildet. An den Stellen, wo zwei Teile durch das Maschengebilde miteinander verbunden sind, entspricht jeder Linie von Raüdmaschen des einen Teiles eine ähnliche Linie von Randmaschen des zweiten Teiles. Dies zeigt das Beispiel der Linie 1? von Randmaschen des linken Vorderteiles 5.und die Linie 18 von Randmaschen des Rückenteiles 3.The ladies' vest with "inserted" sleeves in Fig. 1 consists of the right front part 1, the right sleeve 2, the back part 3, the left arm 4 and the left front part 5. All courses of these Kulierwars, which through the courses 6, 7; 8, 9; and 10, 11, run in each part 1, 2, 3, 4, 5 in the sense of their knitting successively carried out on a flat knitting machine in the pendulum gear in the hanging direction. All courses of stitches (D,? Of the right front piece 1 run concurrently. Likewise, all courses 8, 9 of the right sleeve 2 run concurrently. The same applies to all courses 10, 11 of the back piece 3 and all courses of stitches of the remaining parts 4, 3. At the same time, however, the rows of flaps 8, 9 of the right sleeve 2 converge or diverge with the row of rows v,? And 10, 11 of both adjacent parts 1 and 3. In the same way, the rows of stitches of each part 1, 2, 3, 4, 5 running in the same direction in its longitudinal direction, but converge or diverge the courses of the adjacent `` file '' or the neighboring part Edge, which can be seen in the course of stitches 6, on the one hand the fixed lower edge 12 of the right front part 1 and on the other hand the fixed neck cutout ante 13 forms, or a fixed edge 1e i is formed at one end of the row of pockets t #, e, like this the row of pockets? shows that on one side the firm lower edge 1! Forms, while the edge stitch 14 at the other end of the stitch row 17 -, together with similar edge stitches 15, -16 of adjacent stitch rows, forms a continuous line of edge stitches . At the points where two parts are connected to one another by the mesh structure, each line of edge stitches of one part corresponds to a similar line of edge stitches of the second part. This shows the example of line 1? from the edge stitches of the left front part 5th and line 18 of the edge stitches of the back part 3.

Wie aus Fig. 1 hervorgeht, bezeichnen diese Linien 17, 18 von Randmaschen die Verbindungslinie der Teile 3 und 5. Zwischen . den beiden Linien 1?, 18 von Randmaschen sind vier glatte Maschenreihen 19; 20, 21, 22 ausgeführt. Die glatten ?Maschenreihen 19, 20, 21, 22 bilden gemeinsam mit den Linien 1?, 18 von Randmaschen einen ausdrucksvollen Zierstreifen, der entlang eines Abschnittes der einander zugekehrten Seiten des linken Vorderteiles 5 und des Rückenteiles 3 verläuft. Wie weiter aus Fig. 1 hervorgeht, bilden die beiden Linien von Randmaschen 1?, 18 geiaeinsam mit der Linie 23 von Randmaschen im weiteren Verlauf und bloß mit den beiden glatten Maschenreihen 19, 2 0 einen ausdrucksvollen Zierstreifen zwischen dem linken Vorderteil 5 und dem linken Ärmel 4 sowie mit den restlichen beiden glatten Maschenreihen 21, 22 einen ausdrucksvollen Zierstreifen zwischen dem linken Ärmel 4 und dem Rückenteil 3. Sämtliche Teile '!, 2, 3, 4, 5 dieser Damenweste bilden ein zusammenhängendes Maschengebilde; aneinander angrenzende Seiten benachbarter Teile sind wenigstens auf einem Teilabschnitt ihrer Gesamtlänge zusa:.ii:engestrickt. Dies veranschaulicht der rechte Vorderteil 1, der mit dem Rückenteil 3 lediglich im Teilabschnitt a, mit dem rechten Ärmel lediglich im Teilabschnitt b zusammenhängend gestrickt ist. In ähnlicher Weise ist der linke Vorderteil 5 mit dem Rückenteil 3 bloß im Teilabschnitt a1 der aneinander angrenzenden Seiten und mit dem linken Ärmel 4 bloß im Teilabschnit*1 zusarUienhängend gestrickt. Die Stellen, an denen die einzelnen Teile ineinander übergehen, weisen ausdrucksvolle Zierstreifen auf.As can be seen from Fig. 1, these lines 17, 18 of edge stitches indicate the connecting line of parts 3 and 5. Between. the two lines 1?, 18 of edge stitches are four smooth courses 19; 20, 21, 22 executed. The smooth "rows of stitches 19, 20, 21, 22 together with the lines 1", 18 of edge stitches form an expressive decorative strip which runs along a section of the mutually facing sides of the left front part 5 and the back part 3. As can also be seen from Fig. 1, the two lines of edge stitches 1 ?, 18 together with the line 23 of edge stitches in the further course and only with the two smooth rows of stitches 19, 20 form an expressive decorative strip between the left front part 5 and the left Sleeve 4 and with the remaining two smooth rows of stitches 21, 22 an expressive decorative strip between the left sleeve 4 and the back part 3. All parts 2, 3, 4, 5 of this women's vest form a coherent mesh structure; Adjacent sides of adjacent parts are knitted together at least over a partial section of their total length. This is illustrated by the right front part 1, which is knitted with the back part 3 only in section a, and with the right sleeve only in section b. In a similar way, the left front part 5 is knitted with the back part 3 only in the partial section a1 of the mutually adjoining sides and with the left sleeve 4 only in the partial section 1. The places where the individual parts merge have expressive decorative stripes.

Fig. 2 veranschaulicht das Gleiche an derselben Damenweste mit "eingese;;zten" Ärmeln, jedoch im fertigen Zustand. Aneinander angrenzende Seiten benachbarter Teile sind wenigstens auf einem Teilabschnitt ih_-er Gesamtlänge zusammenhängend gestrickt.Fig. 2 illustrates the same thing on the same women's vest with "einese ;; zten" Sleeves, but in the finished state. Adjacent sides of adjacent parts are knitted together over at least part of their total length.

Dies veranschaulicht der rechte Vorderteil 1, der mit dem Rückenteil 3 im Teilabschnitt a und mit dem rechten Ärmel 2 im Teilabschnitt b zusammengestrickt ist. Dementsprechend ist auch der .linke Vorderteil 5 mit dem Rückenteil 3 im 'eilabschnitt a1 und mit dem linken Ärmel 4 im Teilabschnitt b1 zusammenhängend gestrickt.- In den restlichen Teilabschnitten c und c1 der Gesamtlänge, in welcher im fertigen Erzeugnis der rechte Vorderteil 1 an den Rückenteil 3 grenzt, sind diese beiden Teile durch eine Kettelnaht 24 verbunden, die in ihrem weiteren Verlauf durch Verbindung der Abschnitte d und d1 den, rechten Ärmel 2 in W.n,srichtung schließt. Ähnlich ist dies auch beim linken Vorderteil 5 und bei dem linken Ärmel 4. Der Damenpullover in abgeschrägter Raglanform in Fig. 3 besteht aus dem Vorderteil 1, dem rechten Ärmel 2, dem Rückentei1*3 und dem linken Ärmel 4. Sämtliche Maschenreihen 6, 7; 8, 9; 10, 11 dieser Kulierware verlaufen in Längsrichtung der einzelnen Teile und innerhalb der einzelnen Teile 1, 2, 3, 4 -leichlaufend, konvergieren bzw, divergieren jedoch mit den Maschenreihen des benachbarten Teiles. Die einzelnen Maschenreihen G, 7, 8, 9, 10, 11 haben an jedem Ende eine Randpasche und diese Randmaschen bilden entweder an beiden Enden der I4aschenreihen feste Kanten 12, 13 oder aber sie bilden nur an einem Ende der Maschenreihe eine feste Kante 12, während die Randmasche am anderen Pede der Maschenreihe gemeinsam mit ähnlichen Randmaschen benachbarter Maschenreihen eine zusammenhängende Linie von Randmaschen*17, 18 bildet. An den Stellen, wo zwei Teile durch das Maschengebilde.miteinander verbunden sind, entspricht jeder Linie von Randmaschen des einen Teiles eine ähnliche Linie von Randmaschen des zweiten Teiles. Dies wird in Fig. 3 an dem Beispiel der Linie 17 von Randmaschen im Vorderteil 1 und der Linie 18 von Rundmaschen im rechten Ärmel 2 veranschaulicht. Zwischen den beiden Linien 17,'1e von Randmaschen sind vier glatte Maschenreihen 19, 20, 21, 22 ausgeführt. Diese glatten Maschenreihen bilden gemeinsam mit den Linien 17, 18 von Randmaschen einen ausdrucksvollen Zierstreifen, der entlang eines Abschnittes der einander zugekehrten Seiten des Vorderteiles 1 und des rechten Ärmels 2 verläuft, In dem in Fig. 4 abgebildeten fertigen Erzeugnis sind dann der Vorderteil 1 und der Rückenteil 3 im Teilabschnitt c und c1 durch eine Kettelnaht 24 verblinden, die in ihrem weiteren Verlauf durch Verbindung der Abschnitte d und d1 den rechten Ärmel 2 in Längsrichtung schließt. Ähnlich ist dies auch bei der Ketzelnaht 25 auf der lins=en Seite, die auch den linKen Ärmel 4 in Längsribhtung schließt.. Außerdem ist auch der Teilabschnitt e des Vorderteiles 1 -durch eine Kettelnaht 26 mit dem Teilabschnitt e1 des linken Ärmels verbunden, In Fig. 5 ist die Ausführung eines Herrenpullovers in abge= schrägter Raglanform durch eine Teilansicht des Vorderteiles 1, des rechten Ärmels 2 und des Rückenteiles 3 veranschaulicht. Der Zierstreifen im Teilabschnitt b des Vorderteiles 1 ist hier in einer von den bisher angeführten Beispielen unterschiedlichen Weise ausgeführt. In der Linie 17 von Randmaschen sind in jedem zweiten Maschenstäbchen 2?, 28 je zwei Randmaschen 29, 30 bzw. 31, 32 ausgeführt. Im Teilabschnitt b sind demnach stete zwei aufeinanderfolgende ?iaschenreihen, z.B. 33, 34, gleich lang,,, Dadurch, daß die Linie 18 von Randmaschen im entsprechenden Teilabschnitt des rechten Ärmels 2 in gleicher Weise ausgeführt ist, weist das erfindungsgemäße Strickwarenerzeugnis hier einen bei sonders effektvollen Zierstreifen auf.This is illustrated by the right front part 1, which is knitted together with the back part 3 in section a and with the right sleeve 2 in section b. Accordingly, the left front part 5 is knitted together with the back part 3 in the section a1 and with the left sleeve 4 in the section b1 Back part 3 borders, these two parts are connected by a warp seam 24 which, in its further course, closes the right sleeve 2 in the Wn, s direction by connecting the sections d and d1. The same is also true for the left front part 5 and the left sleeve 4. The women's sweater in beveled raglan shape in FIG. 3 consists of the front part 1, the right sleeve 2, the back part 3 and the left sleeve 4. All rows 6, 7 ; 8, 9; 10, 11 of this weicked fabric run in the longitudinal direction of the individual parts and within the individual parts 1, 2, 3, 4 -convergent, converge or, however, diverge with the courses of stitches of the adjacent part. The individual courses of stitches G, 7, 8, 9, 10, 11 have an edge pocket at each end and these edge stitches either form solid edges 12, 13 at both ends of the rows of stitches or they form a solid edge 12 only at one end of the course, while the edge stitch at the other foot of the row of stitches forms a continuous line of edge stitches * 17, 18 together with similar edge stitches of adjacent rows of stitches. At the points where two parts are connected to one another by the stitch formation, each line of edge stitches of one part corresponds to a similar line of edge stitches of the second part. This is illustrated in FIG. 3 using the example of the line 17 of edge stitches in the front part 1 and the line 18 of round stitches in the right sleeve 2. Four smooth courses 19, 20, 21, 22 are executed between the two lines 17, '1e of edge stitches. These smooth rows of stitches together with the lines 17, 18 of edge stitches form an expressive decorative strip which runs along a section of the mutually facing sides of the front part 1 and the right sleeve 2. In the finished product shown in FIG blind the back part 3 in the partial section c and c1 by a warp seam 24 which, in its further course, closes the right sleeve 2 in the longitudinal direction by connecting the sections d and d1. The same is also true of the Ketzel seam 25 on the lens side, which also closes the left sleeve 4 in the longitudinal direction. In addition, the section e of the front part 1 is also connected to the section e1 of the left sleeve by a warp seam 26, In 5 shows the design of a men's sweater in a sloping raglan shape through a partial view of the front part 1, the right sleeve 2 and the back part 3. The decorative strip in section b of the front part 1 is designed here in a different way from the examples given above. In the line 17 of edge stitches, two edge stitches 29, 30 and 31, 32 are executed in every second wale 2 ?, 28. In subsection b, two consecutive rows of stitches, for example 33, 34, are of the same length. Because the line 18 of edge stitches in the corresponding subsection of the right sleeve 2 is executed in the same way, the knitted product according to the invention has a special effective decorative stripes.

.In Fig. 6 ist der effektvolle Zierstreifen aus Fig. 5 in vergrößertem tlaßstab dargestellt;: In den einzelnen Teilen dee Herrenpullovers, der durch eine Teilansicht des Vorderteiles 1, des rechten Ärmels 2 und des Rückenteiles 3 veranschaulicht ist, verlaufen die Maschenreihen-der Kulierware in Längsrichtung.In Fig. 6, the effective trim of FIG. Shown in enlarged tlaßstab 5 ;: In the individual parts Mr sweater dee, which is illustrated by a partial view of the front part 1, the right sleeve 2 and the back part 3, extend the mesh row of the Kulierware in the longitudinal direction.

In dem Vorderteil 1 sind-sämtliche Maschenreihen 33, 34 gleich- laufend, jedoch konvergieren bzw. divergiereö sie mit den naschenreihen des benachbarten Teiles, d. i. des rechten Ärmels 2. Dieser rechte Ärmel 2 ist in Fig, 6 zwecks besserer Anschaulichkeit in zwei Teilen, d. h. durch die Wellenlinie y - y1 unterbrochen, dargestellt. In jedem Ende jeder Maschenreihe befindet sich eine Randmasche, die entweder eine feste@Kante oder einen Zierstreifen zwischen zwei benachbarten Teilen bildet. Dies ist in Nig. 6 durch die Meachenreihe 35 im Rückenteil 3 dargestellt, wo bloß das eine Bade der Maschenreihe 35 mit der Randmasche 36 abgebildet ist, die die feste Kante 13 des Halsausschnitte bildqt. Von der Maschenreihe 3? ist auch bloß das eine Fade mit der Randmasche 38 abgebildet. Diese Randmasche 38 bildet gemeinsam mit ähnlichen Randaschen eine zusammenhängende Linie 39 von Randmaschen. Dieser Linie 39 von Randmaschen entspricht eine ähnliche Linie 40 von. Randmaschen im rechten Ärmel 2. Zwischen diesen beiden Linien 39, 40 von Randmaschen sind vier glatte Laschenreihen 41, 42, 43, 44 ausgeführt, die gemeinsam mit den beiden angeführten Linien 39, 40 von Randmaschen einen aus- drucksvollen Zierstreifen bilden, der den rechten.irmel 2 mit dem Rückenteil 3 verbindet. Die Verbindung zwischen dem Vorder- teil 1 und dem rechten Ärmel 2 ist in unterschiedlicher Weise ausgeführt. In der Linie 17 von Randmaschen im Vorderteil 1 und in der entsprechenden Linie 18 von Randmaschen im rechten Ärmel 2, die gemeinsam mit vier glatten Maschenreihen 45, 46, 4`j, 48 den Zierstreifen bilden, befinden sich auf jedem zweiten Maschenstäbchen anstatt einer Randmasche je zwei aufeinander folgende Randmaschen. Dies ist durch die Maschenstäbchen 2?, 28 veranschaulicht, wo im Maschenstäbehen 27 zwei Randmaschen 29,.30 bzw. im-Maschenstäbchen 28 zwei Randmaschen 31, 32 aufeinander folgen. In diesem Teilabschnitt b sind demnach stets zwei aufeinander folgende Maschenreihen, z.H. 33, 34 gleich lang, haben also die gleiche Anzahl von Maschen und enden im gleichen Maschenstäbchen 2? mit den Randmaschen 29, 30. Der auf diese Weise erzielte effektvolle Zierstreifen ist in minem Verlauf in Fig.5 ersichtlich.In the front part 1, all rows of stitches 33, 34 at the same basis, but converge or divergiereö them with the nibble rows of the adjacent member, d. i. of the right sleeve 2. This right sleeve 2 is shown in FIG. 6 in two parts, ie interrupted by the wavy line y - y1 , for the purpose of better clarity . At each end of each row of stitches there is an edge stitch that forms either a fixed edge or a decorative strip between two adjacent parts. This is illustrated in Nig. 6 by the Meachenreihe 35 in the back part 3, where a bath of the course is displayed 35 to the edge stitch 36 merely that the fixed edge 13 bildqt of the neck openings. From row 3? is only displayed one fade with the edge stitch 38th This edge mesh 38 , together with similar edge meshes, forms a continuous line 39 of edge meshes. This line 39 of edge stitches corresponds to a similar line 40 of FIG. Edge stitches in the right sleeve 2. Between these two lines 39, 40 of edge stitches, there are four smooth rows of flaps 41, 42, 43, 44 which, together with the two lines 39, 40 of edge stitches mentioned, form an expressive decorative stripe , the right .irmel 2 with the back part 3 connects. The connection between the front part 1 and the right sleeve 2 is implemented in different ways . In the line 17 of edge stitches in the front part 1 and in the corresponding line 18 of edge stitches in the right sleeve 2, which together with four smooth rows of stitches 45, 46, 4`j, 48 form the decorative stripe, are on every second wale instead of an edge stitch two consecutive edge stitches each. This is illustrated by the wales 2 ?, 28, where in the wale 27 two edge stitches 29, .30 or in the wale 28 two edge stitches 31, 32 follow one another. In this subsection b, two consecutive rows of stitches, for example 33, 34, are of the same length, so have the same number of stitches and end in the same wale 2? with the edge stitches 29, 30. The effective decorative stripe achieved in this way can be seen in a few steps in FIG.

Claims

Patent claims .1. Multi-part knitwear product, knitted and formed from weftware in one operation, primarily intended for outerwear and S-clothing, characterized in that the rows of stitches (6, 7; 8, 9; 10, 11;) in each part (1, 2, 3, 4, 5) run concurrently in its longitudinal direction, but converge or diverge with the rows of stitches or 8, 9 or 10, 11) of the adjacent parts (1,2,3g4-, 5), whereby adjacent parts (1, 2,3,4,5) are connected to one another by an expressive decorative strip, which consists of at least one row (19,20,21,22) of smooth stitches between two lines formed by edge stitches (17, 18).

2. Multi-part knitwear product according to claim 1, characterized in that the two lines (17, 18) formed by edge stitches consist of wales (27, 28) of pairs of ranema stitches. Multipart knitwear product according to claim 1.- characterized in that the two lines (17, 18) formed by edge stitches consist both of wales (27, 28) of edge stitch pairs and of simple edge stitches.